آني جيراردو

آني سوزان جيراردو (25 أكتوبر 1931 - 28 فبراير 2011) ممثلة فرنسية. ^{[ 1 ] [ 2 ]} غالباً ما جسدت شخصيات نساء قويات الإرادة، مستقلات، مجتهدات، وغالباً ما كنّ يعانين من الوحدة، مما أضفى على شخصياتها واقعيةً وعفويةً جعلتها محبوبةً لدى النساء اللواتي يواجهن صراعات يومية مماثلة. ^{[ 3 ]} 

على مدار مسيرة مهنية امتدت لخمسة عقود، تألقت في ما يقرب من 150 فيلمًا. وقد فازت بجائزة سيزار ثلاث مرات (1977، 1996، 2002)، وجائزة موليير مرتين (2002)، وجائزة ديفيد دي دوناتيلو (1977)، ورُشحت لجائزة بافتا (1962)، وحصلت على العديد من الجوائز الدولية بما في ذلك كأس فولبي (أفضل ممثلة) في مهرجان البندقية السينمائي عام 1965 عن فيلم Three Rooms in Manhattan .

بعد تخرجها من معهد كونسرفاتوار دو لا رو بلانش عام 1954 وحصولها على جائزتين أولى في الكوميديا ​​الحديثة والكلاسيكية، انضمت جيراردو إلى الكوميدي فرانسيز ، حيث كانت ممثلة مقيمة من عام 1954 إلى عام 1957.

كان أول ظهور لها في السينما في فيلم "ثلاثة عشر على الطاولة" ( Treize à table ، 1955)، لكنها بدأت تجذب انتباه النقاد من خلال المسرح. وقد أشاد الكاتب بأدائها في إعادة تقديم مسرحية جان كوكتو " آلة الكتابة" (La Machine à écrire) عام 1956، واصفًا إياها بأنها "أروع موهبة درامية في فترة ما بعد الحرب". ^{[ 4 ]} وفي عام 1958، أخرجها لوتشينو فيسكونتي أمام جان ماريه في اقتباس مسرحي فرنسي لرواية ويليام جيبسون " اثنان على الأرجوحة" (Two for the Seesaw ). ^{[ 5 ]}

في عام 1956، حازت على جائزة سوزان بيانكيتي كأفضل ممثلة شابة صاعدة، لكنها لم تلفت انتباه الجمهور إلا من خلال فيلم لوتشينو فيسكونتي الملحمي " روكو وإخوته " (1960). في عام 1962، تزوجت من الممثل الإيطالي ريناتو سالفاتوري . تنقلت جيراردو بين فرنسا وإيطاليا، وعملت مع مخرجين إيطاليين مثل ماركو فيريري ، وظهرت في ثلاثة من أفلامه، بما في ذلك فيلم "امرأة القرد " (1964) المثير للجدل وفيلم "ديلينجر ميت " (1968). حققت نجاحًا في السينما الفرنسية الشعبية إلى جانب مخرجين مثل جان ديلانوي ، ومارسيل كارنيه ، وميشيل بواسرون ، وأندريه كايات ، وجيل غرانجييه ، وأندريه هونيبيل . ^{[ 6 ]} في عام 1968، قامت أيضًا ببطولة الفيلم الفرنسي المناهض للاستهلاكية Erotissimo (إخراج جيرار بيريس ).

بحلول نهاية الستينيات، أصبحت نجمة سينمائية وجاذبة جماهيرية في فرنسا بأفلام مثل "الرذيلة والفضيلة" (1963)؛ " عش من أجل الحياة " (1967)؛ "الحب شيء غريب" (1969)؛ و" الموت من الحب" (1971)، وهي قصة حقيقية لغابرييل روسييه (1937-1969)، وهي معلمة في الثلاثين من عمرها، جعلتها علاقتها بطالب أصغر منها بكثير هدفًا لسخرية الطبقة البرجوازية. رُشِّح الفيلم لجائزة غولدن غلوب ، ولا يزال الفيلم الأكثر نجاحًا لجيراردو في شباك التذاكر الفرنسي.

خلال سبعينيات القرن العشرين، تنقلت جيراردو بين الدراما والكوميديا، فظهرت في أفلام كوميدية ناجحة مثل فيلم " لا زيزاني " للمخرج كلود زيدي ، وفيلم " هي لا تشرب ولا تدخن ولا تغازل، لكنها تتكلم " ( 1970) للمخرج ميشيل أوديار ، وفيلم " عزيزي المفتش" (1977) للمخرج فيليب دي بروكا . كما لعبت دور البطولة في فيلم المراهقين " الصفعة " (1974) بشخصية والدة إيزابيل أدجاني . وفي عام 1972، صرّحت في مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز ، مشيرةً إلى دورها كشخصية غريبة في عرض جانبي في فيلم "امرأة القرد" كمثالٍ واضح ، قائلةً : "أعتقد أنني أثبتُّ رفضي للتنميط. أؤمن بأن أداء أي دور - من دوقة إلى خادمة مطبخ - يجب أن يكون شكلاً من أشكال التحوّل". ^{[ 1 ]} فازت بجائزة سيزار لأفضل ممثلة عن دورها في فيلم الدراما "دكتورة فرانسواز غايان " (1976). طوال سبعينيات القرن العشرين، كانت الممثلة الأعلى أجرًا في فرنسا، وأطلقت عليها الصحافة لقب "لا جيراردو" (النجمة اللامعة) لأن اسمها وحده كان يُعتبر كافيًا لضمان نجاح أي فيلم. ^{[ 7 ]} بين عرض فيلمي "عِش من أجل الحياة " (1967) و "فخذ جوبيتر" (1980)، حقق 24 فيلمًا من أفلامها أكثر من مليون مشاهدة في فرنسا. ^{[ 8 ]} على خشبة المسرح، حققت نجاحًا كبيرًا في مسرحية "مدام مارغريت" ، التي أصبحت دورها المميز الذي أعادت تقديمه مرارًا وتكرارًا حتى عام 2002. في ذلك العام، مُنحت جائزة موليير عن هذا الدور، بالإضافة إلى جائزة موليير فخرية عن مسيرتها المسرحية بأكملها. 

أصبحت جيراردو إحدى رموز الحركة النسوية في فرنسا خلال سبعينيات القرن العشرين، إذ لاقت استحسان الجمهور لما أضفته من صفات "المرأة العادية" على الشخصيات النسائية القوية التي جسدتها بانتظام في الأعمال الدرامية والكوميدية. في سيرتها الذاتية " عيش الحب " (Vivre d'aimer) الصادرة عام ١٩٨٩ ، كتبت: "لم يأتِ الناس لمشاهدة كائن جميل فاتن، بل لمشاهدة امرأة فحسب. [...] لقد لعبت دور قاضية، ومحامية، وسائقة تاكسي، وشرطية، وجراح. لم أكن يومًا نجمة متألقة." ^{[ ٩ ]}

لم تكن فترة الثمانينيات رحيمة بها، إذ تراجعت مسيرتها الفنية وتضاءلت أدوارها. في عام ١٩٨٣، خسرت ثروة طائلة عندما فشل عرضها الموسيقي "Revue Et Corrigée " الذي قدمته وقامت ببطولته في كازينو باريس . ^{[ ١٠ ]} في عام ١٩٨٩، نشرت سيرتها الذاتية "Vivre d'aimer" . عانت من الاكتئاب، لكنها تعافت من خلال عدة مسلسلات تلفزيونية في فرنسا وإيطاليا. مع ذلك، حققت جيراردو عودة قوية إلى الشاشة الكبيرة بدور زوجة فلاحية في فيلم " البؤساء " (١٩٩٥) للمخرج كلود ليلوش . فاز هذا الدور بجائزة سيزار الثانية لأفضل ممثلة مساعدة عام ١٩٩٦. عند استلامها الجائزة، أعربت جيراردو، وهي تغمرها الفرحة والدموع، عن سعادتها لأن صناعة السينما لم تنسها. ^{[ ١١ ]} في عام ١٩٩٢، ترأست لجنة التحكيم في مهرجان برلين السينمائي الدولي الثاني والأربعين . ^{[ 12 ]}

حصلت على جائزة سيزار لأفضل ممثلة مساعدة عن دورها في فيلم " معلمة البيانو " (2001) للمخرج مايكل هانيكه . وتعاونت مع هانيكه مرة أخرى في فيلم "مخفي " (2005).

تُعد جيراردو أعلى امرأة مرتبة في قائمة النجوم الفرنسيين الذين ظهروا في أكبر عدد من الأفلام التي جذبت أكثر من مليون مشاهدة في فرنسا منذ عام 1945، وذلك بـ 44 فيلمًا. ^{[ 8 ]}

تزوجت من الممثل الإيطالي ريناتو سالفاتوري عام 1962. أنجبا ابنةً اسمها جوليا، ثم انفصلا لاحقاً لكنهما لم يطلقا رسمياً. توفي سالفاتوري عام 1988.

بعد أن أعلنت في عدد 21 سبتمبر 2006 من مجلة "باريس ماتش" عن إصابتها بمرض الزهايمر ، أصبحت رمزاً لهذا المرض في فرنسا. وفي 28 فبراير 2011، توفيت جيراردو في أحد مستشفيات باريس عن عمر يناهز 79 عاماً، ودُفنت في مقبرة بير لاشيز في باريس. ^{[ 13 ]}

• أطلقت 17 بلدية فرنسية أسماء شوارع عليها، بما في ذلك الدائرة الثالثة عشرة في باريس وتولوز وأنجيه وغيرها . ^{[ 14 ]}
• في أكتوبر 2012، أصدرت خدمة البريد الفرنسية مجموعة من الطوابع مخصصة لست شخصيات بارزة في السينما الفرنسية ما بعد الحرب، بما في ذلك آني جيراردو. ^{[ 15 ]}
• في عام 2013، اختارت جوائز سيزار السنوية السابعة والثلاثون لعام 2012 صورة آني جيراردو من فيلم روكو وإخوته عام 1962 لتكون الملصق الترويجي الرسمي للحفل، والذي تم خلاله تكريمها من خلال عرض مستعرض لأبرز أدوارها السينمائية. ^{[ 16 ]}
• يتألف كتاب سانجار سيكينر "الجنوب" (دار غوناي للنشر، يوليو 2013) من 12 مقالة وبحثاً. إحداها، بعنوان "عيون جيراردو"، تُسلط الضوء على تحليل أوسع لأداء آني جيراردو في سينما الفن. ISBN 978-605-4579-45-7.

• آني جيراردو على موقع IMDb
• نعي في صحيفة نيويورك تايمز