معركة نيتزانيم

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

دارت معركة نتزانيم بين جيش الدفاع الإسرائيلي والجيش المصري في حرب 1948 العربية الإسرائيلية ، في 7 يونيو 1948 (29 أيار، 5708 حسب التقويم العبري). وكانت أول انتصار مصري كبير في الحرب، وإحدى الحالات النادرة لاستسلام إسرائيل.

بدأت المعركة ليلة 6-7 يونيو/حزيران بقصف مدفعي على نتزانيم ، أعقبه قصف جوي وهجمات مدرعة وهجمات مشاة. اخترق الهجوم الرئيسي الدفاعات الإسرائيلية حوالي الساعة 11:00 صباحًا؛ وتراجع الإسرائيليون إلى موقع ثانٍ، ثم إلى موقع ثالث في الساعة 2:00 ظهرًا. وفي الساعة 4:00 عصرًا، استسلم 105 إسرائيليين للجيش المصري. وبين 7 و10 يونيو/حزيران، دارت معركة التل 69 في مكان قريب. واستولى المصريون على التل بعد انسحاب إسرائيلي غير منظم.

اعتبر الإسرائيليون استسلام نيتسانيم إهانةً، لا سيما بعد أن نشرت كتيبة جفعاتي منشورًا يدين المدافعين. وطالب سكان نيتسانيم بالتحقيق في المعركة، وقد أجرت هيئة الأركان العامة تحقيقًا انحاز إلى جانب السكان وخلص إلى أن الاستسلام كان مبررًا.

خلفية

قوات جفعاتي في نيتزانيم

كانت كيبوتس نيتزانيم ، التي تأسست عام 1943، قرية إسرائيلية معزولة على السهل الساحلي ، محاطة بالبلدات العربية: إسدود شمالاً، ومجدل جنوباً، وجوليس وبيت داراس شرقاً. وقد أُدرجت ضمن الدولة العربية بموجب خطة الأمم المتحدة لتقسيم فلسطين التي لم تُفعّل . [ 2 ] ونتيجة لذلك، عُزلت نيتزانيم بعد 31 ديسمبر/كانون الأول 1947. [ 3 ] وتعرضت لهجمات متكررة خلال الأشهر الستة الأولى من الحرب الأهلية 1947-1948 في فلسطين الانتدابية من قبل ميليشيات محلية. استخدم المدافعون اليهود بنادق إيطالية قديمة من الحرب العالمية الأولى، وتمكنوا من صد الهجمات. في مارس/آذار 1948، تمكنت قوات الهاجاناه من مقرها في بئر طوفيا من اختراق دفاعات القرية، ولكن في طريق عودتها، نُصب لها كمين، وقُتل قائد الهاجاناه في نيتزانيم، شلومو روبنشتاين، في المعركة. في 26 مارس و20 أبريل، شنّ العرب هجمات منظمة، صدّها القرويون. [ 4 ] كانت مزرعة نيتزانيم الجماعية تقع على بُعد 700 متر غرب الطريق الساحلي. لم يسمح امتدادها، بطول 800 متر وعرض 400 متر، بتشكيل خط دفاع ثانٍ. بُنيت معظم مباني المزرعة في وادٍ محاط بالتلال من جميع الجهات. إلى الشمال، امتدت "تلة المقبرة"، وهي موقع مناسب للمراقبة. بالقرب منها، امتدت فوهة وادٍ غربًا، مما سمح بالتقدم بسهولة نحو المزرعة من الشمال. إلى الشرق، كانت المزرعة تُجاور معسكرًا بريطانيًا مُدمّرًا، مما سمح للعدو بالتقدم حتى سياج المزرعة. على بُعد كيلومترين تقريبًا إلى الشمال الشرقي، كانت تقع التلة 69، وهي موقع يُسيطر على المنطقة المحيطة بأكملها. [ 5 ]

في ظهر يوم 29 مايو، أفاد مركز مراقبة قرب نيتزانيم بمرور رتل مصري يضم حوالي 150 مركبة على طول الطريق الساحلي شمالًا. وذكر المركز لاحقًا أنه تم إحصاء 500 مركبة، أي لواء كامل. [ 6 ] لم يكن المراقبون مدربين على تحديد المركبات العسكرية، فقاموا بحماس بإحصاء المركبات المارة بشكل خاطئ. وقد بالغوا في تقدير الأعداد عند إبلاغهم لواء جفعاتي. [ 7 ] أقام الجيش المصري موقعًا في إسدود بين 29 مايو و1 يونيو، لما افترضه الإسرائيليون آنذاك أنه تقدم للاستيلاء على تل أبيب . [ 2 ] إلا أن التقدم المصري توقف عند جسر عد هالوم (فوق نهر لخيش شمال إسدود)، الذي دمره لواء جفعاتي في 12 مايو. وبينما كانوا يُجرون الاستعدادات اللوجستية لعبور النهر، تعرض الرتل للقصف وشارك في عملية بليشيت (2-3 يونيو). [ ٨ ] لذلك، حوّل المصريون تركيزهم إلى تطهير أجنحتهم، مركزين على نيتزانيم حيث تم إجلاء بعض الإسرائيليين الجرحى الذين شاركوا في معركة بليشيت إليها. [ ٤ ] وبينما كانت قرية بيت داراس المجاورة تحت السيطرة الإسرائيلية منذ ١١ مايو، [ ٣ ] لم يكن هناك اتصال مباشر مع نيتزانيم، إذ لم تكن التلة ٦٩، التي تفصل بين القريتين، محتلة. [ ٢ ] خططت كتيبة جفعاتي للاستيلاء على التلة ليلة ٧-٨ يونيو، لكنها لم تتوقع الهجوم المصري على نيتزانيم. ومع ذلك، نُفذت خطة الاستيلاء على التلة في الوقت المحدد . [ ٩ ]

مقدمة

أفراهام-إلكانا شوارزشتاين، قائد نيتزانيم

إسرائيل

عارضت قيادة المستوطنات اليهودية (اليشوف) عمومًا إجلاء المدنيين، بمن فيهم الأطفال . وبررت ذلك بأن هدف إسرائيل من الحرب هو استمرار الحياة الطبيعية، وأنه في ظل هذه الظروف، يستحيل الفصل بين الجبهة والمؤخرة. كما ساد الخوف من أن يتبع المقاتلون المدنيين ويهجروا المستوطنات. وبعد إعلان الاستقلال في 15 مايو، تغير هذا التفكير. وشهدت عملية "تينوك " (الطفل) إجلاء الأطفال من نيتزانيم، ونيغبا ، وجات ، وغال-أون ، وكفار مناحيم بواسطة سيارات مصفحة أو سيرًا على الأقدام إلى مناطق أبعد شمالًا، حيث اعتُبرت أكثر أمانًا نسبيًا. [ 10 ] وفي ليلة 16-17 مايو، تم إجلاء 35 طفلًا من نيتزانيم سيرًا على الأقدام إلى بئر توفيا . [ 11 ] [ 12 ]

خريطة توجيهية

تألّف المدافعون الإسرائيليون عن نتزانيم من فصيلتين من الكتيبة 53 التابعة للواء جفعاتي ، إحداهما مؤلفة من مجندين جدد، ليبلغ مجموعهم 74 جنديًا. وقد جُلب هؤلاء المجندون من كتيبة الاحتياط 58 خلال عملية بليشيت ، وذلك لإتاحة الفرصة لفصيل أكثر خبرة من نتزانيم للمشاركة في العملية. [ 13 ] كما شارك 67 عنصرًا من الميليشيات المحلية، عشرة منهم نساء، ليبلغ مجموع المقاتلين 141 مقاتلًا. وكانت القوة تمتلك 70 بندقية، و30 رشاشًا، وأربعة رشاشات برين خفيفة ، ومدفع هاون عيار 4 بوصات، وقاذفة صواريخ مضادة للدبابات من طراز بيات، وعددًا من القنابل اليدوية . [ 12 ] وكانت نتزانيم تتألف من ثلاثة مرتفعات: أعلى مرتفع في الشمال الشرقي، حيث بُنيت أبراج المياه؛ وفي الوسط كانت قاعة الطعام؛ وإلى الجنوب كان "القصر"، وهو منزل عربي مهجور كان أعلى من محيطه. كانت المرتفعات الثلاث محاطة بحلقة من المواقع المتصلة بسلسلة من خنادق الاتصال. [ 14 ] قسم القائد المحلي قواته إلى أربعة عشر موقعًا، مع الاحتفاظ بقوة احتياطية لتعزيز نقاط الضعف وشن هجمات مضادة في حال تمكن المصريون من اختراق خط الموقع. [ 15 ]

مصر

بعد الاستيلاء على ياد موردخاي في 23 مايو، تقدمت القوات المصرية بقيادة اللواء أحمد علي المواوي على طول الساحل متجاوزةً نتزانيم. وبعد مواجهة مقاومة إسرائيلية قرب أشدود ، قرر التوقف وتعزيز مواقعه. كان من المقرر أن يتحصن نجيب في أشدود، وأن تهاجم قوة أخرى نيغبا، بينما يهاجم المواوي نفسه نتزانيم للقضاء على أي تهديد من مؤخرته. [ 16 ] اتخذ الجيش المصري موقعه الرئيسي في القاعدة العسكرية البريطانية المهجورة شرق نتزانيم، مع مواقع أصغر في تلة المقبرة شمال شرقًا وبستان الحمضيات جنوبًا، ليُحاصر بذلك القرية. [ 2 ] استغرق المواوي عدة أيام لوضع خطة الهجوم بدقة. [ 17 ] وكان من المقرر تنفيذه على ثلاث مراحل: اختراق تلة خزان المياه والاستيلاء عليها، والاستيلاء على تلة قاعة الطعام، والاستيلاء على "القصر". [ 18 ] تألفت القوة المصرية من الكتيبة التاسعة، والسرية الثالثة من الكتيبة السابعة، وفصيلة رشاشات متوسطة. وانضمت إليها فصيلة دبابات، وسرية مركبات قتالية مدرعة ، و18 مدفع ميداني ، و12 مدفعًا مضادًا للدبابات، وبطارية مضادة للطائرات، بالإضافة إلى دعم من الطائرات المقاتلة. [ 12 ]

معركة

نيتزانيم

القصر المحفوظ في نيتزانيم القديمة

في منتصف ليل السادس والسابع من يوليو/تموز، بدأت القوات المصرية قصف قرية نتزانيم من تل المقبرة باستخدام مدافع بوفورز ومدافع عيار 25 رطلاً ، وفي الساعة السادسة صباحاً، شنت قصفاً من مسافة قريبة باستخدام مدافع مضادة للدبابات. دُمرت جميع المعالم البارزة في القرية. ووقع قصف إضافي بقذائف الهاون من موقع جنوبي شرقي، وقصف بمدافع عيار 6 أرطال من تل خزان المياه في الجنوب. وبعد ذلك بوقت قصير، جرت محاولة هجوم من الشرق، لكنها صُدت، وبقي تل خزان المياه تحت السيطرة الإسرائيلية. [ 2 ]

في تمام الساعة 8:00، بدأ المصريون قصفًا جويًا على الكيبوتس ، على ثلاث موجات، واستمر حتى الساعة 10:15، حيث استمر القصف بقذائف عيار 25 رطلاً من المجدل على بعد حوالي 7  كيلومترات. وفي الساعة 11:00، بدأ الهجوم الرئيسي للمشاة وأربع دبابات. وقامت بقية المركبات المدرعة بتوفير غطاء من القاعدة البريطانية المهجورة المجاورة. استخدم الإسرائيليون مدفع البياط الوحيد الذي كان بحوزتهم ضد الدبابات وأجبروها على التراجع، على الرغم من تعطل المدفع وتمكن السرية المصرية الأولى (الكتيبة التاسعة) من التسلل إلى تل خزان المياه. [ 4 ]

دُمّر الموقع رقم 1 ودُفن سكانه تحت الأنقاض، الذين كانوا في حالة صدمة عند إجلائهم. انقطعت شبكة الهاتف. أصيب مدفع رشاش كان موجهاً نحو الطائرات بقذيفة. تلوثت معظم أسلحة الإسرائيليين بالغبار، وتعطل أحد المدافع الرشاشة. منذ بداية الهجوم، حاولت عاملة الإشارة الاتصال بمقر الكتيبة 53 في بئر طوفيا. في تمام الساعة 10:00، تمكنت من إرسال نداء استغاثة قبل أن ينقطع الاتصال تماماً. قرب الساعة 11:00، صدرت الأوامر لأربع دبابات مصرية باقتحام المزرعة، تليها قوات المشاة. تقدمت الدبابات من الركن الشمالي الشرقي للمخيم، واصطدمت بصاروخين إسرائيليين مزودين بقاذفات صواريخ مضادة للدبابات (PIAT). تمكنوا من إصابة جنزير إحدى الدبابات في الطلقة الثانية. توقفت الدبابات، لكن سرعان ما تعطلت القاذفة وأصيب مشغلها بجرح في الرأس. تراجعت الدبابات وواصلت قصف الموقع الإسرائيلي. واصلت المشاة المصرية تقدمها، واستولت على المواقع 10 و11 و12، وسيطرَت على منطقة خزانات المياه. وأعلن المصريون النصر. [ 19 ] وقُتل اثنا عشر إسرائيليًا جراء قصف الدبابات. [ 4 ]

ثم بدأ المصريون المرحلة الثانية من خطتهم، وهي الاستيلاء على الموقع الشمالي الغربي ومنطقة قاعة الطعام. استخدمت السرية الرابعة من الكتيبة التاسعة دبابة اخترقت سياج المزرعة في الساعة 12:30 مقابل الموقع 8، في وسط السياج الشمالي لنيتزانيم، بعد أن قتلت ستة من أصل سبعة إسرائيليين كانوا يحرسون الموقع وأصابت السابع بالعمى. انتقل شوارزشتاين، الذي كان متمركزًا حتى ذلك الحين في الركن الشمالي الشرقي من البستان الصغير، إلى قاعة الطعام ومنطقة السكن المجاورة، والتي كانت محاطة بسواتر ترابية. كان يأمل في تشكيل خط دفاعي ثانٍ، فأمر الرجال من المواقع 5 و6 و7 في الشمال بالتحرك إلى منطقة قاعة الطعام. هناك، نظم قوات الاحتياط التي تراجعت من حظيرة الأبقار والرجال من المواقع الشمالية للدفاع. [ 2 ] [ 19 ]

العديد من أسرى الحرب الذكور في مصر

بدأ المصريون قصفًا كثيفًا لقاعة الطعام، وبحلول الساعة الثانية ظهرًا، قرر المدافعون التراجع إلى "القصر" في الجنوب لخوض معركة أخيرة. وفي الساعة الثالثة عصرًا، جرت محاولة انسحاب جميع القوات جنوبًا من القرية، لكنّها أُعيقت بفضل السرية الثانية من الكتيبة التاسعة المتمركزة في بساتين الحمضيات، مما أجبر الإسرائيليين على التراجع إلى "القصر". [ 2 ] تمكن ما بين 2 و4 إسرائيليين من الاختباء في البساتين والفرار إلى بئر طوفيا ليلًا. [ 4 ] [ 12 ] [ 20 ]

طوال المعركة، حاولت القوات الإسرائيلية التواصل مع بقية الجيش وطلب التعزيزات، بما في ذلك ثلاث برقيات قرب نهاية المعركة، أرسلتها عاملة الإشارة ميريام بن آري. [ 21 ] باءت جميع المحاولات بالفشل ولم تُرسل التعزيزات. حاول القائد الجريح، أبراهام إلكانا شوارزشتاين، حاملاً قميصه الأبيض الملطخ بالدماء، [ 1 ] وبن آري، التفاوض مع المصريين، لكن شوارزشتاين أُصيب برصاصة من ضابط مصري. ردًا على ذلك، أطلقت بن آري النار على المسؤول وقُتلت على الفور. [ 4 ] [ 22 ] في الساعة 4:00 مساءً من يوم 7 يونيو، قام 105 من المدافعين الإسرائيليين المنهكين، [ 12 ] منهم 26 جريحًا، بتدمير ما تبقى لديهم من ذخيرة ومعدات، [ 21 ] واستسلموا للقوات المصرية. منع المصريون مساعديهم المحليين من ارتكاب مذبحة بحق جميع الأسرى، إلا أن ثلاثة أو أربعة من المدافعين قُتلوا بعد استسلامهم. [ ٢٢ ] عُرض الناجون لاحقًا في موكب نصر في المجدل، ثم نُقلوا إلى القاهرة . [ ١٢ ] [ ٢٣ ] في المجمل، قُتل ٣٣ شخصًا في المعركة - ١٧ جنديًا و١٦ قرويًا (من بينهم ٣ نساء). [ ٢ ] [ ١٢ ]

هيل 69

هيل 69

تمكن ثلاثة رجال من الفرار من نتزانيم خلال النهار. اختبأوا حتى حلول الليل، ثم تسللوا عبر الخطوط المصرية حتى وصلوا إلى مواقع جفعاتي. لم يكونوا على علم باستسلام نتزانيم، وكانت المعلومة الوحيدة التي وردت إليهم من خلال البث الإذاعي المصري، لذا لم يعلم قائد جفعاتي، شمعون أفيدان، بذلك إلا في تلك الليلة. ورغم سقوط نتزانيم، قرر الهجوم ليلة 7-8 يونيو، كما هو مخطط. استولت سرية على التل 69 ومواقع لتهديد الخطوط المصرية في إسدود ، واستعدت لاستعادة نتزانيم. في هذه الأثناء، نُفذ هجوم آخر فاشل على إسدود. كان التل 69 يُعتبر ذا أهمية تكتيكية كبيرة كعقبة على الطريق إلى إسدود في ظل الهدنة الوشيكة . [ 24 ]

نصب تذكاري للجنود الإسرائيليين الذين سقطوا على التل 69

في ليلة 9-10 يونيو، هاجمت الكتيبة 52 بقيادة جفعاتي، بقيادة اثنين من الفارين، مدينة نتزانيم. تأجلت ساعة الصفر بعد أن ضلت القوة المهاجمة طريقها. عند الفجر، تمكنت الفصيلة المتقدمة من اقتحام نتزانيم من الجنوب والاستيلاء على "القصر"، لكنها تلقت أوامر بالانسحاب بعد تعرضها لنيران مصرية كثيفة، إذ فقدت غطاء الظلام. [ 25 ] طاردت المدفعية المصرية القوات الإسرائيلية المنسحبة حتى وصلت إلى التلة 69. تم إجلاء قوات الكتيبة 52 بواسطة مركبات مدرعة، وبعد ذلك بوقت قصير، هاجم المصريون التلة التي كانت تحت سيطرة سرية من الكتيبة 51. [ 26 ] انهارت الخنادق بالكامل ودُمرت المواقع. تكبدت القوة الكبيرة المتمركزة على التلة خسائر فادحة. هاجمت المشاة المصرية من الغرب، مدعومة من مسافة قريبة بناقلات برين وعربات مدرعة. انهارت السرية الإسرائيلية، وتلقت أوامر بالانسحاب، لكن الانسحاب كان غير منظم وكلف المزيد من الخسائر. كان آخر إسرائيلي بقي على التلة مراقبًا مدفعيًا، أمر مدافعه بقصف موقعه قبل أن يُقتل. [ 24 ] بلغ إجمالي عدد القتلى الإسرائيليين على التلة وأثناء الانسحاب منها 20 قتيلاً. [ 27 ] حاول المصريون التقدم نحو بيت داراس وبئر طوفيا ، لكنهم واجهوا مقاومة شديدة. وعند حلول الظلام، انسحبوا. [ 24 ]

التداعيات

النصب التذكاري في نيتزانيم

كانت معركة نتسانيم إحدى حالات الاستسلام الإسرائيلية القليلة خلال الحرب، واعتبرها الكثيرون مهينة. [ 20 ] وشكّل الأسرى الـ 105 [ 20 ] الذين أُسروا في نتسانيم غالبية أسرى الحرب الذين وقعت أسراهم مصر طوال الحرب. [ 28 ] ووفقًا لهم، غطّت وسائل الإعلام المصرية الحدث على نطاق واسع، وكتبت أن 300 يهودي قُتلوا في نتسانيم، وأنها كانت قاعدة غواصات رئيسية ، وأنه تم الاستيلاء على غنائم كثيرة، بما في ذلك النفط والوقود. [ 29 ] ويزعم يتسحاق بونداك ، قائد الكتيبة المسؤول مباشرة عن الدفاع عن القرية، أنه كان من الممكن اتخاذ إجراءات لإنقاذها، بما في ذلك نقل مدافع نابليونتشيك إلى الموقع. [ 20 ]

بعد الاستيلاء على التلة 69، أُزيل عائقٌ كبيرٌ أمام مصر، مما مكّنها من مهاجمة غال أون والاستيلاء على جيزر . [ 25 ] عندما وصل جفعاتي أخيرًا إلى نيتسانيم بعد عملية يوآف ، وجدوا القرية مهجورةً ومدمرةً إلى حدٍ كبير، حيث تراجع المصريون جنوبًا إلى غزة . [ 12 ] دُفن الإسرائيليون الذين قُتلوا في المعركة في مقبرة جماعية في القرية. [ 20 ] أعاد القرويون الذين عادوا من الأسر في 7 مارس 1949، [ 4 ] كجزء من اتفاقيات الهدنة لعام 1949 ، بناء نيتسانيم في موقع يبعد بضعة كيلومترات جنوب الموقع الأصلي. بُنيت قرية نيتسانيم للشباب عام 1949 في موقع المعركة، [ 12 ] وأُغلقت عام 1990، [ 30 ] وأُسست نيتسان لاحقًا في الموقع نفسه. تحوّل الموقع إلى معلم سياحي، يضم عرضًا مرئيًا ونصبًا تذكارية متنوعة، من بينها مركز نساء الشجاعة ( بالعبرية : יד לאישה לוחמת ، ياد ليشع لوهيمت )، وهو نصب تذكاري لجميع المحاربات اللواتي قُتلن في حروب إسرائيل، [ 31 ] وخاصة الثلاث اللواتي قُتلن في نيتزانيم: مريم بن آري، والمسعفة المتدربة شولاميت دورتشين، [ 32 ] وديبورا إبشتاين البالغة من العمر 18 عامًا والتي توفيت متأثرة بجراحها في الأسر. [ 30 ] [ 33 ]

ردود الفعل في إسرائيل

نشر أبا كوفنر ، الذي كان آنذاك مسؤول الثقافة في لواء جفعاتي، منشورًا لاذعًا يدين فيه المدافعين. وزعم نيسان ريزنيك، أحد المقاتلين في نيتزانيم، والذي عرف كوفنر قبل الحرب العالمية الثانية ، أن الرسالة كانت نتاجًا للأنانية. [ 23 ] وجاء في جزء من المنشور:

...المقاتلون على الجبهة الجنوبية، جنود اللواء، حماة المستوطنات! إن ساعة استسلام نيتزانيم هي ساعة حزن عميق وتأمل شخصي، والتأمل الشخصي يقول: لا يدافع المرء عن بيته بشروط. الدفاع يعني استخدام كل ما في وسعه من قوة جسده وروحه، وإذا شاء القدر ذلك، فالموت في خنادق البيت خير من الاستسلام... الاستسلام ما دام الجسد حيًا والرصاصة الأخيرة في المخزن عار. الوقوع في أسر الغازي عار وموت! - أبا كوفنر ، نص جزئي من منشور جفعاتي، موقع من شيمون أفيدان . [ 4 ] [ 20 ]  

ونتيجة لذلك، طالب أعضاء نيتزانيم بالتحقيق في المعركة فور انتهاء الحرب، زاعمين أن كوفنر قد ألحق ضرراً بالغاً وغير مبرر بسمعتهم. ترأس التحقيق رئيس الأركان يعقوب دوري ، الذي انحاز إلى جانب المدافعين وكتب:

إن الظروف الصعبة التي خاضها سكان نيتزانيم في المعركة، والعزلة القاسية التي عانى منها المقاتلون، وانقطاع الاتصالات مع الجبهة الخلفية، ونقص الذخيرة والطعام، وكثرة الخسائر في صفوفهم، كل ذلك يُخلّد ذكرى كل من قاتل ببسالة حتى آخر رصاصة. وما حدث في نيتزانيم حدث أيضاً في أماكن أخرى، حيث قاتل المدافعون عنها ببسالة حتى آخر رمق. - يعقوب دوري [ 4 ]  

كما أشاد رئيس الوزراء دافيد بن غوريون بالمدافعين عن نيتسانيم. [ 4 ] تم نشر فيلم تشويق بعنوان "الهدف - تل أبيب" ( بالعبرية : हेर्नुहोस् - тл абиб ) من تأليف رام أورين في عام 2004، مع التركيز على المعركة وعواقبها. [ 20 ]

كتابة التاريخ لحرب 1948 العربية الإسرائيلية

فيلم عن المعركة: عُرض فيلم "صورة النصر" لأول مرة في 15 يوليو 2022 على نتفليكس.

في النقاش التاريخي حول حرب 1948 العربية الإسرائيلية ، يستخدم بيني موريس مثال النزارين مرتين لإجراء مقارنة بين المواقف الإسرائيلية والعربية خلال الحرب. ويشير إلى ما يلي:

  • «[كما حدث في نتزانيم]، سُوّيت جميع المستوطنات اليهودية التي غزتها الجيوش العربية الغازية بالأرض بعد فرار سكانها أو سجنهم أو طردهم... وقد نبعت عمليات الطرد هذه التي قامت بها الجيوش العربية النظامية بشكل طبيعي من عقلية الطرد السائدة في الدول العربية». ويقارن ذلك بالموقف الإسرائيلي خلال الحرب. [ 34 ]
  • "...ارتكبت الجيوش العربية النظامية القليل من الفظائع ولم ترتكب مذبحة واسعة النطاق لأسرى الحرب والمدنيين في الحرب التقليدية - على الرغم من أنها غزت [بعض الأماكن مثل نيتزانيم]" [ 35 ]

مراجع

  1. 1 2 "أفراهام-إلكانا شوارزشتاين" . إزكور ("تذكر") . وزارة الدفاع الإسرائيلية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30-09-2007 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-12-2008 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 والاش وآخرون (1978)، "معركة نيتزانيم"، ص 33
  3. 1 2 أيالون (1963)، ص 99-105
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 والاش (2003)، ص 188-189
  5. ↑ هاشافيا (2005)، ص 168
  6. ↑ لورش (1968) ص 247
  7. ↑ هاشافيا (2005)، ص 154
  8. ↑ والاش (2003)، ص 24
  9. ↑ تاريخ جيش الدفاع الإسرائيلي (1978)، الصفحات 227-228
  10. ^ لورش (1968) ص 245 – 246
  11. ↑ والاش وآخرون (1978)، "عملية تينوك"، ص 31
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 يتسحاقي (1988)، ص 95-97
  13. ^ أيالون (1963)، ص 123 – 125
  14. ↑ لورش (1968) ص 252
  15. ↑ هاشافيا (2005)، ص 171
  16. ↑ بولاك (2002)، الصفحات 18-19
  17. ↑ بولاك (2002)، ص 19
  18. ↑ لورش (1968) ص 253
  19. 1 2 هاشافيا (2005)، ص 172
  20. 1 2 3 4 5 6 7 بيكر، أفيهي (22 أبريل 2004). "المعركة لا تزال مستعرة - الجزء الأول" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2008 .
  21. ١ ٢ "معركة نيتزانيم" . قصة نيتزانيم (بالعبرية). كيبوتس نيتزانيم. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢١ مايو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ ديسمبر ٢٠٠٨ .
  22. 1 2 موريس (2008)، ص 243-244
  23. 1 2 دايان، أرييه. "كوفنر؟ لقد قام بواجب ثانوي" (بالعبرية). هآرتس . مؤرشف من الأصل في 2011-06-05 . تم الاسترجاع في 2008-12-16 .
  24. 1 2 3 لورش (1968) ص 254-255
  25. 1 2 أيالون (1982)، ص 161
  26. ↑ والاش وآخرون (1978)، "معركة التل"، ص 33
  27. ↑ والاش (2003)، ص 43
  28. ↑ جيلبر (2006)، ص 149
  29. ↑ «في الأسر» . قصة النيتزانيم (بالعبرية). كيبوتس نيتزانيم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-05-2009 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-12-2008 .
  30. ١ ٢ "مركز نساء الشجاعة - نيتزانيم" . جمعية الحفاظ على مواقع التراث الإسرائيلي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2008 .
  31. ↑ "الجنوب - ياد ليشا لوخيميت" . مجلة إيريتز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2008 .
  32. ↑ "شولاميت دورتشين" . إزكور ("تذكر") . وزارة الدفاع الإسرائيلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-12-2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  33. ↑ "ديبورا إبستين" . إزكور ("تذكر") . وزارة الدفاع الإسرائيلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-12-2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  34. ↑ موريس (2008)، الصفحات 407-410
  35. ↑ موريس (2008)، ص 405

فهرس

  • أيالون، أبراهام (1963). لواء جفعاتي ضد الغازي المصري (بالعبرية). إسرائيل: دار نشر معرخوت.
  • أيالون، أفراهام (1982). "جفعاطي". جيش الدفاع الإسرائيلي في فيالقه: موسوعة الجيش والأمن (بالعبرية). المجلد  11. دار نشر ريفيفيم. الصفحات 145-177 . 
  • جيلبر، يواف (أبريل 2006). فلسطين 1948: الحرب، والهروب، وظهور مشكلة اللاجئين الفلسطينيين (  الطبعة الثانية). دار ساسكس الأكاديمية للنشر. ISBN 1-84519-075-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-12-2008 .
  • هاشافيا، آرييه (2005). إلى هنا!: قصة الكتيبة 53 من لواء جفعاتي 1948 (بالعبرية). تل أبيب: دار نشر معرخوت. ISBN 978-965-05-1304-7.
  • تاريخ جيش الدفاع الإسرائيلي، فرع التأريخ التابع لهيئة الأركان العامة (1978) [نُشر لأول مرة عام 1959]. تاريخ حرب الاستقلال (بالعبرية) (  الطبعة العشرون). إسرائيل: دار نشر معارخوت. الرقم التسلسلي 501-202-72.
  • لورش، نتانئيل (1968). حد السيف: حرب استقلال إسرائيل، 1947-1949 . القدس: ماسادا.
  • موريس، بيني (2008). 1948: تاريخ الحرب العربية الإسرائيلية الأولى . مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-12696-9.
  • بولاك، كينيث م. (1 سبتمبر 2004). العرب في الحرب: الفعالية العسكرية، 1948-1991 . دار نشر بايسون. رقم ISBN 0-8032-8783-6.
  • والاش، يهودا؛ لورخ، نتانئيل؛ يتسحاقي، أرييه (1978). “السنوات الأولى 1948-1961 (المجلد 2)”. في إيفياتار نور (محرر). أطلس كارتا لإسرائيل (العنوان باللغة الإنجليزية) (باللغة العبرية). القدس , إسرائيل : كارتا .
  • والاش، يهودا، محرر. (2003). مواقع المعارك في إسرائيل (عنوان إنجليزي) (بالعبرية). القدس ، إسرائيل: كارتا . ISBN 965-220-494-3.
  • يتسحاقي، أرييه (1988). دليل النصب التذكارية والمواقع الحربية في إسرائيل (عنوان باللغة الإنجليزية)، المجلد 2 - الجنوب (باللغة العبرية). تل أبيب ، إسرائيل: دار نشر بار.
  • خريطة معركة منحوتة على الخشب في موقع مدينة نيتزانيم القديمة (باللغة العبرية)
  • خريطة المعركة ووصفها (باللغة العبرية)
  • قصة النيتزانيم على موقع الكيبوتس الإلكتروني (باللغة العبرية)