أندرويد 18

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

أندرويد 18 ( باليابانية :人造人間18号، بالروماجي : Jinzōningen Jūhachigō ؛ وتعني حرفيًا "الإنسان الاصطناعي رقم 18") ، واسمها الأصلي لازولي (ラズリ، Razuri)، هي شخصية خيالية في سلسلة دراغون بول من تأليف أكيرا تورياما . ظهرت أندرويد 18 لأول مرة في الفصل 349 "استيقاظ الأندرويد!"، الذي نُشر لأول مرة في مجلة شونين جمب الأسبوعية في 12 نوفمبر 1991.

هي وشقيقها التوأم، أندرويد 17 ، حُوِّلا قسرًا إلى سايبورغ على يد الدكتور جيرو لانتقامه من غوكو . أما النسخة الأصلية من الشخصية، فلا تُبدي اهتمامًا يُذكر بتنفيذ أوامر جيرو، وتصبح شخصية محورية في السلسلة بعد زواجها من كريلين ، صديق غوكو المُقرّب .

في خط زمني مستقبلي بديل ، تكون أندرويد 18 قاتلة لا ترحم بدأت عهدًا من الرعب مع أندرويد 17 على الأرض استمر لمدة عشرين عامًا حتى قتلهما ترانكس البالغ .

الإبداع والتصور

تم ابتكار شخصية أندرويد 18، إلى جانب أندرويد 17 ، بعد أن أبدى كازوهيكو توريشيما ، محرر أكيرا تورياما السابق، استياءه من أندرويد 19 وأندرويد 20 كشخصيتين شريرتين. بعد ظهورهما في السلسلة، سرعان ما شعر توريشيما بعدم الرضا عنهما وعن أندرويد 17 أيضًا، مما أدى إلى ابتكار شخصية سيل . [ 2 ] [ 3 ] صرّح تورياما بأنه كان سعيدًا بأندرويد 18 لأنها كانت نوعًا من الفتيات لم يرسمه من قبل، وأنه أعجب بعينيها المائلتين. [ 4 ] في عام 2014، كشف أن اسمها الحقيقي هو لازولي (ラズリ، Razuri ) . [ 5 ]

كتب يوسوكي واتانابي، كاتب سيناريو فيلم " دراغون بول زد: معركة الآلهة" ، سيناريو الفيلم في الأصل ليجري خلال حفل زفاف أندرويد 18 وكريلين، لكن أكيرا تورياما عدّله ليجري خلال حفل عيد ميلاد بولما . اعتقد واتانابي أن تورياما أجرى هذا التغيير رغبةً منه في أن يتخيل المعجبون حفل الزفاف بأنفسهم. [ 6 ] في المواد الترويجية لفيلم "معركة الآلهة" ، رسم تورياما بولما بشعر أرجواني. [ 7 ] [ 8 ]

مؤدو الأصوات

في النسخة اليابانية من سلسلة أنمي دراغون بول بأكملها والوسائط اللاحقة ذات الصلة، يؤدي صوت أندرويد 18 ميكي إيتو .

في النسخة الإنجليزية، تؤدي ميريديث مكوي صوت أندرويد 18 في دبلجة فنميشن لسلسلة دراغون بول زد ودراغون بول جي تي ، باستثناء دراغون بول زد كاي ، حيث تؤدي كولين كلينكنبيرد صوتها . [ 9 ] ومع ذلك، منذ معركة الآلهة ، عادت ميريديث إلى أداء الدور. [ 10 ] في دبلجة أوشن جروب لقوس سيل، أدى فاريل سبنس صوت أندرويد 18 ، ولاحقًا ويلو جونسون في قوس بو. [ 11 ] [ 12 ] في دبلجة بانغ زوم!، تؤدي تامارا رايان صوت أندرويد 18 .

القدرات

على الرغم من تسميتها بـ"أندرويد"، وهو مصطلح شائع، إلا أن أندرويد 18 هي سايبورغ. صرّحت بولما، وهي تنظر إلى مخطط أندرويد 17، أنهما كانا في الأصل بشريين، لكن تم تعزيز كل شيء تقريبًا بمكونات عضوية حيوية. أجزاؤها الميكانيكية الوحيدة هي وحدة التحكم في التعطيل الطارئ، وجهاز التدمير الذاتي (الذي تمت إزالته)، ومفاعل طاقة صغير دائم يمنحها طاقة وقدرة تحمل لا تنضب.

يؤكد مسلسل دراغون بول سوبر هذا الأمر، حيث صرّح غوهان بأن الروبوتات قد عُدّلت على المستوى الخلوي لتصبح خارقة. علاوة على ذلك، فإن تجارب جيرو عليها لا تعيق قدرتها على الإنجاب، كما يتضح من ولادتها لابنة سليمة تُدعى مارون.

المظاهر

في دراغون بول زد

قبل ظهورهما في كلا الخطين الزمنيين، حُوِّلَتْ الأندرويدات 17 و18 إلى أندرويدات على يد الدكتور جيرو بهدف قتل غوكو. في الخط الزمني الرئيسي، يُفعِّل الدكتور جيرو الأندرويد 18 مع الأندرويد 17 بعد عودته إلى مختبره عقب محاولته الفاشلة لهزيمة حلفاء غوكو، محاربي زد. [ 13 ] بعد أن قُتل جيرو على يد الأندرويد 17، تُفعِّل الأندرويد 18 الأندرويد 16 قبل أن تنجو من الانفجار الذي أطلقه ترانكس لقتلها، ليبدأ الثلاثة رحلتهم للعثور على غوكو وقتله. [ 14 ] عندما يواجهون فيجيتا ، تُقرر الأندرويد 18 قتاله وتتغلب عليه بسهولة في المعركة، حيث لا تُصاب إلا بأضرار طفيفة في ملابسها وتُكسر ذراعه. [ 15 ] [ 16 ] عندما يتدخل ترانكس وتينشينهان وبيكولو ، تهزم هي والأندرويد 17 الثلاثة بسهولة. [ ١٧ ] قبل أن تغادر لمواصلة مهمتها، تُقبّل كريلين على خده. [ ١٨ ] يذهب الروبوتان إلى منزل غوكو، لكنهما لا يجدانه هناك، مما يدفعهما إلى السفر إلى منزل المعلم روشي ، لكنهما لا يجدانه هناك أيضًا بسبب رحيله دون علمهما بعد تعافيه من فيروس القلب. [ ١٩ ] تشاهد الروبوتة ١٨ معركة الروبوت ١٧ ضد بيكولو، وفي لحظة ما ينفد صبرها وتعرض مساعدتها على أخيها الذي يرفض، حتى يصل سيل ، الذي يكشف عن نيته امتصاصهما. [ ٢٠ ] يقضي سيل على بيكولو [ ٢١ ] ويتم امتصاص الروبوت ١٧، [ ٢٢ ] ويكاد الروبوت ١٨ يُقنع بالامتصاص أيضًا بسبب انتحال سيل لشخصية الروبوت ١٧ حتى أخطأ في تمييزه. [ ٢٣ ] يُمنح الروبوتان ١٨ و١٦ وقتًا للهروب بفضل تينشينهان الذي يكبح سيل. [ 24 ] بعد ذلك، اختبأت هي والروبوت 16 على جزيرة، [ 25 ] حيث رفضت مفارقته وشاهدت قتال فيجيتا ضد سيل قبل أن يقترب منها كريلين بجهاز تحكم عن بعد لإيقافها، لكنه حطمه مدركًا حبه لها، وهكذا امتص سيل الروبوت 18 بعد ذلك بوقت قصير، وأعمى الجميع بضوء الشمس ( تايوكين ) ، مما سمح له بالوصول إلى شكله النهائي "المثالي". [ 26 ]على مدى الأيام العشرة التالية، وحتى بطولة ألعاب سيل التي ينظمها سيل بعد أن خاب أمله في قوة كل من فيجيتا وترانكس، تبقى 18 محتجزة فاقدة للوعي داخل جسده. إلا أن ضربة قوية من غوهان تجعله يتقيأها. بعد أن يهزم غوهان سيل، [ 27 ] [ 28 ] تُشفى وترفض محاولات كريلين للتقرب منها مؤقتًا، على الرغم من استخدامه كرات التنين لإزالة جهاز التدمير الذاتي الخاص بها. [ 29 ] [ 30 ]

في الخط الزمني الذي ينتمي إليه ترانكس المستقبلي ، يُعتبر كل من أندرويد 17 وأندرويد 18 قاتلين متسلسلين، بينما لم يقتل أي منهما أبرياء في الخط الزمني الأصلي. يتطابق مظهرهما تمامًا مع مظهرهما في الخط الزمني الحالي، حيث ترتدي أندرويد 18 الزي الذي ارتدته في الخط الزمني الأصلي عند تفعيلها من قِبل الدكتور جيرو. في غضون أشهر من إطلاق سراحهما، وبعد وفاة غوكو بفترة وجيزة، قتلا نسخ خطهما الزمني من محاربي زد (بيكولو، فيجيتا، كريلين، يامتشا، تين، وياجيروبي)، بينما تمكن غوهان من الفرار. بعد عدة سنوات، قتلا غوهان، ثم كادا يقتلان ترانكس بعد ثلاث سنوات عندما واجههما خلال إحدى موجات القتل التي قاما بها. عندما عاد ترانكس من الماضي، وقد أصبح أقوى بكثير مما كان عليه في مواجهتهما السابقة نتيجة لتدريبه، أبدت رغبتها في إنهاء حياته نهائيًا بعد أن واجهها هو وأندرويد 17، لكنه قتلها بدلًا من ذلك. [ 31 ] [ 32 ]

بعد سبع سنوات في القصة الأصلية، تزوجت من كريلين وأنجبت منه ابنة اسمها مارون . أقنعت كريلين بالمشاركة معها في بطولة العالم الخامسة والعشرين للفنون القتالية طمعًا في المال. ولأنها لا ترغب في الكشف عن قوتها الخارقة، أخفت قوتها في ضرب آلة اللكم، فكانت تضربها بخفة ، مما غيّر خصمها في البطولة. خلال البطولة، تنافست ضد غوتين وترانكس اللذين دخلا المنافسة بشخصية مايتي ماسك ، بعد أن انتحلا شخصية متسابق آخر . بعد أن كشف الثنائي عن هويتهما بالتحول إلى سوبر سايان، فازت أندرويد 18 بالمباراة تلقائيًا، [ 33 ] وتأهلت إلى الجولة التالية لمواجهة مستر ساتان، الذي تفوقت عليه في القوة، لكنها تعمدت الخسارة بعد أن اتفقت سرًا على تقاسم جائزة المباراة معه حتى لا تسيء إلى سمعته. [ 34 ] بعد إطلاق سراح ماجين بو ، بفضل الطاقة التي استخدمها كل من غوكو وفيجيتا أثناء قتالهما، انضمت أندرويد 18 إلى الآخرين في البحث عن كرات التنين لإحياء كل من قتلهم فيجيتا، وأقامت في منزل ديندي لاجئةً. بعد أن عثر بو عليهما في اليوم التالي، وقتل معظم سكان الأرض، وهرب من غرفة الزمن الفائقة، تاركًا غوتينكس وبيكولو في الداخل، قُتلت أندرويد 18 وابنتها عندما تحولتا في الوقت نفسه إلى شوكولاتة، ثم التهمهما بو بعد ذلك. [ 35 ] ثم تُعاد إلى الحياة وتمنح الطاقة لـ "جينكي داما" الخاصة بـ"غوكو" ، [ 36 ] مما يؤدي إلى تدمير "ماجين بو" بنجاح. [ 37 ] بعد عشر سنوات، شوهدت "18" آخر مرة وهي تحضر بطولة عالمية أخرى للفنون القتالية. [ 38 ]

في دراغون بول سوبر

في فيلم دراغون بول زد: معركة الآلهة ، حضرت أندرويد 18 حفل عيد ميلاد بولما، وحاولت قتال بيروس بعد أن أغضبه بو بأخذ حلوى البودينغ خاصته، لكنها هُزمت بضربة واحدة على رقبتها؛ [ 39 ] وفي فيلم دراغون بول زد: قيامة فريزا ، حلقت رأس كريلين قبل أن يذهب لمحاربة فريزا المُعاد إحياؤه ، وقُتلت بعد أن دمر فريزا الكوكب، لكن موتها أُلغي عندما عُكس الخط الزمني. [ 40 ] بعد أحداث الفيلمين الأخيرين، أخبرت كريلين عن نزهة فضائية مُفترضة، مما دفعه للتحقيق في الأمر، وسافرت لاحقًا خارج الأرض لمشاهدة البطولة بين المقاتلين من عالمها ومقاتلي الكون السادس. [ 41 ] بعد عودة ترانكس من المستقبل، اكتشف زواج أندرويد 18 وكريلين، والتقى بها مرة أخرى، واستعد لخطبتها قبل أن تُحييه. [ 42 ] لاحقًا، أرادت أندرويد 18 إحضار هدية لكريلين، وحاولت استخدام كرات التنين دون جدوى. [ 43 ] وبخت أندرويد 18 كريلين لإصابته برصاصة بينما كان مترددًا في التدرب مع غوكو، ثم أشارت لاحقًا إلى أنها كانت أحد العوامل التي دفعته إلى استئناف التدريب. [ 44 ]

يتواصل غوكو وغوهان مع أندرويد 18 وكريلين لدعوتهما للمشاركة في بطولة القوة، فتوافق أندرويد 18 بسبب جائزة العشرة ملايين زيني، وتكشف عن مكان أندرويد 17. [ 45 ] خلال البطولة، تختار أندرويد 18 القتال بمفردها، [ 46 ] فتهزم سوريل من الكون التاسع، [ 47 ] وشوسا من الكون الرابع، [ 48 ] وتوبر من الكون الحادي عشر. [ 49 ] تشنّ روزي وريبريان هجومًا مشتركًا على غوكو، لكن أندرويد 17 و18 تصدّيان له، ثمّ تقاتل الاثنان روزي وريبريان. تُخرج أندرويد 18 ريبريان من هيئتها، فتعود إلى بريان، التي تحاصر أندرويد 18 في فخّ طاقة، بينما يرسل لها رفاقها من الكون الثاني محبّتهم، ممّا يمكّنها من التحوّل مجددًا إلى ريبريان، ولكن بحجم أكبر. تُقرّ أندرويد 18 باستسلامها قبل أن تسمع كريلين يصرخ باسمها من المدرجات، فتتمكن من اختراق فخ ريبريان. وبمساعدة أندرويد 17، تخترق 18 جسد ريبريان العملاق وتقضي عليها. [ 50 ] يندمج باباروني وكويتشياراتور من الكون 3 ليشكلا أنيلازا، ويحاول غوكو، وغوهان، وفيجيتا، وفريزا، و17، و18 تنسيق هجماتهم ضد هذا الكائن. يحاول أنيلازا التهام 18 قبل أن يتدخل غوكو، ويحاصر أنيلازا أندرويد 17 بسلسلة من الأشعة التي تقوده خارج حافة الحلبة. تقفز أندرويد 18 وتمسكه، قائلةً له إن الباقي متروك له قبل أن تركلها عائدةً إلى الحلبة بينما تهبط نحو مصيرها المحتوم. تعتذر للكون 7 لخروجها من الحلبة، وتحذر أندرويد 17 من الخسارة. [ 51 ]

بعد فترة وجيزة من بطولة القوة، ساعدت أندرويد 18، برفقة أندرويد 17، مقاتلي زد في صدّ أتباع مورو الذين أرسلهم إلى الأرض. وقامت، مع الحلفاء الآخرين، بمنح غوكو بعضًا من قوتها للقضاء على مورو نهائيًا. بعد سنوات، تواصل بيكولو مع أندرويد 18 ليطلب منها مرافقته إلى قاعدة جيش الشريط الأحمر التي تم اكتشافها حديثًا، برفقة غوهان وبيكولو وكريلين وغوتين وترانكس. هناك، شاركت في المعركة ضد سيل ماكس، وهو نسخة مُطوّرة من سيل ابتكرها حفيد الدكتور جيرو، الدكتور هيدو.

تظهر أندرويد 18 في دراغون بول سوبر: سوبر هيرو [ 52 ] إلى جانب كريلين، لمساعدة جوهان ورفاقه في مواجهة جيش الشريط الأحمر الذي تم إحياؤه.

في وسائل الإعلام الأخرى

تظهر أندرويد 18 في فيلمين غير رسميين من سلسلة دراغون بول زد ؛ تظهر لفترة وجيزة في بداية الفيلم السابع ؛ [ 53 ] وفي الفيلم الحادي عشر ، تحاول أندرويد 18 استرداد أموال من السيد ساتان كان مدينًا لها بها بموجب اتفاق بينهما على خسارتها البطولة حتى لا تتفوق عليه علنًا، ثم تقاتل لاحقًا ضد بايو-برولي برفقة كريلين وغوتين وترانكس، وتنقذ المدنيين من القتل على يديه. [ 54 ]

في حلقة فرعية من دراغون بول زد ، تحضر أندرويد 18 حفلة مع عائلتها. [ 55 ] تظهر أندرويد 18 في الحلقة الخاصة "يو! سون غوكو وأصدقاؤه يعودون!!" ، حيث ينقذها كريلين من انهيار مبنى عليها وعلى ابنتها بعد أن ضربه هجوم "سوبر واهاها نو ها" (スーパーワハハノ波، Supā Wahahanoha ) الخاص بأكا . [ 56 ]

في الجزء الثاني من سلسلة دراغون بول، دراغون بول جي تي ، الذي عُرض حصريًا على الأنمي ، تقع أندرويد 18 تحت سيطرة بيبي عندما يستولي الأخير على الأرض، [ 57 ] وتنجو من الموت على يد بيبي رغم تعرضها لضربة من مدفعه الخارق . [ 58 ] تتحرر من سيطرته باستخدام الماء المقدس، لكنها تضطر لمغادرة الأرض في العام التالي لتجنب انفجار الكوكب بسبب أمنية تمنى بيبي تحقيقها باستخدام كرات التنين السوداء غير المستقرة. [ 59 ] لاحقًا، يكاد أندرويد 17 يستحوذ عليها ليدمجها معه، [ 60 ] لكن كريلين يساعدها على التحرر من سيطرته، ثم يُقتل. تحاول أندرويد 18 قتاله، لكنها تُهزم وتُترك ظنًا أنها ميتة. [ 61 ] تأتي أندرويد 18 لنجدة غوكو عندما كان يقاتل سوبر 17، وهو مزيج من أندرويد 17 ومقاتل الجحيم 17، وهو نسخة مستنسخة من شقيقها، انتقامًا لموت كريلين الذي لم يكن غوكو على علم به حتى ذكرته. وبفضل تدخلها، تمكن غوكو من هزيمته، حيث استفزت سوبر 17 للقضاء عليهما معًا، مما تسبب في صراع داخلي استغله غوكو بالهجوم عليه بينما كان منشغلًا بها. [ 62 ] بعد أن اطمأن إلى أن كريلين سيُبعث بكرات التنين، شوهدت أندرويد 18 آخر مرة في شركة كابسول. [ 63 ]

ظهرت أندرويد 18 في العديد من الأعمال الموسيقية. فقد سجّلت مؤدية صوتها، ميريديث مكوي، غناءً لأغنية رئيسية من تأليف بروس فولكونر ، سُمّيت الأغنية باسمها. كما صدرت نسخة أمريكية من الموسيقى التصويرية عام 2003 بعنوان " دراغون بول زد: الموسيقى التصويرية الأمريكية - أندرويد 18: ملحمة الأندرويد" ، مُهداة للشخصية. [ 64 ] ولدى فرقة سيرافيم أغنية بعنوان "أندرويد 18"، تصف فيها مزيجها بين الإنسان والآلة. كما ذُكرت أندرويد 18 في أغنية "بليسنج" لتشانس ذا رابر ، حيث يغني الرابر أنه يضحك عندما يذكر كريلين الشعر الأشقر. [ 65 ]

ظهرت أندرويد 18 كضيفة شرف في إحدى حلقات برنامج "معركة الموت" الشهير على يوتيوب. في تلك الحلقة، تم تحليل أسلحتها ومهاراتها وقدراتها في مواجهة بطلة مارفل كوميكس، كابتن مارفل (كارول دانفرز) . وفي النهاية، أثبتت أندرويد 18 جدارتها وتفوقت على خصمتها.

هي إحدى الشخصيات الشريرة الرئيسية في سلسلة الفيديو Dragon Ball Z: Light of Hope ، والتي تجسدها الممثلة آمي جونستون.

ألعاب الفيديو

كان ظهورها الأول في لعبة دراغون بول في لعبة دراغون بول زد 3: ريسن جينزونينجن . وهي شخصية قابلة للعب في معظم ألعاب القتال من سلسلة دراغون بول زد ، بما في ذلك سلسلة بودوكاي وسلسلة ريجينج بلاست . [ 66 ] [ 67 ] أندرويد 18 هي الأندرويد الوحيدة القابلة للعب في كل من دراغون بول زد: شين بودوكاي ودراغون بول زد: شين بودوكاي - طريق آخر ، [ 68 ] ولها قصة أصلية في شين بودوكاي حيث تهزم فريزا، الذي كان ينوي اختطافها لمساعدته في الحصول على كرات التنين على كوكب ناميك، ويتم مسح برمجتها للقضاء على غوكو بعد استدعاء شينلونغ. [ 69 ] في لعبة الأركيد دراغون بول هيروز الصادرة عام 2010 ، بعد هزيمة سوبر 17 على يد أندرويد 18 وغوهان وفيجيتا وغوكو، تقوم توا بدمجها قسرًا مع شقيقها لتقويته ضد السايانز الثلاثة. [ 70 ] بالإضافة إلى دورها كشخصية قابلة للعب، فقد لعبت أيضًا دور زعيمة في ألعاب أخرى. [ 71 ]

في لعبة دراغون بول زينوفيرس لعام ٢٠١٥ ، يكتسب الروبوتان ١٧ و١٨ قوةً هائلةً بفضل ديميجرا، ويهاجمان ترانكس في الخط الزمني البديل، مما قد يؤدي إلى موت ترانكس نتيجةً لهذا اللقاء، فيبدأ بالاختفاء. [ ٧٢ ] ينتقل اللاعب إلى خط ترانكس الزمني ويساعده في قتال الروبوتين ١٧ و١٨، ويكون الأخير أول من يلاحظ ذلك. [ ٧٣ ] تتسبب القوة المشتركة لترانكس واللاعب في فرار الروبوتين ١٧ و١٨، ثم يمتصهما سيل لاحقًا. [ ٧٤ ] يمكن للروبوت ١٨ أن يكون مرشدًا لشخصية اللاعب، ويعلمه تقنيات مثل باور بليتز ، وإندلس شوت ، وديدلي دانس ، وديوال ديستركتو-ديسك. وتوضح أن دوافعها للمساعدة تعود فقط إلى موافقة كايو شين الأعلى ( توكي نو كايوشين ) على دفع أجر لها مقابل تدريب اللاعب.

في لعبة دراغون بول زينوفيرس 2 الصادرة عام 2016 ، هاجمت أندرويد 17 سيل بعد أن مكّنه طوره الشرير من هزيمة بيكولو وأندرويد 16، مما أدى إلى سقوطه داخل أندرويد 18 وإسقاطهما معًا، ليتمكن سيل من امتصاصهما. [ 75 ] في المحتوى القابل للتنزيل، تساعد أندرويد 18 دابورا في قتاله ضد كريلين واللاعب بعد أن اعترف دابورا بأنه لا يستطيع قتالهما بمفرده. [ 76 ] أعربت أندرويد 18 عن دهشتها لرؤية كريلين هناك، إذ كانت قد أمرته بالاعتناء بمارون، مما دفع كريلين إلى إعلان نيته الانسحاب من المعركة قبل أن يدرك أنه قال الشيء نفسه لأندرويد 18، فكشفت أندرويد 18 أنها تعمدت قول ذلك لخداعه. [ 77 ] أثناء قتالهما، اعترفت أندرويد 18 بأن مشاعرها الشخصية تجاه كريلين ستجعل قتالها معه أكثر صعوبة، وأكدت أنها ستحمي كريلين ومارون في خطها الزمني مهما كلف الأمر. [ 78 ]

في لعبة Dragon Ball FighterZ الصادرة عام 2018 ، يصادف كريلين وغوكو أندرويد 21 وأندرويد 18 فاقدة الوعي، بينما يحوم سيل فوقهما استعدادًا للهجوم. [ 79 ] تتوسل أندرويد 21 إلى سيل أن يعفو عن 18، [ 80 ] ويقرر غوكو قتال سيل بينما يتفقد كريلين حالة 18. [ 81 ] وبينما يعتني بها كريلين، تشرح أندرويد 21 أن 18 دافعت عنها ضد سيل. في قصة أخرى، تبدأ 18 بالشعور بصداع تعتقد أنه ناجم عن تورط كريلين في مشكلة، ثم تصادف أندرويد 16، وتفقد وعيها بعد ذلك بوقت قصير. [ 82 ] تستيقظ في مختبر وتجد أندرويد 16 و21 يحومان فوقها، [ 83 ] وتكشف أندرويد 16 أن اللاعب يتحكم الآن بجسد 18 بينما روحها الحقيقية موجودة في أعماقها. [ 84 ] يتواصل اللاعب مع روح أندرويد 18، [ 85 ] التي تعترف بمحاولتها إجبار اللاعب على الخروج، ثم تروي القصة قبل أن تطلب من اللاعب التفاعل مع أندرويد 16 وأندرويد 21 لمعرفة ما حدث. [ 86 ] تعترف أندرويد 21 بمسؤوليتها عن ربط اللاعب وأندرويد 18 معًا بهدف هزيمة مقاتلي جيش الشريط الأحمر المستنسخين، [ 87 ] وتؤكد أندرويد 16 أن الاثنين سيعودان إلى طبيعتهما بعد القضاء على جميع المستنسخين. خلال المباريات، تفقد أندرويد 21 رباطة جأشها مرارًا وتكرارًا وتنهار، [ 88 ] ويبلغ الأمر ذروته عندما تأمر أندرويد 18 بمقاتلة كريلين عندما يصادف المجموعة. [ 89 ] بعد أن تهزم المجموعة سيل وتحاول أندرويد 21 قتله، تقوم أندرويد 18 بمحاولة فاشلة للارتباط بها لمنع القتل. [ 90 ] بعد انفصال أندرويد 21 عن نصفها الشرير، يقتل النصف الشرير أندرويد 16 ويندمج مع سيل، تسافر أندرويد 18 خارج الكوكب للمشاركة في القتال ضد نصف أندرويد 21 الشرير. يطلق غوكو كرة الطاقة الروحية على النصف الشرير، وتطلب أندرويد 21 من أندرويد 18 أن تعتني باللاعب قبل أن يعود اللاعب إلى أندرويد 18، فتضحي أندرويد 21 بنفسها لقتل نصفها الشرير. [ 91 ]

استقبال

إحدى المشاركات في فعالية لشركة بانداي نامكو إنترتينمنت في تايوان، ترتدي زي شخصية أندرويد 18 الأصلي.

تُعتبر أندرويد 18 شخصية محبوبة عمومًا، وقد نالت استحسانًا لكونها الشخصية الأنثوية الوحيدة التي نافست الشخصيات الذكورية جسديًا لفترة من الزمن، فضلًا عن شخصيتها المميزة. [ 92 ] [ 93 ] في استطلاع رأي أُجري عام 2004 بين المعجبين اليابانيين، صُنفت أندرويد 18 عاشر أكثر الشخصيات شعبية في السلسلة. [ 94 ] وفي استطلاع رأي عام 2025 حول شعبية دراغون بول ذا ون ، صُنفت أندرويد 18 ثامن أكثر الشخصيات شعبية. [ 95 ] كما لاقت علاقتها مع كريلين استحسانًا بين النقاد. وصفها شيلدون بيرس من كومبلكس بأنها "الأكثر جاذبية" بين الأندرويدات، ونسب إليها الفضل في الحفاظ على أهمية شخصية كريلين بعد ظهورها. [ 96 ] ورأى ديفيد إف. سميث من موقع IGN أن قصة العلاقة بين أندرويد 18 وكريلين ساهمت في جعل قصة سيل "أكثر تشويقًا". [ 97 ] صنّف سميث تطور العلاقة في المرتبة السادسة على قائمته "دراغون بول زد: أفضل 10 تحولات في الحبكة". [ 98 ] مع ذلك، قوبل دور أندرويد 18 في السلسلة بعد قصة سيل باستقبال متباين. احتلت أندرويد 18 المرتبة الرابعة على قائمة سانتياغو رشاد "أفضل عشر شخصيات دراغون بول أُسيء استخدامها"، الذي رأى أنها لم تُستغل بالشكل الأمثل باستثناء فيلمين لاحقين، هما بايو-برولي ومعركة الآلهة ، وأن قلة استخدامها ربما تعود لكونها ليست من السايان. [ 99 ] لاحظ آرون هوبارد من موقع موفي بايلوت أن تحولها من مقاتلة إلى أم وزوجة كان "غير عادل" نظرًا لأنها كانت تشكل تهديدًا للأبطال في ظهورها الأول، مع أنه لا يزال يُكنّ للشخصية تقديرًا كبيرًا. [ 100 ] رأى كريس هومر من موقع ذا فاندوم بوست أن "تسليط الضوء" على أندرويد 18 كان من اللحظات الجيدة في قصة سوبر 17. [ 101 ]

تُعدّ أندرويد 18 موضوعًا شائعًا في أنشطة التنكر (الكوسبلاي) بين مُحبي دراغون بول . [ 102 ] [ 103 ] وقد تقمّصت لاعبة الفنون القتالية المختلطة اليابانية إيتسوكي هيراتا شخصية أندرويد 18 في مناسبة واحدة على الأقل. [ 102 ] [ 104 ] وكانت مصدر الإلهام البصري لشخصية بلو ماري في لعبتي فيتال فيوري وذا كينغ أوف فايترز . [ 105 ] وكشفت لاعبة الفنون القتالية المختلطة الأمريكية روندا راوزي في عام 2015 أنها كانت تتمنى أن تكون أندرويد 18 عندما كانت طفلة. [ 106 ] [ 107 ]

مراجع

  1. ↑ شارون مان - خلف كواليس مؤدي الأصوات
  2. ↑ "شينلونغ تايمز 2". دراغون بول: دليل القصة [دراغون بول: الأعمال الكاملة 2: دليل القصة] (باللغة اليابانية). شويشا : يونيو 1995.
  3. ↑ دراغون بول 大全集 1 رسم توضيحي كامل . شويشا . 1995. ص 206 – 207. ISBN  4-08-782751-8.
  4. ↑ DRAGON BALL 大全集 4 WORLD GUIDE . شويشا . 1995. ص 146 – 147. ISBN  4-08-782754-2.
  5. ↑ غرين، سكوت. "مبتكر "دراغون بول" يكشف عن اسمي الروبوتين رقم 17 و18 . كرانشي رول . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2014 .
  6. ↑ مجلة DVD & Blu-ray Vision، العدد 4، 19 مارس 2013
  7. ↑ مجلة V-Jump ، العدد 5، 2013
  8. ↑ كوبر، تريستان (11 سبتمبر 2015). "12 حقيقة مدهشة ربما لم تكن تعرفها عن دراغون بول زد" . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2015.
  9. ↑ "عرض ملحمة بوو من دراغون بول زد كاي على قناة تونامي" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2017 .
  10. ↑ "عرض لقطات شاشة لشارة البداية الجديدة لأنمي دراغون بول سوبر" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2017 .
  11. ↑ فاريل سبنس - خلف كواليس مؤدي الأصوات
  12. ↑ ويلو جونسون - خلف كواليس مؤدي الأصوات
  13. ↑ مانغا دراغون بول ، المجلد 29، الفصل 349
  14. ↑ مانغا دراغون بول ، المجلد 30، الفصل 350
  15. ↑ مانغا دراغون بول ، المجلد 30، الفصل 352
  16. ↑ مانغا دراغون بول ، المجلد 30، الفصل 353
  17. ↑ مانغا دراغون بول ، المجلد 30، الفصل 354
  18. ↑ مانغا دراغون بول ، المجلد 30، الفصل 355
  19. ↑ مانغا دراغون بول ، المجلد 31، الفصل 366
  20. ↑ مانغا دراغون بول ، المجلد 31، الفصل 367
  21. ↑ مانغا دراغون بول ، المجلد 31، الفصل 370
  22. ↑ مانغا دراغون بول ، المجلد 31، الفصل 372
  23. ↑ مانغا دراغون بول ، المجلد 31، الفصل 373
  24. ↑ مانغا دراغون بول ، المجلد 32، الفصل 374
  25. ↑ مانغا دراغون بول ، المجلد 32، الفصل 375
  26. ↑ مانغا دراغون بول ، المجلد 32، الفصل 381
  27. ↑ "إنقاذ العالم". دراغون بول زد . الحلقة 191. 30 يونيو 1993.
  28. ↑ مانغا دراغون بول ، المجلد 19، الفصل 222
  29. ↑ مانغا دراغون بول ، المجلد 19، الفصل 223
  30. ↑ "أمنية أخرى". دراغون بول زد . الحلقة 193. 14 يوليو 1993.
  31. ↑ مانغا دراغون بول ، المجلد 19، الفصل 225
  32. ↑ "حرروا المستقبل". دراغون بول زد . الحلقة 194. 21 يوليو 1993.
  33. ↑ مانغا دراغون بول ، المجلد 38، الفصل 453
  34. ↑ مانغا دراغون بول ، المجلد 38، الفصل 454
  35. ↑ مانغا دراغون بول ، المجلد 25، الفصل 300
  36. ↑ مانغا دراغون بول ، المجلد 26، الفصل 320
  37. ↑ مانغا دراغون بول ، المجلد 26، الفصل 322
  38. ↑ "أقوى من أي وقت مضى!! حلم غوكو ضخم للغاية". دراغون بول زد. الحلقة 291. 31 يناير 1996.
  39. ↑ دراغون بول زد: معركة الآلهة
  40. ↑ دراغون بول زد: عودة فريزا( DVD ) . فنميشن. 2015. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2016 .
  41. ↑ ""المباراة تبدأ! أيها الجميع، توجهوا إلى النجم المجهول!"". دراغون بول سوبر . الحلقة 32. 21 فبراير 2016.
  42. ↑ "اكشفوا هوية بلاك الحقيقية! انطلقوا إلى عالم كايوشين في الكون العاشر". دراغون بول سوبر . الحلقة 53. 31 يوليو 2016.
  43. ↑ "اخرج يا شينرون! من ستُلبّى أمنيته؟!". دراغون بول سوبر . الحلقة 68. 27 نوفمبر 2016.
  44. ↑ "غوكو وكريلين - إلى مكان التدريب الحنيني". دراغون بول سوبر . الحلقة 75. 21 يناير 2017
  45. ↑ "سون غوكو المجند يدعو كريلين والرقم 18".دراغون بول سوبرالحلقة 84. 2 أبريل 2017.
  46. ↑ "ابقَ على قيد الحياة! بطولة القوة تبدأ أخيرًا!!".دراغون بول سوبرالحلقة 97. 2 يوليو 2017.
  47. ↑ "يا للشك! الكون يائس!!". دراغون بول سوبر . الحلقة 98. 9 يوليو 2017.
  48. ↑ "أرهم! قوة كريلين الحقيقية!!".دراغون بول سوبرالحلقة 99. 16 يوليو 2017.
  49. ↑ "محاربو العدالة يقتربون! جنود الفخر!!".دراغون بول سوبرالحلقة 101. 30 يوليو 2017.
  50. ↑ "مواجهة الحب! الأندرويد ضد الكون الثاني!!". دراغون بول سوبر . الحلقة 117. 26 نوفمبر 2017.
  51. ↑ "حرب شاملة! الاندماج الرباعي النهائي ضد هجوم الكون السابع بكامل قوته!!". دراغون بول سوبر . الحلقة 121. 24 ديسمبر 2017.
  52. ↑ فالديز، نيك (20 فبراير 2022). "دراغون بول سوبر: الأبطال الخارقون يكشفون عن المظهر الجديد للأندرويد 18" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2022 .
  53. ↑ دراغون بول زد: سوبر أندرويد 13
  54. ↑ دراغون بول زد: بايو برولي
  55. ↑ "إنه دائمًا متأخر".دراغون بول زدالحلقة 288. 2 أبريل 2003.
  56. ↑ دراغون بول: يا! سون غوكو وأصدقاؤه يعودون!!
  57. ↑ "الانهيار من الداخل". دراغون بول جي تي . الحلقة 31. 11 ديسمبر 1996.
  58. ↑ "هجوم غوريلا تافل!". دراغون بول جي تي . الحلقة 36. 5 فبراير 1997.
  59. ↑ "قرار بيكولو". دراغون بول جي تي . الحلقة 40. 5 مارس 1997.
  60. ↑ "قيامة سيل وفريزا" / "أشرار الجحيم!! إحياء سيل وفريزا"". دراغون بول جي تي . الحلقة 43. 23 أبريل 1997.
  61. ↑ ""17 مضروبًا في 2" / "الأندرويد الأمثل! يتحد الروبوتان رقم 17"". دراغون بول جي تي . الحلقة 44. 30 أبريل 1997.
  62. ↑ ""أعظم مفاجأة" / "انقلاب كبير! هجوم غوكو و#18 المشترك ينفجر"". دراغون بول جي تي . الحلقة 47. 4 يونيو 1997.
  63. ↑ "التنين ذو الخمس نجوم". دراغون بول جي تي . الحلقة 50. 25 يونيو 1997.
  64. ↑ " أندرويد 18 " . موسيقى إنتاج فولكونر. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2009 .
  65. ↑ وايلدر، شارلوت (13 مايو 2016). "أفضل 18 لحظة من جيل التسعينيات في ألبوم تشانس ذا رابر الجديد" . يو إس إيه توداي. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2016 .
  66. ↑ دراغون بول زد: الانفجار الهائج
  67. ↑ دراغون بول زد: الانفجار الهائج 2
  68. ↑ دراغون بول زد: شين بودوكاي - طريق آخر
  69. ^ دراغون بول زد: شين بودوكاي
  70. ↑ المهمة الخامسة من سلسلة Dragon Ball Heroes God Mission
  71. ↑ إرث غوكو 2
  72. ↑ ديمبس (24 فبراير 2015). دراغون بول زينوفيرس . بانداي نامكو إنترتينمنت. كاي الزمن الأعلى: ترانكس... وجودك في خطر الآن. المستقبل على وشك التغيير.
  73. ↑ ديمبس (24 فبراير 2015). دراغون بول زينوفيرس . بانداي نامكو إنترتينمنت. أندرويد 18: مهلاً... انظروا إلى رقم 17. يبدو أن هناك آخرين يلاحقوننا غير ترانكس.
  74. ↑ ديمبس (24 فبراير 2015). دراغون بول زينوفيرس . بانداي نامكو إنترتينمنت. سيل: من المثير للاهتمام أن تسأل... قد يهمك أن تعرف أنني استوعبت الرقمين 17 و18.
  75. ↑ ديمبس (25 أكتوبر 2016). دراغون بول زينوفيرس 2. بانداي نامكو إنترتينمنت. أندرويد 17: هل تمزح معي؟!
  76. ↑ ديمبس (25 أكتوبر 2016). دراغون بول زينوفيرس 2. بانداي نامكو إنترتينمنت. دابورا: آه، لكن اثنين ضد واحد ليس قتالًا عادلًا، لذا أحضرت حليفًا من خط زمني آخر لموازنة الكفة!
  77. ↑ ديمبس (25 أكتوبر 2016). دراغون بول زينوفيرس 2. بانداي نامكو إنترتينمنت. أندرويد 18: ها ها ها ها! أنت سهل الخداع تمامًا مثل كريلين في خطي الزمني، أليس كذلك؟
  78. ↑ ديمبس (25 أكتوبر 2016). دراغون بول زينوفيرس 2. بانداي نامكو إنترتينمنت. أندرويد 18: سأفعل كل ما يلزم لحماية كريلين ومارون في خطي الزمني، حتى لو اضطررت إلى تلطيخ يديّ!
  79. ↑ آرك سيستم وركس (26 يناير 2018). دراغون بول فايترز . بانداي نامكو إنترتينمنت. كريلين: كنت أعرف ذلك! سيل! وخصمه... ساقط أرضًا.
  80. ↑ آرك سيستم وركس (26 يناير 2018). دراغون بول فايترز . بانداي نامكو إنترتينمنت. ???: أوه لا، أرجوك! ارحمها! سأفعل أي شيء تطلبه!
  81. ↑ آرك سيستم وركس (26 يناير 2018). دراغون بول فايترز . بانداي نامكو إنترتينمنت. غوكو: كريلين! دعني أعتني بسيل الآن. عليك التأكد من أن 18 بخير.
  82. ↑ آرك سيستم وركس (26 يناير 2018). دراغون بول فايترز . بانداي نامكو إنترتينمنت. أندرويد 18: لكن... ظننت أن سيل قد دمرك!
  83. ↑ آرك سيستم وركس (26 يناير 2018). دراغون بول فايترز . بانداي نامكو إنترتينمنت. ???: تحية طيبة، أندرويد 18. تشرفت بلقائك.
  84. ↑ آرك سيستم وركس (26 يناير 2018). دراغون بول فايترز . بانداي نامكو إنترتينمنت. أندرويد 16: لا تزال روح أندرويد 18 الحقيقية كامنة في مكان ما في أعماق ذلك الجسد.
  85. ↑ آرك سيستم وركس (26 يناير 2018). دراغون بول فايترز . بانداي نامكو إنترتينمنت. أندرويد 18: بالتأكيد... يمكنك أن تتفهم... لا أشعر بالراحة مع فقدان السيطرة.
  86. ↑ آرك سيستم وركس (26 يناير 2018). دراغون بول فايترز . بانداي نامكو إنترتينمنت. أندرويد 18: أريد أن أعرف ما الذي يحدث، فلماذا لا تذهب وتتحدث معهم نيابةً عني، حسناً؟
  87. ↑ آرك سيستم وركس (26 يناير 2018). دراغون بول فايترز . بانداي نامكو إنترتينمنت. أندرويد 21: القتال في هذه المباريات يتطلب جسدًا قويًا. لهذا السبب اخترت أندرويد 18
  88. ↑ آرك سيستم وركس (26 يناير 2018). دراغون بول فايترز . بانداي نامكو إنترتينمنت. أندرويد 21: لا أستطيع التحمل... حاجتي للتغذية قوية!
  89. ↑ آرك سيستم وركس (26 يناير 2018). دراغون بول فايترز . بانداي نامكو إنترتينمنت. أندرويد 21: أنتما الاثنان! قاتلا الآن!
  90. ↑ آرك سيستم وركس (26 يناير 2018). دراغون بول فايترز . بانداي نامكو إنترتينمنت. أندرويد 18: 21 ... تم تحويل الرابط بطريقة ما!
  91. ↑ آرك سيستم وركس (26 يناير 2018). دراغون بول فايترز . بانداي نامكو إنترتينمنت. أندرويد 21: سنختفي معًا!
  92. ↑ "نساء قويات في ثقافة المهووسين، الجزء الأول: أندرويد 18" . d20crit.com. 30 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2016 .
  93. ↑ مارتن، ثيرون (4 مارس 2008). "مجموعة أقراص DVD للموسم الثامن من دراغون بول زد" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2015 .
  94. ↑ دراغون بول للأبد (باللغة اليابانية). شويشا . 2004. ISBN 4-08-873702-4.
  95. ↑ "الفائزون في أول استطلاع عالمي لشعبية شخصيات دراغون بول هم... "
  96. ↑ "ترتيب جميع الشخصيات في مسلسل دراغون بول زد"" . complex.com. 2 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2016. "
  97. ↑ ف. سميث، ديفيد (16 يونيو 2008). "مراجعة قرص DVD للموسم الخامس من دراغون بول زد" . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2015 .
  98. ↑ سميث، ديفيد (5 ديسمبر 2007). "دراغون بول زد: أفضل 10 تحولات في الحبكة" . IGN. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .
  99. ↑ رشاد، سانتياغو (15 يونيو 2014). "أفضل عشر شخصيات من دراغون بول أُسيء استخدامها" . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2015 .
  100. ↑ "دراغون بول زد: عودة فريزا: مقابلة مع سابات وشيميل، + 5 أمنيات لدراغون بول سوبر" . moviepilot.com. 5 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2016 .
  101. ↑ هومر، كريس. "مراجعة قرص DVD لأنمي دراغون بول جي تي: الموسم الثاني في المملكة المتحدة" . موقع ذا فاندوم بوست. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2023-09-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-05-09 .
  102. 1 2 برايان آش كرافت (6 فبراير 2020). "مقاتل فنون قتالية مختلطة يقدم عرضًا رائعًا لشخصية أندرويد 18 من دراغون بول" . كوتاكو . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2022 .
  103. ↑ برايان آش كرافت (30 أبريل 2018). "دي جي يقدم عرضًا رائعًا لشخصية أندرويد 18 من دراغون بول" . كوتاكو . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2022 .
  104. ↑ «إيتسوكي هيراتا تتحدث عن انتقالها إلى شخصية أندرويد 18 في دراغون بول» . آسيان إم إم إيه . 1 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 .
  105. ↑ KOF キャラクターズ―KOF'94~'97 全45キャラ設定資料完全収録(باللغة اليابانية). نيو جيو غريب. 1998. ردمك 978-4-87465-406-4.
  106. ↑ «اتضح أن روندا راوزي من أشد المعجبين بمسلسل دراغون بول» . فوربس . 7 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2017 .
  107. ↑ موقع Rotten Tomatoes (2 يونيو 2015). "روندا راوزي من مسلسل Entourage تطالب بفيلم آخر من سلسلة Dragonball Z" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2022 .

للمزيد من القراءة