معركة سورابايا

معركة سورابايا ( بالجاوية : ꦦꦺꦂꦠꦺꦩ꧀ꦥꦸꦫꦤ꧀ ꦯꦸꦫꦧꦪ؛ بالإندونيسية : Pertempuran Surabaya ) كانت معركةً حاسمةً في الثورة الوطنية الإندونيسية، دارت رحاها بين قوات المشاة النظامية والميليشيات التابعة للحركة القومية الإندونيسية، والقوات البريطانية والهندية البريطانية، ضد إعادة فرض الحكم الاستعماري الهولندي . بلغت المعركة ذروتها في نوفمبر 1945، وكانت أكبر معركة منفردة في الثورة، وأصبحت رمزًا وطنيًا للمقاومة الإندونيسية. ^{[ 3 ]} وقد اعتبرها الإندونيسيون جهدًا بطوليًا، وساهمت في حشد الدعم الإندونيسي والدولي لاستقلال إندونيسيا. ويُحتفل سنويًا بيوم 10 نوفمبر كيوم الأبطال ( هاري باهلاوان ).

بحلول وصول القوات البريطانية في نهاية أكتوبر/تشرين الأول 1945، وُصفت معاقل حركة الشباب ( بيمودا ) في سورابايا بأنها "حصن منيع موحد". ^{[ 5 ]} اندلع القتال في 30 أكتوبر/تشرين الأول بعد مقتل القائد البريطاني، العميد أ. و. س. مالابي، في مناوشة . ^{[ 5 ]} ردّ البريطانيون بحملة عسكرية منسقة بدأت في 10 نوفمبر/تشرين الثاني، تحت غطاء الغارات الجوية. ورغم أن القوات الاستعمارية سيطرت على المدينة إلى حد كبير في غضون ثلاثة أيام، إلا أن الجمهوريين، الذين كانوا يفتقرون إلى التسليح الكافي، قاتلوا لمدة ثلاثة أسابيع، ولقي الآلاف حتفهم بينما فرّ السكان إلى الريف.

على الرغم من الهزيمة العسكرية التي تكبدها الجمهوريون وفقدان القوى البشرية والأسلحة التي من شأنها أن تعيق القوات الجمهورية بشدة لبقية الثورة، إلا أن المعركة والدفاع اللذين شنهما الإندونيسيون حفزا الأمة لدعم الاستقلال وساعدا في جذب الانتباه الدولي.

بالنسبة للهولنديين، أزال ذلك أي شك في أن الجمهورية لم تكن مجرد مجموعة من المتعاونين الذين لا يحظون بتأييد شعبي. كما أقنع بريطانيا بأن الحكمة تكمن في الحياد في الثورة؛ وفي غضون سنوات قليلة، دعمت بريطانيا القضية الجمهورية في الأمم المتحدة. ^{[ 3 ]}

في 17 أغسطس/آب 1945، أعلن سوكارنو وهاتا استقلال إندونيسيا في جاكرتا ، بعد يومين من استسلام الإمبراطور الياباني في المحيط الهادئ . ومع انتشار خبر إعلان الاستقلال في جميع أنحاء الأرخبيل، شعر الإندونيسيون العاديون بشعور بالحرية دفع معظمهم إلى اعتبار أنفسهم مؤيدين للجمهورية. ^{[ 6 ]} في الأسابيع التالية، ساد فراغ في السلطة، سواء من الخارج أو من داخل إندونيسيا، مما خلق جوًا من عدم اليقين، ولكنه أيضًا جوًا من الفرص. ^{[ 7 ]} في 19 سبتمبر/أيلول 1945، رفعت مجموعة من المعتقلين الهولنديين، بدعم من اليابانيين، العلم الهولندي خارج فندق ياماتو (فندق أورانج سابقًا، وفندق ماجاباهيت حاليًا) في سورابايا ، شرق جاوة . أثار هذا غضب الميليشيات الإندونيسية القومية، التي اجتاحت الهولنديين واليابانيين ومزقت الجزء الأزرق من العلم الهولندي، وحولته إلى العلم الإندونيسي . ^{[ 8 ]} قُتل قائد المجموعة الهولندية، بلوغمان، بسبب الغضب الشعبي. ^{[ 8 ]}

أعلن نائب الأدميرال شيباتا يايتشيرو، القائد الياباني الأقدم في سورابايا، دعمه للجمهوريين، ووفر للإندونيسيين إمكانية الوصول المباشر إلى الأسلحة. ^{[ 3 ]} وفي 3 أكتوبر، استسلم لقائد في البحرية الهولندية ، وكان أول ممثل هولندي يصل إلى الموقع. أمر يايتشيرو قواته بتسليم ما تبقى لديهم من أسلحة إلى الإندونيسيين. وكان من المتوقع أن يسلم الإندونيسيون هذه الأسلحة إلى القوات الهولندية الوافدة حديثًا، لكنهم لم يفعلوا ذلك. ^{[ 3 ]}

وصلت الإدارة المدنية لجزر الهند الشرقية الهولندية ( NICA)، التابعة للجيش الملكي الهولندي لجزر الهند الشرقية ( KNIL)، في سبتمبر 1945، بهدف القيام بمهام حكومية أساسية ريثما يتم إعادة تشكيل الحكومة الاستعمارية السابقة للحرب. في هذه الأثناء ، انشغل القادة البريطانيون بتزايد جرأة القوميين وقوتهم الظاهرة، الذين هاجموا الحاميات اليابانية المنهكة في أنحاء الأرخبيل بأسلحة بدائية كالرماح المصنوعة من الخيزران للاستيلاء على أسلحتها. ولا يزال نصب "رمح الخيزران" التذكاري شائعًا في المدن الإندونيسية، مثل جاكرتا وسورابايا وبونتياناك. ^{[ 10 ]} تمثلت الأهداف الرئيسية للقوات البريطانية في سورابايا في الاستيلاء على أسلحة القوات اليابانية والميليشيات الإندونيسية، ورعاية أسرى الحرب السابقين، وإعادة القوات اليابانية المتبقية إلى اليابان.

في سبتمبر وأكتوبر من عام ١٩٤٥، وقعت سلسلة من الحوادث التي تورط فيها أوراسيون موالون لهولندا، وارتكبت عصابات إندونيسية فظائع بحق المعتقلين الأوروبيين. ^{[ ١١ ]} وفي أواخر أكتوبر وأوائل نوفمبر، أعلنت قيادة منظمتي نهضة العلماء والمسيحية ، وهما منظمتان إسلاميتان جماهيريتان، أن الحرب دفاعًا عن الوطن الأم الإندونيسي هي حرب مقدسة ، وبالتالي واجب على جميع المسلمين. وبدأ طلاب منظمة كياي بالتدفق إلى سورابايا من المدارس الداخلية الإسلامية في جميع أنحاء جاوة الشرقية . واستغل بونغ تومو، ذو الشخصية الكاريزمية، الإذاعة المحلية لتشجيع جو من الحماس الثوري المتعصب في جميع أنحاء المدينة. ^{[ ٣ ]} وفي ٢٥ أكتوبر، أُرسل ستة آلاف جندي بريطاني هندي إلى المدينة لإجلاء المعتقلين الأوروبيين، وفي غضون ثلاثة أيام اندلعت المعارك. ^{[ 3 ]} بعد قتال عنيف بين القوات البريطانية الهندية ونحو 20 ألف جندي إندونيسي نظامي مسلح من جيش الأمن الشعبي المشكّل حديثًا (TKR) وحشود تتراوح أعدادها بين 70 ألفًا و140 ألف شخص، نقل البريطانيون جوًا الرئيس سوكارنو، ونائب الرئيس حتا، والوزير أمير شريف الدين ، وتم التوصل إلى وقف إطلاق النار في 30 أكتوبر. ^{[ 3 ] [ 12 ]}

في 26 أكتوبر 1945، توصل العميد أ. و. س. مالابي إلى اتفاق مع سوريو، حاكم جاوة الشرقية في جمهورية إندونيسيا، يقضي بعدم مطالبة البريطانيين القوات أو الميليشيات الإندونيسية بتسليم أسلحتها. وقد ترتبت على سوء فهم واضح للاتفاق بين القوات البريطانية في جاكرتا (بقيادة الفريق السير فيليب كريستيسون ) وقوات مالابي في سورابايا عواقب وخيمة.

في البداية، تألفت القوات البريطانية في المدينة من حوالي 6000 جندي بريطاني هندي خفيف التسليح من اللواء 49 مشاة التابع للفرقة الهندية 23. وعندما بلغت المعركة ذروتها، أرسل البريطانيون قوات إضافية مؤلفة من 24000 جندي مدججين بالسلاح من الفرقة الهندية الخامسة ، و24 دبابة متوسطة من طراز إم 4 شيرمان أمريكية ، بالإضافة إلى عدد مماثل من دبابات إم 3 ستيوارت الخفيفة، و24 طائرة جاهزة للقتال، إلى جانب طرادين تابعين للبحرية الملكية البريطانية وثلاث مدمرات مرافقة . ^{[ 1 ]}

تألفت القوات الإندونيسية من 20,000 جندي من قوات الأمن الشعبي (TKR) المشكلة حديثًا، والتابعة لقيادة جاوة الشرقية الإقليمية، بالإضافة إلى ما يُقدّر بنحو 100,000 إلى 120,000 من المقاتلين غير النظاميين والميليشيات. تشكّلت قوات الأمن الشعبي جزئيًا من أعضاء سابقين في منظمة بيتا (PETA) ، وهي منظمة شبه عسكرية تضم كوادر تطوعية خلال الاحتلال الياباني، وعدد قليل من الضباط المحليين في الجيش الملكي الإندونيسي السابق (KNIL ). أما المقاتلون غير النظاميين، فكانوا حشودًا مؤيدة للاستقلال، مُسلّحة بالبنادق والسيوف والرماح المصنوعة من الخيزران. وقد استولى بعضهم على أسلحتهم من القوات اليابانية المستسلمة. ^{[ 5 ]}

خسر الجمهوريون جزءًا كبيرًا من قوتهم البشرية، لكن خسارة الأسلحة هي التي أعاقت بشدة جهودهم العسكرية طوال ما تبقى من نضال الاستقلال. ^{[ 3 ]} كانت معركة سورابايا أشد معارك الحرب دموية، وأظهرت تصميم القوات القومية غير المنظمة؛ إذ أصبحت مقاومتهم الباسلة رمزًا وشعارًا للثورة. كما جعلت بريطانيا مترددة في الانجرار إلى الحرب، نظرًا لضيق مواردها في جنوب شرق آسيا خلال الفترة التي أعقبت استسلام اليابان؛ وفي غضون سنوات قليلة، أعلنت بريطانيا دعمها للقضية الجمهورية في الأمم المتحدة. وكانت هذه المعركة أيضًا نقطة تحول بالنسبة للهولنديين، إذ أزالت أي شك في أن الجمهورية كانت مقاومة منظمة جيدًا تحظى بتأييد شعبي. ^{[ 3 ]} في نوفمبر 1946، غادرت آخر القوات البريطانية إندونيسيا. ^{[ 18 ]} ويُخلّد نصب الأبطال التذكاري في سورابايا ذكرى هذه المعركة. ^{[ 19 ]} يُحتفل الآن في إندونيسيا بيوم 10 نوفمبر باعتباره "يوم الأبطال"، تخليداً لذكرى المعركة. ^{[ 20 ]}

شهدت المتعاطفة الإندونيسية الاسكتلندية الأمريكية، كتوت تانتري، معركة سورابايا، التي وثّقتها لاحقًا في مذكراتها "ثورة في الجنة" . قبل القتال، أنشأت هي ومجموعة من المتمردين الإندونيسيين المرتبطين بجماعة بونغ تومو محطة إذاعية سرية في المدينة، تبث رسائل مؤيدة للجمهورية الإندونيسية موجهة إلى الجنود البريطانيين. وأشارت إلى استياء العديد من الجنود البريطانيين من الهولنديين لتضليلهم بشأن كون الجمهوريين الإندونيسيين عملاء لليابان ومتطرفين. بعد القصف البريطاني للمدينة، تواصلت تانتري مع عدد من الدبلوماسيين الأجانب والملحقين التجاريين من الدنمارك وسويسرا والاتحاد السوفيتي والسويد، الذين كان لهذه الدول ممثلون في سورابايا. واتفقوا على إبلاغ حكوماتهم بالقتال الدائر في سورابايا، والمشاركة في بث مشترك للاحتجاج على استمرار القتال والمطالبة بوقف إطلاق النار. ^{[ 21 ]}

أصبحت معركة سورابايا موضوعًا وخلفيةً للعديد من الأفلام الإندونيسية ، مثل فيلم "سينما إندونيسيا" لعام 1990 بعنوان "سورابايا 45: استقلال أم موت" . ^{[ 22 ]} وقد عُرضت المعركة بإيجاز في فيلم "سانغ كياي" لعام 2013 ، الذي صوّر مقتل العميد مالابي على يد أحد عناصر الميليشيا الإندونيسية من جماعة عسكر حزب الله ^{[ 23 ]} واليوم الأول من المعركة نفسها.

في عام ٢٠١٣، تم إحياء ذكرى معركة سورابايا بفيلم رسوم متحركة ثنائي الأبعاد يحمل نفس الاسم ، والذي عُرض في أغسطس ٢٠١٥. الفيلم من إنتاج محمد سويانتو، ويركز على قصة ساعي بريد مراهق يُدعى موسى. ^{[ ٢٤ ] [ ٢٥ ]} أبدت استوديوهات ديزني اهتمامًا بالفيلم، وأصبح جزءًا من امتيازات التوزيع الخاصة بها. وقد أُعلن أنه سيتم دبلجة الفيلم إلى الإنجليزية لتوزيعه خارج إندونيسيا بعد عرضه الأول فيها. ^{[ ٢٦ ]}

• تاريخ إندونيسيا
• سوتومو

• فريدريك ويليام هـ. (أبريل 1982). "في ذكرى: سوتومو" . اندونيسيا . 33 . برنامج جامعة كورنيل لجنوب شرق آسيا: 127-128 .
• فريدريك، ويليام هـ. (1989). رؤى وحرارة: نشأة الثورة الإندونيسية . أثينا، أوهايو : مطبعة جامعة أوهايو. ISBN 978-0-8214-0906-0.
• فريند، ثيودور (2003). مصائر إندونيسية . مطبعة بيلكناب التابعة لجامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-01834-1.
• باروت، جي جي إيه (أكتوبر 1975). "من قتل العميد مالابي؟" . إندونيسيا . 20 (20): 87-111 . doi : 10.2307/3350997 . hdl : 1813/53609 . JSTOR 3350997. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 . 
• ريد، أنتوني (1973). الثورة الوطنية الإندونيسية 1945-1950 . ملبورن: لونغمان بي تي واي. ISBN 978-0-582-71046-7.
• ريكليفز، ميرل كالفن (1993). تاريخ إندونيسيا الحديثة منذ حوالي عام 1300 (  الطبعة الثانية). ماكميلان. ISBN 978-0-333-57689-2.
• تانتري، كيتوت (1960). ثورة في الجنة . لندن: ويليام هاينمان.
• فيكرز، أدريان (2005). تاريخ إندونيسيا الحديثة (طبعة مصورة ومُعلّقة  ). مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-83493-3.
• وودبيرن كيربي، إس. (1965). الحرب ضد اليابان . المجلد  الخامس. لندن: HMSO.

مصادر أخرى

• "معركة سورابايا" . التراث الإندونيسي . منشورات ديدييه ميليه. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 .

• بايلي وهاربر (2007) الحروب المنسية: نهاية الإمبراطورية الآسيوية البريطانية (لندن: بنجوين).
• ماكميلان، ريتشارد (2005) الاحتلال البريطاني لإندونيسيا 1945-1946: بريطانيا وهولندا والثورة الإندونيسية (لندن: روتليدج).
• باروت، جيه جي إيه، دور لواء المشاة الهندي 49 في سورابايا، أكتوبر-نوفمبر 1945، أطروحة أسترالية

• صورة لسيارة الجنرال مالابي المحترقة. مؤرشفة في 3 مارس 2016 على موقع Wayback Machine . التُقطت هذه الصورة في نوفمبر 1945 بواسطة الرقيبين ديفيس وماكتافيش من وحدة الأفلام والتصوير الفوتوغرافي التابعة للجيش البريطاني رقم 9. انظر مجموعة متحف الحرب الإمبراطوري، رقم البحث المرجعي SE 5724.
• صورة لمبنى إنترناشيون مؤرشفة في 4 مارس 2016 في موقع Wayback Machine ، مشهد حادثة 30 أكتوبر ووفاة مالابي.