معركة يونغ يو
معركة يونغيو ( 영유永柔 전투 )، والمعروفة أيضًا باسم معركة بستان التفاح أو معركة يونغجو لدى الأستراليين الذين شاركوا فيها، دارت رحاها بين 21 و22 أكتوبر 1950 خلال هجوم قيادة الأمم المتحدة على كوريا الشمالية ضد الجيش الشعبي الكوري الذي غزا كوريا الجنوبية خلال الحرب الكورية . وقد دارت المعركة بين الكتيبة الثالثة من فوج المشاة الملكي الأسترالي (3 RAR) التابع للواء 27 من الكومنولث البريطاني وفوج الجيش الشعبي الكوري 239.
في 20 أكتوبر، نفّذ فريق القتال التابع للفوج 187 المحمول جواً الأمريكي (187 RCT) هجوماً بالمظلات في سوكتشون وسونشون ، على بُعد حوالي 40 كيلومتراً (25 ميلاً) شمال بيونغ يانغ ، بهدف قطع خطوط إمداد قوات الجيش الشعبي الكوري المنسحبة أمام التقدم العام للجيش الثامن الأمريكي من الجنوب، وأسر مسؤولين حكوميين كوريين شماليين مهمين كانوا يُجلون من بيونغ يانغ، وتحرير أسرى الحرب الأمريكيين الذين كانوا يُنقلون من بيونغ يانغ. وفي 21 أكتوبر، انطلق فريقان قتاليان من فوج المشاة المحمول جواً 187 (187 ABN) جنوباً في مهمة استطلاع واسعة النطاق لتطهير طريق سوكتشون-يونغيو السريع وخط السكة الحديد، ولإقامة اتصال مع اللواء 27 التابع للكومنولث البريطاني الذي كان يقود تقدم الجيش الثامن شمالاً من بيونغ يانغ. تعرضت الكتيبة 187 المحمولة جواً لنيران الفوج 239 التابع للجيش الشعبي الكوري بالقرب من يونغيو. ونتيجةً للعملية الجوية الأمريكية، وجد الفوج 239 نفسه محاصراً بين تقدم الجيش الثامن وهجوم الكتيبة 187 المحمولة جواً من الخلف. حاول الفوج 239 اختراق خطوط الدفاع شمالاً بعد منتصف ليل 21-22 أكتوبر/تشرين الأول. وفي مواجهة هجمات حثيثة، طلب المظليون الأمريكيون في يونغيو دعماً مدرعاً من اللواء 27 التابع للكومنولث البريطاني على طريق بيونغ يانغ-سوكتشون جنوب يونغيو مباشرةً.
غادرت اللواء السابع والعشرون التابع للكومنولث البريطاني بيونغ يانغ ظهر يوم 21 أكتوبر، متجهةً شمالًا على طريق سوكتشون السريع، ومهمتها الوصول إلى نهر تشونغتشون . تقدمت الكتيبة الأولى من فوج أرغيل وسوذرلاند هايلاند (1 ASHR)، التي كانت تقود تقدم اللواء، على الطريق السريع حتى تعرضت لإطلاق نار من جيش كوريا الشمالية في التلال جنوب يونغيو. وبحلول الليل، طهّر جنود المرتفعات التلال وتوقف اللواء للمبيت. سمع البريطانيون أصوات معركة ضارية تدور رحاها شمالًا. صدرت الأوامر للكتيبة الثالثة من فوج المشاة الملكي الأسترالي (3 RAR ) بتولي زمام المبادرة عندما تحرك اللواء صباح اليوم التالي. وقع الاختيار على السرية "ج" من الكتيبة الثالثة من فوج المشاة الملكي الأسترالي لقيادة التقدم الأسترالي. كان على السرية "ج"، بعناصرها المجهزة بدبابات أمريكية وبقية السرية التي تتبعها في وسائل نقل آلية، أن تعبر يونغيو بأسرع ما يمكن لفك الحصار عن المدافعين من فوج المشاة الجوي البريطاني (187 ABN) في الشمال. مع بزوغ فجر يوم 22 أكتوبر، تقدمت الكتيبة الأولى من فوج المشاة الملكي الأسترالي (1 ASHR) والكتيبة الأولى من فوج ميدلسكس (1 MR) إلى يونغيو لتطهير المدينة من جيش كوريا الشعبي. ثم عبرت الكتيبة الثالثة من فوج المشاة الملكي الأسترالي (3 RAR)، بقيادة السرية ج، الكتيبة الأولى من فوج المشاة الملكي الأسترالي والكتيبة الأولى من فوج ميدلسكس، وتحركت عبر يونغيو متجهة شمالاً على طريق يونغيو-سوكتشون.
تعرضت السرية "ج" من الكتيبة الثالثة للفوج الملكي الأسترالي لنيران من قوة مؤخرة تابعة للفوج 239 التابع للجيش الشعبي الكوري ، والمتمركزة في بستان تفاح على سفح تل شمال يونغيو، فشنّت هجومًا مضادًا شرسًا من خط المسير إلى البستان، مُلحقةً هزيمة ساحقة بالجيش الشعبي الكوري من المرتفعات. واضطر الفوج 239، الذي أصبح الآن في أرض مكشوفة بين الكتيبة الثالثة للفوج الملكي الأسترالي والكتيبة 187 المحمولة جوًا، إلى الانسحاب غربًا مُتكبدًا خسائر فادحة. ثم تولت الكتيبة الثالثة للفوج الملكي الأسترالي مهمة إغاثة المظليين الأمريكيين في مواقعهم الدفاعية. وبحلول منتصف النهار، وبعد ثلاث ساعات من القتال، كانت المعركة قد انتهت فعليًا. اختبأ العديد من جنود الجيش الشعبي الكوري الذين لم يتمكنوا من الفرار أو تظاهروا بالموت حتى تم أسرهم أو قتلهم. ومع اكتمال عملية الربط، تولت اللواء 27 التابع للكومنولث البريطاني مهمة إغاثة الفوج 187 في سوكتشون، ومرت عبر المنطقة لمواصلة تقدمها نحو نهر تشونغتشون. لقد برز الأستراليون في أول معركة رئيسية لهم في الحرب الكورية، وتم الإشادة بالكتيبة لاحقاً لأدائها.
خلفية
في 26 يوليو، أعلنت الحكومة الأسترالية عزمها إرسال الكتيبة الثالثة من فوج المشاة الملكي الأسترالي (3 RAR)، التي كانت تعاني من نقص في العدد والتجهيزات، والمتمركزة آنذاك في اليابان، إلى كوريا الجنوبية، وذلك بعد فترة من التحضير. [ 1 ] وبدأ التدريب وإعادة التجهيز على الفور، بينما تم تجنيد مئات التعزيزات على عجل في أستراليا كجزء من قوة K ؛ وسرعان ما بدأ وصولهم لتعزيز قوام الكتيبة. وتم استبدال قائد الكتيبة، المقدم فلويد والش، بالمقدم تشارلز غرين . وقد تولى غرين، وهو ضابط ذو خبرة عملياتية واسعة في قتال اليابانيين في غينيا الجديدة خلال الحرب العالمية الثانية ، القيادة خلفًا لوالش نظرًا لقلة خبرة الأخير. [ 2 ]
في 23 سبتمبر، أبحر الفوج الثالث من سلاح المشاة الملكي الأسترالي (3 RAR) إلى كوريا، ووصل إلى بوسان في 28 سبتمبر. هناك انضم إلى اللواء البريطاني السابع والعشرين للمشاة ، وهو تشكيل حامية أرسله البريطانيون على عجل من هونغ كونغ مع تدهور الوضع حول محيط بوسان في أواخر أغسطس لدعم الجيش الثامن الأمريكي بقيادة الفريق والتون ووكر . [ 3 ] أُعيد تسمية اللواء، بقيادة العميد باسيل كواد ، إلى لواء الكومنولث البريطاني السابع والعشرين، وتألف من الكتيبة الأولى من فوج أرغيل وسوذرلاند هايلاند (1 ASHR)، والكتيبة الأولى من فوج ميدلسكس (1 MR) ، والفوج الثالث من سلاح المشاة الملكي الأسترالي (3 RAR). كان قوام كل من الكتيبتين البريطانيتين المتواضعتين 600 رجل فقط من جميع الرتب، بينما كانت اللواء تعاني أيضًا من نقص في وسائل النقل والمعدات الثقيلة، ولم يكن لديها دعم مدفعي أو مدرع متكامل، ما جعلها تعتمد كليًا على الأمريكيين حتى وصول فوج المدفعية الميدانية السادس عشر التابع لمدفعية نيوزيلندا الملكية في يناير 1951. وبذلك، وبقوة تقارب 1000 رجل، منحت إضافة فوج المدفعية الملكية الثالث اللواء ثقلًا تكتيكيًا أكبر، كما سمحت للأستراليين بالعمل ضمن بيئة تنظيمية مألوفة، بدلًا من إلحاقهم بتشكيل أمريكي. [ 4 ] كما كان تحت قيادة اللواء عدد من وحدات الجيش الأمريكي، بما في ذلك مدافع هاوتزر عيار 155 ملم من كتيبة المدفعية الميدانية التسعين الأمريكية، ودبابات إم 4 شيرمان من كتيبة الدبابات التاسعة والثمانين الأمريكية ، وسرية من مهندسي القتال الأمريكيين . [ 5 ]
مقدمة
قوى متعارضة

بحلول وقت وصول الكتيبة الثالثة من الفوج الملكي الأسترالي إلى مسرح العمليات، كان الكوريون الشماليون قد انهاروا وبدأوا بالتراجع السريع، حيث نفذت قوات الجنرال دوغلاس ماك آرثر التابعة للأمم المتحدة هجومًا برمائيًا ناجحًا في إنشون، وتمكنوا من اختراق محيط بوسان الواقع على الطرف الجنوبي لشبه الجزيرة الكورية. [ 6 ] بدأ تقدم مطرد، دافعًا الكوريين الشماليين شمالًا نحو خط العرض 38. [ 3 ] نُقلت اللواء 27 التابع للكومنولث البريطاني جوًا من دايغو إلى مطار كيمبو شمال سيول في 5 أكتوبر. ومع ذلك، اضطرت مركباته إلى التحرك برًا، قاطعةً مسافة 420 كيلومترًا (260 ميلًا) ، ولم تصل إلا في 9 أكتوبر. أُلحقت اللواء بالفرقة الأولى من سلاح الفرسان الأمريكية بقيادة اللواء هوبارت آر. غاي . ستعمل اللواء كقوة مهام مستقلة على مسافة كبيرة، ودون أي اتصال مباشر، مع تلك الفرقة أو أي وحدات صديقة أخرى. [ ٧ ] في ١٦ أكتوبر، تسلّمت اللواء مهامها من فوج الفرسان السابع الأمريكي كطليعة لتقدم قوات الأمم المتحدة إلى كوريا الشمالية ، وكان محورها يهدف إلى المرور عبر كايسونغ ومقاطعة كومشون وهونغسو -ري إلى ساريون ، ثم عبر هوانغجو إلى بيونغ يانغ . ورغم الخسائر الفادحة التي تكبّدها الكوريون الشماليون في الأسابيع السابقة، إلا أنهم استمروا في المقاومة بشراسة، في حين أن نقص الخرائط الدقيقة وضيق الطرق صعّبا الحركة السريعة لقوات الأمم المتحدة المتقدمة. خلال هذه الفترة، كان لدى الفوج الثالث من سلاح الفرسان الملكي فصيلة من دبابات إم ٤ شيرمان الأمريكية وبطارية من المدافع الميدانية للدعم المباشر . [ ٨ ]
تحرك اللواء السابع والعشرون التابع للكومنولث البريطاني مسافة 70 كيلومترًا (43 ميلًا) من كومشون، حيث استولت كتيبة أرغيل على ساريون ، وهي مدينة صناعية تقع على بُعد 54 كيلومترًا (34 ميلًا) جنوب بيونغ يانغ، في 17 أكتوبر. وبدعم من الكتيبة الثالثة من الفوج الملكي الأسترالي ودبابات أمريكية، قتلت كتيبة المرتفعات 215 جنديًا من الجيش الشعبي الكوري وأسرت عدة آلاف مقابل خسارة جندي واحد وإصابة ثلاثة في عملية غير متكافئة. [ 9 ] قبل الهجوم، توغل الأستراليون عبر المدينة لإنشاء موقع دفاعي على بُعد 8 كيلومترات (5 أميال) إلى الشمال. [ 10 ] خلال المساء، صادفت الكتيبة الثالثة من الفوج الملكي الأسترالي قوة من الجيش الشعبي الكوري تنسحب شمالًا. وباستخدام الطريق نفسه والتحرك في الاتجاه نفسه، ظن الجيش الشعبي الكوري خطأً أن الأستراليين وكتيبة أرغيل روس بسبب ضعف الإضاءة، فتم خداعهم واستسلموا، وتمكن الأستراليون من أسر آلاف من جنود الجيش الشعبي الكوري وأسلحتهم ومعداتهم بعد تبادل قصير للأسلحة. [ 11 ] ركب الرائد إيان فيرغسون ، نائب قائد الكتيبة الثالثة من الفوج الملكي الأسترالي ، دبابةً، وأسر أكثر من 1600 جندي من الجيش الشعبي الكوري بمساعدة مترجم فقط. [ 10 ] مع ذلك، كان التدخل الأسترالي محدودًا، واعتبروا مشاركتهم الأولى في القتال في كوريا حادثةً بسيطة نسبيًا. [ 12 ] سقطت بيونغ يانغ في يد القوات الأمريكية والكورية الجنوبية في 19 أكتوبر. وفي 21 أكتوبر، انتقلت قيادة اللواء 27 التابع للكومنولث البريطاني إلى الفرقة 24 مشاة الأمريكية بقيادة اللواء جون إتش. تشيرش ، بينما بقيت فرقة الفرسان الأولى الأمريكية في بيونغ يانغ لإتمام عملية الاستيلاء عليها. [ 13 ] كان كواد يأمل في إراحة رجاله في بيونغ يانغ؛ إلا أن التقدم استمر شمالًا دون توقف يُذكر، ومرّ اللواء عبر قرية سامغابو. [ 10 ] صدرت الأوامر للبريطانيين والأستراليين بالاستيلاء على تشونغجو . [ 14 ]

في اليوم السابق، هبطت فرقة القتال المحمولة جواً رقم 187 التابعة للعقيد فرانك إس. بوين (187 RCT) بالمظلات في مناطق الإنزال حول سوكتشون وسونشون . وتم تكليف فرقة القتال المحمولة جواً رقم 187 بقطع خطوط إمداد قوات الجيش الشعبي الكوري المنسحبة على طول الساحل الغربي لشبه الجزيرة الكورية وتحرير أسرى الحرب الأمريكيين والكوريين الجنوبيين. [ 15 ] وهبطت الكتيبة الأولى والثالثة من فوج المشاة المحمول جواً رقم 187 (1/187 و3/187 ABN) جنوب شرق سوكتشون للاستيلاء على المدينة، والسيطرة على المرتفعات شمالاً، وقطع الطريق السريع وخط السكة الحديد جنوب سوكتشون، مما أدى إلى قطع طريق الإمداد الرئيسي وخط الاتصال المؤدي شمالاً من بيونغ يانغ؛ أُنزلت الكتيبة الثانية (2/187 ABN) بالقرب من سونشون، على بُعد 24 كيلومترًا (15 ميلًا) شرق سوكتشون، للاستيلاء على المدينة، وقطع طريق سريع وخط سكة حديد، واعتراض قطار أسرى حرب أشارت الاستخبارات الأمريكية إلى أنه كان يتحرك شمالًا ليلًا من بيونغ يانغ. [ 16 ] [ 17 ] وكان من المقرر أن يتمسك المظليون الأمريكيون بمواقعهم حتى وصول قوات الجيش الثامن الأمريكي المتقدمة شمالًا للالتحام بهم، وهي مهمة كان من المتوقع إنجازها في غضون يومين. [ 18 ] [ ملاحظة 1 ] بعد مشاهدة عملية الإنزال الجوي، توجه الجنرال ماك آرثر جوًا إلى بيونغ يانغ حيث أعلن للصحافة أن العملية المحمولة جوًا كانت مناورة تكتيكية بارعة بدت وكأنها مفاجأة تامة للكوريين الشماليين. بتقديره أن 30 ألف جندي من الجيش الشعبي الكوري، أي ما يقارب نصف المتبقين في كوريا الشمالية، قد حوصروا بين الفوج 187 في الشمال والفرقة الأولى من سلاح الفرسان الأمريكي والفرقة الأولى من سلاح المشاة الكوري الجنوبي في بيونغ يانغ جنوبًا، توقع ماك آرثر أنهم سيُدمرون أو يُؤسرون قريبًا. ووصف عملية الإنزال الجوي بأنها "عملية بارعة"، وقال: "هذا يُحكم الحصار على العدو". [ 19 ] إلا أن تفاؤل ماك آرثر لم يُؤيده الواقع. فحرصًا منه على عدم تعريض المظليين خفيفي التسليح والتجهيز للخطر بإرسالهم بعيدًا جدًا عن تقدم الجيش الثامن، أبقى ماك آرثر قواته في الخلف لفترة طويلة جدًا. [ 14 ] وجاءت العملية متأخرة جدًا بحيث لم تتمكن من اعتراض أي عناصر كبيرة من الجيش الشعبي الكوري. [ 12 ] [ 20 ] بحلول هذا الوقت، كانت معظم فلول الجيش الشعبي الكوري قد نجحت بالفعل في الانسحاب شمالًا، وعبرت بأمان خلف نهر تشونغتشون ، أو كانت في طور القيام بذلك، بينما انتقلت حكومة رئيس الوزراء كيم إيل سونغ ومعظم المسؤولين المهمين إلى كانغي في الجبال على بُعد 32 كيلومترًا (20 ميلًا) جنوب شرق مانبوجين على نهر يالو. ولأسباب خارجة عن إرادتهم، لم يُحالف المظليون النجاح في جانب آخر، ألا وهو إنقاذ أسرى الحرب الذين نُقلوا شمالًا من بيونغ يانغ؛ إذ نُقل معظم أسرى الحرب الأمريكيين إلى مناطق نائية في كوريا الشمالية، ولم يكن بالإمكان إنقاذهم. [ 19 ] ورغم سلامة الفكرة، ربما كانت العملية المحمولة جوًا الأمريكية لتُحقق نجاحًا أكبر لو تم استخدام فرقة محمولة جوًا كاملة. [ 14 ]
لم يتبقَّ سوى الفوج 239 التابع للجيش الشعبي الكوري، بعد أن صدرت إليه الأوامر بتأخير قوات الأمم المتحدة أثناء محاولتها المتابعة. وبلغ قوام الفوج 2500 رجل، واحتل مواقع على أرض مرتفعة تمتد على طول الطريق وخطوط السكك الحديدية شرق يونغيو، على بُعد 12 كيلومترًا (7.5 ميل) جنوب منطقة الإنزال الأمريكية في سوكتشون. [ 12 ]
معركة
فوج الجيش الشعبي الكيني رقم 239 محاصر، 21 أكتوبر 1950
كان أهم إجراء ناتج عن عملية الإنزال الجوي للكتيبة 187 في قطاع الكتيبة 3/187 المحمولة جواً، على بُعد حوالي 13 كيلومترًا (8.1 ميل) جنوب سوكتشون بالقرب من أوبا-ري ويونغيو. في تمام الساعة 02:30 من يوم 21 أكتوبر، صدّت سرية "ك" هجومًا شنته قوة من الجيش الشعبي الكوري، تُقدّر بحجم سرية، على حاجزها على طريق سوكتشون-بيونغ يانغ السريع، في محاولة لاختراق الحاجز شمالًا. [ 21 ] وفي تمام الساعة 09:00، تقدّم مركز قيادة الكتيبة 3/187 المحمولة جواً بفريقين قتاليين من موقع الحاجز في عملية استطلاع واسعة النطاق لتطهير طريق سوكتشون-يونغيو باتجاه بيونغ يانغ، والتواصل مع اللواء 27 التابع للكومنولث البريطاني، الذي كان يقود فرقة المشاة 24 شمالًا من بيونغ يانغ. [ 22 ] كُلِّفت السرية "I" بتطهير خط السكة الحديد، بينما كُلِّفت السرية "K" بتطهير الطريق السريع. وصلت السرية "I" إلى أوبا-ري في الساعة 13:00، حيث هاجمتها قوة من جيش كوريا الشمالية تُقدَّر بقوات قوامها كتيبة، مُجهَّزة بقذائف هاون ثقيلة ومدافع مضادة للطائرات آلية. بعد اشتباك ناري دام ساعتين ونصف، اضطرت السرية "I"، بعد أن اجتاح جيش كوريا الشمالية فصيلتين من فصائل البنادق، وفقدت 90 جنديًا، إلى الانسحاب غرب خط السكة الحديد إلى التلة 281. ولعدم استغلالهم هذا الوضع، انسحب جيش كوريا الشمالية إلى مواقع دفاعية على المرتفعات المحيطة بأوبا-ري. [ 22 ] في هذه الأثناء، تقدّمت السرية "K"، التي كانت تتعرض لنيران مُزعجة أثناء تقدّمها على طول الطريق السريع، إلى نقطة تبعد حوالي 1.6 كيلومتر (0.99 ميل) شمال يونغيو، حيث واجهت قوة من جيش كوريا الشمالية قوامها حوالي ثلاث سرايا. بعد اشتباك عنيف، أجبر الأمريكيون جيش كوريا الشمالية على التراجع إلى مواقع دفاعية على المرتفعات جنوب وشرق المدينة. وواصلت سرية "ك" تقدمها إلى يونغيو، واتخذت مواقع دفاعية في المدينة وعلى التلة 163 شمالها. [ 22 ]
احتلت سريتا "آي" و"كيه" مواقع دفاعية متقابلة تقريبًا - في أوبا-ري (التلة 281) المطلة على خط السكة الحديد، وفي يونغيو (التلة 163) المطلة على الطريق السريع - إلا أن هذه المواقع كانت تفصل بينها مسافة تقارب 5 كيلومترات (3.1 ميل)، ما جعلها غير قادرة على تقديم الدعم المتبادل. وكانت المسافة الفاصلة بين الطريق السريع وخط السكة الحديد، الممتد شمالًا على جانبي يونغيو، أكبر عند تلك النقطة منها في أي مكان آخر بين سوكتشون وبيونغ يانغ. ويمتد خط من التلال العالية على محور جنوب غربي-شمال شرقي، قاطعًا كلًا من الطريق السريع وخط السكة الحديد عند يونغيو وأوبا-ري، موفرًا أفضل أرض دفاعية بين بيونغ يانغ ونهر تشونغتشون. [ 23 ] وهنا، اتخذ فوج الجيش الشعبي الكوري رقم 239 مواقع دفاعية، ونشر كتيبة في كل موقع. كانت هذه آخر وحدة منظمة من الجيش الشعبي الكوري تغادر بيونغ يانغ، وكانت مهمتها خوض عملية تأخيرية ضد التقدم المتوقع لقوات الأمم المتحدة من بيونغ يانغ. والآن، نتيجةً للعملية الجوية الأمريكية غير المتوقعة، حوصرت هذه الوحدة ووجدت نفسها تتعرض لهجوم من نقطتين منفصلتين في مؤخرتها. [ 23 ] وكان الفوج 239 التابع للجيش الشعبي الكوري، مقتنعًا في ذلك الوقت بأن كلا الطريقين إلى الشمال قد تم إغلاقهما من قبل القوات الجوية الأمريكية، سيحاول شن هجوم أخير لاستعادة الاتصال بقوات الجيش الشعبي الكوري الأخرى التي تسللت شمالًا. [ 24 ]
تقدم البريطانيون والأستراليون إلى يونغيو، 21-22 أكتوبر 1950
في الأيام السابقة، واصل الفيلق الأول الأمريكي تقدمه شمالًا كجزء من التقدم العام للجيش الثامن الأمريكي. بعد سقوط بيونغ يانغ، أمر قائد الفيلق، اللواء فرانك دبليو ميلبورن ، بمواصلة التقدم حتى خط ماك آرثر، الممتد حوالي 35 كيلومترًا (22 ميلًا) جنوب نهر يالو. أُمرت فرقة المشاة الرابعة والعشرون الأمريكية، التي كانت تضم اللواء السابع والعشرين التابع للكومنولث البريطاني، بقيادة هذا الهجوم. على الجناح الأيمن للفرقة، انتشرت ثلاث فرق من جمهورية كوريا، هي فرقة المشاة الأولى التابعة للفيلق الأول الأمريكي، وفرقتا المشاة السادسة والثامنة التابعتان للفيلق الثاني الكوري الجنوبي ، إلى الشرق، وكان من المقرر أيضًا إشراكهما في الهجوم شمالًا. [ 23 ] قطع البريطانيون والأستراليون مسافة 122 كيلومترًا (76 ميلًا) في اليومين السابقين، متقدمين بسرعة حتى أبطأ المطر تقدمهم. تعرضت السرية "أ" من الكتيبة الثالثة للفوج الملكي الأسترالي لنيران قناصة من قرية مجاورة دون وقوع إصابات. ثم شنت دبابات شيرمان هجومًا مكثفًا على مواقع الجيش الشعبي الكوري في القرية، والتي طهرتها قوات المشاة الأسترالية التي قتلت خمسة من جنود الجيش الشعبي الكوري وأسرت ثلاثة. ومع توقف المطر، اشتبكت دبابة من طراز T-34 تابعة للجيش الشعبي الكوري ، كانت قد اختبأت خلال القتال السابق، مع السرية "د" من الكتيبة الثالثة للفوج الملكي الأسترالي، وتم تدميرها بواسطة الدبابات الأمريكية. كما عُثر على مدفع ذاتي الحركة من طراز SU-76 غير مأهول في مكان قريب، ولم يُعثر على أي وقود في المدفع أو الدبابة. [ 25 ]
عبرت القوات البريطانية والأسترالية، التي كانت آنذاك طليعة الجيش الثامن، نهر تايدونغ عبر جسر من أكياس الرمل في بيونغ يانغ ظهر يوم 21 أكتوبر، متجهةً شمالًا على الطريق السريع الرئيسي إلى سوكتشون بهدف الوصول إلى نهر تشونغتشون. [ 26 ] بقيادة المقدم جورج نيلسون، تقدمت كتيبة المشاة الأولى من فوج أرغيلز الملكي على الطريق حتى تعرضت لإطلاق نار من قوات الجيش الشعبي الكوري المتمركزة في التلال جنوب المدينة، حيث اشتبك القناصة مع الرتل أثناء انعطافه غربًا خارج وادي النهر حوالي الساعة الرابعة مساءً. [ 15 ] [ 27 ] بعد مواجهة مقاومة خفيفة من قوة صغيرة تابعة للجيش الشعبي الكوري قوامها حوالي 75 رجلًا، والتي تشتتت لاحقًا بنيران الدبابات، نجح فوج أرغيلز في تطهير سفوح التلال مع حلول ضوء فجر يوم 21 أكتوبر. [ 10 ] عند اقترابهم من يونغيو، قرر كواد التوقف للمبيت. [ 26 ] أرسلت كتيبة أرغيل دورية إلى المدينة، وأجرت اتصالاً أولياً مع الكتيبة 3/187 من فوج المشاة المحمول جواً، والتقت بسرية ك التي كانت متمركزة في عدد من المنازل على الحافة الشمالية ليونغيو وعلى التل 163 فوق موقعهم مباشرة. وكان يُعتقد أن قوة كبيرة من جيش كوريا الشمالية موجودة في مكان قريب، حيث يُعتقد أن ما لا يقل عن 300 رجل ما زالوا في المدينة. [ 28 ]
هروب الفوج 239 التابع للجيش الشعبي الكوري، 22 أكتوبر 1950
في تمام الساعة 00:15، حاول الفوج 239 التابع للجيش الشعبي الكوري اختراق خطوط الدفاع شمالًا، وشنّ عدة هجمات على السرية "ك" التابعة للكتيبة 187 المحمولة جوًا في يونغيو. خلال الهجوم الأول، هوجمت مواقع السرية "ك" في المدينة وعند حاجزها على مشارفها الشمالية من قبل قوة كبيرة من الجيش الشعبي الكوري تُقدّر بكتيبتين. [ 23 ] في مكان قريب، كان بإمكان البريطانيين والأستراليين سماع أصوات قتال عنيف بين الأمريكيين والجيش الشعبي الكوري على بُعد يتراوح بين 1.6 و3.2 كيلومتر (1 إلى 2 ميل) شمالًا. [ 12 ] بعد نصف ساعة، هاجمت قوة صغيرة من الجيش الشعبي الكوري السرية "أ" التابعة للفوج الأول من مشاة البحرية الملكية الأسترالية بالقنابل اليدوية، مما أسفر عن مقتل رجلين وإصابة اثنين آخرين قبل أن يتم صدّها، بعد أن تكبّدت خسائر فادحة بلغت قتيلًا واحدًا وجريحًا واحدًا. [ 29 ] بعد هجومين آخرين للجيش الشعبي الكوري، تخلى الأمريكيون عن الحاجز بعد نفاد ذخيرتهم، وانسحبوا إلى الموقع الدفاعي الرئيسي للكتيبة 3/187 المحمولة جواً، على بُعد 3.2 كيلومتر (2.0 ميل) شمالاً. [ 30 ] عند اكتشاف الانسحاب، شنّ الجيش الشعبي الكوري هجومًا آخر في الساعة 04:00، تاركًا قوة صغيرة لعرقلة ما تبقى من سرية "ك" في يونغيو، وركز معظم قواته على الطريق المؤدي إلى سوكتشون. في الجنوب، بدأ البريطانيون والأستراليون يخشون أن يكون الأمريكيون قد سقطوا. [ 31 ] بعد فترة وجيزة من مرور القوة الرئيسية للفوج 239 التابع للجيش الشعبي الكوري، انسحبت العناصر المتبقية من يونغيو واتجهت للانضمام إلى القوة الرئيسية. تحرك الفوج 239 شمالًا على طول الطريق، ووصل إلى نقطة تبعد 910 أمتار (1000 ياردة) جنوب مركز قيادة الكتيبة 3/187 المحمولة جواً حوالي الساعة 05:00. توقف الجيش الشعبي الكوري لإعادة تنظيم صفوفه، دون أن يدرك أن مقر قيادة الكتيبة الثالثة من الفوج 187 المحمول جواً وسرية القيادة (HHC) وسرية L من الفوج 187 المحمول جواً كانت متمركزة على طول الطريق. [ 23 ]
في تمام الساعة 05:45، بدأ فوج الجيش الشعبي الكوري رقم 239 بالتحرك شمالًا مجددًا، واصطدم بشكل مباشر بسرية القيادة التابعة للكتيبة الثالثة من الفوج 187 المحمول جوًا، وعناصر الحماية التابعة لسرية "إل". وتعرض الفوج على الفور لهجوم كاسح، متكبدًا خسائر فادحة، ليس فقط بنيران مباشرة من سرية القيادة، بل أيضًا بنيران جانبية من سرية "إل". [ 23 ] وبسبب شدة النيران وكثافتها، استغرق فوج الجيش الشعبي الكوري رقم 239 حوالي ساعة لإعادة تنظيم صفوفه وشن هجوم. واشتبكت مجموعة قوامها حوالي 300-350 جنديًا مع سرية "إل" وحاولت الالتفاف حول مواقعها وتطويقها. واشتبكت مجموعة أخرى قوامها حوالي 450 جنديًا مع سرية القيادة. [ 23 ] وازدادت دقة نيران الجيش الشعبي الكوري مع تقدم المعركة. وتحت ضغط شديد، أبلغ مركز قيادة الكتيبة الثالثة من الفوج 187 المحمول جوًا مركز قيادة فوج المشاة 187 في سوكتشون عبر اللاسلكي، واصفًا الوضع وطالبًا بتعزيزات. [ 12 ] [ 32 ] تلقى مقر الفرقة 24 مشاة في بيونغ يانغ طلبًا من الكتيبة 187 من فوج المشاة الملكي الكندي للحصول على تعزيزات مدرعة. [ 32 ] ومع ذلك، ونظرًا لبقاء الفرقة الأمريكية في الخلف، كانت دبابات شيرمان التابعة لكتيبة الدبابات 89 الأمريكية ، المتمركزة مع اللواء 27 التابع للكومنولث البريطاني على طريق بيونغ يانغ-سوكتشون جنوب يونغيو مباشرةً، هي أقرب تشكيل، وقد صدرت لها الأوامر بالتقدم لمساعدة الكتيبة 3/187 المحمولة جوًا. [ 12 ] [ 33 ]
مع بزوغ الفجر، وصل القتال بين الكوريين الشماليين والأمريكيين إلى طريق مسدود بعد معارك ضارية دارت طوال الليل واليوم السابق؛ وكان الفوج 239 التابع للجيش الشعبي الكوري شبه منهك، ومع ذلك، ونظرًا لخطر التدمير، فقد استعد لمحاولة أخيرة للانسحاب. [ 30 ]
قتال في بستان التفاح، 22 أكتوبر 1950

خلال الليل، أصدر العميد كواد تعليماته لكتيبة المشاة الملكية الثالثة بقيادة المقدم غرين لتولي زمام المبادرة عندما تحرك اللواء في صباح اليوم التالي، وقرر غرين إرسال سرية النقيب آرتشر ب. دينيس (السرية ج) عبر يونغيو للتقدم بأسرع ما يمكن لفك الحصار عن الكتيبة الثالثة من الفوج 187 المحمول جواً في الشمال. [ 30 ]
مع بزوغ فجر يوم 22 أكتوبر، تقدمت السرية (أ) والسرية (ج) من الكتيبة الأولى من فوج المشاة الملكي الأسترالي (1 ASHR) إلى يونغيو لتطهير المدينة من أي قوات متبقية من جيش كوريا الشمالية قبل مرور القوات الأسترالية. [ 25 ] وفي مكان آخر، اتخذت الكتيبة الأولى من فوج المشاة الملكي الأسترالي (1 MR) مواقع دفاعية شمال يونغيو. [ 15 ] تحرك فوج أرغيل عبر المدينة، مستخدمًا قنابل يدوية شديدة الانفجار وقنابل الفوسفور الأبيض لإخراج قوات جيش كوريا الشمالية، مما أدى إلى اشتعال النيران في العديد من المباني. [ 31 ] وكما هو مخطط له، في تمام الساعة 7:00 صباحًا، صدرت الأوامر للكتيبة الثالثة من فوج المشاة الملكي الأسترالي (3 RAR) بالتحرك عبر يونغيو باتجاه سوكتشون للالتحام مع فوج المشاة الملكي الأسترالي 187 وسد الفجوة بين القوتين. [ 12 ] عبرت السرية (ج) من الكتيبة الثالثة من فوج المشاة الملكي الأسترالي المدينة المحترقة وهي محمولة على دبابات شيرمان التابعة للسرية (د) من كتيبة الدبابات 89 الأمريكية، واتجهت شمالًا على طريق يونغيو-سوكتشون. [ 26 ]
في تمام الساعة 9:00، توقف الرتل الأسترالي بنيران أسلحة خفيفة وقذائف هاون من بستان تفاح على سفح تل، على بُعد حوالي 1.5 كيلومتر (0.93 ميل) شمال يونغيو. [ 31 ] [ 12 ] تقدم المقدم غرين، المرافق لمجموعة قيادة الكتيبة الثالثة من فوج المشاة الملكي الأسترالي، نحو موقع النقيب دينيس. كانت السرية "ج" قد توغلت في مؤخرة فوج المشاة 239 التابع للجيش الشعبي الكوري، أثناء استعداده للهجوم النهائي على الكتيبة 3/187 المحمولة جواً. [ 30 ] سمحت قوة الجيش الشعبي الكوري الكبيرة، التي يبلغ قوامها حوالي 1000 رجل، للسرية "ج" والكتيبة الثالثة من فوج المشاة الملكي الأسترالي ومجموعة القيادة التكتيكية للكتيبة بالمرور قبل الاشتباك معهم. [ 10 ] لم يكن لدى دينيس معلومات كثيرة؛ إذ لم يكن هناك أي اتصال مع الأمريكيين الذين يُعتقد أنهم كانوا متمركزين في مكان قريب. كان بستان التفاح الذي يسيطر عليه الجيش الشعبي الكوري يقع بين الأستراليين المتقدمين والمظليين الأمريكيين، مما حال دون أي محاولة إنقاذ. [ 25 ] أمر العميد كواد، الذي أشار إلى الحاجة المُلحة للالتحام مع الأمريكيين، هو ما دفع غرين لاتخاذ قراره. فبدلاً من إعداد هجوم مُتعمّد، ما قد يُتيح للجيش الشعبي الكوري الوقت لتنظيم دفاعاته، اختار غرين اقتحام المنطقة بفصيلته المتقدمة فوراً، بهدف انتزاع زمام المبادرة ومواصلة المطاردة. [ 34 ] [ 35 ] ونشأت معركة حامية الوطيس عندما شنّت الكتيبة الثالثة من الفوج الملكي الأسترالي هجوماً سريعاً وحازماً من الطريق، بدعم من الدبابات الأمريكية. [ 11 ]
استعدادًا للهجوم، أبلغ المقدم غرين مقر اللواء بخططه، وأُبلغ بأن الكتيبة 3/187 المحمولة جوًا يُعتقد أنها تقع على بُعد حوالي 1500 متر (1600 ياردة) شمالًا؛ ومع ذلك، نظرًا لعدم وضوح الموقع الدقيق للأمريكيين، فإن النيران غير المباشرة المتاحة لدعم الهجوم ستكون محدودة. [ 36 ] كما صدرت أوامر مبدئية للدبابات الأمريكية بعدم إطلاق النار خشية إصابة جنودها. [ 26 ] ومع عدم توفر قذائف الهاون والمدفعية، شرع الأستراليون في الهجوم على أي حال، حيث اتجهت الدبابات التي تحمل السرية "ج" شرقًا نحو مواقع جيش الشعب الكوماني في بستان التفاح. [ 36 ] في الساعة 9:30 صباحًا، ترجل النقيب دينيس من الفصيلتين 7 و8 وشن هجومًا مضادًا شرسًا من خط المسير إلى بستان التفاح، بينما تُركت الفصيلة 9، بقيادة الملازم ديفيد بتلر ، بالقرب من الطريق لحماية الجناح الأسترالي. [ 10 ] بدعم من مدافع دبابات شيرمان ورشاشاتها المحورية، هاجم الأستراليون مواقع الجيش الشعبي الكوري بالحراب وبنادق برين وبنادق أوين وبنادق لي-إنفيلد والقنابل اليدوية. [ 31 ] [ 36 ] في مواجهة هذا الهجوم الشرس، غادر العديد من جنود الجيش الشعبي الكوري خنادقهم في محاولة للوصول إلى بر الأمان، لكنهم تكبدوا خسائر فادحة بعد تعرضهم لنيران فصيلتي الهجوم، والفصيلة الجانبية، والدبابات الأمريكية الداعمة. [ 37 ] فاجأت سرعة الهجوم وضراوته المدافعين، وسرعان ما اجتاح الأستراليون مواقع الجيش الشعبي الكوري الأمامية على الرغم من عدم وجود نيران غير مباشرة. [ 30 ] ثم اضطر الجيش الشعبي الكوري، الذي كان العديد من أفراده مجندين حديثي التدريب ، إلى الانسحاب بعد خسارة أربعة جرحى أستراليين فقط. [ 31 ] [ 38 ] مُنح دينيس لاحقًا وسام الصليب العسكري تقديرًا لدوره القيادي في تنسيق الهجوم ، بينما حصل الجندي تشارلز ماكموري على الميدالية العسكرية للشجاعة. [ 37 ] [ 39 ]
قُتل أكثر من 70 جنديًا من جيش الشعب الكيني في الهجوم الأولي، بينما قُتل ثمانية أو تسعة آخرون عندما طهر الأستراليون الموقع، وأضرموا النار في خنادق جيش الشعب الكيني، مما أجبر المدافعين المتبقين على الفرار. [ 40 ] ومع انهيار جيش الشعب الكيني، دفع المقدم غرين السرية (أ) والسرية (ب) إلى أرض مرتفعة على يمين السرية (ج) بهدف تطهير التلة المطلة على الطريق السريع، بينما تقدمت السرية (د) على يسار الطريق باتجاه الفصيلة التاسعة. [ 31 ] [ 41 ] في هذه الأثناء، تعرض مقر القيادة التكتيكية للكتيبة، الذي كان يتبع السرية (ج) عن كثب أثناء هجومها، لهجوم في بستان التفاح شرق الطريق، واضطر إلى صد مجموعة من جنود جيش الشعب الكيني، حيث قاتلت شرطة الفوج وعناصر الإشارة في الكتيبة جنبًا إلى جنب للدفاع عن أنفسهم. وبعد صمودهم في وجه الهجوم، تمكن الأستراليون في النهاية من قتل 34 جنديًا من جيش الشعب الكيني مقابل خسارة ثلاثة جرحى. [ 37 ] على الرغم من انخراطه شخصيًا في القتال العنيف، استمر غرين في إدارة المعركة بمهارة طوال الوقت. [ 40 ] صدرت الأوامر لسرية د بتطهير مقر كتيبة الجيش الشعبي الكوري المهددة، بالإضافة إلى إرسال فصيلة إلى الأمام للتواصل مع الأمريكيين. ونظرًا لنقص الذخيرة، ظلت الكتيبة 3/187 المحمولة جوًا على اتصال طوال الصباح، واستمرت في تكبد الخسائر. ومع ذلك، بعد إجبارهم على التراجع عن المرتفعات، أصبح الجيش الشعبي الكوري محاصرًا بين الأستراليين المتقدمين والمظليين الأمريكيين في الشمال. [ 25 ]
| رأيتُ مشهداً رائعاً. اصطفت فصيلة أسترالية في حقل أرز وسارت فيه كما لو كانت تصطاد طيور القنص. كان الجنود، عندما يرون كومة قش، يركلونها فيهرب جندي كوري شمالي. يرفعون بنادقهم ويسقطون جنوداً كوريين شماليين، وقد استمتع الأستراليون بذلك أيما استمتاع! فعلوا ذلك طوال اليوم، وكانوا في قمة سعادتهم. |
| — العميد باسيل أوبراي كواد [ 42 ] |
بعد عجزها عن التقدم شمالاً، حاولت قوات الجيش الشعبي الكوري الفرار عبر حقول الأرز المفتوحة غرباً، من خلال الفجوة بين اللواء 27 التابع للكومنولث البريطاني والكتيبة 3/187 المحمولة جواً. [ 36 ] تكبد الجيش الشعبي الكوري خسائر فادحة مرة أخرى، حيث سقط العديد منهم بنيران الدبابات والبنادق من السرية ج، الكتيبة 3 من الفوج الملكي الأسترالي. [ 25 ] لجأ بعض الناجين إلى عدد من أكوام التبن والأرز أمام الفصيلة 9، حيث اشتبكوا مع الأستراليين بنيران القناصة. وفر آخرون شرقاً، هربوا إلى أرض مرتفعة حيث تفرقوا. [ 37 ] صدرت الأوامر للسرية د، الكتيبة 3 من الفوج الملكي الأسترالي، بتطهير جيوب المقاومة المتبقية داخل موقع الكتيبة. [ 36 ] في هذه الأثناء، عبرت الكتيبة 1 من فوج المشاة الملكي الأسترالي مواقع الأستراليين، وانضمت دباباتها إلى الكتيبة 3/187 المحمولة جواً في تمام الساعة 11:00. [ 26 ] بعد ثلاث ساعات من القتال، انتهت المعركة إلى حد كبير بحلول منتصف النهار. مع ذلك، استمر العديد من جنود الجيش الشعبي الكوري الذين لم يتمكنوا من الفرار في رفض الاستسلام، مختبئين أو متظاهرين بالموت حتى تم إخراجهم فرادى. [ 36 ] بعد تأمين أهدافهم، تقدمت الفصيلتان السابعة والثامنة نحو الفصيلة التاسعة، التي اشتبكت بدورها مع عدد من جنود الجيش الشعبي الكوري المتخلفين في حقول الأرز. [ 37 ] انتشرت السرية "ج" من الكتيبة الثالثة من الفوج الملكي الأسترالي في خط ممتد، وسرعان ما تطورت معركة كبيرة. في مشهد شبهه كواد لاحقًا بعملية قنص ، شرع الأستراليون في تمشيط المنطقة، وركلوا أكوام القش وأطلقوا النار على جنود الجيش الشعبي الكوري الذين وجدوهم مختبئين فيها أثناء محاولتهم الفرار. [ 36 ] [ 43 ] مُنح الملازم بتلر وسام النجمة الفضية الأمريكية تقديرًا لقيادته، بينما حصل الجندي جون كوزينز على وسام النجمة البرونزية الأمريكية لدوره في العملية. [ 44 ] [ 45 ]
التداعيات
الخسائر

على الرغم من الوضع غير المستقر وانعدام الدعم غير المباشر، اتسمت إدارة المقدم غرين التكتيكية للكتيبة الأسترالية بالجرأة، وكان قراره بالتحرك السريع عبر يونغيو والهجوم من خارج خط المسير حاسماً. [ 46 ] وبسبب انشغالهم بقتال الأمريكيين شمالاً، لم يكن جيش كوريا الشمالية مستعداً لهجوم الأستراليين من الخلف. [ 42 ] ووقع فوج جيش كوريا الشمالية 239 بين المظليين الأمريكيين واللواء 27 التابع للكومنولث البريطاني، فتعرض لهجوم كاسح. [ 26 ] وبلغت خسائر جيش كوريا الشمالية في بستان التفاح 150 قتيلاً و239 جريحاً و200 أسير، بينما لم تتجاوز خسائر الأستراليين سبعة جرحى. [ 30 ] وبإضافة من اشتبكوا مع فوج أرغيل، تجاوزت خسائر جيش كوريا الشمالية الإجمالية خلال القتال مع اللواء 27 التابع للكومنولث البريطاني 200 قتيل و500 أسير. [ 36 ] [ 47 ] [ ملاحظة 2 ] فرّ الناجون غربًا. [ 26 ] في أول معركة كبرى لهم في كوريا، أظهر الأستراليون شجاعةً فائقة، ونالت الكتيبة لاحقًا إشادةً لأدائها. [ 43 ] عُرفت المعركة باسم "معركة بستان التفاح"، بينما مُنح فوج المشاة الملكي الأسترالي لاحقًا وسام شرف المعركة "يونغجو". [ 11 ] [ 48 ] عزز هذا النجاح ثقة الأستراليين، وهيأهم للمعارك التي سيخوضونها في الأشهر اللاحقة. [ 42 ] في غضون ذلك، أفادت الكتيبة 3/187 المحمولة جوًا بقتل 805 من جنود الجيش الشعبي الكوري وأسر 681 في القتال الدائر حول يونغجو. [ 26 ] بلغ إجمالي الخسائر الأمريكية خلال عملية سوكتشون-سونشون 48 قتيلًا في المعركة و80 جريحًا، بالإضافة إلى قتيل واحد و56 جريحًا في عملية الإنزال. [ 49 ] [ ملاحظة 3 ]
أُمرت كتيبة ميدلسكس بالتقدم نحو سوكتشون، وبعد أن نجحت في إزاحة القوات الأمريكية المتمركزة بحلول الليل، احتلت الكتيبة موقعًا دفاعيًا على بُعد 1.6 كيلومتر (0.99 ميل) شمالًا. [ 47 ] واصلت اللواء 27 التابع للكومنولث البريطاني والفرقة 24 مشاة الأمريكية تقدمها على طول الطريق السريع. وبنية هزيمة جيش كوريا الشمالية وإنهاء الحرب، تقدمت قوات الأمم المتحدة نحو نهر يالو، على الحدود الصينية. [ 50 ] إلا أنها واجهت مقاومة مستمرة عندما عبرت اللواء 27 التابع للكومنولث البريطاني نهر تشونغتشون، ثم اتجهت نحو باكتشون . في 24 أكتوبر، رفع الجنرال ماك آرثر جميع القيود المفروضة على تحركات قواته جنوب نهر يالو، واستعد للمرحلة الأخيرة من تقدم قوات الأمم المتحدة، متجاهلًا توجيهات هيئة الأركان المشتركة الأمريكية ، ومخاطرًا بالتدخل الصيني لصالح كوريا الشمالية. [ 43 ] أعقب ذلك فترة قتال شديدة، وشارك الأستراليون في عدد من المعارك الكبرى خلال الأيام التالية. [ 51 ]
العمليات اللاحقة

في ظهيرة يوم 25 أكتوبر، تعرضت فصيلة من الكتيبة الثالثة من الفوج الملكي الأسترالي لإطلاق نار من قبل سريتين من الجيش الشعبي الكوري أثناء عبورها نهر تايريونغ لإجراء استطلاع للضفة الغربية، ورغم اضطرارها للانسحاب، فقد أسر الأستراليون عشرة جنود. [ 43 ] وفي مساء ذلك اليوم، وبصفتهم عناصر طليعة للواء، أرسل المقدم غرين سريتين عبر النهر لإنشاء مواقع دفاعية، وتمكنتا من إحباط هجوم مباشر على مواقعهم بقذائف الهاون بينما كان الجيش الشعبي الكوري بصدد إعادة تنظيم صفوفه. وفي صباح اليوم التالي، هاجم ستون جنديًا من الجيش الشعبي الكوري، مدعومين بدبابة من طراز T-34، السرايا الأسترالية المتقدمة في كوجين ، مما أسفر عن خسائر أسترالية بلغت ثمانية قتلى و22 جريحًا. ومع ذلك، تكبد الجيش الشعبي الكوري خسائر فادحة شملت أكثر من 100 قتيل و350 أسيرًا، ونجح الأستراليون في الدفاع عن رأس الجسر بعد انسحاب الجيش الشعبي الكوري. [ ٥٠ ] أشارت المعلومات الاستخباراتية إلى أن البريطانيين والأستراليين كانوا يواجهون لواء الدبابات السابع عشر التابع للجيش الشعبي الكوري، والذي كان يُعدّ خط دفاع أخير في تشونغجو، على بُعد ٧٠ كيلومترًا (٤٣ ميلًا) . [ ٥٢ ] ومع اعتبار الحرب شبه منتهية، واصل لواء الكومنولث البريطاني السابع والعشرون ملاحقة الجيش الشعبي الكوري باتجاه تشونغجو؛ إلا أن التقدم واجه مقاومة شديدة متزايدة مع اقترابه من الحدود المنشورية . [ ٤٣ ]
ملحوظات
الحواشي
- ↑ كان من المقرر أن تلتحق اللواء 27 التابع للكومنولث البريطاني، والملحق بالفرقة 24 مشاة الأمريكية، بالكتيبة 1/187 والكتيبة 3/187 المحمولة جواً في سوكتشون، بينما كانت كتيبة الدبابات 70 تتقدم من بيونغ يانغ لتلتحق بالكتيبة 2/187 المحمولة جواً في سوكتشون في اليوم التالي للإنزال. انظر فلانغان 1997 ، الصفحات 157-158 .
- ↑ يذكر التاريخ الرسمي الأمريكي خسائر جيش كوريا الشمالية خلال القتال مع البريطانيين والأستراليين بما في ذلك 270 قتيلاً و 200 أسير، انظر Appleman 1998 ، ص 660 .
- ↑ خلال العملية، واجهت الكتيبة 187 من فوج المشاة الملكي ما يقدر بنحو 8000 جندي من قوات الجيش الشعبي الكوري. وقُدّرت خسائر الجيش الشعبي الكوري بنحو 2764 قتيلاً و3818 أسيراً، انظر فلانغان 1997 ، ص 167 .
الاقتباسات
- ^ دينيس وآخرون 2008 ، ص. 302 .
- ↑ O'Dowd 2000 ، ص. 3 .
- 1 2 برين 1992 ، ص. 8 .
- ↑ هورنر 2008 ، ص 57 .
- ↑ Farrar-Hockley 1990 ، ص 239 .
- ↑ هورنر 2008 ، ص 58 .
- ↑ غوغلر 1987 ، ص 39 .
- ↑ هورنر 2008 ، ص 58-61 .
- ↑ كولثارد-كلارك 2001 ، ص 256-257 .
- 1 2 3 4 5 6 هورنر 2008 ، ص. 61 .
- 1 2 3 كورينج 2004 ، ص 231 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 كولثارد-كلارك 2001 ، ص 257 .
- ↑ غالاواي 1999 ، ص 67 .
- 1 2 3 Farrar-Hockley 1990 ، ص 248 .
- 1 2 3 أودجرز 2009 ، ص 44 .
- ↑ بيتمان 1984 ، ص. 1 .
- ↑ أبلمان 1998 ، ص 655 .
- ↑ ليري 2005 ، ص 8 .
- 1 2 أبلمان 1998 ، ص. 658 .
- ↑ فارهولا 2000 ، ص 104 .
- ↑ بيتمان 1984 ، ص 64 .
- 1 2 3 فلاناجان 1997 ، ص 163 .
- 1 2 3 4 5 6 7 أبلمان 1998 ، ص 659
- ↑ بيتمان 1984 ، ص 65 .
- 1 2 3 4 5 بارتليت 1960 ، ص 30 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Appleman 1998 ، ص. 660 .
- ↑ Farrar-Hockley 1990 ، ص 249 .
- ↑ Farrar-Hockley 1990 ، ص 258 .
- ↑ Farrar-Hockley 1990 ، ص 250-251 .
- 1 2 3 4 5 6 بتلر 2002 ، ص 59 .
- 1 2 3 4 5 6 Farrar-Hockley 1990 ، ص 251 .
- 1 2 غالاواي 1999 ، ص 74 .
- ↑ O'Dowd 2000 ، ص 10 .
- ↑ بتلر 2002 ، ص 59-60 .
- ↑ O'Dowd 2000 ، ص 12 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 كولثارد-كلارك 2001 ، ص 258 .
- 1 2 3 4 5 أونيل 1985 ، ص 37 .
- ↑ كورينغ 2004 ، ص 232 .
- ↑ "رقم 39205" . جريدة لندن الرسمية . 17 أبريل 1951. ص 2186.
- 1 2 بارتليت 1960 ، ص. 31 .
- ↑ غالاواي 1999 ، ص 75-76 .
- 1 2 3 "يونغجو/بستان التفاح - 22 أكتوبر 1950" . النصب التذكاري الأسترالي للحرب . 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2009 .
- 1 2 3 4 5 هورنر 2008 ، ص. 62 .
- ↑ أونيل 1985 ، ص 38 .
- ↑ "رقم 39265" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 19 يونيو 1951. ص 3411.
- ↑ بتلر 2002 ، ص 60 .
- 1 2 Farrar-Hockley 1990 ، ص. 252 .
- ↑ رودجر 2003 ، ص 373 .
- ↑ فلاناغان 1997 ، ص 167 .
- 1 2 كولثارد-كلارك 2001 ، ص. 259 .
- ↑ "الهجوم المضاد للأمم المتحدة على نهر يالو: المشاركات الأسترالية: باكشون، يونغجو، تشونغجو، 'الجسر المكسور'"" مشاركة أستراليا في الحرب الكورية . وزارة شؤون المحاربين القدامى . 2011. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2011. "
- ↑ أونيل 1985 ، ص 44 .
مراجع
- أبلمان، روي إي. (1998) [1961]. جنوبًا إلى ناكتونغ، شمالًا إلى يالو: جيش الولايات المتحدة في الحرب الكورية: يونيو - نوفمبر 1950. واشنطن العاصمة: وزارة الجيش . ISBN 978-0-16-001918-0أُرشف من الأصل في 7 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2011 .
- بارتليت، نورمان، محرر. (1960). مع الأستراليين في كوريا ( الطبعة الثالثة). كانبرا: النصب التذكاري الأسترالي للحرب. OCLC 488462542 .
- برين، بوب (1992). معركة كابيونغ: الكتيبة الثالثة، فوج المشاة الملكي الأسترالي، كوريا، 23-24 أبريل 1951. جورج هايتس، نيو ساوث ويلز: قيادة التدريب الرئيسية. ISBN 0-642-18222-1.
- باتلر، ديفيد (2002). "أصغر قائد: تشارلز غرين". قادة المعارك: القيادة الأسترالية في ساحة المعركة: غرين، هاسيت، وفيرغسون، الكتيبة الثالثة من الفوج الملكي الأسترالي - كوريا . لوفوس، نيو ساوث ويلز: منشورات التاريخ العسكري الأسترالي. الصفحات 39-71 . ISBN 1-876439-56-4.
- كولثارد-كلارك، كريس (2001). موسوعة معارك أستراليا ( الطبعة الثانية). سانت ليوناردز، نيو ساوث ويلز: ألين وأونوين. ISBN 1-86508-634-7.
- دينيس، بيتر؛ غراي، جيفري؛ موريس، إيوان؛ بريور، روبن؛ بو، جان (2008). موسوعة أكسفورد لتاريخ أستراليا العسكري (الطبعة الثانية ). ملبورن، فيكتوريا: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-551784-2.
- فارار-هوكلي، أنتوني (1990). الدور البريطاني في الحرب الكورية: التزام بعيد . المجلد الأول. لندن: دار النشر الحكومية. رقم ISBN 0-11-630953-9.
- فلاناغان، إي إم (1997). الراكاسان: التاريخ القتالي للفرقة 187 المحمولة جواً . نوفاتو، كاليفورنيا: بريسيديو. ISBN 0-89141-604-8.
- غالاوي، جاك (1999). النداء الأخير للبوق: الطريق الطويل إلى كابيونغ ( الطبعة الثانية). سانت لوسيا، كوينزلاند: مطبعة جامعة كوينزلاند. ISBN 0-7022-3106-1.
- غوغلر، راسل أ. (1987). سلسلة التاريخ العسكري: العمليات القتالية في كوريا (ملف PDF) . واشنطن العاصمة: مركز التاريخ العسكري، جيش الولايات المتحدة.
تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم . - هورنر، ديفيد ، محرر. (2008). الواجب أولاً: تاريخ الفوج الملكي الأسترالي ( الطبعة الثانية). كروز نيست، نيو ساوث ويلز: ألين وأونوين. ISBN 978-1-74175-374-5.
- كورينغ، إيان (2004). من الجنود البريطانيين إلى جنود المشاة الأستراليين: تاريخ المشاة الأستراليين 1788-2001 . لوفوس، نيو ساوث ويلز: منشورات التاريخ العسكري الأسترالي. ISBN 1-876439-99-8.
- ليري، ويليام م. (2005). أي شيء، في أي مكان، في أي وقت: شحنات القتال في الحرب الكورية . هونولولو، هاواي: مطبعة جامعة المحيط الهادئ. ISBN 978-1-4102-2043-1.
- أودجرز، جورج (2009). تذكر كوريا: الأستراليون في حرب 1950-1953 . تشاتسوود، نيو ساوث ويلز: دار نشر نيو هولاند (أستراليا). ISBN 978-1-74110-807-1.
- أودود، بن (2000). في كتيبة الشجعان: جنود في المعركة - كوريا، 1950-1951 . سانت لوسيا، كوينزلاند: مطبعة جامعة كوينزلاند. ISBN 0-7022-3146-0.
- أونيل، روبرت (1985). أستراليا في الحرب الكورية 1950-1953. العمليات القتالية . المجلد الثاني. كانبرا، إقليم العاصمة الأسترالية: النصب التذكاري الأسترالي للحرب. ISBN 0-642-04330-2.
- بيتمان، الرائد فيل؛ وآخرون (1984). كتاب معركة معهد الدراسات القتالية 4-ج: معركة سوكتشون-سونشون (ملف PDF) . كلية القيادة والأركان العامة للجيش الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 31 أغسطس 2021.
تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم . - رودجر، ألكسندر (2003). أوسمة معارك القوات البرية للإمبراطورية البريطانية والكومنولث 1662-1991 . رامسبري، ويلتشير: دار كروود للنشر. ISBN 1-86126-637-5.
- فارهولا، مايكل ج. (2000). النار والجليد: الحرب الكورية، 1950-1953 . ماسون سيتي، أيوا: دار نشر دا كابو. ISBN 978-1-882810-44-4.
للمزيد من القراءة
- أكاديمية العلوم العسكرية الصينية (2000). تاريخ الحرب لمقاومة أمريكا ومساعدة كوريا (抗美援朝战争史) (بالصينية). المجلد. ثانيا. بكين: دار نشر أكاديمية العلوم العسكرية الصينية. رقم ISBN 7-80137-390-1.
- فيرينباخ، ثيودور (2000) [1963]. هذا النوع من الحرب: التاريخ الكلاسيكي للحرب الكورية (طبعة الذكرى الخمسين ). واشنطن العاصمة: براسي. ISBN 1-57488-259-7.
- فوربس، كاميرون (2010). الحرب الكورية: أستراليا في ملعب العمالقة . سيدني، نيو ساوث ويلز: ماكميلان. ISBN 978-1-405040-01-3.
- جونستون، ويليام (2003). حرب الدوريات: عمليات الجيش الكندي في كوريا . فانكوفر، كولومبيا البريطانية: مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية. ISBN 0-7748-1008-4.
- ماكدونالد، كالوم أ. (1986). كوريا: الحرب التي سبقت فيتنام . نيويورك: فري برس. ISBN 0-02-919621-3.
- بيرز، موري (2007). ساحة معركة كوريا: أوسمة معركة كوريا للفوج الملكي الأسترالي، 1950-1953 . لوفوس، نيو ساوث ويلز: منشورات التاريخ العسكري الأسترالي. ISBN 9780980379600.
روابط خارجية
39°18′17.9″N 125°35′59″E / 39.304972°N 125.59972°E / 39.304972; 125.59972 ( يونغجو )
- معارك وعمليات الحرب الكورية عام 1950
- معارك الحرب الكورية التي شاركت فيها كوريا الشمالية
- معارك الحرب الكورية
- معارك الحرب الكورية التي شاركت فيها أستراليا
- معارك الحرب الكورية التي شاركت فيها المملكة المتحدة
- معارك الحرب الكورية التي شاركت فيها الولايات المتحدة
- تاريخ مقاطعة بيونغان الجنوبية
- أكتوبر 1950 في آسيا
