خليج السينما

خليج كينو هو بلدة تابعة لبلدية هيرموسيلو في ولاية سونورا بالمكسيك، تقع على خليج كاليفورنيا ، وقد سُميت تيمناً بيوسبيو كينو . يبلغ عدد سكانها حوالي 7000 نسمة. يُطلق الاسم أيضاً على الخليج المجاور بين جزيرة تيبورون وبونتا سان نيكولاس في ولاية سونورا . تُستخدم أسماء خليج كينو ، وخليج كينو، وخليج كينو بشكل متبادل.

ربما وُثِّق وجود السكان الأصليين لمنطقة خليج كينو لأول مرة في مذكرات الأب أوزيبيو كينو خلال رحلاته إلى المنطقة عام 1685، حين اعتقد أنه زار الخليج وأطلق عليه اسم خليج سان خوان باوتيستا (دود، 1999). كان السكان الأصليون المحليون منتشرين على نطاق واسع في مجموعات صغيرة من الصيادين وجامعي الثمار، تمتد من منطقة غوايماس شمالًا حتى ما يُعرف اليوم ببورتو ليبرتاد . أطلقوا على أنفسهم اسم كومكاك ( سيري ). فرضت البيئة القاسية للمنطقة الساحلية على الكومكاك العيش بمرونة عالية وحسن تدبير، وهي سمة مكّنتهم من البقاء بمنأى عن الاحتكاك بالإسبان واستغلالهم .

على الرغم من أن البعثات الإسبانية اللاحقة إلى المنطقة سعت إلى بناء علاقات مع مختلف جماعات الكومكاك، إلا أنه من الواضح من السجلات أن الكومكاك حافظوا على استقلالهم ولم يخضعوا للغزو رسميًا قط (غريفين، 1959). ولم يبدأوا مسيرة الاندماج الاجتماعي والاقتصادي في الثقافة المكسيكية الأوسع إلا بعد أن أقاموا روابط اقتصادية بدافع الضرورة - ربما لحاجتهم إلى شراء البنزين للمحركات الخارجية المستخدمة في قواربهم الخشبية الصغيرة خلال أواخر الخمسينيات (فيلجر وموزر، 1991؛ ويفر وآخرون، 2003). وكانت جماعات الكومكاك المتجولة تمر بانتظام بمنطقة كينو، مستخدمةً ملاجئ الكهوف المجاورة، على الرغم من ندرة الأدلة على وجود دائم في المنطقة المجاورة مباشرة.

وصل أول المستوطنين من أصول مختلطة إلى منطقة خليج كينو في أوائل عشرينيات القرن العشرين لإنشاء مخيم صيد صغير بالقرب من موقع المدينة الحالية. وتركز نشاط الصيد على سمك التوتوابا (Totoaba macdonaldi )، وهو نوع مرغوب فيه للغاية، وقد ورد أنه وفير حول جزيرة ألكاتراز القريبة (Chute, 1928, Bahre 2000, Doode 1999).

في عام ١٩٢٢، حصل الأمريكي ييتس هولمز على امتياز فيدرالي لما يقرب من ٦٠٠٠ فدان (٢٤ كيلومترًا ^مربعًا ) من الأراضي في خليج كينو، وأنشأ مخيمًا للصيد البري والبحري عُرف باسم نادي خليج كينو. واستمر النادي في العمل حتى عام ١٩٣١ (بوين ٢٠٠٠). شكّل نادي خليج كينو بداية تاريخ طويل من العلاقات بين سكان خليج كينو المكسيكيين والزوار من الولايات المتحدة. 

في عام 1935، تم تشكيل أول تعاونية لصيادي الأسماك - La Sociedad Cooperativa de Produccion Pesquera Lázaro Cárdenas - مع 25 عضوًا (ربما كانت تضم معظم السكان الذكور البالغين في باهيا دي كينو في ذلك الوقت).

شهدت أواخر ثلاثينيات القرن العشرين تطورًا سريعًا في صيد أسماك القرش ، الذي كان يزود الولايات المتحدة بزيت كبد القرش لاستخدامه في إنتاج مكملات فيتامين أ (دود، 1999؛ بحر وبوريون، 2002). وبحلول عام 1945، ازداد عدد السكان بشكل ملحوظ ليصل إلى حوالي 500 نسمة، وكان معظمهم يعملون في صيد الأسماك (ويفر وآخرون، 2003). كما شهدت المنطقة نموًا عامًا. وقد ساهم إنشاء مقاطعة الاستعمار المحلية "ديستريتو دي كولينيزاسيون بريزيدنتي ميغيل أليمان" بين هيرموسيلو وخليج كينو، بالإضافة إلى توفر تقنية ضخ المياه الجوفية حديثًا، في تحقيق تنمية زراعية إقليمية واسعة النطاق.

شهدت منتصف أربعينيات القرن العشرين بداية صيد الروبيان الصناعي في خليج كاليفورنيا . وبدأت قوارب صيد الروبيان، التي عادةً ما تقل حمولتها عن 100 طن ، والتي كانت تعمل بشكل أساسي انطلاقاً من غوايماس ، في صيد الروبيان بشباك الجر في مياه خليج كينو. وكان طاقم هذه القوارب في الغالب من الصيادين من غوايماس، وفي البداية على الأقل، لم يكن هناك احتكاك يُذكر مع الصيادين من منطقة كينو (ويفر وآخرون، 2003).

يذكر فيلجر وموزر أنه بحلول عام 1952 كانت كينو باي "...قرية صيد بها أقل من مائة نسمة، والعديد من الحانات، ولا مدرسة ولا كهرباء." (1985، ص  17).

في عام ١٩٥٣، تم رصف الطريق المؤدي إلى هيرموسيلو (بوين ٢٠٠٠)، مما أتاح زيادة مبيعات منتجات الأسماك وتسهيل الوصول إلى الأسواق المربحة على مستوى الولاية والمستوى الوطني . وتم تخصيص ٢٤٥ هكتارًا من الأراضي الفيدرالية في ذلك العام لتنمية القرية، بينما تم تخصيص ٨٦٨ هكتارًا إضافية لتطويرها إلى قطع أراضٍ مخصصة للبنية التحتية السياحية. وكان يُؤمل أن يُسهم ذلك في توفير فرص عمل لسكان كينو خارج قطاع صيد الأسماك، وذلك في قطاعي البناء والخدمات في الاقتصاد المحلي (وونغ ١٩٩٩).

شهدت ستينيات القرن العشرين بداية ازدهار صيد الإسكالوب (الكالو) في الخليج. وكانت الضفاف الرملية جنوب الخليج مصدراً رئيسياً للكالو، حيث كان الصيادون يغوصون بحرية من قواربهم لحصاد كميات وفيرة من الكالو في المنطقة المجاورة. وفي حوالي عام ١٩٧٤، طُوّرت أولى معدات الغوص بضواغط الهواء (كودني-بوينو ٢٠٠٠). وقد مكّن استخدام ضواغط الهواء الصيادين من العمل على أعماق أكبر ولفترات أطول، مما زاد من إنتاجية كل رحلة صيد (دود ١٩٩٩).

شهدت سبعينيات القرن العشرين زيادةً هائلةً في عدد سكان باهيا دي كينو، حيث ارتفع عدد سكان البلدة من بضع مئات إلى عدة آلاف. كان معظم السكان الجدد من المهاجرين إلى المنطقة، بعضهم من مناطق جنوبية بعيدة مثل ميتشواكان ، وآخرون من صحاري تشيهواهوا وكواويلا . لم يكن لدى معظمهم خبرة تُذكر في الصيد أو الإبحار ، إلا أن قطاع الصيد المتنامي وفّر فرص عمل مستقرة في وقت كانت فيه العديد من المجتمعات الزراعية والرعوية التعاونية الريفية في المكسيك تعاني من انتكاسات اقتصادية وانخفاض في الإنتاجية (سايمون، 1997). في عام 1975، فرضت الحكومة المكسيكية حظرًا على صيد سمك التوتوابا ، بعد أن تدهورت مصائد الأسماك بشكل كبير، ويعود السبب الرئيسي في ذلك إلى الصيد الجائر في مناطق التكاثر عند مصب نهر كولورادو (باهري وبوريلون، 2002).

في أواخر سبعينيات القرن الماضي، طُرحت خطة لإنشاء مرسى ومركز خدمات بحرية في بحيرة سانتا كروز القريبة. شُيّد رصيف ومنحدر، ووُضع موقف للمقطورات، وحُفرت قناة عبر الحواجز الرملية عند مدخل البحيرة. ويُقال إن المشروع قد أفلس. ولا تزال بقايا الكراكة ظاهرة في البحيرة. ولا تزال القناة المجروفة صالحة للاستخدام من قِبل السفن التي يقل غاطسها عن 1.5 متر، ولكن المعرفة المحلية ضرورية للدخول لعدم وجود أي علامات إرشادية للملاحة على طول القناة.

منذ أوائل ثمانينيات القرن العشرين وحتى أواخر تسعينياته، شهدت مصائد الأسماك في خليج كينو نموًا ملحوظًا في كثافتها ونطاقها. وقد ساهم ازدياد عدد الصيادين على متن قوارب أكثر، في تغطية مساحة متزايدة باستمرار، في الحفاظ على مستويات الإنتاج الإقليمي في نمو إيجابي. وأدت الأزمة الاقتصادية الوطنية خلال هذه الفترة إلى تدفق جديد للمهاجرين إلى المنطقة (دود، 1999).

أصبح نصب الفخاخ لصيد سرطان البحر ( Callinectes bellicosus ) إضافةً مهمةً لجهود صيد الأسماك في كينو بدءًا من عام 1990 تقريبًا (ويفر وآخرون، 2003). ولا يزال من غير الواضح ما إذا كان صيادو كينو قد استخدموا تقنية نصب الفخاخ القاعية قبل تطوير مصايد سرطان البحر.

بدأت عدة مشاريع لتربية الروبيان في منطقة خليج كينو عملياتها في أواخر التسعينيات وما زالت مستمرة حتى الآن. ولم تُدرس الآثار الاجتماعية والاقتصادية المحلية لهذه المشاريع، كما أنه من غير المعروف ما إذا كان الصيادون المحليون قد تفاعلوا معها بأي شكل من الأشكال ذات الجدوى الاقتصادية.

في عام ٢٠٠٦، وافق مكتب حاكم الولاية على خطة لتطوير مرسى لليخوت في خليج كينو. وكان الموقع مُركزًا على مرافق المنحدرات القائمة شمال كينو نويفو. إلا أن هذا المشروع لم يشهد سوى القليل من التطوير. وقد أُعيد بناء المنحدرات عدة مرات بعد تعرضها لأضرار جراء الأعاصير على مر السنين.

تتمتع باهيا دي كينو بمناخ صحراوي ( تصنيف مناخ كوبن BWh ).

تضم منطقة باهيا دي كينو ما بين 6000 و8000 نسمة من السكان الدائمين. وتستقطب المنطقة السياح المحليين والدوليين على حد سواء. كما يوجد بها جالية صغيرة ولكنها نشطة من المقيمين الأجانب، وقد بنى العديد منهم منازل في المدينة.

تُدار المدينة كجزء من بلدية هيرموسيلو . وهي تقع على أرض كانت جزءًا من الأراضي التقليدية لشعب كومكاك ( سيري ) الذين يعيشون الآن في الشمال على ممتلكاتهم الجماعية.

على الرغم من موقع المدينة وأهميتها الاقتصادية، إلا أنها تفتقر إلى مرافق الميناء (باستثناء مكتب قائد الميناء). وتتركز جميع أنشطة الصيد على الشاطئ الواقع جنوب غرب المدينة. يتوفر منحدران عامان للقوارب؛ أحدهما جنوب شرق المدينة في بحيرة لا كروز، والآخر على بُعد 9.7 كيلومترات شمال غرب المدينة، ويُسمى "بلايا إستيلا". أما المنحدر التاريخي في مخيم مارينا إيسلانديا في كينو فييخو فقد أصبح مُهملًا وغير صالح للاستخدام. يوجد مرسى مفتوح جنوب جزيرة ألكاتراز. توفر بحيرة لا كروز الكبيرة، الواقعة جنوب شرق المدينة، مرسىً ممتازًا وحمايةً جيدة، مع إمكانية الوصول إلى المدينة عبر طريق ترابي مُمهد. كما تسمح قناة غير مُعلّمة للسفن التي يقل غاطسها عن مترين بالوصول بسهولة إلى هذا المرسى من الخليج. 

يُفرّق السكان المحليون بين كينو فييخو ("كينو القديمة"، موقع القرية الأصلية والمركز التجاري الرئيسي اليوم) وكينو نويفو ("كينو الجديدة"). وتشير الأخيرة إلى المنازل والفنادق الصغيرة ومواقف السيارات المتنقلة والمطاعم التي تصطف على طول الساحل لعدة أميال شمال غرب كينو فييخو.

بحر، كونراد ج. ولويس بوريون. 2002. الأثر البشري في جزر ميدريف. في: جغرافية حيوية جديدة لجزر بحر كورتيز. كيس، تيد ج.، مارتن ل. كودي وإكسيكيل إزكورا (محررون). 2002. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد.

بوريون، لويس. 1996. نشاط إنساني في منطقة الجزر الكبرى في خليج كاليفورنيا، المكسيك. تيسيس دي مايستريا. مركز الحفاظ على الموارد الطبيعية. ITESM – الحرم الجامعي Guaymas، سونورا، المكسيك.

بوين، توماس. 2000. الجزيرة المجهولة: هنود سيري، والأوروبيون، وجزيرة سان إستيبان في خليج كاليفورنيا. ألبوكيرك: مطبعة جامعة نيو مكسيكو

كيس، تيد جيه، مارتن إل. كودي وإكسيكيل إزكورا (محررون). 2002. جغرافية حيوية جديدة لجزر بحر كورتيز. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد.

شوت، جي آر 1928. مصايد أسماك التوتوفا في خليج كاليفورنيا. نشرة كاليفورنيا للأسماك والصيد 14: 275-281

COBI (Cominidad y Biodiversidad, AC) 2004. ذكرى لم شمل الصيادين إلى الصيادين: البحث عن الأسماك من خلال المحميات البحرية . باهيا دي كينو، سونورا 21-24 دي مارزو دي 2003. غوايماس، الابن: Comunidad y Biodiversidad، AC

Doode, MS 1999. La Pequena Escala: العقبات الرئيسية أمام تنظيمك. إل كيس دي باهيا دي كينو، سونورا. برنامج جولفو كاليفورنيا. تم تقديمه إلى منظمة الحفظ الدولية AC Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo AC Mexico

فيلجر، آر إس وموزر، إم بي. 1991. سكان الصحراء والبحر. علم النباتات العرقية لقبيلة سيري الهندية. توسون: جامعة أريزونا. الطبعة الثانية.

غريفين، ويليام ب. 1959. ملاحظات حول ثقافة هنود سيري، سونورا، المكسيك. دراسات أمريكا اللاتينية 10. غينزفيل: مطبعة جامعة فلوريدا.

ماكجي، دبليو جيه. مسارات إلى تيبورون: مذكرات دبليو جيه ماكجي الميدانية لعامي 1894 و1895، نُسخت بواسطة هازل مكفيلي فونتانا، مع تعليقات ومقدمة بقلم برنارد إل. فونتانا. 2000

مورينو ريفيرا، سيزار وإيمي هدسون ويفر، لويس بوريون مورينو، خورخي توري، كوسيو، جانيتسيو إيجيدو فياريال، ماريو روخو أمايا. 2005. التشخيص البيئي والاجتماعي والاقتصادي لمنطقة مارينا كوستيرا دي باهيا دي كينو، جزيرة تيبورون، سونورا المكسيك: وثيقة العمل ومناقشة لتعزيز التنمية المستدامة . غوايماس، سونورا: المجتمع والتنوع البيولوجي

سايمون، جويل. 1997. المكسيك المهددة بالانقراض. سان فرانسيسكو: كتب نادي سييرا.

ويفر، إيمي إتش، جانيتسيو إيجيدو، لويس بوريون مورينو، سيزار مورينو ريفيرا، وخورخي توري كوسيو. 2003. Estudio Previo Justicativo para Proponer Establecimiento de un Área Natural Protegida en Bahía de Kino، Sonora (الطبعة الأولى). غوايماس، سونورا: المجتمع والتنوع البيولوجي.

Wong, P. 1999. H. Propuesta Technica del Programa de Desarrollo Sustenable de Kino-Isla Tiburón. مركز الأبحاث في مجال التغذية وتطوير التيار المتردد

زيبيل، مارتن. 2007. تسعون عامًا من الصيد: أسطول الصيد الصغير في باهيا دي كينو، سونورا، المكسيك. بريسكوت، أريزونا: رسالة ماجستير من كلية بريسكوت.

ملحوظات

• es:Bahía de Kino النسخة الإسبانية - مزيد من المعلومات والتاريخ
• مركز بريسكوت كوليدج للدراسات الثقافية والبيئية، خليج السينما، كلية بريسكوت AC
• بيانات الطقس والمناخ لخليج كينو

28°59′ شمالاً 111°56′ غرباً / 28.983° شمالاً 111.933° غرباً / 28.983؛ -111.933