معركة دالاس

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

كانت معركة دالاس (28 مايو 1864) إحدى معارك حملة أتلانتا في الحرب الأهلية الأمريكية . خاض جيش الاتحاد بقيادة ويليام تيكومسيه شيرمان وجيش الكونفدرالية بقيادة جوزيف إي. جونستون سلسلة من المعارك بين 25 مايو و3 يونيو على جبهة تمتد شمال شرق دالاس باتجاه أكوورث، جورجيا . في دالاس، تحول استطلاعٌ شنته فرق الكونفدرالية بقيادة ويليام بي. بيت وويليام هيكس جاكسون عن طريق الخطأ إلى هجومٍ واسع النطاق على دفاعات الفيلق الخامس عشر بقيادة جون أ. لوجان . تم صدّ الهجوم مع تكبّد الكونفدرالية خسائر فادحة. تُعتبر هزائم الاتحاد السابقة في نيو هوب تشيرش وبيكيتس ميل أحيانًا جزءًا من معركة دالاس.

في 23 مايو، ابتعد شيرمان عن خط إمداده بالسكك الحديدية عندما شنّ هجومًا واسع النطاق بهدف الالتفاف على الجناح الأيسر لجونستون. ببراعة، حرّك جونستون جيشه نحو دالاس لعرقلة مناورة شيرمان. أسفرت المعركة عن عشرة أيام من القتال الضاري، تفوق فيها عدد خسائر قوات الاتحاد على عدد خسائر الكونفدرالية. بعد معركة دالاس، حوّل شيرمان جيشه إلى الشمال الشرقي، باحثًا عن سبيل للالتفاف على الجناح الأيمن لتحصينات جونستون. في 1 يونيو، احتلت قوات الاتحاد ممر ألاتونا على خط سكة حديد ويسترن آند أتلانتيك . سمح هذا بإصلاح خط السكة الحديد حتى ذلك الموقع، وضمن وصول الإمدادات المستقبلية إلى جيش شيرمان بالقطار. في 3 يونيو، وصلت قوات الاتحاد إلى موقع جانبي أقنع جونستون بالتخلي عن خطوطه والتراجع إلى موقع محصّن آخر يُغطي ماريتا .

خلفية

جيش الاتحاد

أمر القائد العام لجيش الاتحاد، يوليسيس إس. غرانت ، شيرمان بالتحرك ضد جيش جونستون، وتفكيكه، والتوغل في عمق أراضي العدو قدر الإمكان، وإلحاق أكبر قدر ممكن من الضرر بموارده الحربية. [ 1 ] قاد شيرمان عناصر من ثلاثة جيوش. تألف جيش كمبرلاند بقيادة جورج إتش. توماس من الفيلق الرابع بقيادة أوليفر أوتيس هوارد ، والفيلق الرابع عشر بقيادة جون إم. بالمر ، والفيلق العشرين بقيادة جوزيف هوكر ، وثلاث فرق من سلاح الفرسان بقيادة إدوارد إم. ماكوك ، وكينر غارارد ، وهيو جودسون كيلباتريك . أما جيش تينيسي بقيادة جيمس بي. ماكفرسون، فقد ضم الفيلق الخامس عشر بقيادة جون إيه. لوغان ، والجناح الأيسر من الفيلق السادس عشر بقيادة غرينفيل إم. دودج . لم ينضم الفيلق السابع عشر بقيادة فرانسيس بريستون بلير الابن إلا في الثامن من يونيو. وكان جيش أوهايو بقيادة جون سكوفيلد يتألف من الفيلق الثالث والعشرين بقيادة سكوفيلد وفرقة فرسان بقيادة جورج ستونمان . [ 2 ] بلغ قوام الفيلق الرابع عشر 22,000 رجل، بينما بلغ قوام كل من الفيلقين الرابع والعشرين والعشرين 20,000 جندي، وبلغ قوام الفيلق الخامس عشر 11,500 جندي، أما الفيلقان السادس عشر والسابع عشر فكان قوام كل منهما حوالي 10,000 رجل. [ 3 ]

جيش الكونفدرالية

ضم جيش جونستون في تينيسي فيلقين من المشاة بقيادة ويليام ج. هاردي وجون بيل هود ، وفيلقًا من الفرسان بقيادة جوزيف ويلر . وسرعان ما تم تعزيز الجيش من جيش المسيسيبي بفيلق ليونيداس بولك وفرقة الفرسان بقيادة ويليام هيكس جاكسون . وشمل فيلق هاردي فرق ويليام ب. بيت ، وبنيامين ف. تشيثام ، وباتريك كليبورن ، وويليام هـ. ت. ووكر . أما فيلق هود فضم فرق توماس س. هيندمان ، وكارتر ل. ستيفنسون ، وألكسندر ب. ستيوارت . وتألف فيلق بولك من فرق جيمس كانتي ، وصموئيل جيبس ​​فرينش ، وويليام وينغ لورينغ . [ 4 ]

المعارك المبكرة

تُظهر الخريطة تقدم قوات الاتحاد من نهر إيتوا إلى جونزبورو.
يُظهر الجزء العلوي الأيسر من هذه الخريطة تقدم شيرمان نحو دالاس.

بدأ شيرمان حملته في 7 مايو 1864، بمعركة روكي فيس ريدج، حيث التفّ حول الجناح الغربي لجيش جونستون بقوات ماكفرسون، بينما هدد توماس وسكوفيلد جبهته. بعد انسحاب جونستون، دارت معركة ريساكا بين 13 و16 مايو، حيث بدأت قوات بولك بالوصول. وبعد أن التفّ شيرمان حول جناحه الغربي مرة أخرى، انسحب جونستون. وفي معركة أديرسفيل ، خطط جونستون لشنّ هجوم مضاد على جيش شيرمان المنتشر على نطاق واسع، لكن خطته فشلت بوصول سلاح الفرسان التابع للاتحاد من اتجاه غير متوقع. وفي 19 مايو، أقنع بولك وهود جونستون بالانسحاب إلى ممر ألاتونا . [ 5 ] وقد تم انسحاب جونستون جنوب نهر إيتوا بمهارة. مرّت قوات سكوفيلد عبر كارترزفيل ووصلت إلى نهر إيتوا لتجد الجسور محترقة وقد رحل الكونفدراليون. كان خط سكة حديد ويسترن آند أتلانتيك يمر عبر وادٍ عند ممر ألاتونا، وقد وضع جونستون جيشه هناك في موقع دفاعي قوي للغاية. [ 6 ]

كان هدف شيرمان إجبار جيش جونستون على الانسحاب خلف نهر تشاتاهوتشي . ولتحقيق ذلك، حاول الالتفاف على جيش جونستون من الغرب بالزحف إلى دالاس ثم ماريتا . أمر شيرمان جيشه بالاستعداد للتحرك في 23 مايو. ولأن الجيش كان سيغادر خط السكة الحديد، فقد جهّز عرباته بمؤن تكفيه لعشرين يومًا، وأرسل جميع جرحاه وغير القادرين على القتال إلى المؤخرة. [ 7 ] أمر شيرمان فيلقي ماكفرسون على جناحه الأيمن بالزحف من كينغستون جنوبًا إلى فان ويرت ، ثم شرقًا إلى دالاس. ولأن فرقة جيفرسون سي. ديفيس (الفيلق الرابع عشر) كانت متمركزة بالفعل غربًا في روما، جورجيا ، فقد تحركت مع ماكفرسون. أما فيالق توماس الثلاثة ، فقد وُجّهت للزحف جنوبًا عبر يوهارلي وستايلزبورو باتجاه دالاس. استطلعت فرسان غارارد الطريق أمام جناح ماكفرسون، بينما تقدم فرسان ماكوك أمام مركز جيش توماس. سار الجناح الأيسر لسكوفيلد من كارترزفيل إلى إيتوا، بينما تقدمت فرسان ستونمان. وبقيت فرسان كيلباتريك شمال إيتوا لحراسة خط السكة الحديد. [ 8 ]

في صباح يوم 23 مايو، أفاد لورانس سوليفان روس ، قائد أحد ألوية سلاح الفرسان التابعة لجاكسون، أن قوات الاتحاد الرئيسية تعبر نهر إيتوا عند جسري ميلام وجيليم. وبعد إبقاء فيلق هود في ممر ألاتونا، أمر جونستون على الفور فيلقي هاردي وبولك بالتحرك جنوب غربًا نحو دالاس. سار الكونفدراليون طوال اليوم وحتى المساء، ثم استراحوا لفترة وجيزة، قبل أن يواصلوا المسير طوال الليل. [ 9 ] في 24 مايو، وصل ماكفرسون إلى نقطة تبعد 13 كيلومترًا (8 أميال) غرب دالاس. وأفاد جنود غارارد، الذين كانوا يمتطون خيولهم أمام ماكفرسون، أن مشاة الكونفدرالية موجودة في دالاس. وصل هوكر إلى بيرنت هيكوري قبل فيلقي توماس الآخرين وفيلق سكوفيلد. بعد تلقيه تقارير من فرقة الفرسان التابعة لجاكسون، استنتج جونستون أن جيش الاتحاد كان يناور للالتفاف على جناحه الأيسر، فأمر فيلق هود بملاحقة الفيلقين الآخرين باتجاه دالاس. وفي ظهيرة يوم 24 مايو، أسرت فرسان ماكوك رسولًا كونفدراليًا يحمل رسالة تفيد بأن جيش جونستون يزحف نحو دالاس. ومع ذلك، اعتقد شيرمان أن جونستون لن يحاول إيقافه في دالاس، فأمر جيشه بالتقدم. [ 10 ]  

قتال أواخر مايو

كنيسة الأمل الجديد

صورة بالأبيض والأسود تُظهر رجلاً ذا شارب ولحية. يرتدي زياً عسكرياً رمادياً بصفين من الأزرار.
ألكسندر ستيوارت

بحلول صباح الخامس والعشرين من مايو، وصل فيلق هاردي إلى موقع دفاعي شرق دالاس، وانتشر فيلق بولك على الجناح الأيمن لهاردي. وإلى الشمال الشرقي، وصل فيلق هود إلى كنيسة نيو هوب وبدأ بحفر خنادق البنادق وبناء المتاريس. وضع هود فرقة ستيفنسون على الجناح الأيمن، وفرقة ستيوارت في الوسط، مدعومة بإحدى ألوية ستيفنسون، وفرقة هندمان على الجناح الأيسر. أفاد مراقبون كونفدراليون على جبل إلسبري برؤية سحب غبار تقترب من الشمال. غادر فيلق هوكر العشرون بيرنت هيكوري وعبر جسرًا فوق جدول بامبكينفاين بعد صدّ بعض الكونفدراليين الذين حاولوا إحراق الجسر. عند مفترق طرق، سلكت فرقة جون دبليو جيري الطريق الأيسر، بينما سلكت فرق ألفيوس إس ويليامز ودانيال باترفيلد الطريق الأيمن. عندما اكتشفت قوات جيري أنها تواجه فيلق هود، تم استدعاء الفرقتين الأخريين على عجل إلى الفرع الأيسر. [ 11 ]

أمر شيرمان بالهجوم، معتقدًا أن قوة كونفدرالية رمزية فقط تتقدم أمام الفيلق العشرين. بحلول الساعة الخامسة مساءً، كانت فرق هوكر الثلاث قد تجمعت وبدأت بالتقدم، وكان ويليامز على اليمين، وبترفيلد على اليسار وخلفه قليلًا، وجيري في الدعم. رُتبت كل فرقة في عمود من الألوية، أي ثلاثة ألوية مصطفة خلف بعضها. بعد التقدم مسافة ميل واحد (1.6 كيلومتر) عبر غابات كثيفة وأحراش، واجه جنود الاتحاد البالغ عددهم 16000 جندي وابلًا كثيفًا من نيران البنادق من فرقة ستيوارت المكونة من 4000 رجل، ونيران المدفعية من 16 مدفعًا. أما جنود الاتحاد الذين لم يُصابوا بعد، فقد ألقوا بأنفسهم على الأرض وردوا بإطلاق النار. عندما نفدت ذخيرة لواء ويليامز المتقدم، استُبدل في الخط الأمامي باللواء الثاني. [ 12 ] وعندما سُئل ستيوارت عما إذا كان بحاجة إلى مساعدة، أجاب: "قواتي ستُحافظ على الموقع". استمرت معركة كنيسة نيو هوب ثلاث ساعات، وفي ساعتها الأخيرة، هطلت أمطار غزيرة مصحوبة برعدها، مما زاد من حدة المعركة. أفاد هوكر بخسارة 1665 قتيلاً وجريحاً. أطلقت قوات الاتحاد على ساحة المعركة اسم "حفرة الجحيم". [ 13 ] تراجعت قوات هوكر إلى مسافة بعيدة مع حلول الليل. أفاد ستيوارت بخسارة ما بين 300 و400 قتيل وجريح فقط. [ 14 ]  

مطحنة بيكيت

خريطة بلون بني داكن تحمل عنوان "عمليات بالقرب من كنيسة الأمل الجديد".
خريطة العمليات بالقرب من كنيسة نيو هوب مأخوذة من كتاب جاكوب د. كوكس عن أتلانتا . تقع دالاس في أسفل اليسار. [ 15 ]

قدّم توماس فيلق هوارد الرابع، الذي انتشر على يسار فيلق هوكر، واتخذ موقعه بحلول صباح 26 مايو. وتقدمت فرقة ديفيس على يسار فيلقي ماكفرسون. أما فرقتا بالمر الأخريان من الفيلق الرابع عشر، فقد بقيت فرقة أبسالوم بيرد في بيرنت هيكوري لحراسة قافلة توماس، بينما احتُفظ بفرقة ريتشارد دبليو جونسون كقوة احتياطية. [ 16 ] احتل ماكفرسون دالاس صباح 26 مايو، وتقدم مسافة 3.2 كيلومتر حتى اشتبكت قواته مع فيلق هاردي. وضع ماكفرسون فرقة ديفيس على يساره، وفيلق دودج السادس عشر في الوسط، وفيلق لوغان الخامس عشر على يمينه. راقب فرسان غارارد المنطقة على اليمين، واشتبكوا مع فرسان جاكسون. تقدّم الفيلق الثالث والعشرون بقيادة سكوفيلد خلف فيلقي هوكر وهوارد، باستثناء فرقة ألفين بيترسون هوفي التي تُركت لحراسة قطارات الفيلق. [ 17 ] أمر شيرمان فيلق سكوفيلد بالتوجه إلى منشرة براون على نهر ليتل بامكينفاين، الواقعة على يسار هوارد. بعد المسير شمال شرقًا عبر غابة كثيفة للوصول إلى يسار هوارد، قام كل من الفيلق الثالث والعشرون والفيلق الرابع بمناورة التفاف يمينية لمواجهة دفاعات الكونفدرالية وجهًا لوجه. [ 18 ] خلال يوم 26 مايو، تحصّن كلا الجانبين، ودارت مناوشات متواصلة على طول خطوط الجبهة. [ 19 ]  

بعد إحباط محاولته الالتفاف حول الجناح الأيسر لجونستون، قرر شيرمان الالتفاف حول الجناح الأيمن للكونفدرالية. كما أراد توسيع جناحه الأيسر حتى يلتقي بخط السكة الحديد قرب ممر ألاتونا. وإدراكًا منه لتفوقه العددي، كان شيرمان يعلم أنه يستطيع تثبيت خنادقه بجزء من قواته، بينما يستخدم جزءًا آخر لمناورة التفاف. في 27 مايو، أمر توماس بسحب فرقة توماس ج. وود من فيلق هوارد واستخدامها للالتفاف حول الجناح الأيمن لجونستون. وكان من المقرر أن يتلقى وود الدعم من فرقة جونسون (الفيلق الرابع عشر) ولواء ناثانيال ماكلين التابع للفيلق الثالث والعشرين. [ 19 ] على الجناح الأيسر لشيرمان، اشتبكت فرسان ماكوك مع فرسان ويلر، مما أسفر عن خسائر وأسر حوالي 50 جنديًا كونفدراليًا. أدت التقارير المتعلقة بهذا العمل إلى اعتقاد شيرمان بأن الجناح الأيمن لجونستون كان محميًا فقط بواسطة فرسان ويلر. [ 20 ]

عندما فحص توماس وهوارد الموقع المُختار لهجوم وود، وجدا أنه حقل مكشوف مُعرّض لنيران متقاطعة. أمر توماس وود بالتقدم أكثر نحو اليسار. برفقة هوارد، انتشرت فرقة وود في ستة خطوط، واحد خلف الآخر، وتحركت مسافة 2.4 كيلومتر (1.5 ميل) عبر منطقة كثيفة الأشجار. كانت فرقة جونسون في تشكيل مماثل على يسار فرقة وود. ولما وجد هوارد خنادق كونفدرالية مُقابلة لفرقة وود، أمر بمواصلة المسير. دون علم قوات الاتحاد، توقع جونستون مناورة شيرمان، ففصل فرقة كليبورن عن فيلق هاردي، ونقلها إلى الجناح الأيمن لفيلق هود. كما أمر جونستون بسحب فرقة ستيوارت من الخط وإرسالها إلى الجناح الأيمن لمساعدة كليبورن. [ 21 ] سارت فرقة وود مسافة إضافية قدرها 1.6 كيلومتر (ميل واحد ) عبر غابات كثيفة، فأمرها هوارد بالهجوم. في تمام الساعة الخامسة مساءً، أرسل وود لواء ويليام ب. هازن إلى الأمام، لكنه صُدّ على يد لواء هيرام ب. غرانبري من تكساس بعد قتالٍ ضارٍ. وبعد وقتٍ متأخر، أرسل وود لواءً ثانيًا، ثم لواءً ثالثًا، لكنهما مُنيا بالهزيمة أيضًا. وبسبب الدعم الضعيف الذي حظي به وود من فرقة جونسون على اليسار، ولواء ماكلين على اليمين، فشل هجومه، وانتهت معركة بيكيتس ميل بهزيمة الاتحاد. بلغت خسائر الاتحاد 1600 جندي، من بينهم نسبة عالية غير معتادة من القتلى. في المقابل، أفاد الكونفدراليون بوقوع 448 إصابة. [ 22 ]    

أحداث دالاس

صورة بالأبيض والأسود لرجل ذي شعر داكن وشارب كثيف. يرتدي ملابس مدنية: بدلة داكنة وقميص أبيض.
جون أ. لوجان

بعد أن اقتنع شيرمان أخيرًا بأن جيش جونستون بأكمله يواجهه من خنادق محصنة، خطط لنقل قواته من الجناح الأيمن إلى الجناح الأيسر. كان هدفه الوصول إلى موقع يتجاوز الجناح الأيمن لجونستون والاستيلاء على خط السكة الحديد قرب أكوورث . بمجرد إتمام هذه الحركة، سينتقل فيلق بلير السابع عشر من روما إلى ممر ألاتونا، وستتمكن فرق العمل التابعة لشيرمان من إعادة بناء جسر السكة الحديد فوق نهر إيتوا. لم تكن جميع فرق شيرمان ضمن فيالقها الأصلية. من اليسار إلى اليمين، كانت الفرق كالتالي: جونسون (الفيلق الرابع عشر)، وود (الفيلق الرابع)، ميلو س. هاسكال وجاكوب د. كوكس (الفيلق الثالث والعشرون)، ديفيد س. ستانلي وجون نيوتن (الفيلق الرابع)، فرق هوكر الثلاث (الفيلق العشرون)، ديفيس (الفيلق الرابع عشر)، وفرق ماكفرسون (الفيلقان السادس عشر والخامس عشر). كانت أوامر شيرمان ليوم 28 مايو/أيار أن يُعيد ماكفرسون فرقة ديفيس إلى توماس ويُغيّر موقعه نحو اليسار، مُستحوذًا على خطوط هوكر. أُمر هوكر باحتلال خطوط سكوفيلد. أُمر سكوفيلد بالتحرك إلى أقصى الجناح الأيسر بعد ضم فرقة هوفي. ستتولى فرقة بيرد (الفيلق الرابع عشر) حراسة جميع قوافل العربات في بيرنت هيكوري. [ 23 ]

صورة بالأبيض والأسود لرجل ضخم البنية، ذو شعر داكن ولحية. يرتدي زيًا عسكريًا رماديًا بصفين من الأزرار.
ويليام ب. بيت

في مساء السابع والعشرين من مايو، أفاد ويلر بأن الجناح الأيسر لشيرمان على طول جدول ليتل بامبكينفاين مكشوف، فأقنع هود جونستون بمهاجمته. في تلك الليلة، انسحب فيلق هود من خطوطه وحل محله فيلق بولك دون أن تكتشف قوات الاتحاد هذه الخطوة. من منتصف الليل وحتى السادسة صباحًا، سارت قوات هود مسافة تتراوح بين 8 و9.7 كيلومترات عبر الغابة الكثيفة للوصول إلى نقطة انطلاقها. إلا أن تقرير ويلر الصباحي أبلغ هود بأن خطوط الاتحاد أصبحت الآن خلف الجدول ومحصنة بتحصينات. نقل هود هذه المعلومات إلى جونستون، الذي أوقف الهجوم وأمر قوات هود المنهكة بالتمركز على الجناح الأيمن لبولك. في الواقع، كان شيرمان قلقًا للغاية بشأن جناحه الأيسر لدرجة أنه أمر هوارد في الليلة السابقة بثني خطه للخلف وتحصينه ضد أي هجوم. [ 24 ]  

في 28 مايو، تلقى جونستون تقارير تفيد بأن قوات الجناح الأيمن لشيرمان تتحرك شمالًا. تبين لاحقًا أن هذه التقارير خاطئة، لكن جونستون أمر هاردي بإرسال فرقة بيت لاستكشاف دفاعات الاتحاد قرب دالاس. وفي حال كانت هذه الدفاعات مهجورة أو ضعيفة الصمود، أُمر بيت بالاستيلاء عليها بفرقته المؤلفة من 5000 جندي. كما أُمرت فرقة جاكسون للفرسان، التي يبلغ قوامها أيضًا حوالي 5000 جندي، بتقديم المساعدة. [ 25 ] انتشرت فرقة بيت مع لواء كنتاكي بقيادة جوزيف هوراس لويس على اليمين، ولواء فلوريدا بقيادة جيسي ج. فينلي في الوسط، ولواء جورجيا-تينيسي بقيادة توماس بنتون سميث على اليسار. [ 26 ] ضمت فرقة جاكسون لواء ميسيسيبي بقيادة فرانك كروفورد أرمسترونغ ، ولواء تكساس بقيادة روس، ولواء ألاباما-ميسيسيبي بقيادة صموئيل و. فيرغسون . [ ٢٧ ] بعد اجتماعه مع قادة ألوية جيشه وجاكسون، شرح بيت خطته. أمر بيت جنود أرمسترونغ المشاة بالهجوم أولًا، وإذا واجهوا مقاومة ضئيلة أو معدومة، فسيتم إطلاق أربع طلقات مدفعية كإشارة لألوية المشاة للهجوم. أما إذا واجه الفرسان دفاعات قوية، فلن تُطلق أي طلقات مدفعية وسيتم إلغاء الهجوم. كان بيت والآخرون على يقين من أنهم سيواجهون قوات رمزية فقط. [ ٢٨ ]

معركة دالاس، 28 مايو 1864 [ 29 ]

كانت دفاعات الاتحاد تحت سيطرة الفيلق الخامس عشر بقيادة لوغان، من اليمين إلى اليسار، فرق ويليام هارو ، ومورغان لويس سميث ، وبيتر جيه أوسترهوس . وعلى الجناح الأيسر لفرقة أوسترهوس، كانت فرقة جيمس سي فيتش التابعة للفيلق السادس عشر بقيادة دودج. [ 29 ] وبسبب قلقه من نيران البنادق القادمة من خطوط الاتحاد، توجه المقدم فرانك أ. مونتغمري من فوج الفرسان الأول في ميسيسيبي إلى موقع بطارية على قمة تل لمراقبة دفاعات الاتحاد. وكاد أن يُقتل برصاص قناص، لكنه تمكن في لمحة سريعة من رؤية أن خطوط الاتحاد كانت محصنة جيدًا. حاول تحذير قائده المباشر العقيد آر إيه بينسون، لكن أرمسترونغ وبايت كانا مقتنعين بأنهما يواجهان خط مناوشة فقط. وفي الساعة 3:45 مساءً، اندفع فرسان أرمسترونغ المترجلون نحو فرقة هارو، واجتازوا خط الحراسة، واستولوا على ثلاثة مدافع من بطارية أيوا الأولى . اخترقوا ثغرة في الدفاعات، لكن لوغان اندفع نحوهم، حاملاً التعزيزات وهو يصيح: "أروهم قوتكم يا رفاق!" شنّ فوج المشاة السادس من ولاية أيوا هجوماً مضاداً أجبر رجال أرمسترونغ على التراجع واستعادوا المدافع. سرعان ما تراجع رجال أرمسترونغ إلى خنادقهم. [ 30 ]

بعد أن شهد بيت الصدّ العنيف، أمر بإيقاف إطلاق النار من مدافع الإشارة، وأرسل رسلاً إلى كل قائد من قادة ألوية جيشه لإلغاء الهجوم المخطط له. تلقى توماس سميث الرسالة وأمر قواته بالتراجع. إلا أن لويس وفينلي لم يتلقيا الرسالة في الوقت المناسب، واعتقدا أنهما لم يسمعا الإشارة وسط إطلاق النار الكثيف. فأمرا قواتهما بالهجوم، فسقط المئات منهم برصاص جنود لوغان وفيتش المتمركزين جيداً. حاول الكونفدراليون مراراً وتكراراً اقتحام خطوط الاتحاد، لكنهم لم يتمكنوا من الاقتراب أكثر من 46 متراً ، وتوقفوا عن هجماتهم أخيراً في الساعة السادسة مساءً. انبهر الفيدراليون بشجاعة أعدائهم وإصرارهم، واعتقدوا أنهم هزموا فيلقاً كاملاً. لم يُبلغ جونستون إلا عن خسارة 300 جندي ، بينما خسر جنود لويس من كنتاكي 51% من أصل 1100 جندي. تكبدت فرقة بيت وفرسان أرمسترونغ ما لا يقل عن 1000 إصابة، وربما وصلت إلى 1500. وأفاد لوغان بوقوع 379 إصابة، بينما لم تُبلغ اللواء الأيمن التابع لفيتش عن أي إصابات. [ 31 ] وذكرت مؤسسة التراث الأمريكي لساحات المعارك أن خسائر الاتحاد بلغت 379، بينما بلغت خسائر الكونفدرالية 1200. [ 32 ]  

التداعيات

صورة بالأبيض والأسود لرجل ملتحٍ يجلس متكئاً إلى الخلف. يرتدي زياً عسكرياً داكناً بصفين من الأزرار ونجمتين لرتبة لواء على كتفيْه.
جيمس مكفيرسون

أدت المعارك التي دارت في دالاس في 28 مايو/أيار إلى مطالبة ماكفرسون شيرمان بتأجيل التحول المخطط له إلى اليسار. ألغى شيرمان هذه الخطوة، وقضي يوم 29 مايو/أيار في مناوشات على طول خطوط الجبهة المتقابلة التي يبلغ طولها 16 كيلومترًا . [ 31 ] أُعيد جدولة تحول شيرمان إلى اليسار لليلة 29 مايو/أيار، ولكن على جبهة ماكفرسون، ظن الجنود أنهم يتعرضون لهجوم، وأطلق كلا الجانبين النار على أعداء وهميين طوال الليل. أجل شيرمان التحول مرة أخرى إلى ليلة 31 مايو/أيار. في هذه الأثناء، انتقلت فرقة غارارد من أقصى اليمين إلى أقصى اليسار حيث انضمت إلى سلاح فرسان ستونمان بأوامر بالتوجه إلى ممر ألاتونا. في الساعة المحددة، انسحب ماكفرسون بحذر من المنطقة القريبة من دالاس وسار لاحتلال خطوط الاتحاد في الشمال. بحلول صباح 1 يونيو/حزيران، كان انتقال ماكفرسون جاريًا دون تنبيه الكونفدراليين الذين يواجهونه. [ 33 ] في ذلك اليوم، احتل فرسان ستونمان ممر ألاتونا، وبدأ إصلاح خط السكة الحديد من كينغستون إلى إيتوا. انسحبت فرقتا سكوفيلد وهوكر من الخط قرب كنيسة نيو هوب، وحلت محلهما فرقتا ماكفرسون. [ 34 ]  

صورة بالأبيض والأسود لرجل ملتحٍ يجلس على كرسي ويمسك بيده اليمنى ورقة ملفوفة. يرتدي زياً عسكرياً داكناً بصفين من الأزرار.
فرانسيس ب. بلير الابن

في الثاني من يونيو، تحرك الفيلق الثالث عشر بقيادة سكوفيلد إلى تقاطع طريق ألاتونا مع الطريق الواصل بين بيرنت هيكوري وماريتا (انظر أعلى يمين خريطة كنيسة نيو هوب بالقرب من كنيسة كروس رودز). ونشر فرق هوفي وكوكس وهاسكال، من اليمين إلى اليسار. [ 35 ] وبدعم من فرقة باترفيلد (الفيلق العشرون)، [ 36 ] تقدمت فرق سكوفيلد شرقًا، دافعةً قوات العدو إلى الوراء. وقد تم التقدم عبر غابة كثيفة لدرجة أن خط المواجهة لم يكن مرئيًا على بُعد 61 مترًا (200 قدم) ، واسترشدت القوات بالبوصلة. عبرت فرقة كوكس جدول ألاتونا وسط عاصفة رعدية، فوجدت نفسها أمام خط من خنادق الكونفدرالية. وتقدمت فرقتا هاسكال وهوفي من اليسار واليمين على التوالي، وتحصنت الفرق الثلاث. [ 35 ] وواجهتهم فرقتا كليبورن ووالكر الكونفدراليتان. [ 36 ] في ذلك اليوم، سدّت فرقتا بيرد وجونسون من الفيلق الرابع عشر بقيادة بالمر الفجوة بين موقع سكوفيلد الجديد ومصنع بيكيت. وفي 3 يونيو، مدّد هوكر فيلقه إلى يسار سكوفيلد. ووصلت فرسان ستونمان وماكوك إلى أكوورث، [ 37 ] واحتلت فرسان غارارد خط السكة الحديد جنوب نهر إيتوا. وأصبح بإمكان مهندسي شيرمان وفرق صيانة السكك الحديدية إصلاح المسار حتى أكوورث. سحب سكوفيلد فرقة هوفي من خطه وأمرها بالتوجه إلى كنيسة ألاتونا، التي وصلت إليها مساءً. [ 36 ] أخلى الكونفدراليون الخنادق أمام سكوفيلد واتخذوا خطًا جديدًا متجهًا شمالًا. [ 37 ]  

ظنّ جونستون أن شيرمان على وشك الالتفاف حول جناحه الأيمن للاستيلاء على ماريتا، فأمر ليلة 3 يونيو/حزيران بالانسحاب مسافة 10 كيلومترات . وفي 4 يونيو/حزيران، وجّه شيرمان ماكفرسون بسحب قواته من المنطقة المحيطة بكنيسة نيو هوب، والسير خلف قوات الاتحاد الأخرى، واتخاذ موقع على الجناح الأيسر. وعندما تخلى جنود جونستون عن خطوطهم ليلة 4 يونيو/حزيران، لم يدرك جنود الاتحاد حتى رحيلهم. جرى انسحاب الكونفدرالية تحت المطر، ووصل الجنود إلى مواقعهم الدفاعية الجديدة غارقين في الوحل ومنهكين. [ 38 ] امتد خط جونستون من جبل لوست في الجنوب الغربي إلى جبل بروشي في الشمال الشرقي، مع وجود جيب في الوسط عند جبل باين . أعاد شيرمان ترتيب قواته بحيث كان سكوفيلد على جناحه الأيمن، وتوماس في الوسط، وماكفرسون على جناحه الأيسر عند خط السكة الحديد. وصل الفيلق السابع عشر بقيادة بلير إلى أكوورث في 8 يونيو، وانضم إلى ماكفرسون. [ 39 ] وكانت المعركة التالية هي معركة كنيسة جلجال في 15 يونيو. [ 40 ]  

نقاط القوة والخسائر

تُظهر صورة بالأبيض والأسود رجلاً أصلعاً بشارب ولحية رمادية اللون. يرتدي زياً عسكرياً رمادياً مزدوج الصدر بثلاث نجوم على الياقة.
جوزيف جونستون

بين 23 مايو و6 يونيو، تكبدت قوات شيرمان التابعة للاتحاد 4500 إصابة، بينما خسر جيش جونستون الكونفدرالي 3000 إصابة. خلال شهر مايو، بلغت خسائر قوات شيرمان 12000 إصابة من أصل 100000، بينما بلغت خسائر جونستون 9000 إصابة من أصل ما بين 65000 و75000. سرعان ما تم تعويض خسائر شيرمان بانضمام الفيلق السابع عشر بقيادة بلير ووحدات أخرى، لكن جيش جونستون لم يكن لديه سوى ميليشيا جورجيا للاعتماد عليها في التعزيزات. لسوء حظ جونستون، بحلول بداية يونيو، ازداد جيش شيرمان قوةً مقارنةً بالجيش الكونفدرالي رغم الخسائر الأكبر. في المعارك الدائرة حول كنيسة نيو هوب ودالاس، أوقف جونستون تقدم شيرمان لمدة أسبوعين من خلال التصدي الفعال لمناورات خصمه. مع ذلك، في مايو، توغلت قوات شيرمان مسافة 129 كيلومترًا (80 ميلًا) داخل جورجيا، وأجبرت الكونفدراليين على التخلي عن عدد من المواقع الدفاعية الممتازة. كما أثر القتال الشرس والظروف القاسية سلبًا على الصحة البدنية والنفسية للجنود. أُرسل مئات الرجال من كلا الجيشين إلى الخطوط الخلفية إما مرضى أو منهكين، بينما فرّ آخرون. ونهب غزاة من كلا الجيشين السكان المحليين. [ 41 ] زعم كوكس أن جيشي الاتحاد والكونفدرالية تكبدا 9000 إصابة في شهر مايو. [ 42 ] وفي معركتي نيو هوب تشيرش ودالاس، ذكر غاستون بودارت أن عدد جيش الاتحاد بلغ 80000 جندي، بينما بلغ عدد جيش الكونفدرالية 40000 جندي، وأن خسائر الاتحاد بلغت 2400 جندي، بينما بلغت خسائر الكونفدرالية 3000 جندي. [ 43 ]  

صورة بالأبيض والأسود تُظهر رجلاً عابساً ملتحياً يعقد ذراعيه. يرتدي زياً عسكرياً داكناً.
ويليام تي. شيرمان

في 30 أبريل 1864، بلغ تعداد قوات شيرمان 110,000 جندي، منهم 99,000 جندي و254 مدفعًا جاهزة للاستخدام الهجومي. وشمل الـ 25,000 من المدنيين المرافقين للجيش عمال السكك الحديدية وفرق الصيانة، وسائقي العربات، والطاقم الطبي، وخدم المعسكرات السود. ووفقًا لألبرت كاستل، بلغ تعداد جيش توماس، جيش كمبرلاند، 73,000 جندي و130 مدفعًا، بينما بلغ تعداد جيش ماكفرسون، جيش تينيسي، 24,500 جندي و96 مدفعًا، أما جيش سكوفيلد، جيش أوهايو، فكان يتألف من 11,362 جندي مشاة، و2,197 فارسًا، و28 مدفعًا. [ 44 ] وأكد كوكس أن شيرمان بدأ الحملة بقوات تقارب 100,000 رجل و254 مدفعًا. كان جيش كمبرلاند يضم 60,000 رجل و130 مدفعًا، وجيش تينيسي 25,000 رجل و96 مدفعًا، وجيش أوهايو 14,000 رجل و28 مدفعًا. [ 45 ] ذكر كتاب "المعارك والقادة" أن جيش شيرمان في الأول من مايو/أيار ضم 88,188 جندي مشاة، و4,460 مدفعيًا، و6,149 فارسًا، أي ما مجموعه 98,797 جنديًا. وفي الأول من يونيو/حزيران، بلغ عدد جنوده 94,310 جنود مشاة، و5,601 مدفعيًا، و12,908 فرسانًا، أي ما مجموعه 112,819 جنديًا. وقد يشمل رقم يونيو/حزيران الفيلق السابع عشر بقيادة بلير. [ 46 ]

في 30 أبريل، أفاد جيش جونستون في ولاية تينيسي بوجود 41279 جندي مشاة، و8436 فارسًا، و3227 مدفعيًا يخدمون 144 مدفعًا. حسبت مجلة "باتلز آند ليدرز" تعزيزات جونستون على النحو التالي: لواء هيو دبليو ميرسر (2800 جندي) من ساحل المحيط الأطلسي في 2 مايو، وفرقة كانتي (5300 جندي) من موبيل، ألاباما في 7 مايو، وفرقة لورينغ (5145 جندي) من ميسيسيبي في الفترة من 10 إلى 12 مايو، ومفرزة فرينش (550 جندي) في 12 مايو، وفرسان جاكسون (4477 جندي) في 17 مايو، وفرقة فرينش (4174 جندي) في 19 مايو، ولواء ويليام أندرو كوارلز (2200 جندي) في 26 مايو. تلقى فرسان جاكسون 643 جنديًا إضافيًا في 10 يونيو. وشملت التعزيزات المحتملة الأخرى أفواج ولاية جورجيا (1200 جندي)، ورجالًا عائدين من إجازات (3399 جنديًا)، ومجندين جدد (799 جنديًا)، وفارين عائدين (649 جنديًا). [ 47 ] كان هناك حوالي 8000 من المدنيين الذين يدعمون الجيش، وكان العديد منهم رجالاً غير لائقين للقتال. [ 48 ]

ساحة المعركة

يقع موقع المعركة الآن في مدرسة مقاطعة بولدينغ الثانوية . تمتد خنادق الكونفدرالية على طول الحافة الجنوبية للحرم الجامعي، كما هو موضح بعلامة تذكارية للحرب الأهلية على طول الطريق السريع 61. وقد استحوذت مؤسسة الحفاظ على ساحات المعارك الأمريكية وشركاؤها على 64 فدانًا في ساحة المعركة وحافظوا عليها حتى منتصف عام 2023. [ 49 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

خريطة لمناطق الدراسة والأساس في ساحة معركة دالاس من إعداد البرنامج الأمريكي لحماية ساحات المعارك .
  1. ↑ بوتنر 1988 ، ص 30.
  2. ↑ المعارك والقادة 1987 ، الصفحات 284-289.
  3. ↑ كاستل 1992 ، ص 113.
  4. ↑ المعارك والقادة 1987 ، الصفحات 289-292.
  5. ↑ بوتنر 1988 ، ص 30-32.
  6. ↑ كاستل 1992 ، ص 208-209.
  7. ↑ كاستل 1992 ، ص 213-214.
  8. ↑ كوكس 1882 ، ص 65-67.
  9. ↑ كاستل 1992 ، ص 219.
  10. ↑ كاستل 1992 ، ص 220.
  11. ↑ كاستل 1992 ، ص 221-222.
  12. ↑ كاستل 1992 ، ص 223-225.
  13. ↑ Foote 1986 ، ص 348.
  14. ↑ كاستل 1992 ، ص 226.
  15. ↑ كوكس 1882 ، ص 71.
  16. ↑ كوكس 1882 ، ص 73.
  17. ↑ كوكس 1882 ، ص 74.
  18. ↑ كوكس 1882 ، ص 75.
  19. 1 2 كوكس 1882 ، ص. 76.
  20. ↑ كوكس 1882 ، ص 77.
  21. ↑ كاستل 1992 ، ص 229-230.
  22. ↑ كاستل 1992 ، ص 235-241.
  23. ↑ كوكس 1882 ، ص 83-84.
  24. ↑ كاستل 1992 ، ص 242-243.
  25. ↑ كاستل 1992 ، ص 243-244.
  26. ↑ المعارك والقادة 1987 ، ص 290.
  27. ↑ المعارك والقادة 1987 ، ص 292.
  28. ↑ كاستل 1992 ، ص 244.
  29. 1 2 كاستل 1992 ، ص. 245.
  30. ↑ كاستل 1992 ، ص 244-246.
  31. 1 2 كاستل 1992 ، ص. 246.
  32. ↑ صندوق التراث الأمريكي للمعارك 2021 .
  33. ↑ كاستل 1992 ، ص 250-252.
  34. ↑ كوكس 1882 ، ص 89.
  35. 1 2 كوكس 1882 ، ص 89-91.
  36. 1 2 3 كاستل 1992 ، ص 257.
  37. 1 2 كوكس 1882 ، ص. 92.
  38. ↑ كاستل 1992 ، ص 258-260.
  39. ↑ كوكس 1882 ، ص 92-94.
  40. ↑ كاستل 1992 ، ص 280.
  41. ↑ كاستل 1992 ، ص 261-261.
  42. ↑ كوكس 1882 ، ص 88.
  43. ↑ بودارت 1908 ، ص 536.
  44. ↑ كاستل 1992 ، ص 112.
  45. ↑ كوكس 1882 ، ص 25.
  46. ↑ المعارك والقادة 1987 ، ص 289.
  47. ↑ المعارك والقادة 1987 ، ص 281.
  48. ↑ كاستل 1992 ، ص 106.
  49. ↑ "ساحة معركة دالاس" . مؤسسة التراث الأمريكي لساحات المعارك . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2023 .

مراجع

انظر أيضاً

33°54′46″ شمالاً 84°49′41″ غرباً / 33.9127° شمالاً 84.828° غرباً / 33.9127; -84.828