معركة كامبو سانتو

دارت معركة كامبو سانتو (8 فبراير 1743) خارج كامبو سانتو بإيطاليا ، خلال حرب الخلافة النمساوية . واجه جيش إسباني بقيادة جان تييري دو مون، كونت دي غاج، قوة نمساوية سردينية مشتركة بقيادة أوتو فرديناند، كونت فون أبنسبرغ أوند تراون . غزا غاج دوقية مودينا وريجيو عبر عبور نهر بانارو ، لكن جيش تراون أجبره على خوض معركة. حقق سلاح الفرسان الإسباني نجاحًا مبدئيًا، لكنه لم يستغله. نال تراون إشادة واسعة بفضل إدارته السريعة للمعركة وإجباره غاج على العودة لعبور بانارو في نهاية المطاف. ادعى كلا الجانبين النصر، لكن الإسبان تكبدوا خسائر فادحة وتنازلوا عن بولونيا لخصومهم بعد عدة أسابيع.

في نوفمبر 1741، تمكنت حملة إسبانية من الإفلات من الأسطول البريطاني المتوسطي بقيادة ريتشارد هادوك ، الذي كان يفوقه عدداً، وأنزلت 14,000 جندي إسباني في أوربيتيلو على الساحل الغربي لإيطاليا . وتكرر هذا النجاح في يناير 1742 عندما أنزل الأسطول الإسباني 12,800 جندي إضافي في لا سبيتسيا . انبثق هذا المشروع من رغبة الملكة إليزابيث فارنيزي ملكة إسبانيا في إنشاء إمارة جديدة في إيطاليا لابنها دون فيليب . كانت المنطقة المعنية تابعة لملكية هابسبورغ، لكن النمسا كانت منشغلة بالفعل بالدفاع عن بوهيميا ضد مملكة فرنسا ومملكة بروسيا . وبدا أن أراضي هابسبورغ جاهزة للاستيلاء عليها. ^{[ 8 ]}

كانت مملكة سردينيا مترددة، لكن التهديد الإسباني دفعها إلى التحالف مع النمسا. في الأول من فبراير عام ١٧٤٢، وقّع وزير خارجية سردينيا، كارلو فينتشنزو فيريرو دورميا، اتفاقية تورينو مع ممثل النمسا، لودفيج فون شولنبرغ-أوينهاوزن . وبناءً على ذلك، شاركت ١٨٠٠٠ جندي سرديني بقيادة الملك كارل إيمانويل الثالث في المعركة إلى جانب ١٢٠٠٠ جندي نمساوي بقيادة أوتو فون تراون . ^{[ ٩ ]} وكان تراون، القائد المخضرم، قد عُيّن مشيرًا في عام ١٧٤١. ^{[ ١٠ ]} وفي الوقت نفسه، تم توسيع الأسطول البريطاني بشكل كبير، مما جعل وصول تعزيزات إسبانية إضافية عن طريق البحر أمرًا مستبعدًا. ^{[ ١١ ]}

في البداية، كان الإسبان يعتزمون أن تزحف قوات أوربيتيلو شمالًا للانضمام إلى القوات في لا سبيتسيا قبل غزو دوقية بارما وبياتشنزا . إلا أن الخطة أُلغيت عندما أدرك واضعوها أن الجيش سيضطر إلى شق طريقه عبر الجبال شمال شرق لا سبيتسيا. وبدلًا من ذلك، سار 13,500 جندي بقيادة خوسيه كاريو دي ألبورنوز، دوق مونتيمار الأول، شرقًا إلى سبوليتو ، حيث التقوا بـ 12,000 من حلفاء نابولي بقيادة فرانشيسكو إيبولي، دوق كاستروبينيانو . ثم سارت قوات لا سبيتسيا عبر دوقية توسكانا الكبرى وانضمت إلى القوات الأخرى في ريميني على الساحل الشرقي. وبحلول ذلك الوقت، لم يتبق من الجيش الإسباني النابولي سوى 30,000 رجل، بعد أن فقد مئات الجنود بسبب المرض أو الفرار. ^{[ 12 ]}

بعد أن حاصر الأسطول البريطاني المُعزز في البحر الأبيض المتوسط ​​إسبانيا، طلبت الأخيرة من فرنسا الإذن بالزحف بقوات عبر جنوب فرنسا إلى إيطاليا. أجابت فرنسا، التي كانت قد رفضت هذا الطلب سابقًا، بالإيجاب، وتقدمت قوة بقيادة دون فيليب حتى وصلت إلى أنتيب . توقف التقدم الإسباني لعدم تمكنهم من استخدام الطريق الساحلي، حيث كان الأسطول البريطاني يتربص قبالة الساحل، بينما أغلقت القوات السردينية الممرات الجبلية. وبحلول مايو 1742، تقلص جيش دوق مونتيمار إلى 25 ألف رجل بسبب الفرار والأمراض. انضم دوق مودينا إلى القضية الإسبانية بـ 5 آلاف رجل، لكن ذلك كانت له عواقب وخيمة. حاصر الجيش النمساوي السرديني قلعة مودينا في 10 مايو، وحصل على استسلامها في 29 مايو. زحف مونتيمار بجيشه الإسباني النابولي حتى نهر بانارو على حدود مودينا في يونيو 1742، لكن الجيش النمساوي السرديني الأكبر حجمًا منعه من التقدم أكثر. رغم مطالبة السلطات في مدريد بالهجوم، رفض مونتيمار بحكمة الهجوم وانسحب. دافعت النمسا وسردينيا عن أراضيهما، لكن الجيش الإسباني ظل يشكل تهديداً. ^{[ 13 ]}

أمرت مدريد الجيش بقيادة دون فيليب وإغناس فرانسوا دي غليم برابانت، سيد لا فاليز في أنتيب، بالتحرك شمالًا لاحتلال دوقية سافوي . وبحلول سبتمبر 1742، كانت القوات الإسبانية قد احتلت سافوي. كانت الحاكمة الهابسبورغية ماريا تيريزا تأمل في استخدام الجيش المشترك بقيادة تراون والملك شارل إيمانويل الثالث لسحق مونتيمار وغزو مملكة نابولي . ولأن سافوي كانت تُغزى، عاد شارل إيمانويل إلى بيدمونت مع جزء من قواته، ونقل الباقي للدفاع عن بارما . وبذلك انتهت أي فرصة لهجوم نمساوي سرديني مشترك في إيطاليا. ^{[ 14 ]}

أرسل توماس ماثيوز ، القائد الجديد للأسطول البريطاني، مرؤوسه ويليام مارتن إلى ميناء نابولي برفقة سرب بحري. وفي 19 أغسطس 1742، وصل مارتن إلى الميناء وهدد بقصف المدينة ما لم يسحب الملك كارلوس السابع ملك نابولي قواته من جيش مونتيمار. واستجابةً للتهديد، سحب كارلوس السابع ما تبقى من قوات نابولي البالغ عددها 10,000 جندي من جيش حليفه. ثم أبحر مارتن إلى جنوة حيث ضغط على جمهورية جنوة لوقف تعاونها مع الإسبان. ^{[ 15 ]}

إحباطًا من بطء التقدم، استبدل الملك فيليب الخامس ملك إسبانيا وزوجته إليزابيث فارنيزي مونتيمار بجان تييري دو مون، كونت دي غاج . حتى بدون القوات النابولية، فاق غاج خصومه عددًا، فتقدم بأكثر من 13000 جندي إسباني للاستيلاء على بولونيا في أكتوبر 1742. عندما وصل الجيش الإسباني إلى بانارو، وجد نفسه محاصرًا بجيش تراون المدافع. في نهاية سبتمبر، شن الملك كارلوس إيمانويل حملة لاستعادة سافوي، والتي حققت نجاحًا مبدئيًا. غير راضٍ عن هذه النكسة، استبدل فيليب الخامس غليمس بخايمي دي غوزمان دافالوس إي سبينولا ، ماركيز دي لا مينا. بحلول يناير 1743، طهر لا مينا سافوي من آخر الجنود السردينيين. مثلت سافوي ورقة ضغط لإسبانيا في أي مفاوضات، ولكن في هذه الأثناء، روّع الجنود الإسبان سكان الدوقية. ^{[ 16 ]}

ذكر براونينغ أن الخسائر في معركة كامبو سانتو بلغت 4000 جندي إسباني و2000 جندي نمساوي سرديني، واصفًا المعركة بأنها انتصار لتراون. ^{[ 1 ]} وذكر تشاندلر وبودارت أن الخسائر الإسبانية بلغت 3200 قتيل وجريح بالإضافة إلى 800 أسير، بينما بلغت خسائر النمساويين السردينيين 1600 قتيل وجريح بالإضافة إلى 400 رجل و4 مدافع تم الاستيلاء عليها. ووصفوا المعركة بأنها نجاح إسباني. ^{[ 3 ] [ 4 ]} وذكر كاست أن الخسائر بلغت 3000 جندي إسباني و2000 جندي نمساوي سرديني، مع إجبار الإسبان على التراجع. ^{[ 2 ]} وذكر إيلاري وبويري وباوليتي أن الخسائر الإسبانية بلغت 1755 قتيلاً و1307 جرحى و824 أسيرًا، بينما خسر النمساويون السردينيون 397 قتيلاً و1153 جريحًا أو أسيرًا. ^{[ 6 ]} ورد أن أسبرمونت أصيب بجروح قاتلة على يد براوننج ^{[ 5 ]} ، وبودارت ^{[ 4 ]} ، وكاست ^{[ 2 ]} . في الواقع، نجا أسبرمونت من إصابته ورُقّي إلى رتبة مشير في عام 1754 قبل وفاته في عام 1772 ^{[ 29 ].} كان من بين الضباط الذين لقوا حتفهم في المعركة الإسبانيان مايستر دي كامبو كوندي دي جوش ومايستر دي كامبو ماركيز دي مايوريا، والمشير النمساوي الملازم فرديناند فون بايرسبيرج ^{[ 4 ] .}

أشاد تراون بشجاعة جنوده النمساويين والسردينيين، مع أن المراقبين أثنوا أيضًا على براعته في إدارة القوات. ادّعى غيجز النصر، مشيرًا إلى براعة سلاح الفرسان الإسباني وحقيقة أن جيش تراون انسحب أيضًا بعد المعركة. لم تنخدع إليزابيث فارنيزي بادعاء غيجز لأن تقرير المعركة كُتب في بولونيا، مما يشير إلى انسحاب إسباني. ^{[ 1 ]} ومع ذلك، أُقيم احتفال "تي ديوم" في مدريد بمناسبة المعركة. ^{[ 2 ]} وبسبب تفشي الأمراض وحالات الفرار، تقلص جيش غيجز لدرجة أنه لم يتمكن من الصمود في بولونيا. وبعد أن انخفض عدده إلى 6000 جندي، تخلى الجيش الإسباني عن بولونيا لصالح النمساويين السردينيين في 26 مارس 1743 وتراجع إلى ريميني. في الوقت الراهن، كان تراون قد أنقذ شمال إيطاليا لماريا تيريزا. وقد أسفرت الحملة الإسبانية الفاشلة عن وعد من حليفتها البوربونية ، فرنسا، بتوسيع نطاق مساعداتها. ^{[ 1 ]}

• بودارت، جاستون (1908). “Militär-historisches Kriegs-Lexikon (1618-1905)” (في الألمانية). فيينا. ص.  194 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2026 .
• براونينغ، ريد (1995). حرب الخلافة النمساوية . دار سانت مارتن للنشر. رقم ISBN 0-312-12561-5.
• تشاندلر، ديفيد ج. (1995). فن الحرب في عصر مارلبورو . نيويورك، نيويورك: دار ساربيدون للنشر. ISBN 1-885119-14-3.
• كاست، إدوارد (1862). حوليات حروب القرن الثامن عشر، 1739-1759 . المجلد  الثاني. لندن: جون موراي. OCLC 278260270. تاريخ الاطلاع: 8 يناير 2026 . 
• إيلاري، فيرجيليو؛ بويري، جيانكارلو. باوليتي، سيرو (1997). La Corona di Lombardia: Guerre ed eserciti nell'Italia del medio Settecento (1733−1763) [ تاج لومباردي: الحروب والجيوش في إيطاليا في منتصف القرن الثامن عشر (1733−1763) ] (باللغة الإيطالية). أنكونا: كازا إد. نوف ريرش. ص 112 – 114. OCLC 799424756 .  
• ميليندريراس جيمينو، ماريا ديل كارمن (1987). Las Campañas de Italia durante los años 1743–1748 [ حملات إيطاليا خلال الأعوام 1743–1748 ] (بالإسبانية). تحرير. رقم ISBN 978-8-47-684078-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2026 .
• شميدت برينتانو، أنطونيو (2006). "Kaiserliche und kk Generale (1618-1815)" (بالألمانية). Österreichisches Staatsarchiv . تم الاسترجاع في 15 يناير 2025 .