باولو وفيتوريو تافياني

الاخوة تافياني
فيتوريو (يسار) وباولو تافياني في عام 2015
وُلِدّ	باولو تافياني ( 1931-11-08 )8 نوفمبر 1931 سان مينياتو ، توسكانا ، إيطاليا
مات	29 فبراير 2024 (2024-02-29)(92 سنة) روما ، إيطاليا
المهن	مخرج الفيلم منتج أفلام كاتب السيناريو محرر الفيلم
سنوات النشاط	1962–2022
زوج	لينا نيرلي
وُلِدّ	فيتوريو تافياني ( 1929-09-20 )20 سبتمبر 1929 سان مينياتو ، توسكانا ، إيطاليا
مات	15 أبريل 2018 (2018-04-15)(88 سنة) روما ، إيطاليا
المهن	مخرج الفيلم منتج أفلام كاتب السيناريو محرر الفيلم
سنوات النشاط	1962–2018

باولو تافياني ( بالإيطالية: Paolo Taviani) (8 نوفمبر 1931 - 29 فبراير 2024) وفيتوريو تافياني ( بالإيطالية: Vittorio Taviani ) (20 سبتمبر 1929 - 15 أبريل 2018)، يشار إليهما بشكل جماعي باسم الأخوين تافياني ، كانا مخرجين سينمائيين وكاتبي سيناريو إيطاليين تعاونا في العديد من الإنتاجات السينمائية.

في مهرجان كان السينمائي ، فاز الأخوان تافياني بجائزة السعفة الذهبية وجائزة الاتحاد الدولي لنقاد السينما عن فيلم Padre Padrone في عام 1977 وجائزة لجنة التحكيم الكبرى عن فيلم La notte di San Lorenzo ( ليلة النجوم المتساقطة ، 1982). في عام 2012 فازا بجائزة الدب الذهبي في مهرجان برلين السينمائي الدولي عن فيلم Caesar Must Die .

قد لا يعكس أسلوب أو نبرة هذه المقالة النبرة الموسوعية المستخدمة في ويكيبيديا . راجع دليل ويكيبيديا لكتابة مقالات أفضل للحصول على اقتراحات. ( أبريل 2021 ) ( تعرف على كيفية ومتى تحذف هذه الرسالة )

وُلِد الأخوان تافياني في سان مينياتو ، توسكانا، إيطاليا، ^[1] وبدأا حياتهما المهنية كصحفيين. في عام 1960، دخلا عالم السينما، وأخرجا مع جوريس إيفينز الفيلم الوثائقي L'Italia non è un paese povero ( إيطاليا ليست دولة فقيرة ). ^{[2] [3]} ثم أخرجا فيلمين مع فالنتينو أورسيني ، Un uomo da bruciare ( رجل يحترق ) (1962) و I fuorilegge del matrimonio ( خارجون عن القانون في الزواج ) (1963).

كان أول فيلم مجهول لهما هو I sovversivi ( المخربون ، 1967)، والذي توقعا من خلاله أحداث عام 1968. ومع الممثل جيان ماريا فولونتي، اكتسبا الاهتمام بفيلم Sotto il segno dello scorpione ( تحت علامة العقرب ، 1969)، حيث يمكن للمرء أن يرى أصداء بريشت ، وباسوليني ، وجودار .

في عام 1971، شاركوا في التوقيع على الحملة الإعلامية ضد مفوض شرطة ميلانو لويجي كالابريسي ، والتي نشرت في مجلة L'espresso .

إن الموضوع الثوري حاضر في فيلم "سان ميشيل أفيفا أون جالو" (1971)، وهو مقتبس من رواية تولستوي " الإلهي والإنسان" ، وهو فيلم يحظى بتقدير كبير من النقاد، وفي فيلم "ألونسانفان" (1974)، حيث يلعب مارسيلو ماستروياني دور ثوري سابق قضى فترة طويلة في السجن وينظر الآن إلى شبابه المثالي في ضوء أكثر واقعية، ومع ذلك يتورط في محاولة جديدة لم يعد يؤمن بها.

فيلمهم التالي Padre Padrone (1977) ( السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي )، المأخوذ عن رواية لجافينو ليدا ، يتحدث عن كفاح راعي سرديني ضد القواعد القاسية لمجتمعه الأبوي. في Il prato (1979) هناك أصداء غير واقعية، بينما يروي La notte di San Lorenzo ( ليلة النجوم المتساقطة ، 1982) بنبرة خيالية حدثًا هامشيًا في الأيام التي سبقت نهاية الحرب العالمية الثانية، في توسكانا، كما يراها بعض سكان القرية. حصل الفيلم على جائزة لجنة التحكيم الخاصة في كان.

Kaos (1984) - وهو فيلم مقتبس من رواية أدبية أخرى - هو فيلم جميل وشاعري بشكل مؤثر، مأخوذ منللويجي بيرانديللو لمدة عام . في Il sole anche di notte (1990)، نقل الأخوان تافياني القصة من رواية الأب سرجيوس لتولستوي في نابولي في القرن الثامن عشر.

منذ ذلك الحين، ثبت أن إلهام الأخوين تافياني متعثر. نجاحات مثل Le affinità elettive (1996، من تأليف جوته ) ومحاولة لجذب الجمهور الدولي مثل Good morning Babilonia (1987)، عن رواد تاريخ السينما، تتناوب مع أفلام أقل شأناً مثل Fiorile (1993) و Tu ridi (1996)، مستوحاة من شخصيات وقصص بيرانديلو القصيرة .

في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، اتجه الأخوان بنجاح إلى إخراج الأفلام التلفزيونية والمسلسلات القصيرة، مثل فيلم Resurrection (قيامة ليو تولستوي ) (2001) و Luisa Sanfelice (لويزا سانفيليس) لألكسندر دوماس (2004)، بالإضافة إلى La masseria delle allodole (2007)، الذي عُرض في مهرجان برلين السينمائي في قسم "برليناله سبيشال".

فاز فيلمهم "يجب أن يموت القيصر" بجائزة الدب الذهبي في مهرجان برلين السينمائي الدولي الثاني والستين في فبراير 2012. ^[4] كما تم اختيار الفيلم أيضًا ليكون الإدخال الإيطالي لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم بلغة أجنبية في حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والثمانين ، لكنه لم يصل إلى القائمة المختصرة النهائية. ^[5]

في 15 أبريل 2018، توفي فيتوريو تافياني في روما بعد مرض طويل عن عمر يناهز 88 عامًا. ^{[6] [7] [8]}

توفي باولو تافياني بسبب وذمة رئوية في روما، في 29 فبراير 2024، عن عمر يناهز 92 عامًا. ^{[9] [10]}

This section needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources in this section. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Paolo and Vittorio Taviani" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2018) (Learn how and when to remove this message)

This section needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources in this section. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Paolo and Vittorio Taviani" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2018) (Learn how and when to remove this message)

• 1977: السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي لفيلم Padre Padrone - Father and Master .
• 1977: الجائزة الكبرى لفيلم Padre Padrone - Father and Master ، مهرجان برلين السينمائي الدولي
• 1978: ديفيد دي دوناتيلو خاص لبادري بادروني - الأب والمعلم .
• 1982: الجائزة الكبرى في مهرجان كان السينمائي لفيلم ليلة النجوم المتساقطة .
• 1983: ديفيد دي دوناتيلو لأفضل فيلم وديفيد دي دوناتيلو لأفضل مخرج عن فيلم ليلة النجوم المتساقطة .
• 1984: جوائز الغولدن غلوب الإيطالية لأفضل فيلم عن فيلم ليلة النجوم المتساقطة .
• 1985: جوائز الغولدن غلوب الإيطالية جائزة الغولدن غلوب لأفضل فيلم لفيلم Kaos .
• 1985: ديفيد دي دوناتيلو لأفضل سيناريو عن فيلم Kaos .
• 1986: جائزة الأسد الذهبي عن مشواره الفني من مهرجان البندقية السينمائي الدولي .
• 2002: جائزة القديس جورج الذهبية في مهرجان موسكو السينمائي الدولي الرابع والعشرين عن فيلم القيامة ^[11]
• 2005: جائزة غولدن غلوب الإيطالية لأفضل عمل فني
• 2007: إيفيبو دورو عن فيلم La Masseria delle Allodole .
• 2008: جائزة فخرية في "إنتاج السينما والمسرح والوسائط المتعددة" من كلية الآداب والفلسفة في جامعة بيزا .
• 2012: جائزة الدب الذهبي وجائزة لجنة التحكيم المسكونية - مهرجان برلين السينمائي الدولي عن فيلم "يجب أن يموت القيصر" .
• 2012: ديفيد دي دوناتيلو لأفضل فيلم وديفيد دي دوناتيلو لأفضل مخرج عن فيلم Caesar Must Die .

• باولو تافياني على موقع IMDb
• فيتوريو تافياني على موقع IMDb
• باولو تافياني على موقع Rotten Tomatoes (الإنجليزية)
• فيتوريو تافياني على موقع Rotten Tomatoes (الإنجليزية)
• باولو تافياني في ميتاكريتيك
• فيتوريو تافياني على موقع Metacritic (الإنجليزية)
• باولو تافياني ديسكغرافيا في Discogs
• فيتوريو تافياني ديسكغرافيا على Discogs