الملكية الهابسبورغية

كانت الملكية الهابسبورغية ، [ i ] والمعروفة أيضًا باسم الإمبراطورية الهابسبورغية أو مملكة هابسبورغ [ j ] ( تُلفظ / ˈhæpsbɜːrɡ /وملكية الدانوب ، [ 2 ] مجموعة من الإمبراطوريات والممالك والدوقيات والمقاطعات وغيرها من الكيانات السياسية ( ملكية مركبة ) التي حكمها آل هابسبورغ . ومنذ عام 1804 ، أُشير إليها باسم الإمبراطورية النمساوية ، ومنذ عام 1867 باسم النمسا -المجر .

يمكن تتبع تاريخ سلالة هابسبورغ الملكية إلى انتخاب رودولف الأول ملكًا على ألمانيا عام ١٢٧٣ [ ٣ ] واستحواذه على دوقية النمسا لصالح آل هابسبورغ عام ١٢٨٢. وفي عام ١٤٨٢، حصل ماكسيميليان الأول على هولندا عن طريق الزواج. انتقلت كلتا المملكتين إلى حفيده وخليفته، شارل الخامس ، الذي ورث أيضًا عرش إسبانيا ومستعمراتها ، وبذلك حكم إمبراطورية هابسبورغ في أوج اتساعها. أدى تنازل شارل الخامس عن العرش عام ١٥٥٦ إلى انقسام داخل السلالة بين ابنه فيليب الثاني ملك إسبانيا وشقيقه فرديناند الأول ، الذي كان نائبه والملك المنتخب للمجر وكرواتيا وبوهيميا . انقرض الفرع الإسباني (الذي كان يسيطر على شبه الجزيرة الأيبيرية بأكملها وهولندا وأراضٍ في إيطاليا) من جهة الذكور عام ١٧٠٠، لكنه استمر من جهة الإناث عبر آل بوربون . انقسم الفرع النمساوي (الذي حكم الإمبراطورية الرومانية المقدسة والمجر وبوهيميا وأراضٍ أخرى) إلى فروع مختلفة عام 1564، لكنه توحد مجدداً بعد 101 عام. انقرض الفرع من الذكور عام 1740، لكنه استمر من خلال خط الإناث باسم آل هابسبورغ-لورين .

كانت الملكية الهابسبورغية اتحادًا بين تيجان، لم تشترك إلا جزئيًا في القوانين والمؤسسات باستثناء البلاط الهابسبورغي نفسه؛ وقُسّمت المقاطعات إلى ثلاث مجموعات: الدوقية الكبرى، والنمسا الداخلية التي شملت ستيريا وكارنيولا ، والنمسا الخارجية التي ضمت تيرول والأراضي السوابية . وهكذا ، لم تكن ممتلكات الملكية موحدة إلا بفضل ملك واحد. توحدت ممالك الهابسبورغ عام 1804 مع تشكيل الإمبراطورية النمساوية ، ثم انقسمت لاحقًا إلى قسمين تحت اسم النمسا-المجر بموجب التسوية النمساوية المجرية عام 1867. بدأت الملكية بالتفكك في مواجهة الهزيمة الحتمية خلال السنوات الأخيرة من الحرب العالمية الأولى، وتفككت في نهاية المطاف بإعلان دولة السلوفينيين والكروات والصرب ، وجمهورية النمسا الألمانية ، والجمهورية المجرية الأولى في أواخر عام 1918. [ 4 ] [ 5 ]

في علم التأريخ ، يُستخدم مصطلحا النمسا أو النمساويون اختصارًا لملكية هابسبورغ منذ القرن الثامن عشر. فمن عام 1438 إلى عام 1806، حكم آل هابسبورغ كأباطرة للإمبراطورية الرومانية المقدسة بشكل شبه متواصل . إلا أن ممالك الإمبراطورية الرومانية المقدسة كانت تتمتع في معظمها بالحكم الذاتي، وبالتالي لا تُعتبر جزءًا من ملكية هابسبورغ. ومن هنا، يُطلق على ملكية هابسبورغ (الفرع النمساوي) اسم النمسا مجازًا . وحوالي عام 1700، شاع استخدام المصطلح اللاتيني monarchia austriaca كمصطلح مُبسّط. [ 6 ] وشملت ممتلكات الإمبراطورية الشاسعة، داخل حدودها، الأراضي الوراثية الأصلية، المعروفة باسم Erblande ، منذ ما قبل عام 1526؛ وأراضي التاج البوهيمي ؛ والأراضي المنخفضة النمساوية التي كانت تابعة لإسبانيا سابقًا من عام 1714 حتى عام 1794؛ وبعض الإقطاعيات في إيطاليا الإمبراطورية . خارج حدود الإمبراطورية، شملت أراضيهم مملكة المجر بأكملها بالإضافة إلى الفتوحات التي تحققت على حساب الإمبراطورية العثمانية . وكانت فيينا عاصمة السلالة ، باستثناء الفترة من 1583 إلى 1611، حيث كانت في براغ . [ 7 ]

الأصول والتوسع

ميدالية فضية تصور الملك رودولف الأول مع ابنيه ألبرت ورودولف الثاني في مجلس أوغسبورغ ، الذي وضع حجر الأساس لآل هابسبورغ . [ 3 ] عمل أنطون شاروف بمناسبة الذكرى السنوية الـ 600 لدستور إربلانده ، 1882.

أول فرد من آل هابسبورغ يمكن تتبعه بشكل موثوق هو رادبوت من كليتغاو ، الذي وُلد في أواخر القرن العاشر؛ ويعود أصل اسم العائلة إلى قلعة هابسبورغ ، في سويسرا الحالية ، التي بناها رادبوت. [ 8 ] بعد عام 1279، حكم آل هابسبورغ دوقية النمسا ، التي كانت جزءًا من مملكة ألمانيا المنتخبة ضمن الإمبراطورية الرومانية المقدسة . خصص الملك رودولف الأول ملك ألمانيا، من آل هابسبورغ، دوقية النمسا لأبنائه في مجلس أوغسبورغ (1282)، مؤسسًا بذلك " الأراضي النمساوية الوراثية ". ومنذ ذلك الحين، عُرفت سلالة هابسبورغ أيضًا باسم آل النمسا . بين عامي 1438 و1806، باستثناءات قليلة، انتُخب أرشيدوق هابسبورغ إمبراطورًا للإمبراطورية الرومانية المقدسة .

برز آل هابسبورغ في أوروبا بفضل السياسة الملكية التي انتهجها ماكسيميليان الأول، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة . تزوج ماكسيميليان من ماري بورغندي ، وبذلك ضمّ هولندا البورغندية إلى ممتلكات هابسبورغ. تزوج ابنهما، فيليب الوسيم ، من خوانا المجنونة ملكة إسبانيا (ابنة فرديناند الثاني ملك أراغون وإيزابيلا الأولى ملكة قشتالة ). ورث شارل الخامس، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، ابن فيليب وخوانا، هولندا هابسبورغ عام 1506، وإسبانيا هابسبورغ وأراضيها عام 1516، والنمسا هابسبورغ عام 1519.

في ذلك الوقت، كانت ممتلكات آل هابسبورغ شاسعة لدرجة أن شارل الخامس كان دائم الترحال في أرجاء ممالكه، ولذا احتاج إلى نواب وأوصياء، مثل إيزابيلا ملكة البرتغال في إسبانيا ومارغريت ملكة النمسا في الأراضي المنخفضة، لإدارة شؤون ممالكه المختلفة. وفي مؤتمر فورمس عام 1521، توصل الإمبراطور شارل الخامس إلى اتفاق مع شقيقه الأصغر فرديناند . وبموجب اتفاقية هابسبورغ في فورمس (1521)، التي أُقرت بعد عام في بروكسل ، عُيّن فرديناند أرشيدوقًا ، وصيًا على شارل الخامس في الأراضي النمساوية الموروثة. [ 9 ] [ 10 ]

بعد وفاة لويس الثاني ملك المجر في معركة موهاج ضد الأتراك العثمانيين ، انتُخب الأرشيدوق فرديناند (الذي كان صهره بموجب معاهدة تبني وقّعها ماكسيميليان وفلاديسلاوس الثاني ، والد لويس، في مؤتمر فيينا الأول ) ملكًا على بوهيميا والمجر عام 1526. [ 11 ] [ 7 ] لم تصبح بوهيميا والمجر ملكًا وراثيًا لآل هابسبورغ إلا في القرن السابع عشر: فبعد انتصاره في معركة الجبل الأبيض (1620) على المتمردين البوهيميين، أصدر فرديناند الثاني مرسومًا جديدًا للأراضي (1627/1628) أرسى نظام الخلافة الوراثية في بوهيميا. وبعد معركة موهاج (1687) ، التي استعاد فيها ليوبولد الأول معظم أراضي المجر العثمانية من الأتراك، عقد الإمبراطور اجتماعًا في براتيسلافا لإقرار نظام الخلافة الوراثية في المملكة المجرية.

خريطة أوروبا الوسطى عام 1648:
  الأراضي الخاضعة للإمبراطورية الرومانية المقدسة ، والتي تضم قلب جبال الألب ( إربلاند ) التابع لملكية هابسبورغ.

قسم شارل الخامس آل هابسبورغ عام 1556 بتنازله عن النمسا والتاج الإمبراطوري لفرديناند (كما تقرر في الانتخابات الإمبراطورية عام 1531 )، وعن الإمبراطورية الإسبانية لابنه فيليب . انقرض الفرع الإسباني (الذي حكم أيضًا هولندا، ومملكة البرتغال بين عامي 1580 و1640، ومنطقة ميزوجيورنو في إيطاليا) عام 1700. أما الفرع النمساوي (الذي حكم أيضًا الإمبراطورية الرومانية المقدسة، والمجر، وبوهيميا) فقد انقسم بدوره بين فروع مختلفة من العائلة من عام 1564 حتى عام 1665، ولكنه ظل بعد ذلك اتحادًا شخصيًا واحدًا . انقرض هذا الفرع من جهة الذكور عام 1740، ولكن من خلال زواج الملكة ماريا تيريزا من فرانسيس اللوريني ، استمرت السلالة باسم آل هابسبورغ-لورين .

الأسماء

  • الملكية الهابسبورغية (بالألمانية Habsburgermonarchie ): هذا مصطلح شامل غير رسمي، يستخدم بشكل متكرر للغاية، ولكنه لم يكن اسمًا رسميًا .
  • بدأ استخدام مصطلح الملكية النمساوية ( باللاتينية : monarchia austriaca ) حوالي عام 1700 كمصطلح ملائم لأراضي هابسبورغ. [ 6 ]
  • "ملكية الدانوب" ( بالألمانية : Donaumonarchie ) كان اسمًا غير رسمي يُستخدم غالبًا في نفس الوقت.
  • يشير مصطلح " الملكية المزدوجة " ( بالألمانية : Doppel-Monarchie ) إلى اتحاد سيسليثانيا وترانسليثانيا ، وهما دولتان تحت حكم حاكم واحد متوج.
  • الإمبراطورية النمساوية ( بالألمانية : Kaisertum Österreich ): كان هذا هو الاسم الرسمي لإمبراطورية هابسبورغ الجديدة التي تم إنشاؤها عام 1804، مباشرة قبل حل الإمبراطورية الرومانية المقدسة عام 1806. في هذا السياق، تشير كلمة " إمبراطورية " الإنجليزية إلى إقليم يحكمه إمبراطور ، وليس إلى "نطاق واسع الانتشار".
  • النمسا-المجر ( ألمانية : Österreich-Ungarn )، 1867–1918: كان هذا الاسم شائع الاستخدام في العلاقات الدولية، على الرغم من أن الاسم الرسمي كان الملكية النمساوية المجرية ( ألمانية : Österreichisch-Ungarische Monarchie ). [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
  • الأراضي التابعة للتاج ( Kronländer ) ( 1849–1918): هذا هو اسم جميع الأجزاء الفردية للإمبراطورية النمساوية (1849–1867)، ثم للإمبراطورية النمساوية المجرية من عام 1867 فصاعدًا. لم تعد مملكة المجر (أو بالأحرى أراضي التاج المجري) تُعتبر "أرضًا تابعة للتاج" بعد تأسيس الإمبراطورية النمساوية المجرية في عام 1867، ولذلك أصبحت "الأراضي التابعة للتاج" متطابقة مع ما كان يُسمى الممالك والأراضي الممثلة في المجلس الإمبراطوري ( Die im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder ).
  • كانت الأجزاء المجرية من الإمبراطورية تُسمى " أراضي تاج القديس ستيفن " أو "أراضي تاج القديس ستيفن المقدس" ( Länder der Heiligen Stephans Krone ). أما الأراضي البوهيمية (التشيكية) فكانت تُسمى "أراضي تاج القديس فينسلاوس" ( Länder der Wenzels-Krone ).

أسماء بعض المناطق الأصغر:

الأراضي

نمو النظام الملكي الهابسبورغي في أوروبا الوسطى
الملكية الهابسبورغية في وقت وفاة جوزيف الثاني عام 1790. الخط الأحمر يحدد حدود الإمبراطورية الرومانية المقدسة .

تغيرت الأراضي التي حكمتها الملكية النمساوية على مر القرون، لكن جوهرها كان يتألف دائماً من أربع كتل:

أوروبا ريجينا ، رمزًا لأوروبا التي يهيمن عليها آل هابسبورغ
جنود الحدود العسكرية في مواجهة غارات الأتراك العثمانيين، 1756

على مدار تاريخها، كانت أراضٍ أخرى، في بعض الأحيان، تحت حكم آل هابسبورغ النمساويين (بعض هذه الأراضي كانت أراضي ثانوية ، أي يحكمها فروع أخرى من سلالة هابسبورغ):

تفاوتت حدود بعض هذه الأراضي خلال الفترة المذكورة، بينما خضعت أراضٍ أخرى لحكم فرعٍ تابعٍ من آل هابسبورغ (نظام البكورة الثانية). كما حمل آل هابسبورغ لقب إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة بين عامي 1438 و1740، ثم مرة أخرى من عام 1745 إلى عام 1806.

صفات

الشعار الإمبراطوري للإمبراطورية النمساوية المجرية ، [ 16 ] المستخدم بين عامي 1815-1866 و1867-1915.

في ظل النظام الملكي الهابسبورغي في أوائل العصر الحديث، كانت كل مقاطعة تُحكم وفقًا لعاداتها وتقاليدها الخاصة. وحتى منتصف القرن السابع عشر، لم تكن جميع المقاطعات بالضرورة تحت حكم شخص واحد، إذ كان صغار أفراد العائلة غالبًا ما يحكمون أجزاءً من الأراضي الوراثية كإقطاعيات خاصة. بدأت محاولات جادة للمركزية في عهد ماريا تيريزا ، وخاصة ابنها جوزيف الثاني، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة، في منتصف القرن الثامن عشر وأواخره، إلا أن العديد من هذه المحاولات تُركت دون تنفيذ بعد مقاومة واسعة النطاق لمحاولات جوزيف الإصلاحية الأكثر جذرية، على الرغم من استمرار سياسة مركزية أكثر حذرًا خلال الفترة الثورية والفترة المترنيخية التي تلتها.

بدأت محاولة أخرى للمركزية عام 1849 عقب قمع ثورات عام 1848 المتعددة . وللمرة الأولى، سعى الوزراء إلى تحويل النظام الملكي إلى دولة بيروقراطية مركزية تُحكم من فيينا. وُضعت مملكة المجر تحت الأحكام العرفية ، وقُسّمت إلى سلسلة من المناطق العسكرية، وأُجبر مجلس المجر على الحل بعد قمع الثورة على يد القوات النمساوية بقيادة يوليوس جاكوب فون هاينو . وبعد هزائم آل هابسبورغ في حرب الاستقلال الإيطالية الثانية (1859) والحرب النمساوية البروسية (1866)، تم التخلي تدريجياً عن هذه السياسات. [ 17 ]

بعد تجارب في أوائل ستينيات القرن التاسع عشر، تم التوصل إلى التسوية النمساوية المجرية الشهيرة عام ١٨٦٧ ، والتي بموجبها أُقيمت ما يُعرف بالملكية المزدوجة للنمسا-المجر . في هذا النظام، كانت مملكة المجر ("أراضي التاج المجري المقدس للقديس ستيفن") كيانًا ذا سيادة متساوية، تربطها ببقية أراضي هابسبورغ رابطة شخصية وسياسة خارجية وعسكرية مشتركة. على الرغم من أن أراضي هابسبورغ غير المجرية كانت تُعرف باسم "النمسا"، إلا أنها حظيت ببرلمانها المركزي الخاص (الرايخسرات ، أو المجلس الإمبراطوري ) ووزاراتها، وهو اسمها الرسمي – "الممالك والأراضي المُمثلة في المجلس الإمبراطوري". عندما ضُمت البوسنة والهرسك ( بعد ٣٠ عامًا من الاحتلال والإدارة )، لم تُدمج في أي من نصفي الملكية، بل حُكمت من قِبل وزارة المالية المشتركة.

خلال تفكك الإمبراطورية النمساوية المجرية ، انهارت الأراضي النمساوية تحت وطأة حركات الاستقلال العرقية المتعددة التي برزت عقب هزيمتها في الحرب العالمية الأولى. بعد تفككها، تأسست جمهوريات النمسا الجديدة (الأراضي الألمانية النمساوية الموروثة) والجمهورية المجرية الأولى . وفي اتفاقية السلام التي تلت ذلك، تم التنازل عن أراضٍ كبيرة لرومانيا وإيطاليا ، بينما وُزعت بقية أراضي الإمبراطورية بين الدول الجديدة : بولندا ، ومملكة الصرب والكروات والسلوفينيين (يوغوسلافيا لاحقًا)، وتشيكوسلوفاكيا .

خطوط أخرى

حكمت سلالة فرعية دوقية توسكانا الكبرى بين عامي 1765 و1801، ثم من عام 1814 إلى 1859. وخلال فترة نفيها من توسكانا، حكمت هذه السلالة سالزبورغ من عام 1803 إلى 1805، ودوقية فورتسبورغ الكبرى من عام 1805 إلى 1814. وحكمت أسرة أوستريا-إستي دوقية مودينا من عام 1814 إلى 1859، بينما حكمت الإمبراطورة ماري لويز ، الزوجة الثانية لنابليون وابنة الإمبراطور النمساوي فرانز الأول ، دوقية بارما وبياتشنزا بين عامي 1814 و1847. كما ترأس الإمبراطورية المكسيكية الثانية ، من عام 1863 إلى 1867، ماكسيميليان الأول ملك المكسيك ، شقيق الإمبراطور فرانز جوزيف إمبراطور النمسا .

الحكام، 1508-1918

كان ما يسمى بـ "ملوك هابسبورغ" أو "أباطرة هابسبورغ" يحملون العديد من الألقاب المختلفة ويحكمون كل مملكة على حدة من خلال اتحاد شخصي .

ماكسيميليان الثاني، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، وزوجته الأميرة ماريا ملكة إسبانيا مع أطفالهما.
عرش الإمبراطورية النمساوية، صُنع للإمبراطور فرانز جوزيف الأول

شجرة العائلة

شجرة عائلة الذكور

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. أول ملك لألمانيا .
  2. أول إمبراطور روماني مقدس من سلالة هابسبورغ.
  3. آخر ملوك آل هابسبورغ الموحدين.
  4. أول حاكم للفرع الإسباني من سلالة هابسبورغ المنقسمة.
  5. أول حاكم للفرع النمساوي من سلالة هابسبورغ المنقسمة.
  6. آخر حاكم للفرع الإسباني.
  7. آخر إمبراطور للرومانية المقدسة، وبصفته فرانسيس الأول، أول إمبراطور للنمسا .
  8. آخر ملوك آل هابسبورغ.
  9. الألمانية : Habsburgermonarchie ، تُنطق [ ˈhaːpsbʊʁɡɐmonaʁˌçiː ]
  10. الألمانية: هابسبورغرايخ [ ˈhaːpsbʊʁɡɐˌʁaɪç ]

الاقتباسات

  1. ^ "Quando il 13 dicembre l'Imperatore Francesco restituì a Venezia i suoi 4 cavalli" [ في 13 ديسمبر، أعاد الإمبراطور فرانسيس الخيول الأربعة إلى البندقية ] . لينديبيندينزا نوفا (باللغة الإيطالية). 13 ديسمبر 2015. مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2021.العلم النمساوي في البندقية خلال حكم آل هابسبورغ.
  2. كورنتين غروفات، "الدانوب العام الجميل: استخدامات المياه وحقوق المياه ودولة هابسبورغ الإمبراطورية في منتصف القرن التاسع عشر" ، حولية التاريخ النمساوي ، المجلد 54 (2023)، الصفحات 136-158.
  3. 1 2 لوت، إليزابيث س.؛ بافلاك، برايان أ.، محرران. (2019). "رودولف الأول (حكم من 1273 إلى 1291)" . الإمبراطورية الرومانية المقدسة: موسوعة تاريخية . المجلد 1. سانتا باربرا، كاليفورنيا : ABC-Clio . الصفحات 266-268 . ISBN   978-1-4408-4856-8LCCN 2018048886. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-11-07 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2022-11-07 . 
  4. موقع فيينا الإلكتروني؛ "الإمبراطورية النمساوية المجرية، نظام الحكم الملكي المزدوج، أباطرة هابسبورغ في النمسا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2011 .
  5. مقالة موسوعة بريتانيكا الإلكترونية عن النمسا-المجر؛ https://www.britannica.com/EBchecked/topic/44386/Austria-Hungary مؤرشفة بتاريخ 29 أبريل 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  6. 1 2 هوشيدلينجر 2013 ، ص. 9 . 
  7. 1 2 "جمهورية التشيك - المركز التاريخي لمدينة براغ (1992)" هايندورفهاوس، أغسطس 2007، هايندورفهاوس-تشيك. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 2007-03-20 على archive.today .
  8. ^ راضى 2020 ، ص 12، 14-15 
  9. كانسكي، جاك ج. (2019). تاريخ الأمم الناطقة بالألمانية . دار نشر تروبادور. رقم ISBN 978-1789017182.
  10. بافلاك، برايان أ.؛ لوت، إليزابيث س. (2019). الإمبراطورية الرومانية المقدسة: موسوعة تاريخية [ مجلدان ] . ABC-Clio. ISBN 978-1440848568.
  11. "فرديناند الأول" . الموسوعة البريطانية . 9 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2022 .
  12. كوتولا 2008 ، ص 485 . 
  13. سيمون آدامز (2005). البلقان . دار بلاك رابيت للنشر. الصفحات 1974–. رقم ISBN  978-1-58340-603-8.
  14. سكوت لاكي (1995). ولادة جديدة لجيش هابسبورغ: فريدريك بيك وصعود هيئة الأركان العامة . ABC-CLIO. ص 166 وما بعدها. ISBN  978-0-313-03131-1.
  15. كارل كافانا هودج (2008). موسوعة عصر الإمبريالية، 1800-1914: من الألف إلى الكاف . دار غرينوود للنشر. الصفحات 59 وما بعدها. رقم ISBN  978-0-313-33406-1.
  16. ^ سترول، هوغو جيرهارد (1890). Oesterreichisch-Ungarische Wappenrolle: die Wappen ihrer Kuk Majestäten، die Wappen der durchlauchtigsten Herren Erzherzoge، die Staatswappen von Oesterreich und Ungarn، die Wappen der Kronländer und der Ungarischen Comitate، die Flaggen، Fahnen and Cocarden beider Reichshälften، sowie das Wappen des souverainen Fürstenthumes [ قائمة الأسلحة النمساوية المجرية ] (بالألمانية).
  17. تايلور، أ. ج. ب. (1976). الملكية الهابسبورغية، 1809-1918: تاريخ الإمبراطورية النمساوية والنمسا-المجر . مطبعة جامعة شيكاغو.

مصادر

  • هوشيدلينجر، مايكل (2013) [2003]. حروب النمسا الناشئة، 1683-1797 . أبينغدون: روتليدج. ISBN 978-0-582-29084-6.
  • كوتولا، مايكل (2008). Deutsche Verfassungsgeschichte: Vom Alten Reich bis Weimar (1495–1934) (بالألمانية). برلين: سبرينغر. رقم ISBN 978-3-540-48705-0.
  • رادي، مارتن (2020). آل هابسبورغ: صعود وسقوط قوة عالمية . لندن: ألين لين. ISBN 978-0-241-33262-7.

للمزيد من القراءة

  • بيرينجر، جان (2013). تاريخ الإمبراطورية الهابسبورغية، 1273-1700 . روتليدج.
  • (2014). تاريخ الإمبراطورية الهابسبورغية، 1700-1918 . روتليدج.
  • إيفانز، روبرت جون ويستون (1979). نشأة الإمبراطورية الهابسبورغية، 1550-1700: تفسير . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-1987-3085-3.
  • (مايو 2020). "إحياء ذكرى سقوط الإمبراطورية النمساوية المجرية بعد مئة عام: ثلاثة تفسيرات رئيسية". حولية التاريخ النمساوي . 51 : 269-291 . doi : 10.1017/S0067237820000181 . S2CID 216447628 . 
  • فيشتنر، باولا سوتر (2003). الملكية الهابسبورغية، 1490-1848: سمات الإمبراطورية ، بالغراف ماكميلان.
  • Golesteanu-Jacobs، Raluca (2023)، هابسبورغ غاليسيا والتنمية الاجتماعية والثقافية للمملكة الرومانية، 1866-1914، تاريخ بولندا العابر للحدود الوطنية، روتليدج
  • هندرسون، نيكولاس. "يوسف الثاني" التاريخ اليوم (سبتمبر 1955) 5#9 ص. 613–621.
  • إنجراو، تشارلز (1979). في البحث والأزمة: الإمبراطور جوزيف الأول وملكية هابسبورغ . مطبعة جامعة بيردو. ISBN 978-0-9111-9853-9.
  • (2000). ملكية هابسبورغ، 1618-1815 . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-5213-8009-6.
  • جودسون، بيتر م. الإمبراطورية الهابسبورغية: تاريخ جديد (2016). مقتطف. مؤرشف بتاريخ 18 أغسطس 2022 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  • كان، روبرت أ. تاريخ الإمبراطورية الهابسبورغية: 1526-1918 (مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1974) متوفر على الإنترنت
  • ليفين، دومينيك. الإمبراطورية: الإمبراطورية الروسية ومنافسيها (مطبعة جامعة ييل، 2002)، مقارنات مع الإمبراطوريات الروسية والبريطانية والعثمانية.
  • ماكارتني، كارليل أيلمر (1969). الإمبراطورية الهابسبورغية، 1790-1918 . ماكميلان.
  • مكاغ الابن، ويليام أو (1989). تاريخ اليهود الهابسبورغ، 1670-1918 (مطبعة جامعة إنديانا).
  • ميتشل، أ. ويس (2018). الاستراتيجية الكبرى لإمبراطورية هابسبورغ . مطبعة جامعة برينستون.
  • أوكس، إليزابيث وإريك رومان (2003). النمسا-المجر والدول الخلف: دليل مرجعي من عصر النهضة إلى الوقت الحاضر .
  • سكيد، آلان (1989). انحطاط وسقوط الإمبراطورية الهابسبورغية، 1815-1918 . لونغمان.
  • ستون، نورمان. "الأيام الأخيرة لملكية هابسبورغ"، مجلة التاريخ اليوم (أغسطس 1968)، المجلد 18، العدد 8، الصفحات 551-560
  • ستيد، هنري ويكهام؛ وآخرون  . (1914). تاريخ موجز للنمسا-المجر وبولندا . شركة الموسوعة البريطانية. ص 145 . 
  • تايلور، AJP (1964). ملكية هابسبورغ، 1809-1918: تاريخ الإمبراطورية النمساوية والنمسا والمجر (  الطبعة الثانية). كتب البطريق.