باريكوت

باريكوت ( بالأردية : بریکوٹ ؛ بالبشتوية : بریکوټ ) هي مدينة تقع في المجرى الأوسط لنهر سوات في خيبر بختونخوا ، باكستان . تبعد حوالي 20 كيلومترًا (12 ميلًا) عن مينغورا ومعبد بوتكارا ستوبا . ^{[ 1 ]} وهي بوابة وادي سوات الأوسط ، ويبلغ عدد سكانها حوالي 25,000 نسمة. تضم باريكوت قلعة قديمة استولى عليها الإسكندر الأكبر ، ^{[ 2 ]} وآثارًا من العصر النحاسي تعود إلى حوالي 1700 قبل الميلاد ، ^{[ 3 ]} ومدينة من العصر التاريخي المبكر تعود إلى حوالي 600 قبل الميلاد . ^{[ 4 ] [ 5 ]} تقوم البعثة الأثرية الإيطالية (التي أعيد تسميتها إلى ISMEO) التي أسسها جوزيبي توتشي بالتنقيب عن آثار مدينة بازيرا القديمة تحت باريكوت منذ عام 1984. ^{[ 6 ]}  

على الرغم من أن الحفريات السابقة قد أثبتت وجود هياكل حفرية من العصر النحاسي منذ عام 1700 قبل الميلاد، ^{[ 3 ]} إلا أن الحياة الحضرية، قبل حوالي عام 150 قبل الميلاد، لم يتم اكتشافها قبل عام 2015 حيث كان "التسلسل الأثري المقبول حتى ذلك الحين هو أن المدينة تأسست كمركز محصن قرب نهاية [القرن الثاني قبل الميلاد] مباشرة على بقايا قرية ما قبل التاريخ، وأن الدليل الرئيسي السابق على وجود المدينة كان السور الدفاعي الضخم المحيط بالمدينة وأكروبوليسها." ^{[ 8 ]}

تم العثور على طبقات شبه حضرية تعود إلى العصر الحديدي المبكر، والتي يعود تاريخها إلى القرنين الحادي عشر والثامن قبل الميلاد، كما وجد علماء الآثار أن المستوطنة الحضرية المحصنة في باريكوت (المنطقة السفلى والأكروبوليس) قد تأسست حوالي منتصف الألفية الأولى قبل الميلاد. ^{[ 5 ]}

تعود أولى آثار الوجود البشري في باريكوت إلى حوالي 1700 إلى 1400 قبل الميلاد، وفقًا لما توصل إليه جورجيو ستاكول (1987)، والذي ذكر أنه ينتمي إلى فترة سوات الرابعة، ^{[ 9 ]} وهذه بقايا حفر موثقة منذ حوالي 1700 قبل الميلاد. ^{[ 10 ]}

خلال حملات التنقيب في عامي 2016 و2017، تمكنت البعثة الأثرية الإيطالية من تحديد المرحلة الانتقالية من العصر البرونزي المتأخر إلى العصر الحديدي، مؤرخةً إياها بين عامي 1200 و800 قبل الميلاد. أُجريت الحفريات في الخندق BKG 12 W، حيث عثر علماء الآثار، في المرحلة الرئيسية 1b، على مبانٍ سكنية وورش عمل، بالإضافة إلى عربة ألعاب، وفخار ذي حافتين، وأوانٍ مصغرة، وأدوات حجرية، وفخار منقوش، جميعها مؤرخة بالكربون المشع بين عامي 1196 و1021 قبل الميلاد (نموذج احتمالية 95.4%). ^{[ 11 ]}

خلال هذه الفترة، حوالي 1200 إلى 800 قبل الميلاد، تُظهر البيانات الأثرية وجود مستوطنة كبيرة (حوالي 15 هكتارًا)، تشمل أكروبوليس على قمة تل، كما ذكر كاليري وآخرون (2000)، وحصنًا داخليًا، ومقبرة خارجية واسعة. ^{[ 9 ]} عُرفت هذه المرحلة سابقًا باسم ثقافة دفن غاندارا . ^{[ 12 ]}

بعد العصر الحديدي، عانت المستوطنة من انهيار سورها الترابي في المرحلة الكبرى 1ج. ^{[ 13 ]} تم التخلي عن الموقع وغطى الطمي المكان في المرحلة المتوسطة 1ج/2أ، بين حوالي 800 و600 قبل الميلاد. ^{[ 4 ]}

بعد الهجر، يمكن تتبع بداية المدينة أثريًا إلى المرحلة الرئيسية 2a1، بين 600 و500 قبل الميلاد، وهي مرحلة ما قبل الأخمينيين، والتي لم يتم توثيقها بشكل جيد في اللقى والفخار، وتتميز بـ "جزء محفوظ بشكل سيئ من جدار مع دليل على ممر مميز بآثار العجلات". ^{[ 14 ]}

ينتمي التثاقف الأخميني إلى المرحلة الكبرى 2أ2، من 500 إلى 400 قبل الميلاد. ^{[ 4 ]} بدأ هذا التأثير، من حوالي 500 إلى 450 قبل الميلاد، مع "الإنتاج المحلي لأوعية التوليب في باريكوت، مما يشير إلى أن عمليات المحاكاة والتطلع الاجتماعي كانت سائدة بين نخبة سوات منذ النصف الأول من القرن الخامس قبل الميلاد" ^{[ 15 ]} في العصر الكلاسيكي لتلك الإمبراطورية الفارسية. عثر علماء الآثار، في هذه المرحلة من باريكوت، على فخار فاخر نموذجي للأخمينيين، لكنهم لاحظوا أيضًا دخول الفخار الهندي غير الفاخر، والعديد من القطع الزجاجية المحلية. ^{[ 13 ]}

تذكر المصادر اليونانية واللاتينية، مثل كتابات كورتيوس روفوس ، التي تتحدث عن هذه الفترة، أن سوات وغاندارا لم تعد تحت سيطرة الأخمينيين (من حوالي 350 قبل الميلاد)، وأن قبيلة تُعرف باسم أساكينوي حكمت المنطقة متحالفة مع قبائل هندية أخرى. ويرى علماء الآثار في البعثة الإيطالية أن هذه المرحلة شهدت الاختفاء التام للأشكال الخزفية الأخمينية، لكن الأواني الهندية المنزلية ظلت قيد الاستخدام في باريكوت. وينتمي هذا إلى المرحلة الأثرية الكبرى 2ب، من حوالي 400 إلى 250 قبل الميلاد، ^{[ 4 ]} ووقع الحصار المقدوني على باريكوت (بازيرا) خلال هذه الفترة، في خريف عام 327 قبل الميلاد. ^{[ 16 ]} كما عُثر خلال المرحلة الكبرى 2ب، في الخندق BKG 11، على عملة موريا ، تم تأريخها بالكربون المشع إلى 349-282 قبل الميلاد (نموذج احتمالية 95.4%)، أي حوالي 315 ± 34 قبل الميلاد. ^{[ 17 ]}

ابتداءً من عام 2011، كشفت أعمال التنقيب في الركن الجنوبي الغربي من الموقع عن العديد من المستوطنات الأقدم مما كان متوقعاً.

في عام 2016، تم تأريخ أحد المستويات التي تعود إلى ما قبل العصر الهندي اليوناني إلى منتصف القرن الثالث قبل الميلاد، أي في منتصف العصر الموري . ^{[ 18 ]} خلال هذه الفترة، المعروفة أثريًا باسم المرحلة الكبرى 3أ1، ^{[ 4 ]} كانت باريكوت جزءًا من شبكة سياسية وتجارية تربط بين الممالك الماورية واليونانية البخترية ، حيث تم إدخال كل من أشكال الفخار اليونانية البخترية والهلنستية إلى الموقع، مع وجود علاقات واضحة بشمال أفغانستان وآسيا الوسطى، تمامًا كما هو الحال في آي خانوم . ^{[ 19 ]}

في ديسمبر/كانون الأول 2021، أعلن علماء آثار من جامعة كا فوسكاري والبعثة الأثرية الإيطالية، بالتعاون مع إدارة الآثار والمتاحف الإقليمية في باكستان، بقيادة الدكتور لوكا ماريا أوليفيري، عن اكتشاف أقدم معبد بوذي ذي محراب في باريكوت (بازيرا القديمة). ويزعمون أنه شُيّد في عهد الإمبراطور أشوكا خلال العصر الماوري، حوالي عام 250 قبل الميلاد. كما تبيّن أن هذا الصرح كان لا يزال قائمًا خلال عهد الملك ميناندر الأول، ملك الهند واليونان ، في منتصف القرن الثاني قبل الميلاد، ولكن على الرغم من تحسينه في أزمنة لاحقة، فقد انتهى بناؤه في القرن الثالث أو الرابع الميلادي تقريبًا، عندما هجر حكام كوشان المدينة آنذاك بسبب زلزال. هذا هو أقدم معبد ذو محراب تم العثور عليه في باكستان حتى الآن، وهو اكتشاف ثوري أيضاً لأنه يثبت وجود البوذية في سوات منذ القرن الثالث قبل الميلاد، ويؤكد أن ميناندر الأول، المعروف باسم ميليندا لدى البوذيين الأوائل، كان يدعم هذه الطائفة. ^{[ 20 ]}

"لقد عثرنا على عملات معدنية، من بينها قطعة فضية أصدرها الملك ميناندر، وختم مصنوع من العقيق مزين بنقش هلنستي يصور صورة شاب يرتدي زيًا يونانيًا مع نقش خاروستي ، ونقش خاروستي ضخم، والعديد من النقوش الخاروستية الأخرى على الأواني، وشظايا فخارية تنتمي إلى الأفق الثقافي الهندي اليوناني مثل أطباق السمك والفخار الأسود المصقول الذي يحاكي النماذج الأتيكية"، هذا ما قاله عالم الآثار الدكتور ميشيل ميناردي، عضو البعثة الإيطالية. ^{[ 20 ]}

يرى لوكا ماريا أوليفيري في منشور صدر عام 2024 أن: "المعبد ذو المحراب مرتبط بستوبا بوذية على الطراز الهندي [...] تعود إلى عهد الإمبراطور أشوكا، أحد أبرز دعاة البوذية (حكم من 268 إلى 232 قبل الميلاد). وقد تم تعديل هذا النصب من ضريح سابق غير بوذي يعود إلى زمن حصار الإسكندر الأكبر لباريكوت عام 327 قبل الميلاد." ^{[ 21 ]}

اكتشفت البعثات الإيطالية في ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين مدينة هندية يونانية تعود إلى عهد الملك ميناندر الأول في القرن الثاني قبل الميلاد. غطت هذه المدينة، في أوج ازدهارها، مساحة تقارب 12 هكتارًا (30 فدانًا) بما في ذلك الأكروبوليس ، أو حوالي 7 هكتارات (17 فدانًا) بدونها. وكانت محاطة بسور دفاعي ذي حصون مستطيلة ضخمة . ^{[ 22 ]} ينتمي هذا السور الدفاعي، الذي شُيّد حول باريكوت خلال المرحلة الهندية اليونانية، إلى المرحلة الكبرى 3أ2، بعد عام 200 قبل الميلاد، ^{[ 4 ]} وفقًا لحفريات أجرتها البعثة الإيطالية نفسها في الفترة 2016-2017، حيث تم تأريخ هذا السور الضخم والمهيب من خلال الاكتشافات النقدية وتحليل الكربون المشع. ^{[ 23 ]} تم تأريخ مدفن مرتبط ببناء سور المدينة الهندية اليونانية هذا إلى (حوالي 130-115 قبل الميلاد)، ^{[ 24 ]} بين الجزء الأخير من عهد مينادر الأول وبداية عهد أنتالكيداس. ^{[ 25 ]}  

ينتمي هذا العصر في باريكوت إلى المرحلة الكبرى 3ب، ويشهد "تاريخيًا وثقافيًا [...] على ضم سوات من قبل الساكا والبارثيين [...]" حيث تم تعزيز السور الدفاعي قبل عام 80 ميلادي. ^{[ 26 ]}

تنتمي هذه الفترة إلى المرحلة الكبرى 4أ و4ب في العصر الكوشاني المبكر، ^{[ 4 ] [ 27 ]} عندما "في القرون الأولى من العصر الميلادي، يبدو أن هذه المنطقة الجغرافية قد عملت كمساحة مرجعية لثلاثة واقع ديني واجتماعي متميز ومتداخل على الأقل: جماعة السانغا البوذية، وما يسمى بالمجتمعات "الداردية"، والنخب الحضرية في باريكوت." ^{[ 28 ]}

تنتمي هذه الفترة إلى المرحلة الكبرى 5أ (حوالي 200-250 ميلادي). ^{[ 29 ]}

في ظل إمبراطورية كوشان، نمت بازيرا لتصبح مدينة رئيسية قبل أن تدمرها سلسلة من الزلازل في القرن الثالث الميلادي. وربما بسبب الأضرار الناجمة عن الزلازل، بالإضافة إلى تراجع إمبراطورية كوشان، هُجرت بازيرا بحلول نهاية القرن الثالث. ^{[ 30 ]}

كشفت الحفريات عن عدد من القطع الأثرية التي توثق الحياة اليومية للسكان، بما في ذلك العملات المعدنية والفخار والأسلحة. وتُوثّق العديد من القطع الأثرية الكبيرة، ومنها تمثال ضخم من حجر الشيست الأخضر لسيدهارتا بوذا ممتطياً حصانه كانثاكا ، ونقش لستوبا عليه أسدان، التاريخ البوذي لبازيرا. وقد يُمثّل تمثال آخر يُصوّر إلهاً مجهولاً جالساً على عرش، بشعر طويل مجعد، يحمل كأس نبيذ ورأس ماعز مقطوع في يديه، ديونيسوس ، إله الخمر عند الإغريق، أو إلهاً محلياً آخر. ^{[ 30 ]}

تنتمي هذه الفترة إلى المرحلة الكبرى 5ب (حوالي 250-300 م)، والمرحلة الكبرى 6 (حوالي 300-400) من أواخر كوشان، وشبه كوشان، وكوشانو-ساساني. ^{[ 31 ]}

تعتبر المرحلة الكبرى السابعة (حوالي 400-550 م) مرحلة هجر، على الرغم من بناء مبنى مقدس. ^{[ 31 ]}

تنتمي المرحلة الشاهي إلى المرحلة الكبرى الثامنة (حوالي 680-1000 م). ^{[ 31 ]}

كانت سلالة ترك شاهي سلالة تركية مقرها كابول، حكمت أيضًا وادي سوات (من القرن السابع إلى التاسع الميلادي)، ولذلك تمكن أعضاء البعثة الأثرية الإيطالية في باكستان من العثور على معبد فريد من نوعه يعود إلى هذه الفترة، بُني في باريكوت، على قمة تل غوانداي. يُعد هذا اكتشافًا هامًا نظرًا لقلة المراكز الدينية في هذه المنطقة التي تعود إلى العصر الشاهي عمومًا. قال الدكتور لوكا ماريا أوليفيري إن المعبد بُني حوالي عام 700 ميلادي، وفي ذلك الوقت كانت أوديانا (وادي سوات) تحت حكم ملك يُعرف باسم " من كيسار "، وهو ابن خراسان تيغين شاه ، أحد ملوك ترك شاهي المعروفين من كابول، وأن المعبد أُعيد بناؤه وصيانته حتى العصر الهندوسي الشاهي (حوالي عام 1000 ميلادي). ذُكر المعبد أيضًا في نقش هندوسي شاهي ، عُثر عليه في باريكوت في أواخر القرن التاسع عشر، وهو محفوظ في متحف لاهور . ^{[ 32 ] [ 33 ]}

تنتمي المرحلة الغزنوية إلى المرحلة الكبرى 9أ (حوالي 1000-1100 م). ^{[ 31 ]}

• تقرير البعثة الأثرية الإيطالية (ملف PDF، باللغة الإيطالية)