ظهر الطفل

" Baby Got Back " أغنية كتبها وأنتجها وسجلها مغني الراب الأمريكي سير ميكس-أ-لوت . صدرت الأغنية في مايو 1992 من قبل شركتي ديف أمريكان وريبرايز كثاني أغنية منفردة من ألبومه الثالث " Mack Daddy" (1992)، وهي مقتبسة من أغنية "Technicolor" لفرقة شانيل وان ، وهي أغنية تكنو من ديترويت صدرت عام 1986. أثارت الأغنية جدلاً واسعاً عند إصدارها بسبب كلماتها الصريحة والجنسية التي تُشيّء المرأة، بالإضافة إلى إشاراتها الصريحة إلى الأرداف ، وهو ما اعتبره البعض غير لائق. تم حظر الفيديو الموسيقي المصاحب للأغنية، من إخراج آدم بيرنشتاين ، ^لفترة وجيزة من قبل قناة إم تي في ^. دافع ميكس ^{- أ - لوت عن الأغنية باعتبارها مصدر إلهام للنساء ذوات القوام الممتلئ ،} اللواتي كنّ يُعرض عليهنّ عارضات نحيفات كمعيار للجمال.

تصدرت أغنية "Baby Got Back" قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية ، وبقيت في الصدارة لخمسة أسابيع. وكانت ثاني أكثر الأغاني مبيعًا في الولايات المتحدة عام 1992. واحتلت الأغنية المرتبة 17 في قائمة "أعظم 100 أغنية هيب هوب" التي نشرتها قناة VH1 عام 2008. ^{[ 4 ]} وفي أكتوبر 2023، صنفتها مجلة بيلبورد ضمن قائمة "أفضل 500 أغنية بوب على مر العصور". ^{[ 5 ]}

تبدأ الأغنية بمقطع كلامي يضم فتاتين نحيلتين بيضاوين من وادي سان فرناندو. في الخلفية، ترقص امرأة ممتلئة القوام ببطء في صورة ظلية. تقول إحدى الفتاتين ( التي أطلقت عليها أميليا دياز-دورسي اسم ليندا) ^{[ 6 ] [ 7 ]} لصديقتها: "يا إلهي، يا بيكي، انظري إلى مؤخرتها! إنها كبيرة جدًا!". ينتهي هذا المقطع بقول ليندا: "إنها... سوداء جدًا!"، وعند هذه النقطة يبدأ المقطع الغنائي.

يبدأ المقطع الأول بعبارة "أحب المؤخرات الكبيرة ولا أستطيع إنكار ذلك"، ويُعدّ انجذاب الراوي للنساء ذوات المؤخرات الكبيرة موضوعًا رئيسيًا في الأغنية. أما المقطعان الثاني والثالث فيتحديان معايير الجمال السائدة بكلمات مثل "لا أتحدث عن مجلة بلاي بوي / لأن أجزاء السيليكون تُصنع للألعاب" و" تقول مجلة كوزمو إنكِ سمينة / حسنًا، أنا لا أوافق على ذلك!".

انبثقت فكرة الأغنية من لقاء جمع بين سير ميكس-أ-لوت وأميليا دورسي، اللذين لاحظا قلة تمثيل النساء الممتلئات في وسائل الإعلام. استُلهمت الفكرة من إعلان تجاري لشركة بودوايزر في ثمانينيات القرن الماضي ^{[ 8 ]،} والذي ضمّ عارضات نحيفات من مختلف الأعراق، يُشبهن فتيات وادي كاليفورنيا. قررا إهداء أغنية تُبرز النقيض، وتُظهر نساءً ممتلئات القوام من ذوات البشرة السمراء. سعى ميكس ودورسي إلى "توسيع مفهوم الجمال". ^{[ 9 ]}

علّق سير ميكس-أ-لوت في مقابلة عام 1992 قائلاً: "الأغنية لا تقول فقط إنني أحب المؤخرات الكبيرة، كما تعلمون؟ الأغنية تتحدث عن النساء اللواتي يكادن يقتلن أنفسهن في محاولة للتشبه بعارضات الأزياء النحيلات اللواتي ترونهن في مجلة فوغ ." وأوضح أن معظم النساء يستجبن بشكل إيجابي لرسالة الأغنية، وخاصة النساء السود: "يقلن جميعًا: 'حان الوقت ' . " ^{[ 10 ]}

تم اقتباس حوار الممثلة بابيلون سو سو الذي تقول فيه "أنا في حالة هيجان شديد" من فيلم Full Metal Jacket عام 1987 لإكمال كلمات أغنية Sir Mix-a-Lot، "ذلك المؤخرة التي لديك تجعل ..."

في عام 2014، ووفقًا لموقع TMZ، قال سير ميكس-أ-لوت إن حركات جينيفر لوبيز كراقصة في برنامج In Living Color في التسعينيات هي التي ألهمته لكتابة أغنية "Baby Got Back". ^{[ 11 ]}

كتب لاري فليك من مجلة بيلبورد : "أول إصدار من ألبوم مغني الراب الأول مع شركة إنتاج كبرى، ماك دادي ، يتغنى بأسلوب مرح بمتعة النساء ذوات المؤخرات البارزة. القوافي اللطيفة والإيقاعات القوية تجعل منه عملاً ناجحاً محتملاً في العديد من المنصات." ^{[ 12 ]}

علّق جيه دي كونسيدين من صحيفة بالتيمور صن قائلاً: "في بعض الحالات، قد يكون الكلام بسيطاً كقول سير ميكس-أ-لوت في أغنيته "بيبي غوت باك": "أحب المؤخرات الكبيرة!". قد يبدو للوهلة الأولى أنه يعبّر عن رأيه فحسب، لكن الأمر يتجاوز مجرد تفضيلاته الشخصية. في جوهرها، تتحدى أغنية "بيبي غوت باك" المعيار السائد للجمال الجسدي في ثقافتنا، وهو معيار يركز على الأرجل الطويلة، والوركين النحيلين، والأرداف الصغيرة، ولا يتسع للنساء ذوات الوركين العريضين أو المؤخرات البارزة. وحقيقة أن الأغنية تصدّرت قوائم الأغاني لخمسة أسابيع تشير إلى أن الملايين يتفقون مع رأيه." ^{[ 13 ]}

أشار جيمس برنارد من مجلة إنترتينمنت ويكلي إلى أن الأغنية "تتناوب ببراعة بين نقد معيار الجمال الأنثوي الضيق الأفق - والضيق الوركين - الذي تتبناه مجلة كوزمو / بلاي بوي، وبين تقدير فاحش، ممم، للأرداف الممتلئة". ^{[ 14 ]}

في مراجعة مجلة ميلودي ميكر للألبوم ، وُصفت أغنية "Baby Got Back" بأنها "الأسوأ على الإطلاق" و"أغنية هيب هوب على غرار أغنية 'Fatty Bum Bum'، و- تحذير! تحذير! - قد تكون أغنية ناجحة من نوع الأغاني الجديدة." ^{[ 15 ]}

قال مارك كولمان من مجلة رولينج ستون إن الأغنية "تحتفي بجزء من التشريح لطالما حظي بتقدير مغني الراب (التوسل للحصول على قطعة من تلك الفقاعة هو تطور جديد)." ^{[ 16 ]}

في عام 2020، صنّف موقع Cleveland.com أغنية "Baby Got Back" في المرتبة 24 ضمن قائمة أفضل أغاني Billboard Hot 100 التي تصدّرت قوائم الأغاني في التسعينيات. ووصفها الموقع بأنها "الأغنية الطريفة التي لم تختفِ أبدًا"، مضيفًا: "يمكنك تشغيلها في حفل زفاف اليوم، وستجد النساء يرددن كلماتها الأولى حرفيًا قبل أن يبدأ مقطع الراب، وينضم إليهن الجميع (وأعني الجميع حقًا). لم يتردد سير ميكس-أ-لوت أبدًا في إبراز الطابع "المرح" للأغنية، حيث ظهر في الفيديو وهو يغني الراب فوق مؤخرة عملاقة." ^{[ 17 ]}

استُشهد بهذه الأغنية لتوضيح قصور اختبار بيتشدل . ووُصفت بأنها تجتاز الاختبار لأنها تبدأ بفتاة من وادي سان فرناندو تقول لأخرى: "يا إلهي، بيكي، انظري إلى مؤخرتها!". ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]}

حققت أغنية "Baby Got Back" المركز الأول في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية لمدة خمسة أسابيع في صيف عام 1992، وفازت بجائزة غرامي عام 1993 لأفضل أداء راب منفرد . في السنوات التي تلت إصدار الأغنية ضمن ألبوم " Mack Daddy" ، استمر ظهورها في العديد من الأفلام والبرامج التلفزيونية والإعلانات، كما هو موضح أدناه. احتلت الأغنية المرتبة السادسة في قائمة "أعظم أغاني التسعينيات" على قناة VH1 ، والمرتبة الأولى في قائمة "أعظم الأغاني التي حققت نجاحًا ساحقًا لمرة واحدة في التسعينيات" على نفس القناة. في عام 2017، صنفتها مجلة رولينغ ستون في المرتبة 64 ضمن قائمة "أعظم 100 أغنية هيب هوب على مر العصور". ^{[ 21 ]} وفي عام 2023، صنفتها مجلة بيلبورد في المرتبة 327 ضمن قائمة "أفضل 500 أغنية بوب على مر العصور". ^{[ 5 ]} في العام نفسه، صنّفت مجلة تايم آوت أغنية "Baby Got Back" في المرتبة 23 ضمن قائمة "أفضل 100 أغنية للحفلات على الإطلاق". ^{[ 22 ]}

في عام 2019، قدمت سارة بالين، الحاكمة السابقة لولاية ألاسكا والمرشحة الجمهورية لمنصب نائب الرئيس، الأغنية في برنامج "ذا ماسكد سينغر" على قناة فوكس نيوز ، وهي ترتدي زي دب. ^{[ 45 ] [ 46 ]}

أصدر جوناثان كولتون نسخةً مُعادَةً من أغنية "Baby Got Back" خلال مشروعه "Thing a Week " في أكتوبر 2005، ثم صدرت الأغنية ضمن ألبوم التجميع الأول للمشروع في العام التالي. ^{[ 47 ]} يؤدي كولتون الأغنية على الغيتار الصوتي بلحنٍ رقيقٍ وعذبٍ يتناقض مع الطابع الفاحش لكلمات الأغنية.

استُخدم توزيع كولتون للأغنية في حلقة من مسلسل "غلي" الموسيقي عام ٢٠١٣ دون علمه أو إذنه. ^{[ ٤٨ ]} انتقد كولتون منتجي المسلسل علنًا، وزعم أنهم اقتبسوا عناصر من تسجيله، ^{[ ٤٩ ]} لكنه ادعى أن قناة فوكس ردت بأن "لهم الحق القانوني في فعل ذلك، وأنه ينبغي أن يكون سعيدًا بهذه الشهرة"، مع أن كولتون أشار إلى أنه لم يُذكر اسمه في الحلقة. ^{[ ٤٩ ]} أصدر كولتون نسخته من أغنية "بيبي غوت باك" على آيتونز، واصفًا إياها بأنها "نسخة من نسخة غلي من نسختي من أغنية سير ميكس-أ-لوت"، وذهبت عائداتها للأعمال الخيرية. ^{[ ٥٠ ]} رفع كولتون دعوى قضائية ضد منتجي المسلسل، لكنه أسقطها في النهاية، معتبرًا أن انتصارًا ظاهريًا في نظر الجمهور "يكفي". تمت الإشارة إلى هذا الجدل في إحدى حلقات الموسم الخامس من مسلسل The Good Wife بعنوان "Goliath and David" . ^{[ 51 ]}

في مقابلة أجريت عام 2000، علّق سير ميكس-أ-لوت قائلاً: "دائماً ما توجد أغاني عن المؤخرات. في الواقع، خطرت لي الفكرة وأنا أستمع إلى أسطوانات بارليمنت القديمة : أغنية Motor Booty Affair . الرجال السود يحبون المؤخرات. هذه هي الخلاصة." ^{[ 52 ]} تُعدّ هذه الأغنية جزءاً من تراث موسيقى الأمريكيين من أصل أفريقي في الفترة من السبعينيات إلى التسعينيات، والتي احتفت بمؤخرة المرأة، بما في ذلك أغاني " Da Butt " و" Rump Shaker " و" Shake Your Groove Thing ". ^{[ 53 ]}

في عام ٢٠١٤، استخدمت مغنية الراب الأمريكية من أصل ترينيدادي، نيكي ميناج، عينة من أغنية "Baby Got Back"، بما في ذلك بعض مقاطعها، في أغنيتها الناجحة " Anaconda " من ألبوم "The Pinkprint ". ^{[ ٥٤ ]} وقد اعتبر البعض هذه الأغنية بمثابة ردٍّ على أغنية "Baby Got Back". فبينما يركز سير ميكس-أ-لوت على جسد المرأة والمتعة التي يمنحها له، تغني ميناج من منظور امرأة مجهولة، وتُظهر كيف تستغل جسدها الممتلئ لتحقيق الربح وتمكين نفسها. ^{[ ٥٥ ]}

في سلسلة "التاريخ المروع" التلفزيونية، تستخدم أغنية ساخرة إيقاع وبنية النداء والاستجابة لأغنية "بيبي غوت باك" لإعادة سرد إخفاقات السفن الملكية الطموحة للغاية: السفينة البيضاء (1120)، وماري روز (1545)، وفاسا (1628). ^{[ 56 ] [ 57 ]}

• 1992 في مجال الموسيقى
• أفضل 100 أغنية احتلت المركز الأول في عام 1992 (الولايات المتحدة الأمريكية)
• التاريخ الثقافي للأرداف