معركة جيتيسبيرغ، معارك سلاح الفرسان في اليوم الثالث

الموسوعة الحرة
هجوم فارنسورث ، المعارك والقادة

في اليوم الثالث من معركة جيتيسبيرغ (3 يوليو 1863) وقعت معركتان للفرسان: الأولى على بعد حوالي ثلاثة أميال (5  كم) إلى الشرق، في المنطقة المعروفة اليوم باسم ميدان الفرسان الشرقي، والأخرى جنوب غرب جبل راوند توب (يسمى أحيانًا ميدان الفرسان الجنوبي).

كانت معركة ميدان سلاح الفرسان الشرقي محاولة من سلاح الفرسان الكونفدرالي بقيادة اللواء جيه إي بي ستيوارت للتسلل إلى مؤخرة القوات الفيدرالية واستغلال أي نجاح قد تحققه هجمة بيكيت. وقد صدّ سلاح الفرسان التابع للاتحاد بقيادة العميدين ديفيد ماك إم جريج وجورج أرمسترونج كاستر التقدم الكونفدرالي.

في ميدان سلاح الفرسان الجنوبي، وبعد هزيمة هجوم بيكيت، تم صد هجمات سلاح الفرسان المتهورة ضد الجناح الأيمن للجيش الكونفدرالي، والتي أمر بها العميد جودسون كيلباتريك ، بسهولة، مما أدى إلى مقتل العميد إيلون جيه فارنسورث .

الخلفية وقوات الفرسان

الأوضاع العسكرية

لم تلعب قوات الفرسان دورًا بارزًا في معركة جيتيسبيرغ إلا في اليومين الأول والثالث. ففي اليوم الأول (1 يوليو)، نجحت فرقة الفرسان التابعة للاتحاد بقيادة العميد جون بوفورد في تأخير قوات المشاة الكونفدرالية بقيادة اللواء هنري هيث حتى وصول مشاة الاتحاد إلى ساحة المعركة. وبحلول نهاية اليوم، انسحب جنود بوفورد من الميدان. [ 1 ]

على الجانب الكونفدرالي، غابت معظم فرقة الفرسان التابعة للواء ستيوارت عن ساحة المعركة حتى وقت متأخر من اليوم الثاني. ربما بسبب سوء فهمه لأوامر الجنرال روبرت إي. لي ، أخذ ستيوارت أفضل ثلاثة ألوية من فرسانه في جولة غير مجدية حول الجناح الأيمن لجيش بوتوماك التابع للاتحاد، وانقطع اتصاله بالقوة الرئيسية لجيش لي، جيش شمال فرجينيا، منذ 24 يونيو، مما حرم لي من معلومات استخباراتية حيوية وخدمات مراقبة. وصل ستيوارت من كارلايل إلى مقر لي بعد ظهر يوم 2 يوليو بقليل، ووصلت ألوية جيشه المنهكة في ذلك المساء، بعد فوات الأوان للتأثير على تخطيط أو تنفيذ معركة اليوم الثاني. خيّم لواء هامبتون شمالًا، عقب اشتباك طفيف نسبيًا مع فرسان الاتحاد في هانترزتاون بعد ظهر ذلك اليوم. [ 2 ]

كانت أوامر لي لستيوارت هي الاستعداد لعمليات في 3 يوليو لدعم هجوم مشاة الكونفدرالية على مركز خط الاتحاد في سيميتري ريدج. وكان على ستيوارت حماية الجناح الأيسر للكونفدرالية ومحاولة الالتفاف حول الجناح الأيمن للاتحاد والتوغل في مؤخرة العدو. إذا تمكنت قوات ستيوارت من التقدم جنوبًا من طريق يورك بايك على طول طريق لو داتش، فستصل قريبًا إلى طريق بالتيمور بايك - وهو الطريق الرئيسي للاتصالات لجيش بوتوماك - ويمكنها شن هجمات مدمرة ومثبطة للمعنويات على مؤخرة الاتحاد، مستغلة الارتباك الناجم عن الهجوم (هجوم بيكيت) الذي خطط له لي على مركز الاتحاد. [ 3 ]

تألفت قوات سلاح الفرسان الكونفدرالية بقيادة ستيوارت في هذه العملية من ثلاث كتائب قادها خلال جولته حول جيش الاتحاد (بقيادة العميد ويد هامبتون ، والعميد فيتزهيو لي، والعقيد جون تشامبليس )، ولواء العقيد ألبرت ج. جينكينز (تحت قيادة العقيد ميلتون ج. فيرغسون بعد إصابة جينكينز في 2 يوليو). ورغم أن هذه الكتائب الأربع كان من المفترض أن تضم حوالي 5000 رجل، فمن المرجح أن 3430 رجلاً فقط و13 مدفعاً شاركوا في القتال ذلك اليوم. [ 4 ] وبعد رحلتهم التي استمرت تسعة أيام حول ماريلاند وبنسلفانيا، كان الجنود وخيولهم منهكين وغير مستعدين للمعركة. [ 5 ]

كانت قوات سلاح الفرسان التابعة للاتحاد من فيلق اللواء ألفريد بليزانتون ، الذي لم يشارك بشكل مباشر في قيادة أي من عمليات سلاح الفرسان خلال معركة جيتيسبيرغ. وبما أن معظم فرقة بوفورد قد انسحبت إلى ويستمنستر، ميريلاند (باستثناء لواء الاحتياط التابع له بقيادة العميد ويسلي ميريت ، والذي تم نشره جنوب جيتيسبيرغ مباشرة)، لم تكن سوى فرقتين جاهزتين للقتال. تمركزت فرقة العميد ديفيد ماك إم. جريج بالقرب من تقاطع طريق هانوفر وطريق لو داتش - مباشرة على طريق ستيوارت . كان لدى جريج لواءان حاضرين في جيتيسبيرغ، بقيادة العقيد جون بي. ماكنتوش والعقيد جيه. إيرفين جريج (ابن عم ديفيد جريج)، لكن الأخير كان متمركزًا على طريق بالتيمور بايك. تم دعم قيادة ديفيد جريج المكونة من لواء واحد بـ" لواء ميشيغان " المشكل حديثًا بقيادة العميد. الجنرال جورج أرمسترونغ كاستر . كان كاستر مُعيّنًا في فرقة العميد جودسون كيلباتريك ، لكنه كان مُعارًا لديفيد جريج، فطلب منه الإذن بالانضمام إلى معركته. في المجمل، واجه ستيوارت 3250 جنديًا من قوات الاتحاد. أما اللواء الآخر من فرقة كيلباتريك، بقيادة العميد إيلون ج. فارنسورث، فكان مُتمركزًا جنوب غرب جبل راوند توب، وهي المنطقة المعروفة الآن بشكل غير رسمي باسم ميدان سلاح الفرسان الجنوبي. [ 6 ]

قادة سلاح الفرسان الرئيسيون في جيتيسبيرغ، 3 يوليو

قوى متعارضة

الاتحاد

الكونفدرالية

ميدان سلاح الفرسان الشرقي

ميدان سلاح الفرسان الشرقي في جيتيسبيرغ، المرحلة الأولى
  الكونفدرالية
  الاتحاد
ميدان سلاح الفرسان الشرقي في جيتيسبيرغ، المرحلة النهائية

في حوالي الساعة الحادية عشرة  صباحًا من يوم 3 يوليو، وصل ستيوارت إلى كريس ريدج، شمال ما يُعرف الآن باسم ميدان سلاح الفرسان الشرقي، وأشار إلى لي بأنه في موقعه بإصداره أوامر بإطلاق أربع مدافع، مدفع واحد في كل اتجاه من البوصلة. كان هذا خطأً فادحًا لأنه نبه جريج أيضًا إلى وجوده. كانت لواءات ماكنتوش وكاستر متمركزة لصد ستيوارت. ومع اقتراب الكونفدراليين، اشتبك جريج معهم في مبارزة مدفعية، وتفوقت مهارة رماة الخيالة التابعين للاتحاد على مدافع ستيوارت. [ 7 ]

كانت خطة ستيوارت هي محاصرة مناوشي ماكنتوش وكاستر حول مزرعة روميل والالتفاف فوق تلة كريس، حول الجناح الأيسر للمدافعين، لكن خط مناوشات الاتحاد صدّ ببسالة؛ وكان جنود الفوج الخامس من سلاح الفرسان في ميشيغان وسريتان من الفوج السادس من سلاح الفرسان في ميشيغان مسلحين ببنادق سبنسر المتكررة ، مما ضاعف قوتهم النارية. قرر ستيوارت شن هجوم مباشر بالفرسان لكسر مقاومتهم. أمر بهجوم من الفوج الأول من سلاح الفرسان في فرجينيا ، فوجه القديم، الذي أصبح الآن في لواء فيتز لي. بدأت المعركة فعليًا في حوالي الساعة الواحدة  ظهرًا، في نفس الوقت الذي بدأ فيه قصف المدفعية الكونفدرالية بقيادة العقيد إدوارد بورتر ألكسندر على تلة المقبرة . تدفق جنود فيتز لي عبر مزرعة جون روميل، مما أدى إلى تشتيت خط مناوشات الاتحاد. [ 8 ]

أمر غريغ كاستر بشن هجوم مضاد بالكتيبة السابعة من ميشيغان . قاد كاستر الكتيبة بنفسه، وهو يهتف: "هيا يا ولفيرين!". اصطدمت موجات من الفرسان في قتال ضارٍ على طول خط السياج في مزرعة روميل. تقاتل سبعمائة رجل من مسافة قريبة عبر السياج بالبنادق والمسدسات والسيوف. سقط حصان كاستر برصاصة، فاستولى على حصان عازف بوق. في النهاية، تجمع عدد كافٍ من رجال كاستر لاختراق السياج، مما أجبر الفرجينيين على التراجع. أرسل ستيوارت تعزيزات من جميع ألوية جيشه الثلاثة: الكتيبة التاسعة والثالثة عشرة من فرجينيا (لواء تشامبليس)، والكتيبة الأولى من كارولاينا الشمالية وفيلق جيف ديفيس (لواء هامبتون)، وأسراب من الكتيبة الثانية من فرجينيا (لواء لي). انقطع مطاردة كاستر، وتراجعت الكتيبة السابعة من ميشيغان في انسحاب فوضوي. [ 9 ]

حاول ستيوارت مجددًا تحقيق اختراق بإرسال الجزء الأكبر من لواء ويد هامبتون، متسارعًا في تشكيله من المشي إلى العدو، وسيوفه تلمع، مما أثار "همسات إعجاب" من أهدافهم من قوات الاتحاد. حاولت بطاريات مدفعية الخيالة التابعة للاتحاد صد التقدم بالقذائف والرصاص، لكن الكونفدراليين تحركوا بسرعة كبيرة وتمكنوا من تعويض الرجال المفقودين، محافظين على زخمهم. ومرة ​​أخرى، سُمعت صيحة "هيا يا ولفيرين!" بينما قاد كاستر والعقيد تشارلز إتش تاون فرقة الفرسان الأولى من ميشيغان إلى المعركة، وهم أيضًا يركضون. [ 10 ] لاحظ جندي من أحد أفواج جريج في بنسلفانيا،

مع اقتراب الرتلين من بعضهما، تسارعت وتيرة كل منهما، وفجأة دوى صوت ارتطام قوي، كصوت سقوط الأخشاب، معلناً الخطر. كان الاصطدام مفاجئاً وعنيفاً لدرجة أن العديد من الخيول انقلبت رأساً على عقب وسحقت فرسانها تحتها. [ 11 ]

بينما كان الفرسان يقاتلون ببسالة في الوسط، قاد ماكنتوش بنفسه لواءه ضد الجناح الأيمن لهامبتون، في حين هاجمت كتيبة بنسلفانيا الثالثة بقيادة الكابتن ويليام إي. ميلر وكتيبة نيوجيرسي الأولى جناح هامبتون الأيسر من شمال منزل لوت. أصيب هامبتون بجرح خطير في رأسه جراء ضربة سيف، وفقد كاستر حصانه الثاني في ذلك اليوم. وبعد أن هوجم الكونفدراليون من ثلاثة جوانب، انسحبوا. ولم يكن جنود الاتحاد في حالة تسمح لهم بالمطاردة إلى ما بعد مزرعة روميل. [ 12 ]

كانت الخسائر الناجمة عن الأربعين دقيقة من القتال الشرس في ميدان سلاح الفرسان الشرقي طفيفة نسبيًا: 254 إصابة في صفوف الاتحاد - 219 منهم من لواء كاستر - و181 إصابة في صفوف الكونفدرالية. ورغم أن المعركة لم تكن حاسمة من الناحية التكتيكية، إلا أنها شكلت خسارة استراتيجية لستيوارت وروبرت إي. لي، اللذين أحبطت خططهما للتوغل في مؤخرة قوات الاتحاد. [ 13 ]

ميدان سلاح الفرسان الجنوبي

ميدان سلاح الفرسان الجنوبي في جيتيسبيرغ

في صباح الثالث من يوليو، أمر قائد فيلق سلاح الفرسان التابع للاتحاد، اللواء ألفريد بليزانتون، لواءين من ألوية جيشه بالتوجه إلى الجناح الأيسر لجيش الاتحاد. وأمر لواء الاحتياط التابع للعميد ويسلي ميريت ، من فرقة بوفورد، بالتحرك شمالًا من إيميتسبيرغ للانضمام إلى فرقة العميد جودسون كيلباتريك ، من تو تافرنز على طريق بالتيمور بايك إلى المنطقة الواقعة جنوب غرب راوند توب . في ذلك الوقت، كان اللواء الوحيد في فرقة كيلباتريك هو لواء العميد إيلون ج. فارنسورث ، بعد أن تم فصل لواء كاستر للخدمة مع ديفيد جريج في ميدان سلاح الفرسان الشرقي. من غير الواضح ما الذي كان بليزانتون يأمل في تحقيقه، إذ لا يوجد أي سجل يشير إلى قيامه بأي عمليات استطلاع في هذه المنطقة. وقد تم التكهن بأن قائد جيش بوتوماك، جورج جي. ميد، كان يستعد لهجوم مضاد محتمل عقب صد هجوم بيكيت، والذي كان يتوقعه منذ الليلة السابقة. [ 14 ]

وصل فارنسورث إلى المنطقة حوالي الساعة الواحدة  ظهرًا، بالتزامن تقريبًا مع بدء القصف المدفعي الكونفدرالي المكثف استعدادًا لهجوم بيكيت، واتخذت قواته البالغ عددها 1925 جنديًا مواقعها في خط جنوب مزرعة جورج بوشمان. من اليسار إلى اليمين، كانت الأفواج هي: فوج الفرسان الثامن عشر من بنسلفانيا ، وفوج فرجينيا الغربية الأول ، وفوج فيرمونت الأول. احتلت بطارية المدفعية الرابعة الأمريكية (E) تلة صخرية صغيرة في الخلف، بينما وُضع فوج الفرسان الخامس من نيويورك  في وادٍ قريب لحراسة المدفعية. انضم إليهم كيلباتريك، وانتظروا لواء ميريت الذي وصل حوالي الساعة الثالثة عصرًا واتخذ موقعًا على جانبي طريق إيميتسبيرغ، إلى يسار فارنسورث. بحلول ذلك الوقت، كان الجزء الخاص بالمشاة من هجوم بيكيت قد بدأ، وكان كيلباتريك متلهفًا لإشراك رجاله في القتال. [ 15 ]

على خط الكونفدرالية شرق طريق إيميتسبيرغ، اقتصرت المشاركة على قوات المشاة. احتلت ألوية فرقة هود الأربعة، بقيادة العميد إيفاندر إم. لو ، المنطقة الممتدة من راوند توب، مرورًا بديفلز دين ، وصولًا إلى الطريق منذ معركة 2 يوليو. في البداية، كان لدى لو فوج المشاة الأول من تكساس (من لواء تكساس بقيادة العميد جيروم ب. روبرتسون ) فقط، مواجهًا فارنسورث جنوبًا، لكنه سرعان ما عززها بفوج المشاة 47 من ألاباما، وفوج المشاة الأول من كارولاينا الجنوبية، والمدفعية. أما غرب الطريق، مواجهًا ميريت، فكان لواء جورجيا بقيادة العميد جورج "تايج" أندرسون . [ 16 ]

لم يكن لدى كيلباتريك الشاب خبرة تُذكر في قيادة سلاح الفرسان، وقد أظهر ذلك من خلال مهاجمة مواقع المشاة المحصنة بشكل متقطع. غرب الطريق، تقدم ميريت أولاً، برفقة فرسانه من فوج بنسلفانيا السادس الذين قاتلوا مشاة. صدّ جنود أندرسون من جورجيا هجومهم بسهولة. كان من المقرر أن يتبعه فارنسورث، لكنه فوجئ بسماع أمر كيلباتريك بشن هجوم فرسان. كان المدافعون الكونفدراليون متمركزين خلف سياج حجري تعلوه عوارض خشبية عالية، يصعب على الخيول القفز فوقها، مما كان سيجبر المهاجمين على الترجل تحت نيران العدو وتفكيك السياج. كانت الأرض المؤدية إلى السياج وعرة ومتعرجة، مليئة بالصخور الكبيرة والأسوار والأحراش، مما جعلها غير مناسبة لهجوم الفرسان. تختلف الروايات حول تفاصيل الجدال بين فارنسورث وكيلباتريك، ولكن يُعتقد عمومًا أن كيلباتريك تحدّى فارنسورث أو أحرجه ليُقدم على الهجوم الذي كان يعلم أنه انتحاري. يُزعم أن فارنسورث قال: "يا سيادة الجنرال، إذا أمرتَ بالهجوم فسأقوده، ولكن عليك أن تتحمل المسؤولية الجسيمة". [ 17 ]

كانت فرقة الفرسان الأولى من ولاية فرجينيا الغربية، بقيادة العقيد ناثانيال ب. ريتشموند، أولى الفرق المهاجمة. وقد ساد الارتباك بين صفوفهم بعد تعرضهم لنيران كثيفة من فرقة تكساس الأولى، لكنهم تمكنوا من اختراق الجدار. ودارت معركة شرسة بالأيدي باستخدام السيوف والبنادق وحتى الحجارة، إلا أن الهجوم صُدّ. ومن بين 400 فارس من سلاح الفرسان الفيدرالي الذين شاركوا في الهجوم، سقط 98 قتيلاً. وجاءت الموجة الثانية من فرقة بنسلفانيا الثامنة عشرة، مدعومة بسرية من فرقة نيويورك الخامسة، لكنها هي الأخرى أُجبرت على التراجع تحت وابل كثيف من نيران البنادق، مع سقوط 20 قتيلاً. [ 18 ]

وأخيرًا، جاء دور فرقة الفرسان الأولى من فيرمونت، التي تضم حوالي 400 ضابط وجندي، والتي قسمها فارنسورث إلى ثلاث كتائب، كل كتيبة تتألف من أربع سرايا، بقيادة المقدم أديسون دبليو بريستون، والرائد ويليام ويلز ، والنقيب هنري سي بارسونز. قادت كتيبة بارسونز الهجوم، متجاوزةً قوات تكساس، ومتجهةً شمالًا نحو مزرعة جون سلايدر. أرسل إيفاندر لو ثلاثة أفواج من جورجيا (التاسع، والحادي عشر، والتاسع والخمسون) للتحرك لدعم قوات تكساس وبطاريات المدفعية. التقى ضابط أركان يحمل الأمر بالفوج الرابع من ألاباما، الذي انضم أيضًا إلى الدعم. صاح ملازم من ألاباما: "يا فرسان، يا رفاق، يا فرسان! هذه ليست معركة، إنها مجرد لهو، أطلقوا العنان لهم!" ووجد جنود المشاة العديد من الأهداف السهلة. [ 19 ]

تم صدّ جميع هجمات الكتائب الثلاث مع تكبّدها خسائر فادحة. عادت المجموعة الأخيرة، بقيادة ويلز وفارنسورث، أدراجها باتجاه بيغ راوند توب، حيث واجهت خطًا من فوج ألاباما الخامس عشر على جبهتها. تقلص عدد جنود فارنسورث إلى عشرة فقط وهم يتنقلون جيئة وذهابًا، محاولين تفادي النيران الكثيفة. سقط فارنسورث عن حصانه، بعد أن أصيب بخمس رصاصات في صدره وبطنه وساقه. تم دحض روايات جندي كونفدرالي بعد الحرب، زعم فيها أن فارنسورث انتحر بمسدسه لتجنب الأسر. حصل الرائد ويلز على وسام الشرف لشجاعته في قيادة بقية رجاله إلى بر الأمان. تكبد فوج فيرمونت 65 إصابة خلال الهجوم الفاشل. [ 20 ]

تُذكر هجمات سلاح الفرسان التي شنّها كيلباتريك، والتي اتسمت بالتهور وسوء التنفيذ، كنقطة سوداء في تاريخ سلاح الفرسان الأمريكي، ومثّلت آخر المعارك الحاسمة في معركة جيتيسبيرغ. على بُعد ستة أميال (10  كيلومترات) غرب جيتيسبيرغ، هُزمت إحدى كتائب ميريت، وهي كتيبة سلاح الفرسان السادسة الأمريكية ، في ذلك اليوم في فيرفيلد على يد لواء الغار بقيادة العميد ويليام إي. "غرامبل " جونز، وهو عمل لا يُعتبر جزءًا رسميًا من معركة جيتيسبيرغ، ولكنه كان له دور حاسم في انسحاب جيش لي . [ 21 ]

تم تدريب جميع ألوية سلاح الفرسان التابعة لبليزانتون طوال الفترة المتبقية من حملة جيتيسبيرغ في المطاردة الباهتة لجيش لي عبر نهر بوتوماك . [ 22 ]

ملحوظات

  1. ↑ كلارك، الصفحات 44-47؛ كودينجتون، الصفحات 266-67.
  2. ↑ كودينجتون، ص 266-67؛ إيشر، ص 506-7؛ سيرز، ص 257؛ ويرت، ص 258.
  3. ↑ Wert، ص 255-56؛ Coddington، ص 520؛ Sears، ص 391؛ Longacre، ص 221.
  4. ↑ سيرز، ص 459-60؛ ويرت، ص 260، يدعي 5000 جندي؛ لونغاكر، ص 220، 6000.
  5. ↑ كودينغتون، ص 250.
  6. ↑ سيرز، ص 460؛ ويرت، ص 256.
  7. ↑ سيرز، ص 460؛ كودينجتون، ص 521؛ ويرت، ص 264.
  8. ↑ لونغاكر، ص 226؛ سيرز، ص 461؛ ويرت، ص 265.
  9. ↑ سيرز، ص 461؛ ويرت، ص 266-67.
  10. ↑ Wert، ص 268-69؛ Sears، ص 461-62.
  11. ↑ سيرز، ص 462.
  12. ↑ سيرز، ص 462؛ ويرت، ص 269.
  13. ↑ سيرز، ص 462؛ ويرت، ص 271.
  14. ↑ Symonds، ص 254-55؛ Sears، ص 462-64؛ Coddington، ص 523-25.
  15. ↑ Longacre، ص 240؛ Wert، ص 272-73.
  16. ↑ Wert، ص 273-75.
  17. ↑ ويرت، ص 276.
  18. ↑ Longacre، ص 241-42؛ Wert، ص 276-77.
  19. ↑ Longacre، ص 242؛ Wert، ص 277-78؛ Sears، ص 464؛ Symonds، ص 255.
  20. ↑ Symonds، ص 255؛ Trudeau، ص 519؛ Longacre، ص 243؛ Wert، ص 279-80؛ Sears، ص 464؛ Parsons، المجلد الثالث، ص 396 (الحاشية) يشرح كيف نشأت روايات الانتحار.
  21. ↑ Pfanz، ص 52؛ Longacre، ص 235-36؛ Wert، ص 280-83.
  22. ↑ Pfanz، ص 53-54؛ Sears، ص 471-92؛ Coddington، ص 537-72.

مراجع

  • باتشيلدر، جون ب. تاريخ معركة جيتيسبيرغ لباتشيلدر . حرره ديفيد ل. لاد وأودري ج. لاد. دايتون، أوهايو: دار مورنينغسايد للنشر، 1997. ISBN 978-0-89029-330-0نُشر لأول مرة حوالي عام 1886.
  • كلارك، تشامب، ومحررو كتب تايم-لايف. جيتيسبيرغ: المد الكونفدرالي العالي . الإسكندرية، فرجينيا: كتب تايم-لايف، 1985. ISBN 0-8094-4758-4.
  • كودينغتون، إدوين ب. حملة غيتيسبيرغ؛ دراسة في القيادة . نيويورك: سكريبنر، 1968. ISBN 0-684-84569-5.
  • لونغاكر، إدوارد ج. سلاح الفرسان في جيتيسبيرغ . لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا، 1986. ISBN 0-8032-7941-8.
  • بارسونز، إتش سي. "هجوم فارنسورث وموته". في كتاب معارك وقادة الحرب الأهلية، مؤرشف بتاريخ 12 ديسمبر 2008 في أرشيف الإنترنت ، المجلد 3، تحرير روبرت أندروود جونسون وكلارنس سي. بويل. نيويورك: شركة سينشري، 1884-1888. OCLC 2048818 . 
  • فانز، هاري دبليو. معركة جيتيسبيرغ . سلسلة الحرب الأهلية لهيئة المتنزهات الوطنية. فورت واشنطن، بنسلفانيا: هيئة المتنزهات الوطنية الأمريكية والمركز الوطني الشرقي، 1994. ISBN 0-915992-63-9.
  • سيرز، ستيفن دبليو. جيتيسبيرغ . بوسطن: هوتون ميفلين، 2003. ISBN 0-395-86761-4.
  • سيموندز، كريج إل. تاريخ التراث الأمريكي لمعركة جيتيسبيرغ . نيويورك: هاربر كولينز، 2001. ISBN 0-06-019474-X.
  • ترودو، نوح أندريه. جيتيسبيرغ: اختبار للشجاعة . نيويورك: هاربر كولينز، 2002. ISBN 0-06-019363-8.
  • ويرت، جيفري د. جيتيسبيرغ: اليوم الثالث . نيويورك: سايمون اند شوستر، 2001. ISBN 0-684-85914-9.

للمزيد من القراءة

  • بالارد، تيد، وبيلي آرثر. كتاب إحاطة هيئة أركان جيتيسبيرغ، مؤرشف بتاريخ 30 أبريل 2011 في أرشيف الإنترنت . كارلايل، بنسلفانيا: مركز التاريخ العسكري لجيش الولايات المتحدة ، 1999. OCLC 42908450 . 
  • بيرس، إدوين سي. ميادين الشرف: معارك محورية في الحرب الأهلية . واشنطن العاصمة: الجمعية الجغرافية الوطنية، 2006. ISBN 0-7922-7568-3.
  • بيرس، إدوين سي. المد المتراجع: فيكسبيرغ وجيتيسبيرغ: الحملات التي غيرت مسار الحرب الأهلية . واشنطن العاصمة: الجمعية الجغرافية الوطنية، 2010. ISBN 978-1-4262-0510-1.
  • كارهارت، توم. النصر الضائع: خطة لي الحقيقية في جيتيسبيرغ - ولماذا فشلت . نيويورك: جي بي بوتنام وأولاده، 2005. ISBN 978-0-399-15249-8.
  • جوتفريد، برادلي م. كتائب جيتيسبيرغ . نيويورك: مطبعة دا كابو، 2002. ISBN 0-306-81175-8.
  • غوتفريد، برادلي م. خرائط غيتيسبيرغ: أطلس حملة غيتيسبيرغ، 3-13 يونيو 1863. نيويورك: سافاس بيتي، 2007. ISBN 978-1-932714-30-2.
  • هول، جيفري سي. موقف الجيش الأمريكي في جيتيسبيرغ . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا، 2003. ISBN 0-253-34258-9.
  • لاينو، فيليب، أطلس حملة جيتيسبيرغ . الطبعة الثانية. دايتون، أوهايو: مطبعة غيتهاوس 2009. ISBN 978-1-934900-45-1.
  • بيتروزي، ج. ديفيد، وستيفن ستانلي. الدليل الكامل لغيتيسبيرغ . نيويورك: سافاس بيتي، 2009. ISBN 978-1-932714-63-0.
  • ويتنبرغ، إريك ج. حماية الجناح في جيتيسبيرغ: معارك برينكيرهوف ريدج وميدان سلاح الفرسان الشرقي، 2-3 يوليو 1863. إلدورادو هيلز، كاليفورنيا: سافاس بيتي، 2013. ISBN 978-1-61121-094-1.