معركة سالينفيل

وقعت معركة سالينفيل في 26 يوليو 1863، بالقرب من سالينفيل، أوهايو ، خلال الحرب الأهلية الأمريكية . تمكن العميد الأمريكي جيمس إم. شاكلفورد من تدمير ما تبقى من سلاح الفرسان الكونفدرالي بقيادة العميد الكونفدرالي جون هانت مورغان ، وأسره، منهيًا بذلك غارة مورغان . وكانت هذه المعركة أقصى عملية عسكرية شمالية تشارك فيها قيادة رسمية لجيش الولايات الكونفدرالية .

خلفية

في يونيو 1863، غادر العميد الكونفدرالي جون هانت مورغان معسكره في تينيسي في غارة برفقة 2460 جنديًا، بهدف صرف انتباه جيش الاتحاد في أوهايو عن القوات الكونفدرالية التي تحتل الولاية. في 8 يوليو 1863، عبر مورغان نهر أوهايو عند براندنبورغ، كنتاكي ، ودخل إنديانا ، مخالفًا أوامره بالبقاء في كنتاكي. بعد انتصاره في معركة كوريدون ، توجه مورغان شرقًا إلى أوهايو ، مطاردًا من قبل القوات الأمريكية بقيادة العميد جيمس إم. شاكلفورد. في 19 يوليو، حاول مورغان عبور نهر أوهايو إلى فرجينيا الغربية عند جزيرة بافينغتون ، أعلى النهر من بوميروي في مقاطعة ميغز، أوهايو . نجح بعض الكونفدراليين في الفرار عبر النهر إلى الأراضي التي تسيطر عليها الكونفدرالية. ومع ذلك، تمكنت قوات الاتحاد بقيادة العمداء... قام إدوارد هـ. هوبسون وهنري م. جودا بأسر ما يقدر بنحو 800 إلى 1200 من قوات مورغان، بينما عبر حوالي 300 جندي بقيادة العقيد آدم "ستوفبايب" جونسون النهر.

تمكن مورغان والرجال الأربعمائة المتبقون من الفرار، بعد أن انقطعت بهم السبل عن معابر النهر. وعندما فشلت محاولة أخرى لعبور النهر، اتجه مورغان شمالًا، ووصل في نهاية المطاف إلى مقاطعة كولومبيانا ، ولا يزال يأمل في عبور نهر أوهايو في وقت ما والانسحاب إلى الكونفدرالية. مرّ مساره عبر عدة قرى مذعورة، من بينها مورفيلد ، وهاريسفيل ، ونيو أثينز ، وسميثفيلد ، ونيو ألكساندريا ، ووينترسفيل ، وتو ريدج ، وريتشموند ، وإيست سبرينغفيلد، وبيرغهولز ، ومونروفيل (مقاطعة جيفرسون). فرّ مورغان شمالًا مع خيول ورجال منهكين، بينما منع جنود الولايات المتحدة محاولات الوصول إلى النهر.

المعركة واستسلام مورغان

لوحة ألومنيوم مثبتة على حجر رملي. اللوحة على شكل خريطة مقاطعة كارول، أوهايو، مع حروف بارزة كُتب عليها: "غارة مورغان. هنا، في 26 يوليو 1863، وقعت أقصى معركة شمالية لقوات الكونفدرالية خلال الحرب الأهلية. في هذه المنطقة، التقت القوات بقيادة اللواء جون إتش. مورغان، من جيش الولايات الكونفدرالية، والجنرال جيمس شاكلفورد، من جيش الولايات المتحدة، في معركة شاملة. بعد مراوغة قوات الاتحاد، أعادت قوات مورغان تنظيم صفوفها في نورستاون، ومنها توجهت إلى ويست بوينت، حيث استسلم مورغان وسلّم قيادته. جمعية كارول كاونتي التاريخية 1969".
لوحة تذكارية في موقع المعركة
حجر جرانيتي قائم في حديقة مغطاة بالثلوج. لوحة ألمنيوم على وجه الحجر، كُتب عليها بأحرف بارزة: "يشير هذا الحجر إلى المكان الذي استسلم فيه جون إتش. مورغان، قائد قوات الكونفدرالية، بقيادة الرائد جورج دبليو. رو في 26 يوليو 1863، وهو أقصى نقطة شمالية وصلت إليها أي قوة من قوات الكونفدرالية خلال الحرب الأهلية. أُقيم هذا النصب التذكاري بواسطة ويل دبليو. طومسون، إيست ليفربول، أوهايو، عام 1909".
لوحة تذكارية في موقع استسلام مورغان

واصل الجنرال الأمريكي شاكلفورد مطاردة مورغان، على رأس قوة مختلطة من سلاح الفرسان والمدفعية والمشاة الخيالة من ولايات إلينوي وكنتاكي وفرجينيا الغربية وتينيسي وميشيغان وأوهايو ، بالإضافة إلى ميليشيا ستوبنفيل . كان رجال مورغان المنهكون معزولين، مطاردين باستمرار، ويتجهون إلى عمق الأراضي التي تسيطر عليها الولايات المتحدة. في النهاية، حوصر مورغان من الجناحين وقُطعت خطوط إمداده من قبل القوات الأمريكية في 26 يوليو 1863، في سالينفيل، بالقرب من لشبونة ، أوهايو . ونظرًا لتفوق العدو عليه عددًا، حاول مورغان شق طريقه للخروج من بين ما يُقدر بنحو 3000 جندي أمريكي. خسر 364 رجلاً (بينهم 23 قتيلاً، وعدة جرحى، ونحو 300 أسير) في معركة لم تستمر أكثر من ساعة ونصف. تمكن مورغان وبعض رجاله في البداية من الإفلات من الأسر. إلا أنهم استسلموا في تمام الساعة الثانية بعد الظهر للرائد الأمريكي جورج دبليو رو من فوج الفرسان التاسع في كنتاكي بالقرب من ويست بوينت ، أوهايو، على بعد حوالي 8 أميال شمال شرق سالينفيل. واليوم، تُخلّد لوحة تذكارية تاريخية موقع الاستسلام (40° 41.833′ شمالاً، 80° 44.633′ غرباً). [ 3 ] 

أفاد الرائد رو لاحقًا أن مورغان، فور رؤيته رو وجنوده يقتربون، حاول الاستسلام لأحد أسراه، وهو نقيب في ميليشيا أوهايو يُدعى بوربريدج، الذي حاول بدوره على الفور الإفراج المشروط عن مورغان وزملائه الضباط، وهو إجراء كان سيسمح لهم بالعودة إلى ديارهم في كنتاكي كغير مقاتلين. تجاهل رو هذا "الاستسلام" وأصر على أن يستسلم مورغان رسميًا لقوات الاتحاد، متجاهلًا الإفراج المشروط. رافقت القوات مورغان إلى كولومبوس، أوهايو ، حيث سُجن هو والعديد من ضباطه في سجن أوهايو . أُرسل العديد من جنوده الأسرى إلى معسكر تشيس ومعسكرات أسرى حرب أخرى في الشمال.

في شهري يوليو وأغسطس من عام 1863، قاد حاكم ولاية أوهايو، ديفيد تود، تحقيقًا في استسلام مورغان. وخلص الحاكم تود إلى أن الكابتن بوربريدج لم يكن سوى جيمس بوربيك، وهو مواطن عادي من نيو لشبونة ، أوهايو ، لم يسبق له أن خدم كضابط في ميليشيا أوهايو. وبناءً على ذلك، قرر الحاكم تود أنه لا يملك أي سلطة على مورغان، وأن استسلام مورغان لقوات الاتحاد لا يزال ساريًا.

نزاعٌ على التفوق

كانت غارة سانت ألبانز ، وهي عملية أخرى شنّها الكونفدراليون ، أبعد شمالًا من معركة سالينفيل. ففي 19 أكتوبر 1864، تسلّل 21 جنديًا كونفدراليًا جنوبًا من كندا وشنّوا غارة على سانت ألبانز في فيرمونت . مع ذلك، لم يكن غزاة فيرمونت قيادة رسمية تابعة للجيش الكونفدرالي؛ إذ يربط المؤرخون غارة سانت ألبانز بجهاز المخابرات الكونفدرالي . ويُعتبر موقع استسلام مورغان في ويست بوينت أقصى نقطة شمالية وصلت إليها قوة كونفدرالية منظمة رسميًا خلال الحرب الأهلية.

انظر أيضاً

ملحوظات

للمزيد من القراءة

الرائد جورج دبليو رو في عام 1910

40°37′14″ شمالاً 80°54′06″ غرباً / 40.62056° شمالاً 80.90167° غرباً / 40.62056; -80.90167