أسبيديسترا (ناقل)

كان جهاز "أسبيديسترا" جهاز إرسال لاسلكي بريطاني متوسط ​​الموجة ، استُخدم لأغراض الدعاية السوداء والخداع العسكري ضد ألمانيا النازية خلال الحرب العالمية الثانية . وفي بعض فترات تاريخه، كان أقوى جهاز إرسال في العالم. وقد استُلهم اسمه - نسبةً إلى نبات الزينة المنزلي الشهير - من الأغنية الكوميدية " أكبر أسبيديسترا في العالم " التي صدرت عام 1938، والتي اشتهرت بأداء غرايسي فيلدز .

تم تركيب جهاز الإرسال عام 1942 في موقع مُخصص بالقرب من كراوبورو في غابة أشدون جنوب شرق إنجلترا . وقد زُوّد هذا الموقع بأجهزة إرسال أخرى متوسطة وقصيرة الموجة ، والتي استخدمت أيضاً اسم أسبيديسترا، حيث عُرفت باسم ASPI 2 وASPI 3 وASPI 4، وما إلى ذلك. ومع ذلك، عندما استُخدم اسم أسبيديسترا بمفرده، كان يُشير دائماً إلى جهاز الإرسال الأصلي متوسط ​​الموجة (ASPI 1).

كانت محطة كراوبورو تُدار خلال الحرب من قبل الجهاز التنفيذي للحرب السياسية التابع للحكومة البريطانية .

بعد الحرب، تولت إدارة المحطة خدمة الاتصالات اللاسلكية الدبلوماسية (DWS) واستخدمت لبث برامج الخدمة الخارجية لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) إلى أوروبا. وأغلقت في عام 1982.

كانت محطة أسبيديسترا تبث على الموجة المتوسطة ( AM ) بقدرة 600 كيلوواط. وقد قامت شركة RCA  ببناء جهاز الإرسال (الذي كانت قدرته الأصلية 500 كيلوواط) لإذاعة WJZ في نيوارك، نيو جيرسي ، الولايات المتحدة. ولكن بناءً على طلب من الكونغرس الأمريكي ، مدفوعًا بالمنافسة، ^{[ 1 ]} فرضت لجنة الاتصالات الفيدرالية لاحقًا حدًا أقصى للطاقة قدره 50 كيلوواط على جميع المحطات الأمريكية. ولذلك، كانت شركة RCA سعيدة ببيعه في الخارج، واشترته هيئة التنسيق الأمني ​​البريطانية ، وهي فرع من جهاز الاستخبارات البريطاني MI6 في نيويورك، مقابل 111,801 جنيهًا إسترلينيًا. ^{[ 2 ]}  

إضافةً إلى قوته العالية، كان من الممكن إعادة ضبط جهاز أسبيديسترا بسرعة على تردد جديد. وقد كان هذا مفيدًا للغاية في أعماله السرية خلال الحرب، وكان أمرًا غير معتاد بالنسبة لأجهزة الإرسال متوسطة الموجة، حيث كانت تعمل عادةً على تردد ثابت طوال فترة تشغيلها.

كان هوائيها عبارة عن ثلاثة صواري مدعومة بكابلات، يبلغ ارتفاع كل منها 110 أمتار (360 قدمًا) ، توجه الإشارة شرقًا بشكل عام. بُني مبنى جهاز الإرسال على طراز آرت ديكو في أربعينيات القرن العشرين ، وكان يقع في ملجأ تحت الأرض حفرته وحدة بناء تابعة للجيش الكندي . تم تزويد جهاز الإرسال بالطاقة من محركي ديزل مسطحين ثماني الأسطوانات مزودين بشواحن توربينية من صنع شركة كروسلي-بريمير لمحركات الزيت الثقيل . ^{[ 3 ]} استُخدم مولد كهربائي أحادي من نوع دولاب الموازنة لتوفير الطاقة، بقدرة 3190 حصانًا، نظرًا لعدم كفاية سعة شبكة الكهرباء المحلية.  

كان الموقع يقع في جزء مرتفع من غابة أشدون ، على ارتفاع حوالي 195 مترًا (640 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، في كينغز ستاندينغ بالقرب من كراوبورو، شرق ساسكس . 

استخدم جهاز إرسال RCA ثلاثة مُعدِّلات من الفئة B موصولة على التوازي لتغذية ثلاثة  مُضخِّمات طاقة متوازية بقدرة 170 كيلوواط (اسمية)، تعمل بقدرة 200  كيلوواط، لإنتاج  طاقة إجمالية قدرها 600 كيلوواط. تم تشغيل وحدات مُضخِّمات الطاقة من الفئة C باستخدام أربعة صمامات GL898 في كل مُضخِّم؛ كما استُخدم أربعة صمامات في كل مُعدِّل. استخدم خرج هذه المُضخِّمات نظام دمج متسلسل لتغذية طاقة الترددات الراديوية إلى خط محوري مقاومته 100 أوم . قام هذا الخط بتغذية الصاري الرئيسي، بينما كان الخطان الآخران طفيليين، ووفرا عنصر التوجيه اللازم، حيث كان الهدف هو الحصول على أقصى إشارة شرقًا إلى أوروبا. كانت صمامات GL898 عبارة عن صمامات ثلاثية مُبرَّدة بالماء/الهواء، تستخدم مصدر تسخين ثلاثي الأطوار، وتبلغ قدرة تبديد الأنود فيها 40  كيلوواط.

إلى جانب جهاز الإرسال الأصلي "أسبيديسترا" ، تم تركيب أجهزة إرسال أخرى للموجات المتوسطة والقصيرة على مر السنين. وفي الفترة الأخيرة من عمر المحطة، شملت هذه  الأجهزة وحدتين من نوع "دوهيرتي" بقدرة 250 كيلوواط للموجات المتوسطة، حيث يمكن دمج مخرجاتهما للحصول على 500  كيلوواط على تردد واحد. ^{[ 4 ]}

 تم تشغيل جهازي إرسال موجات قصيرة بقدرة 100 كيلو وات من صنع شركة جنرال إلكتريك (الولايات المتحدة الأمريكية) في موقع كراوبورو من عام 1943 حتى ثمانينيات القرن العشرين. ^{[ 5 ]}

في بعض الأحيان في تاريخ أسبيديسترا ، كان أقوى جهاز إرسال بث في العالم، على الرغم من أنه خلال معظم فترة خدمته في زمن الحرب كان أقل قوة من جهاز إرسال الموجات الطويلة التابع لهيئة الإذاعة البريطانية في أوترينغهام ، بالقرب من هال ، والذي تم استخدامه أيضًا للبث إلى أوروبا القارية واستمر في الخدمة حتى عام 1953. ^{[ 6 ]}

كانت أسبيديسترا أيضًا أقل قوة من جهاز الإرسال الألماني غولياث ، على الرغم من أن هذا لم يستخدم للبث ولكن للاتصالات اللاسلكية مع الغواصات الألمانية .

دخلت أسبيديسترا الخدمة في 8 نوفمبر 1942، وظلت قيد التشغيل طوال الفترة المتبقية من الحرب.

عمليات الاختراق

خلال الغارات الجوية للحلفاء، تم إيقاف تشغيل أجهزة الإرسال اللاسلكي الألمانية في المناطق المستهدفة لمنع استخدامها كأجهزة مساعدة للملاحة من قبل العدو. ومع ذلك، كانت هذه الأجهزة في كثير من الأحيان متصلة بشبكة، وتبث نفس المحتوى الذي تبثه أجهزة الإرسال الأخرى التي لم يتم إيقاف تشغيلها.

عندما توقف جهاز إرسال مستهدف عن البث، بدأت خدمة "أسبيديسترا" بالبث على ترددها، حيث أعادت في البداية بث الشبكة الألمانية كما وردت من محطة عاملة. كان هذا يدفع المستمعين الألمان إلى الاعتقاد بأن المحطة الأصلية لا تزال تبث. بعد ذلك، كان مشغلو "أسبيديسترا" يُدخلون محتوىً زائفًا مُثبطًا للمعنويات ودعاية مؤيدة للحلفاء في البث. وقد اعتُبر هذا المحتوى فعالًا للغاية، لأنه بدا وكأنه صادر عن مصادر ألمانية رسمية.

كانت عمليات الاختراق هذه مثالاً مبكراً على " هجوم الرجل في المنتصف ".

نُفذ أول اختراق من هذا النوع في 25 مارس 1945. وفي 30 مارس 1945، اخترقت "أسبيديسترا" محطتي برلين وهامبورغ ، محذرةً من أن الحلفاء يحاولون نشر البلبلة عبر إرسال رسائل هاتفية كاذبة من المدن المحتلة إلى المدن غير المحتلة. وفي 8 أبريل 1945، اخترقت "أسبيديسترا" محطتي هامبورغ ولايبزيغ للتحذير من تداول أوراق نقدية مزورة. وفي 9 أبريل 1945، بُثت إعلانات تحث الناس على الإخلاء إلى سبع مناطق خالية من القنابل في وسط وجنوب ألمانيا. وكانت جميع هذه الإعلانات كاذبة.

حاولت محطات الإذاعة الألمانية بثّ رسالة تقول: "العدو يبثّ تعليمات مزيفة على تردداتنا. لا تنخدعوا بها. إليكم إعلانًا رسميًا من سلطة الرايخ". إلا أن بثّ "أسبيدسترا " تضمن إعلانات مماثلة، مما أثار حيرة المستمعين. ^{[ 10 ]}

على الرغم من أن الغرض الرئيسي من استخدام Aspidistra هو البث العسكري والدعاية المذكور أعلاه، إلا أنه تم استخدامه أيضًا خلال الحرب لبث خدمة BBC الأوروبية على تردد 804 كيلو هرتز . 

بعد عام 1945، استمرت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في استخدام أسبيديسترا . وشملت الترددات التي استخدمها جهاز الإرسال الأصلي، وفي السنوات اللاحقة، أجهزة إرسال دوهرتي في الموقع المذكور أعلاه، ما يلي:

• 1122  كيلوهرتز (1945–1950)
• 1340  كيلوهرتز (1950–1962)
• 647  كيلوهرتز (1950-1978)، ولكن فقط في الأوقات التي لم يكن فيها البرنامج الثالث لهيئة الإذاعة البريطانية (بعد عام 1967، راديو 3 ) يستخدم التردد؛ وقد قلل هذا بشكل كبير من استخدام أسبيديسترا لتردد 647  كيلوهرتز بعد أن وسع البرنامج الثالث ساعات بثه في عام 1964
• 1295  كيلوهرتز (1962–1978)
• 809  كيلوهرتز (1967-1978)، ولكن فقط في أوقات من اليوم لا تتداخل مع بث هيئة الإذاعة البريطانية على هذا التردد في اسكتلندا
• 1088  كيلوهرتز (1972–1978)

بعد إعادة تنظيم نطاق الموجة المتوسطة على مستوى أوروبا في عام 1978، استخدمت محطة أسبيديسترا  تردد 648 كيلو هرتز فقط، على الرغم من أنها تمكنت من القيام بذلك دون القيود السابقة على ساعات بثها حيث لم تعد القناة مشتركة مع راديو 3. ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}

 بعد إعادة التنظيم في نوفمبر 1978، نُقلت ترددات الموجة المتوسطة الأخرى (1296 كيلوهرتز) التي كانت تستخدمها هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) للبث إلى أوروبا إلى محطات الإرسال التابعة لدوهيرتي، والتي نُقلت بدورها إلى محطة إرسال جديدة تابعة لوزارة الخارجية في أورفوردنيس على ساحل سوفولك، نظرًا لموقعها الأفضل مقارنةً بكراوبورو الواقعة في الداخل. وفي سبتمبر 1982، تولت أورفوردنيس أيضًا مسؤولية البث على تردد 648  كيلوهرتز.

في عام ١٩٧٠، وبموجب اتفاقية تبادل بين الخدمة الخارجية لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) وإذاعة صوت أمريكا ، جرى تبادل يومي لمدة ساعة واحدة لوقت البث في كراوبورو. من الساعة ٢١:٠٠ إلى ٢٢:٠٠ بتوقيت غرينتش/التوقيت العالمي المنسق، كان تردد ١٢٩٥  كيلوهرتز يبث برامج صوت أمريكا باللغة الإنجليزية، بينما كان تردد ١١٩٦ كيلوهرتز يبث الخدمة الإيطالية لهيئة الإذاعة البريطانية عبر جهاز إرسال صوت أمريكا في ميونيخ، ألمانيا  . كما استُخدمت محطة كراوبورو، على نطاق محدود، لإعادة بث برامج إذاعة كندا الدولية .

على الرغم من استخدامها شبه الحصري من قبل هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بعد الحرب، ظلت محطة كراوبورو رسمياً في أيدي وزارة الخارجية (منذ عام 1968، وزارة الخارجية والكومنولث ، FCO)، وكان موظفوها أعضاء في الخدمة اللاسلكية الدبلوماسية (التي عُرفت لاحقاً باسم قسم الاتصالات التابع لوزارة الخارجية والكومنولث ثم قسم هندسة الاتصالات) بدلاً من هيئة الإذاعة البريطانية (BBC).

قامت محطة أسبيديسترا ببثها الأخير (على تردد 648  كيلو هرتز) في 28 سبتمبر 1982، ^{[ 14 ]} وكان شرف الضغط على مفتاح "إيقاف التشغيل" للمرة الأخيرة من نصيب هارولد روبن، مهندس وزارة الخارجية الذي كان مسؤولاً قبل 40 عامًا عن شراء جهاز الإرسال في الولايات المتحدة وإنشاء المحطة في كراوبورو.

تم تفكيك المحطة في عام 1984. وبعد عامين، وبعد إجراء تعديلات واسعة النطاق، تم تكليف وزارة الداخلية باستخدام الملجأ الذي كان يضم جهاز إرسال أسبيديسترا كواحد من 17 موقعًا في إنجلترا وويلز لاستخدامها كمقرات للحكومة الإقليمية في حالة وقوع هجوم نووي. ^{[ 15 ]}

استخدمت شرطة ساسكس أجزاءً من الموقع منذ عام 1988 ، ثم اشترته بالكامل في عام 1996 لاستخدامه كمركز تدريب. ^{[ 16 ]}

في عام ٢٠٠٧، صُنِّف المبنى رقم ٣ (المعروف باسم "السينما" لتشابه تصميمه مع دور السينما التي تعود إلى ما قبل الحرب العالمية الثانية على طراز آرت ديكو)، والذي كان يضم سابقًا قاعتي ASPI ٣ وASPI ٦، ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية نظرًا لأهميته التاريخية والمعمارية. ويشير التصنيف إلى أنه "مبنى سليم بشكل ملحوظ ولم يطرأ عليه أي تغيير، ما يسمح بفهم وظيفته كقاعة بث تعود إلى أوائل أربعينيات القرن العشرين". ^{[ ١٧ ]}

لم يُقبل عرضٌ مُعلنٌ للتبرع بجهاز إرسال أسبيديسترا لمتحف العلوم في لندن، وتم تفكيكه. وقد احتفظ مهندسو وزارة الخارجية البريطانية بعددٍ من الصمامات (الأنابيب) وملف ضبط كبير، وهي معروضة الآن في بهو محطة أورفوردنيس. ^{[ 18 ]} وتقول لافتةٌ هناك:

إحدى ملفات اقتران خرج الترددات اللاسلكية الثلاثة من جهاز الإرسال Aspidistra 1 في كراوبورو في ساسكس.

كان جهاز الإرسال ASP1 جهاز إرسال موجات متوسطة بقدرة 600 كيلوواط، تم تركيبه وتشغيله على وجه السرعة من قبل هارولد روبن خلال ربيع وصيف عام 1942، وبدأ بثه في 8 نوفمبر 1942. وظل الجهاز في الخدمة بشكل متواصل على مدى الأربعين عامًا التالية، ناقلاً الدعاية السوداء للعدو في زمن الحرب، وخدمات هيئة الإذاعة البريطانية الخارجية إلى أوروبا في زمن السلم. وتوقف عن البث المنتظم في 28 سبتمبر 1982، ونُقلت خدماته إلى أورفوردنيس. وتم تفكيكه في مايو 1984.

تم الاحتفاظ بهذا الملف كتذكار لجهاز إرسال لعب دورًا كبيرًا في أنشطة إدارة الحرب السياسية خلال الحرب. وفي زمن السلم، أصبح جزءًا من مرافق البث الإذاعي المتنامية التي وفرتها الخدمة اللاسلكية الدبلوماسية - وهي الآن قسم هندسة الاتصالات في وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث - للخدمات الخارجية لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC).

أكتوبر 1984

• محطة إرسال أوسترلوغ ، وهي محطة إرسال ألمانية للدعاية، في ساكسونيا السفلى ( نيدرزاكسن ).

• صور جهاز الإرسال
• "أكبر نبات أسبيديسترا في العالم!" – معلومات تقنية على موقع qsl.net.
• "اسم الموقع: كراوبورو - RGHQ 6.1 و Aspidistra" في Subterranea Britannica.
• مقابلة غير مؤرخة مع هارولد روبن، يتحدث فيها عن العمل الذي تم من أجله بناء المحطة في كراوبورو.
• مقال بقلم بات هوكر في عدد أغسطس/سبتمبر 1992 من مجلة راديو بايغونز بعنوان "أكبر نبات أسبيديسترا في العالم".

51°2′33.70″ شمالاً 0°6′15.15″ شرقاً / 51.0426944° شمالاً 0.1042083° شرقاً / 51.0426944; 0.1042083