ويليامزفيل، نيويورك

ويليامزفيل قرية تقع في مقاطعة إيري، نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية. بلغ عدد سكانها 5423 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. سُميت القرية نسبةً إلى جوناس ويليامز، أحد أوائل المستوطنين. وهي جزء من منطقة بوفالو-نياجرا فولز الحضرية .

تقع ويليامزفيل في معظمها ضمن بلدة أمهيرست ، لكن طريق كريك ومرتفعات كريك في الجزء الجنوبي من القرية (بالقرب من نفق ويرل درايف أسفل طريق نيويورك السريع) تقعان ضمن بلدة تشيكتواغا . تقع القرية في الركن الشمالي الشرقي من مقاطعة إيري.

تُعد منطقة مدارس ويليامزفيل المركزية نظامًا مدرسيًا يغطي ويليامزفيل، ومعظم الجزء الشرقي من أمهيرست، وجزءًا صغيرًا من الطرف الغربي لكلارنس.

تاريخ

نشأت هذه المنطقة عند تقاطع الطريق الرئيسي بين باتافيا وبافالو مع خور إليكوت، أعلى شلالات غلين مباشرةً . وقد جذبت الطاقة المائية التي يوفرها الشلال أصحاب المطاحن. بنى جوناس ويليامز أول مطحنة عام 1811، ومن هنا جاء اسم القرية "مطاحن ويليامز". ولا تزال المطحنة قائمة حتى اليوم، بجوار منتزه غلين ، وتُعرف باسم مطحنة ويليامزفيل المائية .

بُنيت عدة طواحين أخرى بالقرب من شلالات غلين خلال القرن التاسع عشر. وفي عام ١٨٤١، شُيّد ممر مائي لتحويل مياه جدول إليكوت إلى الطواحين، مما أدى إلى تكوين جزيرة تُعرف اليوم باسم منتزه الجزيرة. [ ٤ ] وفي عام ١٨٢٧، أنشأ أوزيل سميث محطة لعربات الخيول وحانة ونُزُلًا على طول الطريق الرئيسي بالقرب من جدول إليكوت. ويُعرف اليوم باسم بيت النسر. [ ٥ ] وكان التقاطع القريب بين الطريق الرئيسي وشلالات غلين في جدول إليكوت عامل الجذب الرئيسي الذي نمت حوله ويليامزفيل. وتم تأسيس القرية رسميًا عام ١٨٥٠.

كانت كنيسة القديسين بطرس وبولس تعمل بشكل غير منتظم في أوائل عشرينيات القرن التاسع عشر، وبدأ بناء الكنيسة الحالية عام ١٨٣٤ بعد بيع أرض للكنيسة من شخص ليس من أبناء الرعية، وهو أوزيل سميث، واكتمل بناؤها عام ١٨٣٦. وصل القديس يوحنا نيومان ليقود كنيسة القديسين بطرس وبولس الكاثوليكية من عام ١٨٣٦ إلى عام ١٨٤٠. أسس القديس يوحنا نيومان مدرسة القديسين بطرس وبولس عام ١٨٣٦، وكان أيضًا من أوائل معلميها. [ ٦ ]

خلال حرب 1812 ، تمركزت القوات الأمريكية في ويليامزفيل، في المنطقة الواقعة بين طريق غاريسون وخور إليكوت. وتلقى الجنود الأمريكيون والأسرى البريطانيون العلاج في مستشفى ميداني وثكنات خشبية على طول طريق غاريسون. واستُخدمت مقبرة صغيرة، تقع على طريق أيرو درايف بين طريق ويرل وطريق يونغز، لدفن من قضوا نحبهم. واتخذ الجنرال وينفيلد سكوت من منزل إيفانز مقرًا له في ربيع عام 1813، عندما تمركز جيشه بأكمله، الذي يتراوح قوامه بين 5000 و6000 رجل، في ويليامزفيل. وفي عام 1813، عندما أحرق البريطانيون مدينة بافالو، فرّ الناس إلى ويليامزفيل، وهاريس هيل القريبة ، وإيري في ولاية بنسلفانيا، بحثًا عن الأمان .

كانت قرية ويليامزفيل واحدة من أكثر من 550 قرية تم دمجها من قبل ولاية نيويورك في عام 1850.

في عام 1983، أصدرت ويليامزفيل قانون الحفاظ على التراث التاريخي "لتعزيز الوعي بالمعالم ذات الأهمية التاريخية والثقافية والاجتماعية والمعمارية في قرية ويليامزفيل ولحماية التراث والطابع ونوعية الحياة الفريدة للقرية من خلال الحفاظ على هذه المعالم". [ 7 ]

في كل صيف، تُقام فعاليات "أيام الوطن القديم " [ 8 ] في حديقة آيلاند بارك، الواقعة مباشرةً على الشارع الرئيسي في قرية ويليامزفيل. يبدأ الكرنفال بمسيرة استعراضية يوم الثلاثاء الافتتاحي، وعلى مدار أربعة أيام، يستمتع آلاف الأشخاص بالألعاب والمأكولات ولقاءات أهل ويليامزفيل. يُقام مهرجان "أيام الوطن القديم" تخليداً لذكرى عدد من النساء اللواتي كنّ يأتين إلى الحديقة مرة كل صيف في منتصف القرن التاسع عشر لشرب الشاي واستعادة ذكريات الماضي.

في عام 2010، شنّ الناشط المناهض لتقليص حجم الحكومة، كيفن غوغان، حملةً لحلّ حكومة القرية. وبعد حملةٍ حامية الوطيس، أُجري استفتاءٌ على حلّ الحكومة في 17 أغسطس/آب 2010، حيث رفض الناخبون الحلّ بنسبة 5 إلى 1. [ 9 ]

الجغرافيا

شلالات غلين على نهر إليكوت في ويليامزفيل، نيويورك، أغسطس 2021، مع وجود القمر في السماء وكشاف ضوئي مملوك للقطاع الخاص يضيء الشلالات.
شلالات غلين على نهر إليكوت في ويليامزفيل

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للقرية 1.2 ميل مربع (3.1 كم 2 ) ، وكلها أرض. 

يجري جدول إليكوت عبر القرية من الجنوب إلى الشمال. ويمتد جرف أونونداغا عبر القرية من الشرق إلى الغرب. وتشير شلالات غلين إلى المكان الذي يسقط فيه جدول إليكوت فوق الجرف. وكان يُعرف جدول إليكوت قديماً باسم "جدول أحد عشر ميلاً".

يُعدّ شارع مين جزءًا من طريق ولاية نيويورك رقم 5 (NY 5) الممتد من الشرق إلى الغرب . قام المساح  الأمريكي جوزيف إليكوت بتحسين "درب الإيروكوا العظيم"، وهو طريق قديم يمتد من نهر هدسون إلى بحيرة إيري . كان يُعرف باسم "طريق بافالو"، ثم لاحقًا باسم "شارع مين". أما طريق نورث يونيون، وهو جزء من طريق نيويورك رقم 277 ، فهو طريق رئيسي يمتد من الشمال إلى الجنوب عبر الطرف الغربي من القرية. سُمّي طريق ترانزيت، الذي مسحه جوزيف إليكوت، نسبةً إلى أداة مسح مهمة ( ميزان التسوية ). يُحدّد طريق ترانزيت الحدود بين البلدات ( أمهيرست وكلارنس ، تشيكتواغا ولانكستر )، من بين أماكن أخرى. قسّم جوزيف إليكوت أراضي شراء هولاند، التي كانت جزءًا من غرب نيويورك، إلى شبكة من البلدات المربعة تقريبًا، بحدود مُحاذية للشمال والجنوب والشرق والغرب، وهو نظام مُرتبط بنظام مسح الأراضي العامة (PLSS) المُستخدم في معظم أنحاء أمريكا ما بعد الاستعمار. في غرب نيويورك، لم يكن الالتزام الصارم بقانون PLSS مطلوبًا أو متبعًا، لأن الأرض لم تكن مملوكة اتحاديًا، بل انتقلت مباشرة من هنود سينيكا إلى مضاربين على الأراضي مثل شركة هولاند لاند . 

يمر طريق نيويورك السريع ( الطريق السريع بين الولايات  90 أو I-90) عبر الجزء الجنوبي من القرية ويتصل بالطريق السريع بين الولايات 290. وقد أثارت محطة تحصيل الرسوم على الطريق السريع، الواقعة بالقرب من القرية، جدلاً لسنوات، وتشير المقترحات الأخيرة إلى إمكانية نقلها إلى الشرق.

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1870912
1880880-3.5%
1900905
1910110522.1%
1920166750.9%
1930311987.1%
1940361415.9%
1950464928.6%
1960631635.9%
197068788.9%
19806017-12.5%
19905583-7.2%
20005573-0.2%
20105300-4.9%
202054232.3%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 10 ]

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 [ 10 ] ، بلغ عدد سكان القرية 5423 نسمة، موزعين على 2364 أسرة، منها 1308 عائلات، و594 عائلة لديها أطفال دون سن 18 عامًا. وبلغت الكثافة السكانية 4283.6 نسمة/ميل مربع (1653.9 نسمة/كم مربع ). أما التركيبة العرقية للقرية فكانت كالتالي: 86.4% من البيض ، 4.6% من الآسيويين ، 3.6% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.13% من السكان الأصليين ، 0.83% من أعراق أخرى ، و4.7% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 2.7% من السكان.

بلغ عدد الأسر 2364 أسرة، منها 27.2% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و9.9% ترأسها امرأة بدون زوج، و44.7% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 37.3% من إجمالي الأسر، بينما 22.4% منها تضم ​​شخصاً يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.11 فرداً، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.83 فرداً.

في القرية، كان السكان متفرقين، حيث بلغت نسبة من هم دون سن 19 عامًا 18.7%، ومن 20 إلى 24 عامًا 6.0%، ومن 25 إلى 44 عامًا 23.2%، ومن 45 إلى 64 عامًا 23.5%، ومن 65 عامًا فأكثر 24.4%، وكان متوسط ​​العمر 45 عامًا. وبلغت نسبة الذكور 47.3% والإناث 52.7%.

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2000، بلغ عدد الوحدات السكنية 2695 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 2107 وحدة لكل ميل مربع (813.5 وحدة/كم² ) . وبلغ متوسط ​​دخل الأسرة في القرية 47557 دولارًا، بينما بلغ متوسط ​​دخل العائلة 65300 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 43500 دولارًا مقابل 32172 دولارًا للإناث. أما متوسط ​​دخل الفرد في القرية فبلغ 27177 دولارًا. وكان حوالي 2.5% من الأسر و4.5% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 2.7% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و4.7% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

في عام 2007، تبين أن معدل جرائم العنف لكل 1000 نسمة بلغ 1.13، بينما كان المتوسط ​​الوطني 4.0، وبلغت جرائم الممتلكات (لكل 1000 نسمة) 16.98، وكان المتوسط ​​الوطني 29.4، وبلغت الجرائم لكل ميل مربع 13، وكان المتوسط ​​الوطني 39.3.

الفنون والثقافة

مطحنة مياه ويليامزفيل

المعالم

تضم ويليامزفيل العديد من الحدائق. توفر حديقة جلين ، التي تبلغ مساحتها 10 أفدنة (4.0 هكتار) (موقع مدينة ملاهي في الأربعينيات والخمسينيات من القرن الماضي)، إطلالات على جدول إليكوت وهو يتدفق فوق منحدر أونونداغا ، مشكلاً شلالات جلين التي يبلغ ارتفاعها 27 قدمًا (8.2 مترًا) ؛ وتضم حديقة آيلاند جناحًا كبيرًا وهي موقع فعاليات أيام الوطن القديم ومهرجان طعم ويليامزفيل خلال فصل الصيف.  

يوجد 34 موقعًا في ويليامزفيل مصنفة كمعالم تاريخية من قبل لجنة الحفاظ على التراث التاريخي بالقرية [ 11 ] تم إدراج كنيسة ويليامزفيل المسيحية ومجمع طاحونة مياه ويليامزفيل في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 12 ]

مهرجان

يُعدّ مهرجان "أيام الوطن القديم" [ 13 ] المهرجان الرئيسي في ويليامزفيل، بالإضافة إلى مهرجان "مذاق ويليامزفيل". وخلال فصل الصيف، يُقام مهرجان "موسيقى في الشارع الرئيسي"، وهو مهرجان موسيقي تستضيفه العديد من المحلات التجارية في الشارع الرئيسي، حيث تعزف فرق موسيقية محلية في زوايا الشوارع على مدار أيام متفرقة.

الحدائق والترفيه

تشمل المرافق الترفيهية في المدينة حلبة للتزلج على العجلات ومسار ليهاي للذاكرة الذي يبلغ طوله 1.5 ميل (2.4 كم) . [ 14 ] 

تعليم

يمكن للأطفال في سن المدرسة الالتحاق بالمدارس الحكومية داخل منطقة مدارس ويليامزفيل المركزية ، التي تغطي حدودها القرية بأكملها بالإضافة إلى جزء كبير من بلدة أمهيرست المجاورة غير المدمجة وأجزاء من بلدات أخرى. [ 15 ]

تُدير منطقة ويليامزفيل المركزية ست مدارس ابتدائية (من الروضة إلى الصف الرابع)، وأربع مدارس متوسطة (من الصف الخامس إلى الثامن)، وثلاث مدارس ثانوية (من الصف التاسع إلى الثاني عشر). ومن بين هذه المدارس، يُلحق أطفال قرية ويليامزفيل بمدرسة فورست الابتدائية، ومدرسة ميل المتوسطة، ومدرسة ويليامزفيل الجنوبية الثانوية .

تشمل المدارس الخاصة في ويليامزفيل مدرسة القديسين بطرس وبولس ( الأبرشية الكاثوليكية الرومانية في بوفالو )، بالإضافة إلى أكاديمية كريستيان سنترال.

شخصيات بارزة

مراجع

  1. "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
  2. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  3. "ويليامزفيل" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  4. "آيلاند بارك" . ويليامزفيل الصالحة للمشي .
  5. "فندق إيجل، الشارع الرئيسي، ويليامزفيل" . العمارة والتاريخ في بوفالو .
  6. ""كنيسة القديسين بطرس وبولس في ويليامزفيل، نيويورك، تاريخ الرعية"" .
  7. "التاريخ" . قرية ويليامزفيل . تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2022 .
  8. مرحباً بكم في موقع OldHomeDays.org!
  9. سكوت، مارك (18 أغسطس 2010). "رفض حلّ قريتي ويليامزفيل وسلون" . WBFO . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2010.
  10. 1 2 "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2022 .
  11. "الحفاظ على التراث التاريخي - قرية ويليامزفيل" .
  12. "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
  13. ""أيام الوطن القديمة، ويليامزفيل، نيويورك"" .
  14. "مسار ليهاي للذاكرة" . ويليامزفيل الصالحة للمشي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2022 .
  15. "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة إيري، نيويورك" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2024 .- قائمة نصية
  16. هيفيسي، دينيس. "وفاة الدكتور توماس داو، خبير علاج سرطان الثدي، عن عمر يناهز 88 عامًا" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 25 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2009.