أوغستو فيرير-دالماو
أوغستو فيرير-دالماو | |
|---|---|
| وُلِدّ | أوغستو فيرير-دالماو نييتو 20 يناير 1964 |
| جنسية | الأسبانية |
| معروف بـ | تلوين |
| عمل جدير بالملاحظة | روكروا، الجزء الثالث الأخير |
| حركة | الواقعية المفرطة |
| موقع إلكتروني | www.ferrerdalmaunoticias.com |
أوغستو فيرير دالماو نييتو ( برشلونة ، 20 يناير 1964) هو رسام إسباني شديد الواقعية متخصص في اللوحات العسكرية التاريخية التي تصور عصورًا مختلفة للقوات المسلحة الإسبانية من خلال الطبيعة المفرطة الواقعية. في 11 يناير 2022، قدم مؤسسة فيرير دالماو [1] [2] [3] بهدف تعزيز ثقافة الدفاع من خلال التاريخ والفن. [4] [5] [6]
السيرة الذاتية والعمل
وُلِد أوغستو فيرير دالماو نييتو في برشلونة في عائلة من البرجوازية الكاتالونية المرتبطة بالكارلية (وهو ابن شقيق الصحفي والمؤرخ الكارلي ميلشور فيرير دالماو ). [7] درس في الكلية اليسوعية في سان إجناسيو في ساريا . [8] في نهاية الثمانينيات عمل كمصمم نسيج لشركات مختلفة، وحافظ دائمًا على شغفه بالرسم الزيتي . [9] قادته مهنته العسكرية والتاريخية أيضًا إلى رسم هذا الموضوع منذ سن مبكرة جدًا وكتابة كتاب (باتالون رومان)، على الرغم من أن أعماله المستقلة الأولى التي علمها بنفسه كانت المناظر الطبيعية، وخاصة المناظر البحرية. [10]
لاحقًا، مستوحى من أعمال أنطونيو لوبيز جارسيا ، ركز على البيئات الحضرية وصوَّر في لوحاته أماكن مسقط رأسه برشلونة. [11] عرض أعماله في المعارض الفنية، وحظي بشهرة ومراجعات جيدة. تم جمع أعمال هذا الوقت في دراسة أحادية للمؤلف وفي العديد من الكتب العامة للفن المعاصر. [12] [13] [14] في نهاية التسعينيات، قرر التخصص في الموضوع التاريخي العسكري وبدأ في إنتاج لوحات قماشية حيث تمتزج المناظر الطبيعية بعناصر عسكرية مثل الجنود والفرسان. [15]

استقر في مدريد منذ عام 2010، وتعاون مع ناشرين مختلفين وجمعيات [16] ومؤسسات [17] [18] وكيانات متخصصة في إعادة إحياء التاريخ العسكري لإسبانيا. [19] وقد نُشرت كتب مونوغرافية مختلفة عن لوحاته. وهو رجل ملتزم بالثقافة والفن، وأسس مجلته الخاصة، مجلة FD (Ferrer-Dalmau)، [20] حيث يتناول تاريخ إسبانيا وشعبها من منظور فني واجتماعي. تُدار أعماله وتوزيعه بواسطة شركة Historical Outline، [21] وتوضح لوحاته العديد من الكتب والأغلفة [22] والمجلات، وخاصة تلك التي تتناول التاريخ.
كان فيرير دالماو في منطقة عمليات صراع دولي مثل أفغانستان والعراق وسوريا ومالي ولبنان، حيث كان يرسم ويدون الملاحظات ويرسم، بينما كان يعيش مع قوات إيساف الإسبانية في عام 2012 وفي عام 2014 في ولاية هلمند مع القوات المسلحة الجورجية . [23] شارك الرسام تجاربه مع فرقة ASPFOR XXXI، التي تدربت في قاعدة لواء المظلات ، في قلعة نو وفي موقع ريكيتس القتالي (COP) في موكور . إنها المرة الأولى التي يذهب فيها رسام إسباني إلى مهمة في الخارج للتعاون مع وزارة الدفاع الإسبانية. ومع ذلك، فهي ليست ممارسة استثنائية لأن الجيوش الأخرى لديها فنانو حرب، مثل سلاح مشاة البحرية الأمريكية، الذي يضم حاليًا ثلاثة فنانين رسميين، أحدهم مايكل د. فاي ، رئيس الجمعية الدولية لفناني الحرب ، [24] والتي تعد فيرير دالماو عضوًا فيها. أنجز الرسام عمله " الدورية " [25] تكريمًا للجنود الإسبان. [26] [27] في مايو 2016 كان يرسم القوات الإسبانية في مهمة لبنان، [28] في أبريل 2018 مع الجيش الإسباني في بعثة التدريب التابعة للاتحاد الأوروبي في مالي (EUTM-Mali)، [29] في سبتمبر 2018 في حلب (سوريا) مع جيش الاتحاد الروسي [30] وفي نوفمبر 2019 كان يرسم القوات الإسبانية في العراق. [31]
معارض فنية

بالإضافة إلى المجموعات الخاصة، يمكن رؤية أعماله في متاحف مختلفة، مثل متحف الحرس الملكي ( القصر الملكي إل باردو ، مدريد)، ومتحف الجيش، ومتحف الأكاديمية العسكرية العامة ( سرقسطة )، [32] والمتحف البحري في مدريد ، ومتحف النية ( أفيلا )، والأكاديمية العسكرية البحرية في مارين ( بونتيفيدرا )، ومتحف الفن الحديث في جمهورية جورجيا، ويمكن أيضًا رؤيتها في القصر الملكي في بلد الوليد .

طوال حياته المهنية ، أقام معارض فردية في صالات عرض خاصة في برشلونة ومدريد ولندن وباريس ونيويورك [ 33] ومراكز مؤسسية مثل:
- متحف الجيش في توليدو [34] [35]
- قصر كابيتانيا [36] [37] [38] [39]
- القصر الملكي في بلد الوليد [40] [41]
- قصر الجمهور في سوريا ، [42]
- es:متحف مقاطعة بونتيفيدرا، [43]
- قلعة سانت فيران في فيجويراس
- قصر بوينافيستا بمدريد، [44]
- قصر نقيبة جزر الكناري في تينيريفي، [45] [46]
- القصر العسكري في لاس بالماس دي غران كناريا ، [47]
- قلعة سانتا كاتالينا في قادس [48]
- قصر قيادة برشلونة. [49] [50] [51] [52] [53]
- قصر الكونسيخوس بمدريد، [54] [55] [56]
- القصر الإقليمي في أليكانتي، [57]
- قاعة بلدية بلد الوليد، [58] [59]
- قصر ميرامار ( سان سيباستيان )، [60]
- المتحف الروماني أوياسو في إيرون ، [61]
- قصر قيادة لا كورونيا ، [62]
- قصر سيغوينياس في كاسيريس، [63]
- مركز أمايا الثقافي (إيرون)، [64]
- المؤتمر الدولي للدفاع والأمن (جورجيا)، [65]
- معرض "Camino Español" في ستراسبورغ، بروكسل، بيزانسون وبريدا، [66]
- القيادة العامة لسبتة،
- كنيسة القديس فيليبي نيري في قرطبة، [67]
- متحف المعركة (بيلين)، [68]
- مجلس الشيوخ في بلد الوليد، [69]
- قصر قيادة بطليوس. [70]
- مركز سانت أوغستين الثقافي في إل بورجو دي أوسما.
- بيت أمريكا (مدريد) [71]
- قصر قيادة بورغوس، [72]
- كنيسة بولدوك (هولندا) [73]
- قصر القديسة باربرا (مدريد) [74]
- سانتا ماريا لا ريكا دي الكالا دي إيناريس [75]
- برج إيبردرولا بلباو [76]
- متحف ولاية لويزيانا» دي نويفا أورليانز
- المتحف المركزي لاس فيورزاس أرماداس موسكو
- المتحف الوطني للمعوقين في باريس
الأوسمة والجوائز
الأوسمة
الأوسمة الوطنية
دكتوراه فخرية من جامعة CEU سان بابلو . [77] [78] [79]
أكاديمي في الأكاديمية الملكية للفنون الجميلة في سانتا إيزابيل دي هنغريا (إشبيلية). [80]
الميدالية الذهبية للاستحقاق في الفنون الجميلة . [81] [82] [83]
قائد حسب الرقم لوسام إيزابيلا الكاثوليكية . [84] [85]
وسام الصليب الأعظم للاستحقاق العسكري ( مع وسام أبيض ). [86]
وسام الصليب الأعظم للاستحقاق البحري ( مع وسام أبيض ). [87]
وسام الصليب الأعظم من رتبة استحقاق الحرس المدني . [88]
الصليب الأعظم لصليب الإخلاص . [89]
وسام الاستحقاق المدني من رتبة قائد . [90]
الصليب الفضي لوسام الاستحقاق لحرس الحرس المدني . [91] [92]
صليب وسام الاستحقاق البحري ( بزخرفة بيضاء ). [93] [94]
وسام الصليب من وسام الاستحقاق للشرطة ( مع زخرفة بيضاء ).
وسام الاستحقاق للدفاع المدني ( بزخرفة بيضاء ). [95] [96]
وسام القرن للسيدة العذراء ديل بيلار راعية الحرس المدني.
ميدالية القرن الخامس للقديسة باربرا راعية سلاح المدفعية. [97]
ماجستير شرف الفروسية في سان فرناندو. [98] [99]
الميدالية الذهبية في مدريد. [100] [101]
الصليب الأعظم من وسام شارل الخامس الإمبراطوري. [102]
الحرس المدني الفخري . [103] [104] [105]
الأوسمة الأجنبية
ميدالية الناتو لقوة المساعدة الأمنية الدولية . [106] ( حلف شمال الأطلسي )
جائزة النجم الكبير سيرج لازاريف . ( حلف شمال الأطلسي )
وسام التعاون الدولي من وزارة الخارجية . [107] ( روسيا )
ميدالية الاستحقاق في مكافحة الإرهاب الدولي. [108] ( روسيا )
ميدالية التعاون الدولي من وزارة الدفاع [109] ( روسيا )
ميدالية الجنرال كفينيتادزه. [110] [111] (
جورجيا )
الجوائز
الجوائز الوطنية
|
|
الجوائز الأجنبية
- عضو في «الجمعية الدولية لفنانين الحرب». [145]
- الميدالية الذهبية والميداليات اللامعة للفنون «فن الكاهن». [146]
معرض الصور
-
معركة روكروا (2011).
-
معجزة إمبل (2015).
-
الجنرال جاكسون (2011)
-
من أجل إسبانيا ومن أجل الملك، جالفز في أمريكا (2016)
-
غزو كولورادو
-
مسيرة جالفز.
مراجع
- ^ "الموقع الرسمي لمؤسسة فيرير-دالماو للفنون والتاريخ".
- ^ لا رازون، أد. (12 يناير 2022). "مؤسسة Ferrer-Dalmau تنتهي بمشروع منشأة Los Tercios في مدريد".
- ^ المناقشة، أد. (11 يناير 2022). "Nace la Fundación Ferrer-Dalmau «para los amantes del arte, la historia y España"."
- ^ الليبرالي، أد. (12 يناير 2022). ""El 'pintor de Batallas'، Augusto Ferrer-Dalmau، Presenta su Fundación".
- ^ ديفينسا.كوم، أد. (18 يناير 2022). "عرض تقديمي لمؤسسة Ferrer-Dalmau، مبادرة خاصة لخدمة ثقافة الدفاع".
- ^ مدريد الفعلية، أد. (12 يناير 2022). "تصطدم مكالمات مدريد بمكانة لوس تيرسيوس في يد فيرير-دالماو".
- ^ “Fe، منزل رومانسي للشباب من Pintor de Batallas al Tradicionalismo”.
- ^ فرانسيسكو، 2009، ص 7.
- ^ غيريرو أكوستا، باتشيكو فرنانديز ولاغوارديا، 2012، ص. 12.
- ^ غيريرو أكوستا، باتشيكو فرنانديز ولاغوارديا، 2012، ص. 12.
- ^ غيريرو أكوستا، باتشيكو فرنانديز ولاغوارديا، 2012، ص. 12.
- ^ Paisatgisteseditado por V. Coromina. الإيداع القانوني B-4657497. تم تحرير الأرقام بواسطة V. Coromina. الإيداع القانوني GI-66-2000. تم تحرير التصميمات الداخلية بواسطة V. Coromina. الإيداع القانوني GI-516/03.
- ^ ماريا ريكاسينس (2001). فنانون من كاتالونيا. فيسينز كورومينا. الإيداع قانوني. جي آي-174-2001.
- ^ ساندرا كورومينا (2011). Artistas y Pintores de España. VC Ediciones de Arte. الإيداع القانوني GI-1302-2001.
- ^ غيريرو أكوستا، باتشيكو فرنانديز ولاغوارديا، 2012، ص. 12.
- ^ وزارة الدفاع. جوبيرنو دي إسبانيا (محرر). "التعاون مع رابطة Retogenes".
- ^ وزارة الداخلية. جوبيرنو دي إسبانيا (محرر). "لقد قدم وزير الداخلية كتاب فيرير دالماو. Guardias Civiles de Caballería"". Gabinete de prensa de la Guardia Civil . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15-01-2014 . تم الاسترجاع 2017/11/03 .
- ^ “فيرير-دالماو مع وزارة الدفاع”. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 23-12-2014.
- ^ “Conferencia “La creación de una obra pictórica militar”.I Curso Especial de الزي الرسمي IHCM”.
- ^ "مجلة FD".
- ^ "المخطط التاريخي SL".
- ^ "Portada de "Sereno en el peligro"، للورينزو سيلفا". مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 25-02-2016 . تم الاسترجاع 2017/11/03 .
- ^ الباييس، أد. (22 أبريل 2014). "فيرير دالماو، أول إسبانيول بالرسم على بلدان أخرى في منطقة الصراع". الباييس .
- ^ مجلة التاريخ العسكري (المحرر). "الجمعية الدولية لفنان الحرب: الفن على خط المواجهة" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-09-12 . تم استرجاعه في 2017-11-03 .
- ^ “Cuatro hombres en un paisaje hostil، por Arturo Pérez-Reverte”.
- ^ “فيرير-دالماو يبحث عن الإلهام في منطقة العمليات”. جيش الأرض.
- ^ “Ferrer-Dalmau dona al Ejército de Tierra su cuadro ‘La patrulla‘“. وزارة الدفاع.
- ^ “Ferrer-Dalmau، en Líbano: la Frontera que Divide hasta las tumbas”. دياريو اي بي سي. 19 أبريل 2016.
- ^ “El Pintor Ferrer-Dalmau يزور EUTM Malí من أجل تحقيق الأعمال والنشرات حول أنشطة المهمة”. مقر أركان الدفاع.
- ^ “El pintor de Batallas español Ferrer-Dalmau se encuentra with el jército Ruso en el cercano oriente preparando un nuevo cuadro de temática militar”. سفارة الاتحاد الروسي لدى مملكة إسبانيا.
- ^ “El pintor Ferrer-Dalmau viaja a Irak para esbozar la Mission de las tropas españolas”. دياريو اي بي سي. 5 نوفمبر 2019.
- ^ “Aniversario de la Creación de la Academia General Militar”. 22 فبراير 2013.
- ^ غيريرو أكوستا، باتشيكو فرنانديز ولاغوارديا، 2012، ص. 12.
- ^ “Exposición pictórica de Ferrer-Dalmau y miniaturas basadas en su Work”. 2012.
- ^ “63 فنانًا منزليًا مع المنمنمات الخاصة بهم على شكل حلقات عسكرية إسبانية فيرير-دالماو”.
- ^ “Homenaje a las unidades militares de Zaragoza con exposición de Ferrer-Dalmau”. اي بي سي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16-12-2014 . تم الاسترجاع 2017/11/03 .
- ^ “Exposición de pintura ‘Ferrer-Dalmau: Historia y Ejército en Zaragoza‘“. 2012.
- ^ “في صورة الموضوع العسكري، التوثيق هو الأكثر أهمية”. هيرالدو دي أراغون . 23 سبتمبر 2012. ص. 52.
- ^ “رؤية متجددة للرسم التاريخي للموضوع العسكري”. هيرالدو دي أراغون . 5 أكتوبر 2012. ص. 61.
- ^ “Exposición “Del Chambergo a la boina verde““.
- ^ “الأبطال المجهولون”. نورتي دي كاستيا . 28 يناير 2012.
- ^ "المعرض في قصر Audiencia de Soria" (PDF) .
- ^ “المعرض في متحف مقاطعة بونتيفيدرا”. 2014. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 19-01-2014.
- ^ فيرير-دالماو دونا آل إيجيرسيتو دي تييرا سو كوادرو “لا باترولا”، 14 مايو 2013، defensa.gob.es.
- ^ “رحلة إلى لاس باتالاس ديل باسادو”. لا Opinión.es. 7 مارس 2013.
- ^ "المعرض. رينيريفي. دياريو دي أفيسوس ". 29 مارس 2012.
- ^ “‘Soldados de España ‘llega a Las Palmas “. 2012.
- ^ “Exposición y jornadas sobre Cádiz y la artillería de costa”. Institucional.cadiz.es. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-04-21 . تم الاسترجاع 2017/11/03 .
- ^ “Galería en el Palacio de Capitanía de Barcelona”. وزارة الدفاع.
- ^ “معرض كارتل. Ferrer-Dalmau y la Estela de Cusachs”.
- ^ "Exposición. Catálogo Ministerio de Defensa" (PDF) .
- ^ “المعرض في برشلونة”. ار تي في ديجيتال. 29 أكتوبر 2011.
- ^ “Ferrer-Dalmau toma el testigo de la pintura militar de Cusachs”. لا جاسيتا - intereconomia.com. 4 حزيران/يونيه 2011 مؤرشفة من الأصلي في 18 يناير 2014.
- ^ “افتتاح المعرض ‘Ferrer-Dalmau y la estela de Cusachs‘“. 2011.
- ^ “فيرير-دالماو واي ليجادو دي كوساشس”. 2014. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 18-01-2014.
- ^ “Exposición Palacio de Capitanía de Madrid، Televisión”.
- ^ El pintor Ferrer-Dalmau repasa la historia militar de España en una muestra de la Diputación de Alicante أرشفة 2014-02-25 في آلة Wayback .. ديبوتاسيون دي اليكانتي.
- ^ فيرير-دالماو: «الوطن هو الكل، وليس الحزب السياسي». اي بي سي.
- ^ أكثر من 20.000 شخص مروا عبر لوحة الرسم العسكرية لفيرير-دالماو في بلد الوليد، والتي تنهي الدومينغو. لا فانجارديا.
- ^ صندوق يُعيد بناء معركة سان مارسيال، على موقع Diariovasco.com
- ^ آرتي سوبر إل كامبو دي باتالا. دياريو فاسكو .
- ^ “250 درجة aniversario del Palacio de Capitanía General de La Coruña”.
- ^ “La exposición ‘Soldados de la historia’ recoge láminas del pintor Ferrer-Dalmau”.
- ^ عرض فيرير-دالماو مجموعة من شرائح المواضيع العسكرية. دياريو فاسكو .
- ^ "معرض الفنان الإسباني في أطر GDSC".
- ^ “‘El Camino Español، de Ferrer-Dalmau، protagoniza la exposición que repasará por Europe la historia de esta via militar”. 14 مايو 2014.
- ^ “‘Historia, arte y milicia ‘ha estado expuesta durante un mes en el Oratorio San Felipe Neri”. 10 يونيو 2014.
- ^ “متحف دي لا باتالا”. 15 يوليو 2014.
- ^ “Margallo ensalza el” patriotismo “pictórico de Ferrer-Dalmau en su nueva obra para Georgia”. تريبو بلد الوليد. 27 سبتمبر 2012.
- ^ “معرض أوغوستو فيرير-دالماو: El Pintor de Batallas”. Hoy.es. 2015.
- ^ “فيرير-دالماو يكرم البطل برناردو دي غالفيز”. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2016-04-20 . تم الاسترجاع 2017/11/03 .
- ^ بورغوس، بورغوس. "بورغوس". مؤرشف من الأصل في 2019-04-27 . تم استرجاعه في 2017-11-03 .
- ^ "بولدوك (هولندا)".
- ^ “بوكيتوس بارا لا هيستوريا”. 10 مايو 2016.
- ^ “كوادرو دي سرفانتس”. 8 سبتمبر 2016.
- ^ “توري إيبيردرولا”. 26 مارس 2017.
- ^ “El pintor Augusto Ferrer-Dalmau، Doctor Honoris Causa por la Universidad CEU San Pablo”. لا فانجارديا. 14 نوفمبر 2022.
- ^ “El pintor Ferrer-Dalmau، nuevo Doctor Honoris Causa por la Universidad CEU San Pablo”. المناقشة. 14 نوفمبر 2022.
- ^ “أوغوستو فيرير-دالماو، دكتوراه فخرية جديدة”. جامعة سان بابلو CEU. 14 نوفمبر 2022.
- ^ “فيرير-دالماو، استثمر أكاديميًا في أكاديمية ريال مدريد للفنون الجميلة في إشبيلية”. موندياريو. 16 مارس 2017.
- ^ “El Gobierno يميز 33 شخصية ومعرفًا بالثقافة مع ميدالية الذهب الاستحقاق في الفنون الجميلة 2022”. وزارة الثقافة والرياضة ديل غوبيرنو ديل رينو دي إسبانيا. 27 ديسمبر 2022.
- ^ “الثقافة تعيد الميداليات لجميع الحساسيات”. دياريو اي بي سي. 27 ديسمبر 2022.
- ^ “فيرير- دالماو، ميدالية لاس بيلاس آرتيس 2022”. موندياريو. 27 ديسمبر 2022.
- ^ “أوغوستو فيرير-دالماو، condecoración la Real Orden de Isabel la Católica”. دياريو اي بي سي. 6 ديسمبر 2019.
- ^ “Real Orden de Isabel la Católica”. 6 يونيو 2019.
- ^ "Real Decreto 834/2017، de 1 de septiembre، por el que se concede la Gran Cruz del Mérito Militar con distintivo blanco a don Augusto Ferrer-Dalmau Nieto" (PDF) . الجريدة الرسمية للدولة.
- ^ “Real Decreto 754/2019، de 27 de diciembre، por el que se concede la Gran Cruz del Mérito Naval con distintivo blanco a las personas que se citan”. الجريدة الرسمية للدولة.
- ^ "Real Decreto 949/2024، de 17 de septiembre، por el que seتنازل عن Gran Cruz de la Orden del Mérito de la Guardia Civil a don Augusto Ferrer-Dalmau Nieto" (PDF) . الجريدة الرسمية للدولة.
- ^ "اتفاقية امتياز كروز فيديليتاس ديل أنيو 2023" (PDF) . الجريدة الكنسية للمطرانية العسكرية.
- ^ “أوغوستو فيرير-دالماو، امتياز من لا encomienda a la Orden al Mérito Civil”. أخبار وأحداث Ferrer-Dalmau. 24 أبريل 2015.
- ^ Boletín Oficial de la Guardia Civil، رقم. 42، مارس 2 أكتوبر 2012، القسم الثاني، الصفحة. 9843. د. أوغوستو فيرير دالماو نيتو
- ^ "Archivo JPG. El Ministro del Interior condecorando a Ferrer-Dalmau con la Cruz de Plata al MGC". ويكيميديا كومنز. 8 أكتوبر 2012.
- ^ “كروز آل ميريتو البحرية”. دياريو يا.
- ^ Concedida por Orden 431/07995/15، BOD 118 de fecha 19-06-2015
- ^ “أوغوستو فيرير-دالماو يتسلم ميدالية الاستحقاق للحماية البيضاء المميزة”. أوروبابريس 10/06/2015. 10 يونيو 2015.
- ^ “خمسة محترفين متوجهين إلى CyL والرسام Ferrer Dalmau يحصلون على ميداليات استحقاق الحماية المدنية”. 20 دقيقة 10/06/2015. 10 يونيو 2015.
- ^ “Ferrer-Dalmau يحتفل بذكرى V Centenario de Santa Bárbara as Patrona del Arma de Artillería”. 28 ديسمبر 2023.
- ^ “D. Augusto Ferrer Dalmau، es nombrado Maestrante de Honor de la Maestranza de Caballería de San Fernando”. دوسي ليناجيس.
- ^ "XVIII° Capítulo de la Maestranza de Caballería de San Fernando" (PDF) . رابطة هيدالجوس الحقيقية لإسبانيا. ربيع 2017. ص. 21 . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2021 .
- ^ “ميداليات الشرف في مدريد في سان إيسيدرو 2023 تحمل الاسم واللقب”. استراحة مدريد.
- ^ “La Junta de Gobierno Propone las Medallas de San Isidro 2023”. استراحة مدريد.
- ^ “Hermandades y asociaciones de caballeros. النظام الإمبراطوري الإسباني لكارلوس الخامس”. docelinajes.com. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-07-15 . تم الاسترجاع 2017/11/03 .
- ^ إسبانيا. المديرية العامة للحرس المدني. صدر القرار في 29 يونيو 2020 بشأن التنازل عن لقب الحرس المدني الفخري، لصالح د. أوغوستو فيرير-دالماو نييتو. النشرة الرسمية للحرس المدني، 29 يونيو 2020، رقم. 28، القسم الأول، صفحة 6057.
- ^ “فيرير-دالماو: “لا يمكن أن يكون لدي أي أيديولوجية في التاريخ؛ في حرب الاستقلال لن يكون هناك ورود ولا أزرق"". ليبرتاد ديجيتال 29/07/2020. 29 يوليو 2020.
- ^ "المجلة الرسمية للحرس المدني" (PDF) .
- ^ “فيرير-دالماو يبحث عن الإلهام في منطقة العمليات”. تقارير بوليتين دي تييرا.
- ^ "La obra "Farnesio, por España, cabalga y carga" de Ferrer-Dalmau, en el Casino de Madrid". اي بي سي. 13 نوفمبر 2019.
- ^ “قامت الفنانة فيرير-دالماو بزيارة سوريا بدعوة من الجيش الروسي (Худозник Фipper-Далмау посетил SIRIю по праиглазению российский военный)”. ريا الأخبار. 8 أكتوبر 2018.
- ^ “تم التبرع بلوحة الفنان الإسباني الباتاليت إلى وزارة الدفاع الروسية (Каartину испанского khудозника-batalиsta pedали в дад Министроству обороны России)”. "الثقافة" الهاتفية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15-08-2020 . تم الاسترجاع 2019-05-09 .
- ^ "معرض مخصص للجيش الجورجي المشارك في مهمة إيساف". وزارة الدفاع الجورجية.
- ^ “مارغالو يفتتح متحفًا يبرز قيمة عمل الجيش”. الضيا دي بلد الوليد. 22 يناير 2015.
- ^ “La Marca Ejército nombra a sus embajadores”. موندياريو. 2020-12-17.
- ^ “Ingreso de D. Augusto Ferrer-Dalmau Nieto en la Academia el próximo martes en un acto en el Museo Naval”. Real Academia de San Romualdo de Ciencias, Letras y Artes. 24 يناير 2020.
- ^ “Ingreso en la Academia de San Romualdo: Ferrer-Dalmau، el pintor comprometido”. دياريو دي قادس. 29 يناير 2020.
- ^ “فيرير دالماو، سيستثمر في Académico de San Romualdo en San Fernando”. موندياريو. 22 يناير 2020.
- ^ “La Fundación Arte e Historia Ferrer-Dalmau dona su primer cuadro”. موندياريو. 14 نوفمبر 2021.
- ^ “La Academia de la Diplomacia con su académico Ferrer-Dalmau en el acto presidido por el Rey”. موقع أكاديمية الدبلوماسية.
- ^ “El pintor Augusto Ferrer-Damau ha sido galardonado con la Cruz al Mérito، distinción que concede la Real Asociación de Hidalgos de España”. رابطة هيدالجوس الحقيقية لإسبانيا. 7 فبراير 2018.
- ^ "Entrega de la Cruz al Mérito a don Augusto Ferrer-Dalmau Nieto" (PDF) . رابطة هيدالجوس الحقيقية لإسبانيا. شتاء 2018. ص. 46 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2021 .
- ^ “عملية الإنقاذ في عام 802 و”مثبت القتال” بريميوس فرنانديز كامبو”. eldiario.es. 30 مارس 2016.
- ^ “ABC y BBVA يدخلان في Capitanía el IV Premio Sabino Fernández Campo”. دياريو اي بي سي. 9 سبتمبر 2019.
- ^ “Lancero de Honor، del Regimiento España”. 18 مارس 2011.
- ^ “Lancero de Honor Regimiento Farnesio”. 29 مايو 2010.
- ^ “Más de mil invitados Celebran 63 aniversario creación fuerzas paracaidistas”. لا فانجارديا. 23 فبراير 2017.
- ^ “El pintor Ferrer-Dalmau” Soldado Acorazado de Honor““. وزارة الدفاع.
- ^ “Augusto Ferrer-Dalmau ‘Alabardero de Honor’ por su “عمل مهم لنشر تاريخ إسبانيا““. دياريو يا.
- ^ “ألابارديرو دي أونور”. 19 نوفمبر 2013.
- ^ “El pintor Augusto Ferrer-Dalmau ha sido nombrado hoy “Cazador Honorífico 2014” por el Regimiento de Tropas de Montaña”. دياريو يا.
- ^ “القائد العام مورو بينياس، المسمى 'Cazador de Alcántara' الشرفي. En a acto en el que también recibieron el distintivo Augusto Ferrer-Dalmau Nieto y Lucas Molina Franco». InfoMelilla.com . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2014-01-08 . تم الاسترجاع 2017/11/03 .
- ^ “El Regimiento de Infantería Ligera Soria 9 celebra su 506 Aniversario en la Capital Insular”. اوندا فويرتيفنتورا.
- ^ “أوغوستو فيرير-دالماو سولدادو شرفي ديل آر تي 22”. دياريو يا.
- ^ “Nacen los premios Ferrer-Dalmau a la concordia y el entendimiento”. 17 نوفمبر 2015.
- ^ “El pintor Augusto Ferrer-Dalmau junto a Personalidades Militares y Civiles fue condecorado con la Medala del 350 Aniversario”.
- ^ “Ofrenda Floral en honour a la Virgen de Covadonga”. دياريو اي بي سي. 9 سبتمبر 2019.
- ^ “Socios de Honor del Círculo Ahumada 2016”. Benemérita al día . أرشفة من النسخة الأصلية بتاريخ 2017-11-07 . تم الاسترجاع 2017/11/03 .
- ^ “الاستطلاع الجديد لأوغوستو فيرير-دالماو”. لا جاسيتا. أرشفة من النسخة الأصلية بتاريخ 2017-11-02 . تم الاسترجاع 2017/11/03 .
- ^ “Entrega de distinciones del Círculo de Amigos de las Fuerzas Armadas”. Círculo de Amigos de las Fuerzas Armadas. 31 مارس 2014.
- ^ “El pintor Augusto Ferrer-Dalmau، nombrado ‘Animosus Dux‘“. وزارة الدفاع.
- ^ “لا سوسيداد هيرالديكا إسبانيولا”. دوسي ليناجيس.
- ^ “El Pintor de Batallas Ferrer-Dalmau، premio nacional “Cultura viva”“. لا رازون.
- ^ “تروفيو ماريبلانكا”. كازا دي مدريد في برشلونة.
- ^ “سيرادا (بلد الوليد) يتعرف على sus Premios Racimo 2015 a Ferrer Dalmau، Eliseo Parra o Enrique Gato، entre otros”. أوروبا الصحافة .
- ^ “Labor de Producer Cornejo y pintor Ferrer-Dalmau، reconocida por el Ejército”. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2014-10-06 . تم الاسترجاع 2017/11/03 .
- ^ دياريو دي قادس، أد. (29 أغسطس 2022). "Sanlúcar: La Fundación Puerta de América entrega sus premios del V Centenario".
- ^ "الجمعية الدولية لفنانين الحرب".
- ^ “Ferrer-Dalmau cuelga su obra en el Museo de Arte Moderno de Tiflis (جورجيا)”. إيفي. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2015-06-10 . تم الاسترجاع 2017/11/03 .

