بالدوين من بيتون

كان بالدوين من بيتون أو بالدوين دي بيتون ( بالفرنسية : Baudouin de Béthune وبالهولندية : Boudewijn van Béthune) (حوالي 1158 - 1212)، وهو فارس فرنسي من بيتون في أرتوا وأحد الصليبيين ، رفيقًا مقربًا لملوك إنجلترا المتعاقبين، وبعد زواجه من هاويز من أومال أصبح كونت أومال مع عقارات واسعة في إنجلترا.

كان بالدوين الابن الثالث لروبرت الخامس من بيتون، سيد بيتون الوراثي ومدافع عن دير سانت فاست في أراس ، وزوجته أليس، ابنة هيو الثالث، كونت سانت بول . ^{[ 1 ]} ومن بين إخوته:

روبرت السادس ملك بيتون، محامي أراس وسيد بيتون؛

ويليام الثاني ملك بيتون ، الذي خلف شقيقه في منصب محامي أراس وسيد بيتون؛

يوحنا بيتون ، أسقف كامبراي ؛ و

كونون بيتون ، شاعر وصليبي ووصي على الإمبراطورية اللاتينية في القسطنطينية .

تاريخ ميلاده غير معروف، لكنه كان قبل عام 1160 بقليل، وربما في بيتون.

كانت مسيرته المهنية كفارس في الخدمة الملكية، وإن لم يكن مع ملوك فرنسا موطنه الأصلي، بل مع خصومهم الإنجليز.

في عام 1170، وهو لا يزال في سن المراهقة، كان برفقة صديقه المقرب ويليام مارشال في بلاط الملك هنري الشاب . ^{[ 2 ]} وفي عام 1180، في بطولة لاغني سور مارن الدولية الكبرى ، كان فارسًا حاملًا للراية ، يقود الفريق الفلمنكي بينما كان ويليام يقود الفريق الإنجليزي. ^{[ 2 ]}

في حوالي عام 1187، كوفئ بأول ملكية أرض له في إنجلترا، وبمجرد توليه العرش، أضاف ريتشارد الأول ملك إنجلترا سيادة العديد من الضياع الأخرى. لم تدر عليه هذه الضياع دخلاً فحسب، بل أضافت أيضاً، وهو أمر لا يقل أهمية في ذلك الوقت، إلى رتبة الفارس التي كان يحملها، مكانة مالك الأرض الإقطاعي.

في عام ١١٩١، كان بالدوين ضمن كتيبة ريتشارد في الحملة الصليبية الثالثة في فلسطين ، حيث توفي والده روبرت، الذي كان ضمن الكتيبة الفلمنكية. ^{[ ١ ]} وعندما انطلق ريتشارد في رحلة عودته متخفيًا إلى الوطن عام ١١٩٢، كان بالدوين برفقته. جرفتهم عاصفة في ديسمبر/كانون الأول قرب أكويليا، وأُسر ريتشارد المتنكر على يد أعدائه النمساويين في نُزُل قرب فيينا . ^{[ ١ ]}

وقف بالدوين رهينةً في سبيل تحرير ريتشارد، وأُطلق سراحه ليُدبّر فديةً بذل فيها شهورًا من الجهد، بل وجزءًا كبيرًا من ماله الخاص. فضلًا عن المال لتحرير ريتشارد، أراد ليوبولد الخامس، دوق النمسا، أميرتين، إحداهما إليانور ، ابنة أخت ريتشارد. في أوائل ديسمبر 1194، أُرسل بالدوين مع الأميرتين إلى فيينا، وقيل له إنه إن لم يحضر معهما فسيُقتل. وقبل وصولهما، توفي الدوق، ومعه انتهى التهديد بالقتل.

في عام 1195، تزوج بالدوين من هاويز أوف أومال، وهي وريثة أنجلو-نورماندية ثرية، فحصل من خلالها على أراضٍ شاسعة ولقب كونت أومال. ^{[ 1 ]} إلا أن أراضي أومال نفسها فُقدت بعد ذلك بوقت قصير في عام 1196، عندما استولى عليها الفرنسيون واحتفظوا بها. ^{[ 1 ]} وفي عام 1197، كان بالدوين أحد المندوبين الإنجليز في انتخاب أوتو الرابع، ابن شقيق ريتشارد، إمبراطورًا للإمبراطورية الرومانية المقدسة . ^{[ 1 ]}

عندما خلف جون ريتشارد ملكًا عام 1199، كان بالدوين في البداية من المقربين إليه. وفي عام 1200، كان أحد ضامني جون على معاهدة السلام الموقعة مع ملك فرنسا، فيليب ^{[ 1 ]} ، وفي العام التالي كان أحد الموقعين على منحة ملكية. ^{[ 1 ]} بعد ذلك، يبدو أنه أصبح أقل قربًا من الملك، وانشغل بلا شك بإدارة ممتلكاته وممتلكات زوجته الواسعة في إنجلترا.

توفي في الثالث عشر أو الرابع عشر من أكتوبر عام ١٢١٢، على الأرجح في منزل هاويز في بيرستويك بيوركشاير، ودُفن في قاعة اجتماعات دير مو ، الذي لم يبقَ منه شيء. وفي الثالث من نوفمبر عام ١٢١٢، وعدت هاويز الملك بدفع ٥٠٠٠ مارك (ما يعادل ٣٣٣٣ جنيهًا إسترلينيًا آنذاك، أي ما يزيد عن ٣  ملايين جنيه إسترليني في عام ٢٠١٤) مقابل الاحتفاظ بأراضيها وتجنب الزواج الرابع.

بعد وفاة والده عام 1199، أصبح محاميًا لدير شوك، وضمن حقوقه وامتيازاته. وبعد وفاته، تخليدًا لذكرى تبرعاته، كان رئيس الدير والرهبان يصلّون يوميًا على روحه، ويقيمون قداسًا مهيبًا في ذكرى وفاته. ^{[ 1 ]}

وعد الملك هنري الثاني كلاً من ويليام مارشال وبالدوين بأنه سيجد لهما وريثات ثريات للزواج، وفي عام ١١٨٩ كان يُرتب زواج بالدوين من وريثة شاتورو في مقاطعة بيري الفرنسية عندما توفي. ^{[ ٢ ]} لكن ابنه وخليفته ريتشارد زوّجها لأحد النبلاء الفرنسيين، قائلاً إنه سيجد لبالدوين من هو أفضل. ^{[ ٢ ]}

لم يفِ ريتشارد بوعده إلا عام ١١٩٤، عندما عاد إلى إنجلترا من الحملة الصليبية والأسر، حيث زوّج بالدوين من هاويز أوف أومال، الأرملة مرتين. أقيم حفل زفافهما في كاتدرائية سيس في نورماندي السفلى ، وتكفّل ريتشارد بنفقات الاحتفالات ورحلة شهر العسل إلى إنجلترا. ^{[ ٣ ]}

بعد فترة وجيزة، أنجب بالدوين وهاويز ابنةً تُدعى أليس، والتي سُميت على الأرجح تيمنًا باسم والدته. وفي عام ١٢٠٣، خُطبت أليس، وهي لا تزال طفلة، إلى ويليام مارشال الأصغر، ابن ويليام مارشال وإيزابيل من بيمبروك. وبصفتها وريثة بالدوين، نصّ عقد الخطبة على أن تُورِّث جميع أراضيه في إنجلترا لزوجها. (أما أراضي هاويز فكانت ستؤول إلى ابنها ويليام دي فورز ). لم تعش أليس طويلًا بعد والدها، إذ توفيت في سن المراهقة دون أن تُنجب أطفالًا. ^{[ ١ ]}

زعمت بعض المصادر أن بالدوين هو سلف عائلة بيثون في اسكتلندا، والذين بدأ ظهورهم في السجلات هناك بعد وفاته بفترة وجيزة. ورغم أن بعضهم يُدعى جون، وهو اسم أحد إخوة بالدوين، وبعضهم روبرت، وهو اسم أخ آخر له، إلا أنه لم يُطلق على أي منهم اسم بالدوين.

كان لبالدوين بالفعل ابن يُدعى بالدوين ، سواء كان شرعيًا من زواج قصير في بداية حياته أم غير شرعي، فهذا غير مُسجل. ويبدو أنه استقر في نورثامبتونشاير، أولًا في جرينز نورتون كمستأجر لدى صهره ويليام مارشال الأصغر، الذي كان آنذاك إيرل بيمبروك الثاني، ثم لاحقًا في جايتون ، حيث مارس في عام 1240 حق التعيين ^{[ 4 ]} على الرغم من أن القصر كان في حوزة ابن عمه روبرت السابع، سيد بيتون . تزوج من امرأة تُدعى جوان دي ترايلي ^{[ 5 ]،} ولكن لا يُعرف شيء عن أي أبناء له. لم يرث سيادة شوك، التي كانت في حوزة شقيقه الأصغر جون في عام 1219. ^{[ 1 ]}

قد يكون بالدوين هذا، الموصوف بأنه بالديفينوس ابن كومتيس دي ألبيمارل ، هو بالدوين بيتون، الذي أصبح سيد أدرنة في الإمبراطورية اللاتينية للقسطنطينية . أو ربما كان بالدوين أدرنة ابن كونون بيتون الذي حمل الألقاب ^{البيزنطية} بروتوفستياريوس وسيباستوكراتور . ^{[ 6} ]

قائمة بالأراضي التي يملكها بالدوين من بيتون بحقه الخاص، وليس من خلال زوجته.

في إنجلترا، باستخدام حدود المقاطعات السارية آنذاك: في بيدفوردشير  : لوتون . ^{[ 7 ]} في بيركشاير  : وانتاج . ^{[ 8 ]} في هامبشاير  : أوفينغتون ، بولهامبتون بالقرب من أوفرتون ، ^{[ 9 ]} أبر كلاتفورد. ^{[ 10 ]} في هيرتفوردشير  : راشدن. ^{[ 11 ]} في كنت  : برابورن ، ^{[ 12 ]} كيمسينغ ، ^{[ 13 ]} ساتون فالنس . ^{[ 14 ]} في نورفولك  : فولشام ، ^{[ 15 ]} مكان غير محدد مكتوب باسم رولتيشام . في نورثهامبتونشير  : غرينز نورتون، ^{[ 16 ]} وولاستون . ^{[ 17 ]} في سومرست  : هاسلبوري بلوكنت . في ووسترشير  : سيفرن ستوك . ^{[ 18 ]} في يوركشير  : هيدون ، والتي ربما كانت مملوكة له بالاشتراك مع زوجته. ^{[ 19 ]}

في فرنسا: Chocques، ^{[ 1 ]} Eecke ، ^{[ 1 ]} Lapugnoy ، ^{[ 20 ]} Westrozebeke ^{[ 1 ]} St Pierre Mesnil و St Sauveur. ^{[ 1 ]}