برزيميسل

برزيميل [ a ] ​​( البولندية: [ ˈpʂɛmɨɕl ] هي مدينة تقع في جنوب شرقبولندا [ 3 ] ويبلغ عدد سكانها 56,466 نسمة، اعتبارًا من ديسمبر 2023. [ 4 ] في عام 1999، أصبحت جزءًا منمحافظة الكاربات السفلى. وكانت سابقًا عاصمةمحافظة برزيميسل.

يعود تاريخ برزيميسل العريق والغني إلى مزايا موقعها الجغرافي. تقع المدينة في منطقة تربط الجبال والسهول، تُعرف باسم بوابة برزيميسل (براما برزيميسكا)، وتتميز بخطوط نقل مفتوحة وتربة خصبة. كما تقع على نهر سان الصالح للملاحة . وتضمن طرق التجارة الهامة التي تربط أوروبا الوسطى ببرزيميسل أهمية المدينة. وتُعدّ البلدة القديمة في برزيميسل معلمًا تاريخيًا في بولندا . [ 2 ]

الأسماء

عُرفت المدينة بأسماء مختلفة في لغات متعددة عبر تاريخها. ومن بين هذه اللغات: التشيكية : Přemyšl ؛ الألمانية : Premissel، Prömsel، Premslen ؛ اللاتينية : Premislia ؛ الروسية : Перемышль (Peremyšl)؛ الأوكرانية : Перемишль (Peremyshl j ) و Пшемисль (Pshemysl jواليديشية : פּשעמישל (Pshemishl).

تاريخ

الأصول

أسس معبد لينديان ، ومجمع كنيسة وقصر لاتيني مستدير بناه بوليسلاف الأول الشجاع ملك بولندا في القرن الحادي عشر، [ 5 ] إلى جانب معبد أرثوذكسي تم بناؤه في القرن الثاني عشر.

برزيميسل هي ثاني أقدم مدينة (بعد كراكوف ) في جنوب شرق بولندا، ويعود تاريخها إلى القرن الثامن الميلادي. [ 6 ] كانت موقعًا لحصن تابع لقبيلة اللينديزياني ( اللينديين[ 7 ] وهي قبيلة سلافية غربية . في القرن التاسع الميلادي، أصبحت المستوطنة المحصنة والمنطقة المحيطة بها جزءًا من مورافيا الكبرى . على الأرجح، يعود اسم المدينة إلى العصر المورافي. كما تشهد الآثار على وجود مستوطنة رهبانية مسيحية في وقت مبكر من القرن التاسع الميلادي.

بعد غزو القبائل المجرية لقلب الإمبراطورية المورافية العظمى حوالي عام 899، أعلن اللينديون المحليون ولاءهم للمجريين. ثم أصبحت المنطقة مسرحًا للصراع بين بولندا وكييف روس والمجر بدءًا من القرن التاسع على الأقل، حيث خضعت برزيميسل، إلى جانب مناطق تشيرفين غرود الأخرى ، لسيطرة البولانيين ( بولاني ) ، الذين أسسوا الدولة البولندية في القرن العاشر تحت حكم ميشكو الأول. وعندما ضم ميشكو الأول منطقة القبائل الليندية في الفترة ما بين 970 و980، أصبحت برزيميسل مركزًا محليًا هامًا على الحدود الشرقية لمملكة بياست . [ 8 ] [ 9 ]

ذُكرت المدينة في كتابات المؤرخ نيستور ، عندما استولى عليها فلاديمير الأول ملك كييف عام 981. [ 10 ] [ 11 ] وفي عام 1018، عادت برزيميسل إلى بولندا ، وفي عام 1031 استعادها الروس. وحوالي عام 1069، عادت برزيميسل مرة أخرى إلى بولندا، بعد أن استعادها بوليسلاف الثاني الكريم واتخذها مقرًا مؤقتًا له. وفي عام 1085، أصبحت المدينة عاصمة إمارة بيريميسل شبه المستقلة تحت سيادة كييف روس .

شُيّد مجمع القصر، الذي يضم قاعة دائرية لاتينية ، خلال حكم الملك البولندي بوليسلاف الأول الشجاع في القرن الحادي عشر. [ 12 ] وقبل عام 1218 بقليل، أُسست أبرشية أرثوذكسية في المدينة. [ 13 ] أصبحت برزيميسل لاحقًا جزءًا من مملكة غاليسيا-فولينيا ، حيث كانت نقطة انطلاق درب بارلاد . ومنذ عام 1246 فصاعدًا، خضعت برزيميسل، كغيرها من مناطق كييف روس ، للسيادة المغولية .

مملكة بولندا والكومنولث البولندي الليتواني

رسم بياني من أوائل القرن السابع عشر يصور برزيميسل خلال حقبة الكومنولث البولندي الليتواني .

في عام 1340، استعاد الملك كازيمير الثالث ملك بولندا مدينة برزيميسل ، لتصبح مجددًا جزءًا من مملكة بولندا نتيجةً لحروب غاليسيا-فولينيا . وفي تلك الفترة تقريبًا، تأسست أول أبرشية كاثوليكية لاتينية في بريميسليا بالمدينة، [ 13 ] ومُنحت المدينة ميثاقًا مدنيًا استنادًا إلى حقوق ماغدبورغ ، والذي أكده الملك فلاديسلاف الثاني ياغيلو عام 1389. ازدهرت المدينة كمركز تجاري هام خلال القرن السادس عشر. ومثل مدينة لفيف المجاورة ، ضمّ سكان المدينة عددًا كبيرًا من الجنسيات، بما في ذلك البولنديون واليهود والألمان والتشيك والأرمن والروثينيون . وقد أتاحت فترة الازدهار الطويلة بناء مبانٍ عامة مثل قاعة المدينة التي تعود لعصر النهضة والمعبد اليهودي القديم الذي شُيّد عام 1559. كما تأسست كلية يسوعية في المدينة عام 1617. [ 13 ]

انتهى ازدهار برزيميسل في منتصف القرن السابع عشر، نتيجةً لغزو الجيش السويدي خلال الغزو البولندي الليتواني ، والتراجع العام الذي شهدته الكومنولث البولندية الليتوانية . استمر تراجع المدينة لأكثر من مئة عام، ولم تستعد مستوياتها السكانية السابقة إلا في نهاية القرن الثامن عشر. في عام ١٧٥٤، أسس الأسقف الكاثوليكي اللاتيني أول مكتبة عامة في برزيميسل، والتي كانت ثاني مكتبة عامة في الكومنولث البولندي الليتواني، بعد مكتبة زالوسكي في وارسو التي تأسست قبلها بسبع سنوات. بلغت أهمية برزيميسل آنذاك حدًا جعل النمساويين، عند ضمهم شرق غاليسيا عام ١٧٧٢، يفكرون في جعلها عاصمة إقليمية لهم، قبل أن يستقروا على لفيف. [ 13 ] في منتصف القرن الثامن عشر، شكل اليهود 55.6% (1692) من السكان، والبولنديون الكاثوليك اللاتينيون 39.5% (1202)، والروثينيون الكاثوليك اليونانيون 4.8% (147). [ 14 ]

جزء من بولندا النمساوية

في عام ١٧٧٢، ونتيجةً للتقسيم الأول لبولندا ، أصبحت برزيميسل جزءًا من الإمبراطورية النمساوية ، فيما أطلق عليه النمساويون مملكة غاليسيا ولودوميريا . ووفقًا للإحصاء النمساوي لعام ١٨٣٠، بلغ عدد سكان المدينة ٧٥٣٨ نسمة، منهم ٣٧٣٢ من الكاثوليك اللاتينيين ، و٢٢٩٨ من اليهود ، و١٥٠٨ من أعضاء الكنيسة الكاثوليكية اليونانية ، وهو عدد أكبر بكثير من الروثينيين مقارنةً بمعظم مدن غاليسيا. [ ١٣ ] وفي عام ١٨٠٤، أُنشئت مكتبة روثينية في برزيميسل. وبحلول عام ١٨٢٢، احتوت مجموعتها على أكثر من ٣٣٠٠٠ كتاب، وكانت أهميتها بالنسبة للروثينيين تُضاهي أهمية مكتبة أوسولينيوم في لفيف بالنسبة للبولنديين. كما أصبحت برزيميسل مركزًا لإحياء الموسيقى الكورالية البيزنطية في الكنيسة الكاثوليكية اليونانية . حتى تفوقت عليها لفيف في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، كانت برزيميسل أهم مدينة في النهضة الثقافية الروثينية في القرن التاسع عشر. [ 13 ] ولأن غالبية سكان برزيميسل كانوا من البولنديين، فقد أصبحت المدينة مركزًا لتطوير الثقافة والعلوم البولندية، كما نشطت فيها منظمات الاستقلال البولندية. وتعود أزهى عصور الازدهار البولندي في برزيميسل إلى الفترة ما بين عامي 1860 و1918، وذلك بفضل منح الحكم الذاتي لغاليسيا.

في عام ١٨٦١، أنشأت سكة حديد غاليسيا التابعة للأرشيدوق كارل لويس خطًا يربط بين برزيميسل وكراكوف، وشرقًا إلى لفيف. وفي منتصف القرن التاسع عشر، ونظرًا لتصاعد الصراع بين النمسا وروسيا حول البلقان ، ازدادت أهمية الموقع الاستراتيجي لبرزيميسل قرب حدود الإمبراطورية الروسية . وخلال حرب القرم ، عندما تصاعدت التوترات بين روسيا والنمسا، شيّد الجيش النمساوي سلسلة من الحصون الضخمة، يبلغ محيطها ١٥ كيلومترًا (٩ أميال) ، حول المدينة.  

برزيميسل قبل عام 1914

في عام 1909، تم إنشاء "متحف أرض برزيميسل" البولندي في برزيميسل. لقد كان مرفقًا بالغ الأهمية للسكان البولنديين.

أظهر تعداد عام 1910 أن عدد سكان المدينة بلغ 54,078 نسمة. وكان الكاثوليك اللاتينيون هم الأكثر عدداً، إذ بلغ عددهم 25,306 نسمة (46.8%)، يليهم اليهود بـ 16,062 نسمة (29.7%)، ثم الكاثوليك اليونانيون بـ 12,018 نسمة (22.2%). وكان 87% من سكان المدينة يتحدثون البولندية. وكان جميع البولنديين يتحدثون البولندية، وكان معظم اليهود ثنائيي اللغة، يتواصلون باللغتين اليديشية والبولندية، ولكن نظراً لعدم قدرتهم على التحدث باللغة اليديشية، فقد أعلن جميع اليهود تقريباً لغتهم البولندية. [ 15 ]

الحرب العالمية الأولى (قلعة برزيميسل)

مع التقدم التكنولوجي في مجال المدفعية خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر، أصبحت التحصينات القديمة بالية بسرعة. استلزم المدى الأطول للمدفعية ذات السبطانات الحلزونية إعادة تصميم الحصون لتكون أكبر حجماً وقادرة على مقاومة المدافع الجديدة. ولتحقيق ذلك، بين عامي 1888 و1914، حُوِّلت برزيميسل إلى حصن من الدرجة الأولى ، ثالث أكبر حصن في أوروبا من بين حوالي 200 حصن بُنيت في تلك الفترة. بُني حول المدينة، في دائرة محيطها 45 كيلومتراً (28 ميلاً) ، 44 حصناً بأحجام مختلفة. جرى تحديث التحصينات القديمة لتزويد الحصن بحلقة دفاعية داخلية. صُمِّم الحصن لاستيعاب 85,000 جندي و956 مدفعاً من جميع الأنواع، على الرغم من أنه في نهاية المطاف تم توطين 120,000 جندي فيه. [ 16 ]  

في أغسطس/آب 1914، مع بداية الحرب العالمية الأولى ، هزمت القوات الروسية القوات النمساوية المجرية في الاشتباكات الأولى، وتقدمت بسرعة نحو غاليسيا . وقد أدت قلعة برزيميسل مهمتها بكفاءة عالية، إذ ساهمت في إيقاف تقدم جيش روسي قوامه 300 ألف جندي نحو ممرات الكاربات وكراكوف، عاصمة بولندا الصغرى . رُفع الحصار الأول بفضل تقدم نمساوي مجري مؤقت. إلا أن الجيش الروسي استأنف تقدمه وفرض حصارًا ثانيًا على قلعة برزيميسل في أكتوبر/تشرين الأول 1914. هذه المرة، باءت محاولات فك الحصار بالفشل. وبسبب نقص الغذاء وإرهاق المدافعين، استسلمت القلعة في 22 مارس/آذار 1915. وأسر الروس 126 ألف سجين و700 مدفع ثقيل. وقبل الاستسلام، تم تدمير جميع التحصينات تدميرًا كاملًا. ولم يمكث الروس طويلًا في برزيميسل. استعادت دول المحور الحصن المدمر في 3 يونيو 1915 بهجوم متجدد. وخلال القتال حول برزيميسل، تكبد كلا الجانبين خسائر تصل إلى 115 ألف قتيل وجريح ومفقود. [ 16 ]

الجمهورية البولندية الثانية

عدد سكان برزيميسل، 1931

الكاثوليك اللاتينيون (البولنديون)39 430(63.3%)
اليهود18376(29.5%)
الكاثوليك اليونانيون (الأوكرانيون)4391(7.0%)
فئات أخرى85(0.2%)
المجموع62 272
المصدر: تعداد السكان البولندي لعام 1931
نصب تذكاري لصغار النسور في برزيميسل، أقيم لأول مرة عام 1938

في نهاية الحرب العالمية الأولى، أصبحت برزيميسل محل نزاع بين بولندا الناشئة وجمهورية غرب أوكرانيا الشعبية . في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني عام ١٩١٨، شُكّلت حكومة محلية مؤقتة تضم ممثلين عن السكان البولنديين واليهود والروثينيين في المنطقة. إلا أنه في الثالث من نوفمبر/تشرين الثاني، أطاحت وحدة عسكرية أوكرانية بالحكومة، واعتقلت قائدها، واستولت على الجزء الشرقي من المدينة. تصدّت للجيش الأوكراني وحدة دفاع ذاتي بولندية صغيرة مؤلفة من قدامى المحاربين في الحرب العالمية الأولى. كما انضمّ إلى القوات البولندية عدد كبير من المتطوعين الشباب البولنديين من مدارس برزيميسل الثانوية، والذين عُرفوا لاحقًا باسم "برزيميسل أورلينتا" (أي " صغار برزيميسل" ) (على غرار "صغار لفيف" الأكثر شهرة). قسّم خط المواجهة المدينة على طول نهر سان، حيث سيطر البولنديون على حي زاساني الغربي، بينما سيطر الأوكرانيون على المدينة القديمة. لم يتمكن البولنديون ولا الأوكرانيون من عبور نهر سان بشكل فعال، لذا قرر الطرفان المتنازعان انتظار وصول قوة إغاثة من الخارج. حسمت التعزيزات البولندية هذا السباق، ووصلت وحدة المتطوعين التي شُكّلت في كراكوف إلى برزيميسل في 10 نوفمبر 1918. ولما لم يُجب الأوكرانيون على الإنذار البولندي اللاحق، عبرت القوات البولندية نهر سان في 11-12 نوفمبر، وأجبرت الأوكرانيين، الذين كانوا أقل عدداً، على الخروج من المدينة فيما عُرف بمعركة برزيميسل عام 1918 .

بعد انتهاء الحرب البولندية الأوكرانية والحرب البولندية البلشفية التي تلتها، أصبحت المدينة جزءًا من الجمهورية البولندية الثانية . ورغم أن عاصمة المقاطعة كانت في لفيف (انظر: مقاطعة لفيف )، استعادت برزيميسل مكانتها المحورية كمقر لإدارة الكنيسة المحلية، بالإضافة إلى كونها مقرًا لحامية المنطقة العسكرية العاشرة للجيش البولندي - وهي وحدة أركان مكلفة بتنظيم الدفاع عن حوالي 10% من أراضي بولندا قبل الحرب. وفي عام 1931، بلغ عدد سكان برزيميسل 62,272 نسمة، وكانت أكبر مدينة في جنوب شرق بولندا بين كراكوف ولفيف.

الحرب العالمية الثانية

في الفترة من 11 إلى 14 سبتمبر 1939، وخلال غزو بولندا الذي أشعل فتيل الحرب العالمية الثانية ، خاض الجيشان الألماني والبولندي معركة برزيميسل في المدينة ومحيطها. بعد المعركة، دخلت فرقة العمليات الخاصة الألمانية الأولى (Einsatzgruppe I ) المدينة لارتكاب فظائع مختلفة ضد السكان ، بينما دخلت فرقة العمليات الخاصة الألمانية (Einsatzgruppe zbV) للسيطرة على الصناعة البولندية. [ 17 ] أعقبت المعركة ثلاثة أيام من المجازر التي ارتكبها الجنود والشرطة الألمان وفرقة العمليات الخاصة الأولى ضد مئات اليهود المقيمين في المدينة. في المجمل، قُتل أكثر من 500 يهودي في المدينة ومحيطها، وتم ترحيل الغالبية العظمى من سكان المدينة اليهود عبر نهر سان إلى الجزء من بولندا الذي كان محتلاً من قبل الاتحاد السوفيتي . [ 18 ]

امتدت الحدود بين الغزاة عبر وسط المدينة على طول نهر سان حتى يونيو 1941. وكانت برزيميسل، الواقعة على الضفة اليسرى للنهر والتي احتلتها ألمانيا، جزءًا من مقاطعة كراكوف التابعة للحكومة العامة . [ 19 ] وشكّل أعضاء فرقة العمليات الخاصة الأولى (Einsatzgruppe I) وحدة الشرطة الألمانية المحلية. [ 20 ] وفي 10 نوفمبر 1939، نفّذ الألمان حملة اعتقالات جماعية بحق البولنديين في برزيميسل والمقاطعة، في إطار عملية الاستخبارات (Intelligenzaktion) . [ 21 ] واحتُجز البولنديون المعتقلون في سجن الشرطة الألمانية المحلي، ثم رُحِّلوا إلى سجن في كراكوف، ومنه رُحِّلوا لاحقًا إلى معسكر اعتقال أوشفيتز . [ 21 ] أما الجزء الواقع على الضفة اليمنى للنهر والذي احتلته القوات السوفيتية، فقد ضُمّ إلى جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية في ظل أجواء رعب المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD) [ 22 ] ، حيث صدرت أوامر بترحيل آلاف اليهود. [ 18 ] أصبحت جزءًا من مقاطعة دروهوبيتش المنشأة حديثًا . [ 23 ] في عام 1940، أصبحت المدينة مركزًا إداريًا لمقاطعة بيريميشل، حيث تم إنشاء منطقة بيريميشل المحصنة على طول الحدود النازية السوفيتية قبل الهجوم الألماني على الاتحاد السوفيتي في عام 1941. [ 24 ]

برزيميسل على الضفة اليسرى للنهر تحت الاحتلال الألماني، وبرزيميسل على الضفة اليمنى تحت الاحتلال السوفيتي في الخلفية (الحرب العالمية الثانية)

ازداد عدد سكان المدينة نتيجةً لتدفق كبير للاجئين اليهود من الحكومة العامة الذين سعوا لعبور الحدود إلى رومانيا . [ 25 ] وتشير التقديرات إلى أنه بحلول منتصف عام 1941، بلغ عدد السكان اليهود في المدينة حوالي 16,500 نسمة. وفي عملية بارباروسا عام 1941، احتلت ألمانيا أيضًا الجزء الشرقي من المدينة الذي كان تحت الاحتلال السوفيتي. وفي 20 يونيو 1942، نُقلت أول مجموعة من 1,000 يهودي من منطقة برزيميسل إلى معسكر اعتقال يانوفسكا ، وفي 15 يوليو 1942، أُنشئ غيتو نازي لجميع السكان اليهود في برزيميسل وضواحيها - حوالي 22,000 شخص إجمالاً. مُنح اليهود المحليون 24 ساعة لدخول الغيتو. ودُمّرت المباني اليهودية الجماعية، بما في ذلك كنيس تمبل والكنيس القديم . تمت مصادرة الكنيس الجديد ، وكنيس زاساني ، وجميع العقارات التجارية والسكنية المملوكة لليهود. [ 26 ]

أُغلق حي اليهود في برزيميسل من الخارج في 14 يوليو/تموز 1942. وبحلول ذلك الوقت، ربما كان عدد اليهود فيه يصل إلى 24 ألفًا. وفي 27 يوليو/تموز، أبلغت الجستابو مجلس اليهود (يودنرات) ببرنامج إعادة التوطين القسري، ونشرت إعلاناتٍ تُفيد بتنفيذ عملية "أكتيون" (حملة اعتقالات لترحيلهم إلى معسكرات) تشمل جميع السكان تقريبًا. واستُثني من ذلك بعض العاملين الأساسيين وعمال الجستابو ، الذين خُتمت أوراقهم وفقًا لذلك. وفي اليوم نفسه، أمر الرائد ماكس ليدتكه ، القائد العسكري لبرزيميسل، قواته بالاستيلاء على الجسر الذي يربط المدينة المقسمة بنهر سان، ووقف عملية الإخلاء. واضطرت الجستابو إلى منحه الإذن بالإبقاء على العمال الذين يخدمون الفيرماخت ( حتى 100 يهودي مع عائلاتهم). تقديراً للأعمال التي قام بها ليدتكه ومساعده ألبرت باتل في برزيميسل، أطلق عليهما ياد فاشيم لاحقاً لقب " الصالحين بين الأمم ". [ 27 ] استؤنفت عملية إبادة اليهود بعد ذلك. وحتى سبتمبر/أيلول 1943، أُرسل جميع اليهود تقريباً إلى معسكرات الإبادة أوشفيتز أو بيلزيك . تمكنت الفروع المحلية للمقاومة البولندية ومنظمة زيغوتا من إنقاذ 415 يهودياً. ووفقاً لتحقيق أُجري بعد الحرب في الأرشيف الألماني، أعدم الألمان 568 بولندياً لإيوائهم يهوداً في منطقة برزيميسل، بمن فيهم ميخائيل كروك، [ 28 ] الذي شُنق مع آخرين في 6 سبتمبر/أيلول 1943 في إعدام علني. ومن بين العديد من المنقذين البولنديين هناك، عائلات باناسيفيتش ، وكوربيل، [ 29 ] وكوزيك، وليفاندوفسكي، وبودغورسكي .

في أكتوبر/تشرين الأول 1941، نقل الألمان معسكر أسرى الحرب ستالاغ 2 إف من تشارني إلى برزيميسل، وأطلقوا عليه اسم ستالاغ 315، حيث أعدم جهاز الأمن (Sicherheitsdienst ) بعض أسرى الحرب، بمن فيهم يهود ومفوضون سياسيون شيوعيون سوفييت . [ 30 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني 1942، نُقل المعسكر إلى فيلينغن . [ 30 ] ثم في ديسمبر/كانون الأول 1942، نقل المحتلون معسكر أسرى الحرب ستالاغ 327 من سانوك إلى برزيميسل، وأنشأوا عدة معسكرات فرعية في المنطقة. [ 31 ] ضمّ المعسكر أسرى حرب إيطاليين وهولنديين وسوفيت، حيث عانى الإيطاليون والسوفيت من سوء التغذية والأمراض المعدية، كما تعرّض الإيطاليون لعمليات إعدام جماعية على يد الجستابو وقوات الأمن الخاصة (SS). [ 31 ] في يوليو 1944، تم إخلاء المعسكر غرباً في مسيرة موت ، حيث بلغ معدل الوفيات 50 رجلاً يومياً. [ 31 ]

استولى الجيش الأحمر على المدينة من القوات الألمانية في 27 يوليو 1944. وفي 16 أغسطس 1945، وُقّعت في موسكو اتفاقية حدودية بين حكومة الاتحاد السوفيتي والحكومة البولندية المؤقتة للوحدة الوطنية ، التي شكّلها السوفيت . وبموجب ما يُعرف بخط كرزون ، رُسمت الحدود الشرقية لبولندا بعد الحرب على بُعد عدة كيلومترات شرق برزيميسل.

الشيوعية من فترة ما بعد الحرب إلى الوقت الحاضر

صورة جوية لكاتدرائية برزيميسل عام 2012

في فترة ما بعد الحرب، لم تكن الحدود تمتد إلا 15 كيلومترًا شرق المدينة، مما عزلها عن معظم مناطقها الاقتصادية. وبسبب مقتل اليهود في المحرقة النازية وطرد الأوكرانيين بعد الحرب (في عملية فيستولا أو أكسيا فيسلا )، انخفض عدد سكان المدينة إلى 36 ألف نسمة، معظمهم من البولنديين. إلا أن المدينة استقبلت آلاف المهاجرين البولنديين من كريسي (المناطق الحدودية الشرقية) الذين طردهم السوفيت، مما ساهم في عودة عدد سكان المدينة إلى مستواه قبل الحرب. وفي 11 يوليو/تموز 2022، منح الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي مدينة برزيميسل لقب " مدينة الإنقاذ " الفخري، تقديرًا لدورها في مساعدة اللاجئين الأوكرانيين الفارين من الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022. [ 32 ]

مناخ

يتميز المناخ بأنه قاري رطب دافئ الصيف ( كوبن : Dfb ). وعلى الرغم من موقعها في جنوب شرق بولندا، إلا أن شتاءها قد يكون أبرد من المناطق الواقعة في خطوط العرض العليا، وخاصة في شمال غرب البلاد، وذلك بسبب طبيعة المناخ القارية. [ 33 ]

البيانات المناخية لبرزيميسل (الأعراف 1971–2000، المتطرفة 1954–2001)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)14.4 (57.9)18.5 (65.3)24.0 (75.2)29.4 (84.9)31.5 (88.7)33.2 (91.8)34.0 (93.2)33.8 (92.8)30.7 (87.3)27.0 (80.6)21.8 (71.2)17.9 (64.2)34.0 (93.2)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى °م (°ف)8.7 (47.7)10.1 (50.2)17.1 (62.8)21.9 (71.4)26.0 (78.8)28.3 (82.9)29.6 (85.3)29.5 (85.1)25.9 (78.6)21.8 (71.2)14.8 (58.6)9.7 (49.5)30.5 (86.9)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)0.3 (32.5)1.8 (35.2)6.8 (44.2)12.9 (55.2)18.6 (65.5)21.3 (70.3)22.9 (73.2)22.6 (72.7)18.1 (64.6)12.5 (54.5)5.6 (42.1)1.7 (35.1)12.1 (53.8)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-2.5 (27.5)-1.4 (29.5)2.7 (36.9)8.1 (46.6)13.5 (56.3)16.3 (61.3)18.0 (64.4)17.4 (63.3)13.3 (55.9)8.3 (46.9)2.6 (36.7)-0.8 (30.6)7.9 (46.2)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-5.1 (22.8)-4.0 (24.8)-0.7 (30.7)3.8 (38.8)8.5 (47.3)11.6 (52.9)13.3 (55.9)12.6 (54.7)9.4 (48.9)4.9 (40.8)0.1 (32.2)-3.2 (26.2)4.2 (39.6)
متوسط ​​الحد الأدنى °م (°ف)-15.6 (3.9)-13.2 (8.2)-8.4 (16.9)-2.3 (27.9)1.7 (35.1)6.2 (43.2)8.9 (48.0)7.1 (44.8)2.7 (36.9)-2.6 (27.3)-7.6 (18.3)-14.3 (6.3)-19.0 (-2.2)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-30.0 (-22.0)-30.4 (-22.7)-26.1 (-15.0)-5.7 (21.7)-2.4 (27.7)1.4 (34.5)5.0 (41.0)2.3 (36.1)-3.2 (26.2)-6.9 (19.6)-21.0 (-5.8)-25.6 (-14.1)-30.4 (-22.7)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)26.8 (1.06)27.6 (1.09)31.3 (1.23)51.9 (2.04)75.6 (2.98)88.8 (3.50)94.9 (3.74)68.9 (2.71)68.3 (2.69)50.9 (2.00)38.3 (1.51)38.9 (1.53)658.8 (25.94)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.1 مم)14.914.014.213.314.215.213.812.312.613.715.017.0170.1
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)82.382.377.072.875.376.576.678.180.281.483.184.479.2
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية49.264.8107.9143.7210.5214.7233.2220.6138.596.051.336.41558.6
المصدر: Meteomodel.pl (الرطوبة 1961-1990) [ 34 ]
بيانات مناخية لبرزيميسل (بودويني)، ارتفاعها: 279  مترًا أو 915  قدمًا، المعدلات الطبيعية والقصوى للفترة 1961-1990
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)13.6 (56.5)18.5 (65.3)24.0 (75.2)29.4 (84.9)30.2 (86.4)33.2 (91.8)33.2 (91.8)33.5 (92.3)30.0 (86.0)27.0 (80.6)21.8 (71.2)17.9 (64.2)33.5 (92.3)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-0.6 (30.9)1.2 (34.2)6.3 (43.3)13.1 (55.6)18.5 (65.3)21.2 (70.2)22.7 (72.9)22.4 (72.3)18.5 (65.3)13.2 (55.8)6.4 (43.5)1.5 (34.7)12.0 (53.7)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-3.5 (25.7)-2.0 (28.4)2.2 (36.0)8.1 (46.6)13.3 (55.9)16.3 (61.3)17.6 (63.7)17.0 (62.6)13.5 (56.3)8.7 (47.7)3.5 (38.3)-1.0 (30.2)7.8 (46.1)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-6.4 (20.5)-4.8 (23.4)-1.1 (30.0)3.7 (38.7)8.3 (46.9)11.4 (52.5)13.0 (55.4)12.4 (54.3)9.4 (48.9)5.0 (41.0)0.8 (33.4)-3.5 (25.7)4.0 (39.2)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-30.0 (-22.0)-30.4 (-22.7)-26.1 (-15.0)-5.7 (21.7)-2.4 (27.7)1.4 (34.5)5.0 (41.0)2.3 (36.1)-3.2 (26.2)-6.8 (19.8)-21.0 (-5.8)-25.5 (-13.9)-30.4 (-22.7)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)29 (1.1)29 (1.1)34 (1.3)48 (1.9)76 (3.0)97 (3.8)100 (3.9)77 (3.0)55 (2.2)42 (1.7)40 (1.6)40 (1.6)667 (26.2)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)7.26.87.18.210.711.211.29.48.17.18.38.4103.7
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 35 ]

ينقل

محطة سكة حديد برزيميسل جلوني
جسر براما برزيميسكا

تُسمى محطة قطار برزيميسل الرئيسية برزيميسل غلوفني ، وتقع في مركز المدينة. وينطلق منها حوالي 40 قطاراً يومياً، بما في ذلك قطارات إلى العديد من المدن في بولندا، بالإضافة إلى مدن في ألمانيا والنمسا وجمهورية التشيك وأوكرانيا.

يتم توفير الطريق الرئيسي المؤدي إلى بقية بولندا من خلال الطريق السريع A4 الذي يمر على بعد حوالي 15 كم (9 أميال) شمال مركز المدينة.  

أقرب مطار دولي هو مطار رزيسزوف-جاسيونكا ، على بعد حوالي 90 كم (56 ميل) عن طريق البر.  

المعالم الرئيسية

نظراً للتاريخ الطويل والغني للمدينة، هناك العديد من المعالم السياحية في وحول برزيميسل، والتي تحظى باهتمام خاص من السياح، بما في ذلك المدينة القديمة، المدرجة كمعلم تاريخي في بولندا ، [ 2 ] مع ساحة السوق الرئيسية ( Rynek ).

ومن بين المباني التاريخية والمتاحف المفتوحة للزوار:

تعليم

  • Wyższa Szkoła Administracji i Zarządzania
    • Wydział zamiejscowy في رزيسزوي
  • Wyższa Szkoła Gospodarcza
  • Wyższa Szkoła Informatyki i Zarządzania
  • Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych
  • Nauczycielskie Kolegium Języka Polskiego

رياضة

سياسة

دائرة كروسنو/برزيميسل ( انتخابات 2023 )

أعضاء مجلس النواب المنتخبون من دائرة كروسنو/برزيميسل

  • بارتوش روموفيتش ( PL2050 )

المدن التوأم

برزيميسل مدينة توأمة مع:

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ^ اللاتينية : بريميسيليا . اليديشية : प्सी MYSL , بالحروف اللاتينية :  Pshemishl ; الأوكرانية : Пемисль ، بالحروف اللاتينية :  Peremyshl ؛ الألمانية : بريمسيل

مراجع

  1. ^ "Wyniki badań bieżących - Baza Demografia - Główny Urząd Statystyczny" .
  2. 1 2 3 Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 grudnia 2018 r. w sprawie uznania za pomnik historii "Przemyśl - zespół staromiejski" , Dz. ش، 2018، رقم 2419
  3. ^ “Główny Urząd Statystyczny” [ المكتب الإحصائي المركزي ] (باللغة البولندية).للبحث: حدد علامة التبويب "Miejscowości (SIMC)"، وحدد "fragment (min. 3 znaki)" ( 3 أحرف على الأقل )، وأدخل اسم المدينة في الحقل أدناه، ثم انقر فوق "WYSZUKAJ" ( بحث ).
  4. "بنك البيانات المحلي" . هيئة الإحصاء البولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2022 .بيانات الوحدة الإقليمية 1862000.
  5. برزيميسواف فيشيفسكي. دوموس بوليزلاي: القيم والهوية الاجتماعية في التقاليد الأسرية لبولندا في العصور الوسطى (حوالي 966-1138). بريل. 2010. ص 445.
  6. "برزيميسل" . StayPoland.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2022. تُعتبر برزيميسل واحدة من أقدم المستوطنات في بولندا، وثاني أقدمها في جنوب بولندا. يعود تاريخها إلى القرن الثامن الميلادي، حيث تقول الأسطورة إن المدينة أسسها صياد بعد أن اصطاد دبًا ضخمًا (ومن هنا جاء الدب في شعار المدينة).
  7. ^ بوليسكي، جاسيك (2000). فيتسوريك، ألفريد؛ هينز ، هانز مارتن (محرران). مركز أوروبا حوالي 1000 م . ثيس. ص. 175. ردمك  978-3806215496ولكن بعد فترة وجيزة، في عام 981، تم غزو الأجزاء الغربية من بولندا الصغيرة التي احتلها الليندزي (مع معاقلهم الرئيسية في برزيميسل وتشيرفين) من قبل أمير كييف فلاديمير الكبير.
  8. بوكو، أندريه (2005). "ثورة مجهولة: علم الآثار وبدايات الدولة البولندية". في: كورتا، فلورين؛ زوبكا، دوشان (محرران). أوروبا الشرقية والوسطى في العصور الوسطى، 450-1450 . جامعة ميشيغان . ص 169-170 . ISBN  978-0-472-11498-6.
  9. بوكو، أندريه (2002). "من بولندا الكبرى إلى بولندا الصغرى: سلالة بياست الحاكمة وعمليات إنشاء المناطق". في: هيلميج، ج.؛ شولكمان، ب.؛ أونترمان، م. (محررون). المركز - المنطقة - الأطراف، المجلد 1. هيرتينجن: فيسيلكامب. ص 471. {{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  10. في عام 981، يروي السجل التاريخي الأساسي حملة فولوديمير ضد البولنديين، والتي أسفرت عن الاستيلاء على مدينتي بيريميشل وشيرفين. وكما يشير المؤرخ، فقد بقيتا تحت سيطرة الروس حتى عصره. في: س. بلوخي. "أصول الأمم السلافية: الهويات ما قبل الحديثة في روسيا وأوكرانيا وبيلاروسيا". مطبعة جامعة كامبريدج، 2006. ص 57.
  11. أ. بوكو. "علم آثار بولندا في العصور الوسطى المبكرة". بريل. 2008. ص 307-308
  12. برزيميسواف فيشيفسكي. دوموس بوليزلاي: القيم والهوية الاجتماعية في التقاليد السلالية لبولندا في العصور الوسطى (حوالي 966-1138) . بريل. 2010. ص 445.
  13. 1 2 3 4 5 6 ستانيسلاف ستيبين. (2005). مدينة الحدود: برزيميسل والصحوة الوطنية الروثينية في غاليسيا. في بول روبرت ماغوتشي (محرر). غاليسيا: أرض متعددة الثقافات. تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ص 52-67
  14. ج. موتيلكيويتش. "المجتمعات العرقية في مدن المنطقة الحدودية البولندية الأوكرانية في القرون السادس عشر والسابع عشر والثامن عشر". تحرير سي إم هان وبي آر ماغوتشي. غاليسيا: أرض متعددة الثقافات . مطبعة جامعة تورنتو. 2005. ص 37.
  15. يوراي بوزالكا. الأمة والدين: سياسات إحياء الذكرى في جنوب شرق بولندا . دار نشر ليت، مونستر. 2008. ص 34
  16. 1 2 توم إيدزيكوفسكي. "تاريخ بناء قلعة برزيميسل" . الاشتباكات والمعارك . Austro-Hungarian-army.co.uk. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2012 .
  17. ^ واردزينسكا ، ماريا (2009). Był rok 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. الذكاء (باللغة البولندية). وارسو: آي بي إن . ص 58 – 59. 
  18. 1 2 فريق أبحاث تعليم الهولوكوست والأرشيف، برزيميسل، http://www.holocaustresearchproject.org/ghettos/przemysl.html
  19. واردزينسكا، ص 238
  20. واردزينسكا، ص 59
  21. 1 2 واردزينسكا، ص 258
  22. بيرند فيجنر (1997). من السلام إلى الحرب: ألمانيا، روسيا السوفيتية، والعالم، 1939-1941 . دار نشر بيرغاهن. ص 74. ISBN  1-57181-882-0.
  23. ^ فويتوفيتش، إل. دروهوبيتش أوبلاست . "جريدة لفيف". 18 يوليو 2013
  24. كوفال، م. أوكرانيا المجهولة: تاريخ التحصينات في القرن العشرين. الأساطير والواقع .
  25. ^ موسوعة الغيتو (2016). "سامبوير (سامبور) هو من هابين-لومي لاكر هاشواه - يد وسام" . المعهد الدولي لأبحاث المحرقة.{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  26. شتيتل الافتراضية (2016). "التاريخ اليهودي لبرزيميسل: المحرقة" . متحف بولين لتاريخ اليهود البولنديين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 سبتمبر 2016.
  27. ^ دانيال فرانكل (2005). أكت 1979. باتل، ألبرت. يموت الألمانية Gerechten . فالشتاين فيرلاغ. ص 65–. رقم ISBN  9783892449003تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2012 .{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة )
  28. سجل Factów represji na obywatelach polskich za pomoc ludności żydowskiej w okresie II wojny światowej (باللغة البولندية). وارسو: آي بي إن. 2014. ص. 388. 
  29. سجل حقيقة القمع في obywatelach polskich za pomoc ludności żydowskiej w okresie II wojny światowej , ص. 396
  30. ميغارجي ، جيفري ب.؛ أوفرمانز، روديغر؛ فوغت، فولفغانغ (2022). موسوعة متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة الأمريكية للمعسكرات والغيتوهات 1933-1945. المجلد الرابع . مطبعة جامعة إنديانا، متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة الأمريكية. الصفحات 302-303 . ISBN  978-0-253-06089-1.
  31. 1 2 3 ميغارجي، جيفري ب.؛ أوفرمانز، روديغر؛ فوغت، فولفغانغ (2022). موسوعة متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة الأمريكية للمعسكرات والغيتوهات 1933-1945. المجلد الرابع . مطبعة جامعة إنديانا، متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة الأمريكية. ص 323. ISBN  978-0-253-06089-1.
  32. «زيلينسكي يقدم مشروع قانون لمنح البولنديين وضعاً قانونياً خاصاً في أوكرانيا» . ملاحظات من بولندا . ١٢ يوليو ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٢ يوليو ٢٠٢٢ .
  33. "Przemyśl climate: Average Temperature, weather by month, Przemyśl weather averages - Climate-Data.org". en.climate-data.org. Retrieved 2019-07-19.
  34. "Średnie i sumy miesięczne" (in Polish). Meteomodel.pl. 6 April 2018. Retrieved 1 August 2022.
  35. "Przemyśl (12695) – WMO Weather Station". NOAA. Retrieved 19 July 2019.
  36. Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 grudnia 2018 r. w sprawie uznania za pomnik historii "Twierdza Przemyśl", Dz. U., 2019, No. 159
  37. "Schron Kierowania Obroną Cywilną – Visit Przemyśl". visit.przemysl.pl (in Polish). Retrieved 2017-07-26.
  38. "Most kolejowy Eiffela w Przemyślu zostaje! Kolejarze nie będą go wyburzać". 10 March 2020.