معركة لفيف (1918)

دارت معركة لفيف (المعروفة في التأريخ البولندي باسم "أوبرونا لفوفا"، أي الدفاع عن لفوفا [2]) في الفترة من نوفمبر 1918 إلى مايو 1919 في منطقة غاليسيا عقب تفكك الإمبراطورية النمساوية ^{المجرية . دارت} المعركة للسيطرة على مدينة لفيف بين قوات جمهورية غرب أوكرانيا الشعبية المحلية والمقاومة البولندية الحضرية ، التي تلقت لاحقًا دعمًا من الجيش البولندي الغازي . أشعلت هذه المعركة فتيل الحرب البولندية الأوكرانية ، التي انتصرت فيها بولندا في نهاية المطاف ، في حين خاضت الدولتان الحرب الأوكرانية السوفيتية والحرب البولندية السوفيتية في آن واحد.

كانت مدينة لفيف الحديثة تُعرف باسم لفيف لدى الأوكرانيين، ولفيف لدى البولنديين، وليمبرغ لدى النمساويين، وهي أكبر مدينة في منطقة غاليسيا الشرقية التاريخية . ووفقًا للإحصاء النمساوي لعام 1910، الذي شمل الدين واللغة، كان 52% من سكان المدينة من الروم الكاثوليك ، و31% من اليهود، و15% من الروم الكاثوليك . لغويًا، كان 86% من سكان المدينة يتحدثون البولندية، بينما فضل 11% اللغة الأوكرانية، لذا كان معظم سكان ليمبرغ (لفوف، لفيف) من البولنديين. ^{[ 3 ] [ 4 ]} في غاليسيا الشرقية، شكل الأوكرانيون حوالي 58% من السكان، بينما شكل البولنديون 30%، واليهود حوالي 11% ^{[ 5 ]} وكانوا يشكلون أغلبية عددية في المدن. ^{[ 6 ]} كجزء من التقسيم النمساوي لبولندا، ^{[ 7 ]} أصبحت ليمبرغ مركزًا للثقافة البولندية والعلم، ^{[ 8 ]} وكذلك النشاط السياسي البولندي والأوكراني.

بسبب تدخل الأرشيدوق فيلهلم النمساوي ، وهو من آل هابسبورغ الذي تبنى هوية أوكرانية واعتبر نفسه وطنيًا أوكرانيًا، تم جلب فوجين، يتألف معظمهما من جنود أوكرانيين، إلى مدينة لفيف في أكتوبر 1918، ليصبح معظم الجنود النمساويين المتمركزين فيها من أصل أوكراني. ^{[ 9 ]} في الوقت نفسه، أُرسلت معظم الوحدات البولندية في الخدمة النمساوية المجرية إلى جبهات أخرى لتجنب الصدام بين المجموعتين. إضافةً إلى ذلك، كان رماة سيش الأوكرانيون متمركزين في بوكوفينا ، وكان من المفترض أن ينضموا إلى القوات الأوكرانية في المدينة. وكان المجلس الوطني الأوكراني (وهو مجلس يضم جميع الممثلين الأوكرانيين من مجلسي البرلمان النمساوي ومن المجالس الإقليمية في غاليسيا وبوكوفينا) قد خطط لإعلان جمهورية غرب أوكرانيا الشعبية في 3 نوفمبر 1918، لكنه قدم الموعد إلى 1 نوفمبر بسبب تقارير تفيد بانتقال لجنة التصفية البولندية من كراكوف إلى لفيف . ^{[ 10 ]}

بين الساعة 3:30 و4:00 صباحًا من يوم 1 نوفمبر 1918، احتل جنود أوكرانيون المرافق العامة والأهداف العسكرية في لفيف، ورفعوا الأعلام الأوكرانية في جميع أنحاء المدينة، وأعلنوا قيام الدولة الأوكرانية الجديدة. تم اعتقال الحاكم النمساوي وتسليم السلطة إلى نائبه، فولوديمير ديتسيكيفيتش، الذي اعترف بدوره بالسلطة العليا للمجلس الوطني الأوكراني (الرادا). ودعا القائد العسكري النمساوي مرؤوسيه إلى الاعتراف بالرادا أيضًا. أصبح العقيد دميترو فيتوفسكي قائدًا عامًا للقوات الأوكرانية في لفيف، والتي بلغ قوامها 60 ضابطًا و1200 جندي. ^{[ 10 ]} أُعلنت لفيف عاصمةً لجمهورية غرب أوكرانيا الشعبية، التي طالبت بالسيادة على غاليسيا الشرقية، وجبال الكاربات حتى قرية كومانتشا في الغرب ( جمهورية كومانتشا )، وروثينيا الكارباتية، وشمال بوكوفينا. مع ذلك، اعتبر العديد من السكان المحليين جزءًا كبيرًا من الأراضي المطالب بها، بما في ذلك مدينة لفيف، جزءًا بولنديًا. وبينما أيد السكان الأوكرانيون بحماس إعلان الاستقلال، والتزمت الأقلية اليهودية الكبيرة في المدينة الحياد تجاهه، صُدم السكان البولنديون، الذين يشكلون غالبية سكان لفيف، بوجودهم في دولة أوكرانية مُعلنة. ^{[ 11 ]}

نظّمت القوات البولندية، التي لم يتجاوز عددها في البداية 200 جندي بقيادة زدزيسلاف تاتار-تريزنيوفسكي ، جيبًا صغيرًا للمقاومة في مدرسة تقع على الأطراف الغربية للمدينة، حيث خاضت مجموعة من قدامى المحاربين في المنظمة العسكرية البولندية معركةً ضاريةً بأسلحة قديمة الطراز بلغ عددها 64 بندقية. بعد الاشتباكات الأولية، انضم إلى المدافعين مئات المتطوعين، معظمهم من الكشافة والطلاب والشباب. وانضم أكثر من 1000 شخص إلى صفوف القوات البولندية في اليوم الأول من الحرب. وقد مكّن هذا البولنديين من استعادة بعض الأجزاء الغربية من المدينة، بينما بقي معظم مركز المدينة تحت سيطرة القوات الأوكرانية.

على الرغم من تفوق جنود فيتوفسكي عدديًا وتجهيزهم الجيد وخبرتهم القتالية، إلا أنهم كانوا في الغالب من القرويين ولم يعتادوا على القتال في المدن . علاوة على ذلك، واجه نخبة رماة سيتش الأوكرانيين صعوبة في اقتحام المدينة من بوكوفينا بسبب المقاومة الشرسة للبولنديين في ضاحية كليباريف . ^{[ 10 ]} ورغم أن أعداءهم كانوا سيئي التجهيز وغير مدربين في الغالب، إلا أنهم تمتعوا بميزة معرفتهم الجيدة بالمدينة، وهو ما أثبت أهميته البالغة في الأيام الأولى للدفاع. في اليوم التالي، بلغ قوام قوات المدافعين حوالي 6000 رجل وامرأة، أكثر من 1400 منهم طلاب مدارس ثانوية وشباب. وبسبب بطولتهم ومشاركتهم الجماعية في المعارك، يُشار إليهم عادةً باسم " نسور لفوف" . كما ضم المدافعون البولنديون نسبة كبيرة من المجرمين الصغار، الذين حظوا مع ذلك بالتقدير لشجاعتهم. ^{[ ١٢ ]} في الثالث من نوفمبر، تمكنت بعض وحدات رماة سيتش من اختراق خطوط الدفاع ودخول المدينة، ونُقلت قيادة القوات الأوكرانية إلى العقيد هنات ستيفانيف . إلا أن هجومًا بولنديًا على محطة القطار الرئيسية نجح، وتمكن البولنديون من الاستيلاء على قطاري إمداد أوكرانيين، مما قلل بشكل كبير من تفوق أوكرانيا في الأسلحة والذخائر. وبحلول الخامس من نوفمبر، أُجبر الأوكرانيون على الخروج من الجزء الغربي من المدينة، لكن الهجوم البولندي على مركز المدينة صُدّ، ووصل الجانبان إلى طريق مسدود. ونظرًا لعدم كفاية الأفراد لتشكيل خط جبهة نظامي، لم يكن الوضع مستقرًا إلا في المركز، بينما اقتصرت الدفاعات في المناطق الأخرى على المباني الأكثر أهمية.

في 11 نوفمبر 1918، أعلنت بولندا استقلالها، وفي اليوم التالي دخلت أولى وحدات القوات النظامية للجيش البولندي بقيادة الرائد واكلاف ستاتشيفيتش مدينة برزيميسل ، التي تبعد حوالي 70 كيلومترًا فقط عن لفيف. واعتقد العقيد ستيفانيف أن هذه الخطوة جزء من الاستعدادات لكسر الحصار الأوكراني، فجهز هجومًا عامًا على الأجزاء الغربية من المدينة التي يسيطر عليها البولنديون. إلا أنه على الرغم من القتال العنيف الذي دار بين 13 و15 نوفمبر، صمد الدفاع البولندي ودُحر الأوكرانيون. وتم توقيع هدنة في 18 نوفمبر. ^{[ 10 ]}

بعد أسبوعين من القتال العنيف داخل المدينة، تمكنت فرقة بولندية مؤلفة من 140 ضابطًا و1228 جنديًا و8 مدافع ^{[ 10 ]} بقيادة المقدم ميخال كاراشيفيتش-توكارزيفسكي من الجيش البولندي المُعاد تشكيله، من اختراق الحصار الأوكراني والوصول إلى المدينة. وفي 21 نوفمبر، تم فك الحصار ودُحر الأوكرانيون من مقبرة ليتشاكيف ، إحدى أهم مناطق المدينة. انسحبت القوات الأوكرانية المتبقية خلال الليلة التالية، على الرغم من استمرارها في محاصرة لفيف من ثلاث جهات. ^{[ 10 ]}

بلغت الفوضى التي أعقبت سيطرة البولنديين على المدينة ذروتها في أعمال شغب استمرت يومين، حيث قام مجرمون وجنود بولنديون في الغالب بنهب المدينة؛ وخلال هذه الأحداث، قُتل ما يقرب من 340 مدنياً، ثلثاهم من الأوكرانيين والباقي من اليهود. ^{[ 13 ]} اتُهم اليهود بالتعاون مع الأوكرانيين، وزُعم أن حوالي 150 يهودياً قُتلوا وأن 500 متجر ومؤسسة يهودية نُهبت انتقاماً، ^{[ 14 ]} على الرغم من أن لجنة مورغنثاو لم تُبلغ إلا عن 64 حالة وفاة يهودية.

أشار المؤرخ أندريه كابيشيفسكي إلى أن: "معاداة السامية لدى السكان المحليين أدت إلى العديد من أعمال العنف المعادية لليهود، لا سيما في المناطق الشرقية، حيث كان عدد السكان اليهود كبيرًا بشكل خاص". ^{[ 15 ]} بعد استتباب الأمن في المدينة، عاقبت السلطات البولندية عددًا من الأشخاص المتهمين بالمشاركة في أعمال الشغب. حوكم 79 منهم أمام المحاكم العسكرية البولندية، وأُدين 44 منهم. ورغم إدانة ثلاثة من مرتكبي المذابح بتهمة القتل وإعدامهم رميًا بالرصاص، فقد تلقى معظم الباقين أحكامًا مخففة، تراوحت بين 10 أيام و18 شهرًا. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

مع ذلك، استمر القتال العنيف للسيطرة على مدن أخرى ادعى كل من البولنديين والأوكرانيين أحقيتهم بها، واستمرت معركة لفيف حتى مايو 1919. بعد انسحاب القوات الأوكرانية في نوفمبر، حاصرت المدينة من ثلاث جهات. وكان خط السكة الحديدية من برزيميسل هو الرابط الوحيد بين القوات البولندية في المدينة ووسط بولندا. ونظرًا لأهميته البالغة للمدافعين، دارت معارك مستمرة للسيطرة على هذا الخط، وصل بعضها إلى استخدام القطارات المدرعة .

في مدينة لفيف نفسها، بدأ الأوكرانيون قصفًا مدفعيًا للمدينة في 22 ديسمبر، تمهيدًا للهجوم العام الأول الذي انطلق في 27 ديسمبر. وقد باء هذا الهجوم، والهجوم الذي تلاه في فبراير 1919، بالفشل، واستمرت القوات البولندية في السيطرة على المدينة. وفي 24 فبراير 1919، وُقِّعت هدنة قصيرة الأجل، بناءً على طلب قوي من ممثلي دول الوفاق ، الذين وصلوا في فبراير في محاولة يائسة للمصالحة بين الأطراف المتحاربة والتوصل إلى اتفاق.

بدأ القتال مرة أخرى في الأول من مارس عام 1919. واستمرت المناوشات الموضعية بين الجانبين المتحصنين حتى مايو 1919، عندما أجبر هجوم بولندي عام على جبهة غاليسيا الشرقية الأوكرانيين، المعرضين لخطر الحصار، على التراجع من مواقعهم حول المدينة، مما أنهى المعركة التي استمرت ستة أشهر للسيطرة على لفيف.

يُشار أحيانًا إلى الصراع البولندي الأوكراني على لفيف بـ"آخر صراع حضاري" من قِبل المؤرخين البولنديين. ولأن كلا الجانبين كانا أضعف من أن يُنشئا خطوط جبهة منتظمة، ويفتقران إلى الأسلحة الثقيلة، كانت الخسائر في صفوف المدنيين قليلة ولم تتجاوز 400 قتيل. كما سعى كلا الجانبين إلى تجنب تدمير منشآت المدينة، وأُعلنت أهم المباني مناطق منزوعة السلاح، ومنها المستشفيات ومحطة المياه ومحطة الغاز ومحطة الطاقة. وُقّعت اتفاقيات وقف إطلاق نار محلية بشكل يومي، بل وحدثت عدة مرات أن لعب الجنود البولنديون والأوكرانيون كرة القدم أو احتفلوا خلال فترات وقف إطلاق النار. في مذكراته، أشار الملازم البولندي (لاحقًا العقيد) بوليسواف شفارتسنبرغ-تشيرني إلى أنه خلال إحدى فترات وقف إطلاق النار، سكر الملازم ليفسكي، القائد الأوكراني لموقع متقدم كان يقاتل مع وحدته، مع البولنديين لدرجة أنه غلبه النعاس واستيقظ متأخرًا بعد انتهاء وقف إطلاق النار الأخير. وعلى الفور، وُقّع وقف إطلاق نار آخر للسماح للضابط الأوكراني بالعودة إلى وحدته.

ونتيجة لذلك، كانت الخسائر على كلا الجانبين طفيفة. فقد البولنديون 439 رجلاً وامرأة، منهم 120 طالباً من المرحلة الثانوية، مثل أنطوني بيتريكيفيتش وجيرزي بيتشان ، و76 طالباً من جامعة لفيف . ودُفن معظمهم في مقبرة مدافعي لفيف .

• ويليام هـ. هاجن، الاقتصاد الأخلاقي للعنف الشعبي: مذبحة لفوف، نوفمبر 1918، ضمن كتاب معاداة السامية ومعارضيها في بولندا الحديثة (تحرير روبرت بلوباوم) ISBN 0-8014-4347-4
• موسوعة أوكرانيا، المجلد 5 (1993)، مقال كتبه أندريه تشوينوفسكي
• ميشال كليميكي (1998). لوو 1918-1919 . وارسو، بيلونا . ص.  205. ردمك 83-11-08750-4.
• مؤلفون مختلفون (1993). بوجوسلاف بولاك (محرر). Walka o polską granicę wschodnią 1918-1921 (الكفاح من أجل الحدود الشرقية البولندية) . كوززالين، ويززا سزكولا إنزينيرسكا. ص.  86. ردمك 83-900510-7-9.
• (بالبولندية) تشيسلاف ماكزينسكي بوجي لووسكي

49°49′48″ شمالاً 24°00′51″ شرقاً / 49.8300° شمالاً 24.0142° شرقاً / 49.8300; 24.0142