آنا فيدوروفا

آنا بوريسيفنا فيدوروفا ( بالأوكرانية : А́нна Бори́сівна Фе́дорова ؛ مواليد 27 فبراير 1990) عازفة بيانو حفلات أوكرانية/هولندية. تُقدم فيدوروفا عروضها كعازفة منفردة، وعازفة موسيقى الحجرة، ومع فرق الأوركسترا السيمفونية في قاعات الحفلات الموسيقية الكبرى في هولندا، وألمانيا، وفرنسا، وإيطاليا، والمملكة المتحدة، وأوكرانيا، وبولندا، والولايات المتحدة، والمكسيك، والأرجنتين، وأجزاء من آسيا. حصلت فيدوروفا على جائزة ديفيد يونغ للبيانو، بدعم من جائزة سواريه دور ومؤسسة كيبورد تراست. [ 1 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلدت فيدوروفا في كييف ، جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية . كان والداها، تاتيانا أبايفا وبوريس فيدوروف، موسيقيين بارعين وباحثين ومعلمين. منذ أن كانت في الثانية من عمرها، راودتها رغبةٌ جامحةٌ في أن تصبح عازفة بيانو. بدأت العزف في الخامسة من عمرها، وقدمت أول حفلٍ موسيقيٍّ لها أمام الجمهور في السادسة، بينما كان ظهورها الأول على المستوى الوطني في السابعة من عمرها، في الجمعية الفيلهارمونية الوطنية الأوكرانية . [ 2 ] [ 3 ]

فيما يتعلق بطفولتها المبكرة، قالت فيدوروفا إنه نظرًا لأن كلا والديها كانا عازفي بيانو محترفين، فقد كان صوت البيانو حاضرًا دائمًا في المنزل. وقد أعطاها والداها دروسًا في العزف، وقالت إن هذه الدروس كانت حاسمة في تطورها الموسيقي. [ 4 ]

تعليم

في عام 2008، تخرجت فيدوروفا من كلية ليسينكو الموسيقية للأطفال الموهوبين. وخلال دراستها، حصلت على منحة رئيس أوكرانيا الدراسية للفترة 2003-2008. [ 5 ] [ 3 ]

خارج موطنها أوكرانيا، درست فيدوروفا على يد ليونيد مارغاريوس في الأكاديمية الدولية للبيانو، وهي مدرسة متخصصة في الأداء المتقدم على البيانو تقع في إيمولا بإيطاليا. [ 5 ]

درست فيدوروفا أيضاً في الكلية الملكية للموسيقى في لندن تحت إشراف نورما فيشر . وقد حصلت على منحة دراسية كاملة من مؤسسة "بيغ غيف".

كما تلقت توجيهات فنية من عازفي بيانو مشهورين عالميًا مثل ألفريد بريندل ، وميناحيم بريسلر ، وأندراس شيف . [ 2 ]

حياة مهنية

انطلقت مسيرة فيدوروفا الفنية العالمية في مجال الحفلات الموسيقية وهي لا تزال طفلة. [ 1 ]

في عام 2013، وفي سن الثالثة والعشرين، قدمت آنا عرضاً في قاعة كونسيرت خيباو في أمستردام، هولندا. عزفت كونشيرتو البيانو رقم 2 لراخمانينوف. وقد قدمت فيدوروفا عروضاً هناك أكثر من ثلاثين مرة.

روى روب غروين، مدير أعمال فيدوروفا [ 6 أول مرة سمعها تعزف فيها. استمع إليها "على مضض" ضمن مجموعة من طلاب البيانو الذين قدموا عروضًا له في كييف. كانت العزفات الثلاث الأولى "جيدة جدًا"، لكن عندما سمع آنا، "اندهش" من "موهبتها الاستثنائية". [ 3 ]

أشاد النقاد الموسيقيون بأسلوب فيدوروفا المميز الذي يجمع بين "التواضع الرقيق والتعبير الجامح"، والذي جعل المستمعين "يُذهلون ويُفتنون ويُدهشون تمامًا". تقول فيدوروفا عن عزفها: "يمكنك حقًا أن ترسم بالموسيقى. ترى مشاهد ملونة وملهمة." [ 7 ]

المهرجانات والمسابقات الموسيقية

شاركت فيدوروفا في العديد من المهرجانات الموسيقية الدولية، وحصدت جوائز مرموقة في إيطاليا واليونان وألمانيا وسلوفاكيا وإستونيا وجمهورية التشيك. [ 3 ] المهرجانات الموسيقية التي شاركت فيها هي:

  • مهرجان آنسي للموسيقى الكلاسيكية في آنسي ، فرنسا. [ 2 ]
  • مهرجان أورورا الموسيقي في ستوكهولم. [ 8 ]
  • مهرجان أوفير سور واز في أوفير سور واز ، فرنسا.
  • مهرجان شوبان في أنتونين، بولندا. [ 9 ]
  • مهرجان كورفو للفنون في كورفو، اليونان. [ 9 ]
  • أُقيم المهرجان الدولي الأول لموسيقى الحجرة في قاعة إيديش للحفلات الموسيقية بمدينة إيد، هولندا ، في الفترة من 25 إلى 28 مايو/أيار 2017. وكانت فيدوروفا إحدى العازفات والمديرة الفنية للمهرجان. [ 10 ] وقد سبق لها أن قدمت عروضًا في إيد، كما شغلت منصب الفنانة المقيمة خلال موسم 2015-2016. وبصفتها قائدة فنية، ستكون فيدوروفا الموسيقية الرئيسية في ICFEde، وهي "جماعة مسيحية متعددة الثقافات ناشئة في بلدية إيد". [ 11 ]
  • مهرجان جواو بيسوا الدولي للموسيقى الكلاسيكية في جواو بيسوا، البرازيل. [ 12 ] بعد حفلاتها في البرازيل عام 2014، قالت فيدوروفا: "كان من المميز أن أرى كيف يتفاعل الناس مع موسيقاي، فقد رأيت في عيونهم مدى فضولهم وحماسهم." [ 13 ]
  • مسابقة فريدريك شوبان في نارفا، إستونيا، عام 2004، والتي فازت فيها فيدوروفا بالجائزة الأولى. [ 5 ] [ 14 ]
  • مهرجان غشتاد مينوهين في غشتاد ، سويسرا. [ 2 ]
  • معهد فريدريك شوبان في مسابقة موسكو الدولية الرابعة لعازفي البيانو الشباب. فازت فيدوروفا بالجائزة الثانية وجائزة خاصة في عام 2004. [ 5 ] [ 15 ]
  • المعهد والمهرجان الدولي للوحات المفاتيح (IKIF) في مدينة نيويورك. في أعوام 2006 و2007 و2008، فازت فيدوروفا بجائزة دوروثي ماكنزي للمنح الدراسية التقديرية للفنانين. [ 16 ]
  • مهرجان البيانو الدولي في ترييستي ، إيطاليا. [ 17 ]
  • مسابقة روبنشتاين الدولية للبيانو "في ذكرى الراحلين" في بيدغوشتش، بولندا، عام 2009، والتي فازت فيها فيدوروفا بالجائزة الأولى. [ 18 ]
  • مسابقة ليون للبيانو في ليون ، فرنسا، عام 2012، والتي فازت فيها فيدوروفا بالجائزة الثالثة وجائزة الجمهور. [ 19 ]
  • Musikdorf Ernen في إرنين، سويسرا.
  • مهرجان أورفيوم الموسيقي في زيورخ. [ 17 ]
  • مهرجان رافينيا في هايلاند بارك، إلينوي. [ 20 ]
  • مهرجان روبنشتاين للبيانو في لودز، بولندا. فازت فيدوروفا بالجائزة الأولى عام 2009. [ 5 ] في عام 2011، عزفت فيدوروفا مقطوعتين ليليتين لفرانز شوبان، مصنف 27؛ وفالس في مقام لا بيمول كبير، مصنف 42 مع أوركسترا الكاميراتا البولندية، بقيادة ماريك غلوفاكي.
  • مسابقة تبليسي الدولية للعازفين الشباب على البيانو في تبليسي ، جورجيا، عام 2005 حيث فازت بالجائزة الأولى وجائزة خاصة كأفضل عازفة بيانو في المسابقة. [ 21 ]
  • أكاديمية مهرجان فيربير في فيربير ، سويسرا، حيث حصلت فيدوروفا على جائزة أكاديمية مهرجان فيربير. [ 22 ] فيدوروفا هي إحدى موسيقيات الأكاديمية لعام 2017. [ 23 ]
  • مهرجان الكمان على الرمال.

الأوركسترات التي قدمت معها فيدوروفا عروضها

قدمت فيدوروفا عروضاً مع فرق أوركسترا حول العالم، بما في ذلك: [ 2 ]

قاعات الحفلات الموسيقية

Concertgebouw Amsterdam حيث قدمت فيدوروفا عروضها أكثر من 30 مرة. [ 28 ]

أحيت فيدوروفا حفلات موسيقية في قاعات حفلات موسيقية في جميع أنحاء أوروبا وأمريكا الشمالية وأمريكا الجنوبية وآسيا. وتشمل هذه الحفلات: [ 2 ] [ 29 ] [ 1 ]

في سبتمبر 2013، قدمت فيدوروفا في قاعة كونسيرت خيباو كونشيرتو البيانو الثاني لراخمانينوف لافتتاح موسم حفلات صباح الأحد. وقد حصد تسجيل هذه الحفلة أكثر من أربعين مليون مشاهدة على يوتيوب. [ 31 ]
أحيت فيدوروفا حفلاً موسيقياً في قاعة كونسيرت خيباو في ديسمبر 2010، حيث امتلأت القاعة الكبرى (القاعة الرئيسية) عن آخرها بـ 1974 مقعداً. [ 32 ] بعد الحفل، كتب كريستو ليلي، الكاتب والموسيقي الهولندي، مقالاً في صحيفة ترو بعنوان "آنا فيدوروفا تستحق حضوراً كاملاً في قاعة كونسيرت خيباو". أوضح ليلي أن فيدوروفا، البالغة من العمر تسعة عشر عاماً، تُعد "إحدى أبرز مواهب البيانو في عصرنا". ووصف عزفها بأنه "تقنية متقنة، ونغمة قوية لكنها ليست حادة، وإيقاع لا تشوبه شائبة، وفهم عميق لبنية المقطوعة الموسيقية". وقد لامس أداء فيدوروفا الشخصي العميق "قلوب جمهورها". [ 32 ] [ 26 ]
في نوفمبر 2015، عادت فيدوروفا إلى قاعة رويال كونسيرت خيباو لتقديم كونشيرتو البيانو رقم 3 لراخمانينوف. وقد تم بث هذا الأداء مرة أخرى مباشرة على التلفزيون والإنترنت والإذاعة. [ 31 ]
في 28 يونيو/حزيران 2009، أحيت آنا فيدوروفا حفلاً موسيقياً منفرداً على البيانو في مركز فولر لودج للفنون في لوس ألاموس، نيو مكسيكو. [ 34 ] وفي 11 يوليو/تموز 2009، قدّم والدها بوريس فيدوروف عرضاً في المكان نفسه. وكجزء من البرنامج، انضمت إليه ابنته على المسرح لأداء مقطوعة موسيقية تتطلب ثلاثة عازفين بيانو، إحداهم آنا. وكانت هذه هي المرة الأولى التي يقف فيها الأب وابنته معاً على خشبة المسرح في عرضٍ رئيسي. [ 35 ]

قادة الفرق الموسيقية الذين قدمت معهم فيدوروفا عروضها

ومن بين قادة الأوركسترا الذين قدمت معهم فيدوروفا عروضاً: [ 27 ] [ 28 ]

قال فان زويدن: "كان أداء كونشيرتو البيانو الخامس لبيتهوفن مع آنا فيدوروفا متعة كبيرة لي وللأوركسترا وللجمهور. آنا فنانة رائعة، وعازفة بيانو بارعة، وشخصية ساحرة وجذابة للغاية". [ 26 ]

مقاطع فيديو

تتضمن مقاطع الفيديو التي تظهر فيها فيدوروفا ما يلي:

  • راخمانينوف: كونشيرتو البيانو رقم 2، مصنف 18. [ 54 ] أكثر من 47 مليون مشاهدة. عُزفت في 1 سبتمبر 2013، في قاعة رويال كونسيرت خيباو ، أمستردام، هولندا، بقيادة أوركسترا نوردويست دويتشه فيلهارموني بقيادة مارتن بانتيليف.
  • موتسارت، شوبان، شومان وراخمانينوف. [ 55 ] تم تقديمها في 8 ديسمبر 2016، في حفل موسيقي غامض مع ضيف غامض في قاعة رويال كونسيرت خيباو في أمستردام، هولندا.
  • راخمانينوف، كونشيرتو البيانو رقم 3. [ 56 ] تم عزفه مع أوركسترا نوردويستدويتشه فيلهارموني .
  • آنا فيدوروفا: مقابلة. [ 57 ]
  • رافيل، غاسبار دي لا نوي. [ 58 ] تم تقديمه في مهرجان آنسي الكلاسيكي في أغسطس 2014.
  • شوبان، سوناتا رقم 3، الجزء الأول، [ 59 ] شوبان، سوناتا رقم 3، الجزء الثاني، [ 60 ] شوبان، سوناتا رقم 3، الجزء الثالث، [ 61 ] وشوبان، سوناتا رقم 3، الجزء الرابع. [ 62 ] تم عزفها في مهرجان روبنشتاين للبيانو في لودز، بولندا، في قاعة لودز الفيلهارمونية.
  • موزارت، سوناتا سي بيمول كبير، K333]. [ 63 ] تم تقديمها في أغسطس 2014 في مهرجان آنسي للموسيقى الكلاسيكية في آنسي ، فرنسا.
  • سوناتا شوبان في سلم صول الصغير، العمل رقم 65، مع بينيديكت كلوكنر على آلة التشيلو. [ 64 ] تم تقديمها في كوبلنز، يناير 2014.
  • واو شوبان، القطعة الموسيقية، مرجع سابق. 25، رقم 11. [ 65 ] تم التسجيل في بيت البيانو في كوسيوسكي، بولندا.
  • موزارت، كونشيرتو البيانو رقم 21 K 467 - أليغرو. [ 66 ] تم تقديمه في سبتمبر 2011 مع أوركسترا الحجرة في لوزان بقيادة هوارد غريفيث في قاعة تون هاله، زيورخ .
  • بيتهوفن، سوناتا البيانو رقم 23 - الحركة 1. [ 67 ]
  • راخمانينوف، مقدمة موسيقية رقم 23، رقم 1 في فا دييز الصغير. [ 68 ]
  • فرانز ليست، سونيتة بترارك 104. [ 69 ]
  • فرانز ليست، الرابسودية المجرية رقم 6. [ 70 ]
  • راخمانينوف، مقدمة موسيقية رقم 12 من العمل 32 في سلم صول دييز الصغير. [ 71 ]
  • راخمانينوف/فولودوس، بولكا إيطالية]. [ 72 ]
  • ساندرا ليد هاغا وآنا فيدوروفا، سوناتا راخمانينوف للتشيلو، سوناتا راخمانينوف للتشيلو، 3. [ 73 ] تم الأداء في 25 سبتمبر 2016.
في مقابلة أجريت معها في 23 ديسمبر/كانون الأول 2014، قالت فيدوروفا: "أحاول أن أتعلم كل شيء عن المؤلف الموسيقي". فعلى سبيل المثال، ذكرت أن راخمانينوف كان يعاني من الاكتئاب عندما ألف سوناتا التشيلو ؛ لقد كانت فترة عصيبة بالنسبة له. لذا، على الرغم من أن "السوناتا مليئة بالأمل والسعادة"، إلا أن المرء يسمع أيضاً "القلق والشك. فالقطعة الموسيقية تحمل جوانب مظلمة". وأضافت: "بهذه المعرفة، أحاول الغوص أعمق في جوهر الموسيقى". [ 74 ]
  • ثلاث مقطوعات موسيقية من تأليف ثنائي أويستر، وهما عازفان: آنا فيدوروفا (بيانو) ونيكولاس شوارتز. قدّم ثنائي أويستر حفلاً موسيقياً في كلية لندن للاقتصاد والعلوم السياسية في 10 نوفمبر 2016. [ 75 ]
أويستر ديو: شومان فانتاسيستوكي، Op. 73. [ 76 ]
ثنائي أويستر: بوتيسيني تارانتيلا. [ 77 ]
ثنائي المحار: مقدمة جيرشوين رقم 2. [ 78 ]
  • راخمانينوف/فولودوس، بولكا إيطالية. [ 72 ]

التسجيلات

  • في عام 2014، صدر أول ألبوم موسيقي مباشر لفيدوروفا تحت علامة ديسكانسي. ويحتوي على أعمال لبرامز، وليست، وشوبان. [ 28 ] [ 1 ]
وفي عام 2014 أيضاً، أصدرت شركة تشامبس هيل ريكوردز تسجيلاً لحفل موسيقي قدمته فيدوروفا وجمال علييف. يحمل القرص المضغوط عنوان " الأساتذة الروس" . [ 79 ]
  • في عام 2015، أصدرت شركة Piano Classics قرصًا صوتيًا مدمجًا لعزف فيدوروفا كونشرتو البيانو رقم 2 وسوناتا التشيلو لراخمانينوف مع بينيديكت كلوكنر كعازف تشيلو، برفقة أوركسترا نوردويست دويتشه فيلهارموني. [ 80 ]
  • في عام 2015، أصدر Disc Auvers قرصًا بعنوان Anna Fedorova، Piano: Chopin، Liszt، Brahms مع عزف Fedorova لأعمال Chopin و Liszt و Brahms. يتضمن القرص سوناتا البيانو رقم 3 لشوبان، وAnnées de pèlerinage لليزت، وDeuxième année: Sonetto del Petrarcha رقم 104، وبرامز ست قطع بيانو، مرجع سابق. 118.
في مراجعته المنشورة في مجلة فانفير بتاريخ 10 يوليو 2016، كتب كولين كلارك: "تكشف سوناتا شوبان (مع تكرار العرض) عن عازفة تتمتع بحساسية فائقة... تتمتع فيدوروفا بالجرأة الكافية لترك الأنسجة الموسيقية تتحدث عن نفسها؛ فصمتها دائمًا ما يكون متقنًا للغاية، وأسلوبها يُذكّر المستمع بحداثة كتابة شوبان." "يبدو أن برامز يدخل عالمًا جديدًا تمامًا، بداية جديدة خيالية تقريبًا. تنقل فيدوروفا كل دهشة الاستكشاف؛ والنهاية آسرة ورائعة." في مقطوعة ليست، تقدم فيدوروفا "أداءً رائعًا آخر". "يبدو أنها تدخل مباشرة إلى عالم المؤلف. إن طريقتها في التعامل مع ألحان التينور/الباص الطويلة تروي قصة ببراعة؛ وزخرفتها دقيقة للغاية على طريقة ليست." [ 26 ]
في العدد نفسه من مجلة فانفير ، كتب بيتر ج. رابينوفيتز مراجعةً قال فيها: "تُظهر عازفة البيانو الأوكرانية آنا فيدوروفا، التي لم تتجاوز منتصف العشرينيات من عمرها، في حفلها الأول هذا، موهبةً فذةً في العزف على البيانو". في مقطوعة شوبان، تعزف "بأسلوب ليجاتو سلس، ونغمة غنية وعميقة، وإحساس مرن (بل وارتجالي) بالإيقاع، وإدراك دقيق للثقل العاطفي للتناغمات، وقدرة رائعة على إطالة الجمل الموسيقية، فتُبرز الخطوط الطويلة بطريقة نادرة بين عازفي جيلها الموهوبين". "بدلاً من ذلك، تُقدم أناقةً راقيةً تُفسر سبب تألقها في مسابقة روبنشتاين الدولية التذكارية في بولندا عام 2009". في مقطوعة برامز، يكون عزف فيدوروفا "أكثر روعةً". "إن تعاملها مع الديناميكيات، خاصةً في الجزء الهادئ، يأسر المستمع". "هذه قراءة متميزة - وكذلك قراءتها الغنية والمرنة لسونيتو ​​ليست." [ 26 ] [ 81 ]
  • في عام ٢٠١٦، أصدرت شركة DRC المزيد من ألبومات فيدوروفا، منها كونشيرتو البيانو رقم ٣ لراخمانينوف، وصور من معرض لموسورجسكي . [ ٢٨ ] كما أصدرت شركة Piano Classics ألبومًا لفيدوروفا وهي تعزف كونشيرتو البيانو رقم ٢ لراخمانينوف، وسوناتا التشيلو، برفقة أوركسترا شمال غرب ألمانيا الفيلهارمونية. [ ٨٢ ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 طاقم عمل فيدوروفا وآنا وميوزيكا بريما (3 ديسمبر 2017). "آنا فيدوروفا - السيرة الذاتية" . ميوزيكا بريما (classic360.fr) . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2017 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 نيفريس، م. أوزغور (19 ديسمبر 2014). "راشمانينوف: كونشرتو البيانو رقم 2 [ آنا فيدوروفا ] - andantemoderato.com" . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2025 .
  3. 1 2 3 4 هيوز كوب، مارك (6 سبتمبر 2008). "عازف بيانو أوكراني شهير يعزف في الجامعة" . tuscaloosanews.com . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2019 .
  4. مرفوع بين لوحات المفاتيح . تم الاسترجاع في 14-03-2017.
  5. 1 2 3 4 5 آنا فيدوروفا. مؤرشفة في 12 نوفمبر 2017، في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليها في 3 ديسمبر 2017.
  6. نل، دريمبلي. "Rob Groen Concertmanagement BV" .
  7. الفنانة المقيمة: آنا فيدوروفا . تم الاطلاع بتاريخ 19-03-2017.
  8. آنا فيدوروفا - عازفة بيانو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-03-2017.
  9. 1 2 آنا فيدوروفا . تم الاسترجاع 2017/03/19.
  10. "فنانون 2017" . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2017 .
  11. "فيدوروفا كمديرة فنية" . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2017 .
  12. "آنا فيدوروفا" . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2017 .
  13. مرفوع بين لوحات المفاتيح . تم الاسترجاع في 19-03-2017.
  14. "آنا فيدوروفا" . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2017 .
  15. "تاريخ مسابقة شوبان" . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2017 .
  16. جوائز منح تقدير الفنانين من IKIF . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2017-02-03.
  17. 1 2 3 4 آنا فيدوروفا . تم الاسترجاع 2017/02/03.
  18. آنا فيدوروفا، مؤرشفة في 19 سبتمبر 2020، في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليها في 15 مارس 2017.
  19. النشرة الإخبارية، ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 مارس 2017. مؤرشفة بتاريخ 7 يوليو 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  20. "آنا فيدوروفا تظهر لأول مرة في مهرجان رافينيا" . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2017 .
  21. سيرة آنا فيدوروفا، مؤرشفة في 18 نوفمبر 2020، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها في 3 فبراير 2017. وحفل عزف البيانو للجيل الجديد ، مؤرشف في 20 أغسطس 2018، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2017.
  22. سيرة آنا فيدوروفا مؤرشفة في 27 مايو 2021، في Wayback Machine .
  23. عازفو البيانو 2017. مؤرشف في 21 ديسمبر 2020، في Wayback Machine . تم الاسترجاع في 19 مارس 2017.
  24. "الظهور الأول لأوركسترا شباب أثينا السيمفونية في ميغارون - قاعة أثينا للحفلات الموسيقية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2024 .
  25. البيانات الصحفية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2017-01-05.
  26. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "اضغط" . www.annafedorova.com . مؤرشف من الأصل في ٢٧ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  27. 1 2 "الموقع الإلكتروني غير متاح حاليًا" . closed.loopia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2025 .
  28. ١ ٢ ٣ ٤ "هذا النطاق جديد تمامًا" . www.hazardchase.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  29. سيرة آنا فيدوروفا مؤرشفة في 18 نوفمبر 2020، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها في 3 فبراير 2017.
  30. "فيدوروفا في قاعة الحفلات الموسيقية" . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2017 .
  31. ١ ٢ "سيرة ذاتية" . www.annafedorova.com . مؤرشف من الأصل في ٣ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  32. 1 2 جاكوب هندريكس (31 يناير 2011). آنا فيدوروفا، شوبان فالس Op.64 رقم 1، بث مباشر لحفل أمستردام كونسيرتجيبو . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2025 عبر موقع يوتيوب.
  33. حفل فيدوروفا 2017-02-18 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-12-03.
  34. آنا في فولر لودج، مؤرشفة في 26 مارس 2017، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها في 19 مارس 2017. تم استرجاعها في 3 ديسمبر 2017.
  35. بوريس في فولر لودج، مؤرشف في 26 مارس 2017، في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2017.
  36. حفل آنا فيدوروفا الموسيقي، مؤرشف في 20 أغسطس 2018، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2017، وآنا فيدوروفا . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2017.
  37. "فيدوروفا مع أوركسترا لامورو" . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2017 .
  38. "حفل موسيقي تقدمه آنا فيدوروفا" . www.fondationlouisvuitton.fr . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2025 .
  39. "سيرة ياب فان زويدن" . مؤرشفة من الأصل في 11 يناير 2018. تم الاطلاع عليها في 25 مارس 2017 .
  40. مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Wayback: رحمانينوف: كونشيرتو البيانو رقم 3 - آنا فيدوروفا - حفل مباشر HD . يوتيوب .
  41. ^ أولاري إلتس . تم الاسترجاع 2017/03/14.
  42. ألون فرانسيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2016-12-03.
  43. سيرة جوستوس فرانز . تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 مارس 2017.
  44. هوارد غريفيث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-03-03.
  45. كيفن غريفيث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-02-03.
  46. "شينيك هام" . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2017 .
  47. ^ آنا فيدوروفا . تم الاسترجاع 2017/12/03.
  48. سيرة جون ماركل . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2017-02-03.
  49. إقالة مدير موسيقي بسبب التغيب عن العمل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2016.
  50. سيرة أليخو بيريز . تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 ديسمبر 2016.
  51. سيرة كارلوس ميغيل برييتو . تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 فبراير 2017.
  52. ^ بارثولوميوس-هنري فان دي فيلدي . تم الاسترجاع 2016/12/03.
  53. "تشايكوفسكي: كونشيرتو البيانو رقم 1، مصنف 23 - آنا فيدوروفا - حفل موسيقي مباشر بجودة عالية" . يوتيوب . 15 أكتوبر 2018.
  54. "راخمانينوف: كونشيرتو البيانو رقم 2، مصنف 18 - آنا فيدوروفا - حفل موسيقي كامل مباشر - عالي الدقة" . يوتيوب . 2 سبتمبر 2013.
  55. "حفل موسيقي على البيانو - موزارت، شوبان، شومان، وراخمانينوف - آنا فيدوروفا" . يوتيوب . ١٢ ديسمبر ٢٠١٦.
  56. ^ "راشمانينوف: كونشرتو البيانو رقم 3 - آنا فيدوروفا - حفل موسيقي مباشر HD" . يوتيوب . 23 نوفمبر 2015.
  57. "- يوتيوب" . www.youtube.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2025 .
  58. ^ "آنا فيدوروفا رافيل" غاسبار دي لا نوي"" . يوتيوب . 23 مايو 2016.
  59. ^ "شوبان - السوناتا رقم 3 - أنا - آنا فيدوروفا" . يوتيوب . 6 أبريل 2011.
  60. ^ "شوبان - السوناتا رقم 3 - II - آنا فيدوروفا" . يوتيوب . 6 أبريل 2011.
  61. ^ "شوبان - السوناتة رقم 3 - III - آنا فيدوروفا" . يوتيوب . 6 أبريل 2011.
  62. ^ "شوبان - السوناتا رقم 3 - الرابع - آنا فيدوروفا" . يوتيوب . 6 أبريل 2011.
  63. "آنا فيدوروفا، سوناتا موزارت سي بيمول كبير، K333" . يوتيوب . 23 مايو 2016.
  64. ^ "سوناتا شوبان لآنا فيدوروفا بنديكت كلوكنر في G طفيفة Op 65" . يوتيوب . 20 مارس 2014.
  65. ^ "آنا فيدوروفا - ف. شوبان - القطعة الموسيقية Op. 25، No. 11" . يوتيوب . 3 سبتمبر 2012.
  66. "موزارت - كونشيرتو البيانو رقم 21 ك 467 - أليغرو" . يوتيوب . 29 يناير 2012.
  67. ^ "بيتهوفن - سوناتا البيانو رقم 23 - MVT.1 (آنا فيدوروفا)" . يوتيوب . 26 سبتمبر 2011.
  68. "مقدمة راخمانينوف، العمل رقم 23، رقم 1 في فا دييز الصغير (آنا فيدوروفا)" . يوتيوب . 25 سبتمبر 2011.
  69. ^ "فرانز ليزت - بترارك السوناتة 104 (آنا فيدوروفا)" . يوتيوب . 25 سبتمبر 2011.
  70. ^ "فرانز ليزت - الرابسودي المجري رقم 6 (آنا فيدوروفا)" . يوتيوب . 25 سبتمبر 2011.
  71. "راخمانينوف - مقدمة موسيقية رقم 12 من العمل 32 في سلم صول دييز الصغير (آنا فيدوروفا)" . يوتيوب . 25 سبتمبر 2011.
  72. 1 2 "راخمانينوف/فولودوس - بولكا إيطالية (آنا فيدوروفا)" . يوتيوب . 14 سبتمبر 2011.
  73. "- يوتيوب" . www.youtube.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2026 .
  74. فان ري، يان ويليم وفيدوروفا، آنا (ديسمبر 2014). "آنا فيدوروفا: الغوص في أعماق الموسيقى" (مقابلة) . EdescheConcertzaal.nl (باللغة الهولندية) . تاريخ الاطلاع: 17 مارس 2017 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  75. فريق عمل كلية لندن للاقتصاد (نوفمبر 2016). "نيكولاس شوارتز (كونترباس)، آنا فيدوروفا (بيانو)" . LSE.ac.uk. لندن، إنجلترا: كلية لندن للاقتصاد (LSE). مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2017. حفل غداء فنون كلية لندن للاقتصاد
  76. ^ "Oyster Duo! Schumann Fantasiestücke، Op. 73" . يوتيوب . 25 أغسطس 2015.
  77. ^ "أويستر ديو! بوتيسيني تارانتيلا" . يوتيوب . 25 أغسطس 2015.
  78. "ثنائي المحار! مقدمة جيرشوين رقم 2" . يوتيوب . 25 أغسطس 2015.
  79. روائع الأدب الروسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-12-03.
  80. راخمانينوف: كونشيرتو البيانو رقم 2 - سوناتا التشيلو رقم 19. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-02-03.
  81. مقالات بقلم بيتر ج. رابينوفيتز، المساهم في موقع فانفير . تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 فبراير 2017.
  82. راخمانينوف: كونشيرتو البيانو رقم 2، سوناتا التشيلو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-12-03.