بياتريس الطب
بياتريس ميديسين (1 أغسطس 1923 - 19 ديسمبر 2005) ( سيهاسابا ومينيكونجو لاكوتا ) ( اسم لاكوتا هيناشا واشتي أجلي وين - "تعود منتصرة مع امرأة ذات حصان أحمر" [1] [ 2] ) كانت باحثة وعالمة أنثروبولوجيا ومعلمة معروفة بعملها في مجالات اللغات والثقافات والتاريخ الأصليين. قضت ميديسين معظم حياتها في البحث والتدريس وخدمة المجتمعات الأصلية، في المقام الأول في مجالات التعليم الثنائي اللغة والإدمان والتعافي والصحة العقلية والهوية القبلية وقضايا المرأة والأطفال والمجتمع المثلي . [3]
وقت مبكر من الحياة
وُلِد الطب في محمية ستاندنج روك في واكبالا ، بولاية داكوتا الجنوبية، في الأول من أغسطس عام 1923. [1]
تعليم
حصلت على درجة البكالوريوس في الأنثروبولوجيا من جامعة ولاية داكوتا الجنوبية عام 1945، وحصلت على درجة الماجستير في علم الاجتماع والأنثروبولوجيا من جامعة ولاية ميشيغان عام 1954. وأكملت درجة الدكتوراه عام 1983 في جامعة ويسكونسن . [4] [5] [ مصدر غير موثوق ]
حياة مهنية
درست ميديسين السلوكيات البشرية المرتبطة بالعنصرية والتمييز اللغوي ، في كل من الأوساط الأكاديمية والأنثروبولوجيا الاجتماعية. ركز الكثير من عملها على إحياء وبقاء وتوسع اللغات والثقافة الأصلية . اشتهرت ميديسين دوليًا بعملها مع الطلاب وأعضاء هيئة التدريس، [1] وعلى مدار حياتها المهنية التي استمرت 50 عامًا في الحرم الجامعي بما في ذلك مدرسة وكالة سانتو دومينغو بويبلو ، ومدرسة فلاندرو الهندية، وجامعة كولومبيا البريطانية ، وجامعة ستانفورد ، وكلية دارتموث ، وكلية ماونت رويال (جامعة ماونت رويال الآن)، وجامعة ولاية سان فرانسيسكو ، وجامعة واشنطن ، وجامعة مونتانا ، وجامعة ساوث داكوتا . [1] [4] [6] [7] تقاعدت كأستاذة فخرية للأنثروبولوجيا في جامعة ولاية كاليفورنيا، نورثريدج . [8]
في كتابها " تعلم كيف تكون عالم أنثروبولوجيا وتظل مواطنًا أصليًا "، عزت ميديسين مازحة مسيرتها المهنية متعددة المؤسسات إلى تبنيها للجذور التقليدية للاكوتا: "فيما يتعلق بالتنقل كثيرًا، أشير مازحًا إلى الترحال السابق لشعبي". [3] أدى التزامها مدى الحياة كباحثة ومعلمة إلى العديد من المنشورات والخطب والمحاضرات والدراسات، والتي تلقت ميديسين عنها أوسمة وجوائز شرفية تقديرًا لجهودها من أجل المساواة في حقوق الإنسان .
شاركت ميديسين بنشاط في نضالات الحقوق المدنية في المجتمعات الأصلية في سياتل وفانكوفر وكالجاري . [4] [7] في عام 1974، أدلت ميديسين بشهادتها إلى جانب فين ديلوريا جونيور كشاهد خبير في القضية الفيدرالية المرفوعة ضد المتورطين في حادثة الركبة الجريحة . [9] في عام 1984، انتُخبت ميديسين لعضوية مجلس إدارة Common Cause الوطني، وهي منظمة غير ربحية تم إنشاؤها بهدف "محاسبة السلطة". [10] في عامي 1993 و1994، اتخذت ميديسين موقفًا من معتقداتها واحترامها لدور المرأة في الثقافات الأصلية من خلال قبول منصب في فرع المرأة في اللجنة الملكية الكندية للشعوب الأصلية ، ورأت في ذلك بمثابة صوت للشعب للنضال من أجل الحقوق القانونية للأسر الأصلية. [7] [11]
لم ينته التزام ميديسين بالعمل الاجتماعي عندما تقاعدت من حياتها المهنية كمعلمة وباحثة في أوائل التسعينيات. [2] عند عودتها إلى منزلها في محمية ستاندنج روك الهندية في ساوث داكوتا، ساعدت في الجهود المبذولة لبناء مدرسة عامة جديدة للمجتمع. [6] كما جلست في مجلس العفو ومجلس مدرسة منطقة واكبالا سمي المدرسية . [2] [3] [4] [6]
موت
توفيت بياتريس ميديسين أثناء عملية جراحية طارئة في 19 ديسمبر 2005، في بسمارك ، داكوتا الشمالية . [6] [7] [2] ووفقًا لرغباتها، لم تكن هناك مراسم جنازة. طلبت عائلتها، بدلاً من جمع الزهور لموقع القبر، أن يتبرع الأصدقاء والعائلة بدلاً من ذلك لصندوق الكلية الأمريكية الهندية في دنفر، كولورادو . [4] [7]
بقيت ميديسين على قيد الحياة من خلال أختها جريس في ياردلي، وابنها تيد سيتنج كرو جارنر، وابنتها بالتبني جوالين أرشامبولت ، وهي أيضًا عالمة أنثروبولوجيا . [4] [7]
إرث
في عام 2006، نشرت دار نشر AltaMira Press كتاب Drinking and Sobriety Among the Lakota Sioux، وهو العمل الذي أنتجته بالتعاون مع ميديسين في الأيام التي سبقت وفاتها . [3] يدرس هذا العمل دور الصور النمطية الضارة للشعوب الأصلية في كندا والولايات المتحدة فيما يتعلق بإدمان الكحول ، والذي قدمته ميديسين في الأصل في مقالها عام 1969 بعنوان "عائلة داكوتا المتغيرة والضغوط التي تنطوي عليها"، في مجلة Pine Ridge Research Journal. [12]
تكريمًا للطب وتفانيها مدى الحياة في التعليم، أنشأت جمعية الأنثروبولوجيا التطبيقية (SfAA) جائزة بيا للطب، وهي منحة سفر دراسية بقيمة 500 دولار، تُمنح لما يصل إلى أربعة طلاب يكملون دراستهم الجامعية أو الدراسات العليا ، للمساعدة في حضور الاجتماع السنوي لجمعية الأنثروبولوجيا التطبيقية. [13]
تم أرشفة أوراقها في الأرشيف الأنثروبولوجي الوطني في مؤسسة سميثسونيان . [14]
الجوائز
- (1991) جائزة الخدمة المتميزة من الجمعية الأنثروبولوجية الأمريكية . [15] [16]
- (1996) جائزة برونيسلاف مالينوفسكي من جمعية الأنثروبولوجيا التطبيقية . [16]
- (2005) جائزة جورج ولويز سبندلر للتعليم في الأنثروبولوجيا من الجمعية الأنثروبولوجية الأمريكية . [17]
- جائزة أوهانا من جمعية الإرشاد الأمريكية]. [6]
- جائزة المرأة الملونة المتميزة من المعهد الوطني للنساء الملونات. [6]
- جائزة تكريم حلفائنا من فريق العمل الوطني للمثليين والمثليات . [6]
العمل المنشور
أعمال تعاونية
- (1973). "الأمريكي الأصلي" في كتاب "الغرباء " للمحررين دون سبيجل وباتريشيا كيث سبيجل . نيويورك: راينهارت ووينستون هولت. [18]
- (1976) "عملية التعليم: بعض وجهات نظر لاكوتا (السيوكس)" في كريج جيه كالهون وفرانسيس أ. جاني، المحرران، الدراسة الأنثروبولوجية للتعليم. لاهاي : موتون. [18] [19]
- (1983). "نساء المحاربات". النصف الخفي: دراسات عن نساء الهنود السهول. باتريشيا ألبرز ، محررة. ISBN 9780819129567. [2 ]
- (1987). "أخبرني شيوخي" في كتاب " التعليم الهندي في كندا "، للمحررين ج. بارمان وي. هيبرت ود. ماكاسكيل ، المجلد 2. فانكوفر : مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية . [18] [20]
- (1987). "النساء الهنديات ونهضة الدين التقليدي" في رايموند جيه دي مالي ودوجلاس آر باركس، المحرران، ص 159-171. دين الهنود السيوكس والتقاليد والابتكار. نورمان ولندن: مطبعة جامعة أوكلاهوما . [18]
- (1987). "دور المرأة الهندية الأمريكية في الاستمرارية الثقافية والتحول" في كتاب " المرأة واللغة في التحول " للمحرر ج. بينفيلد . ألباني : مطبعة جامعة ولاية نيويورك . [18]
- (1988). "إيلا كارا ديلوريا" في يوت جاكس، وآيشا خان، وجيري ماكنتاير، وروث وينبرج، محررون، ص 45-50. عالمات الأنثروبولوجيا النسائية: قاموس سيرة ذاتية. نيويورك: جرينوود برس . [18]
- (1997). "تغيير الأدوار الجنسية للأمريكيين الأصليين في سياق حضري وتغيير الأدوار الجنسية للأمريكيين الأصليين في سياق حضري" في سو إلين جاكوبس، ويسلي توماس وسابين لانج، محررون. شعب ذو روحين: الهوية الجنسية للأمريكيين الأصليين، والجنسانية، والروحانية. أوربانا وشيكاغو : مطبعة جامعة إلينوي . [18]
- (1997). "لحاف نجوم لاكوتا: السلع الأساسية والاحتفالات والتنمية الاقتصادية" في كتاب " لتكريم والراحة: تقاليد خياطة اللحاف الأمريكية الأصلية" للمحررين مارشا إل. ماكدويل وسي. كورت ديدهورست. مطبعة متحف نيو مكسيكو ومتحف جامعة ولاية ميشيغان . [18]
- (1999). "إيلا كارا ديلوريا: عالمة إثنولوجيا لاكوتا المبكرة (روائية تم اكتشافها حديثًا)" في كتاب " التقاليد الأمريكية " للمحررين آر. دارنيل و إل. فالنتين . تورنتو : مطبعة جامعة تورنتو . [18]
المقالات والمجلات
- (1969) "عائلة داكوتا المتغيرة والضغوط التي تتعرض لها". نشرة أبحاث باين ريدج ، العدد 9، ص 13-23. [18]
- (1971). "علم الأنثروبولوجيا وبرامج الدراسات الهندية الأمريكية". المؤرخ الهندي، العدد 4، ص 15-18. [18]
- (1971). "علم الأنثروبولوجيا كصانع صورة للهنود". المؤرخ الهندي، المجلد 4، العدد 3، ص 27-29. [18]
- (1973). "من يجد التحف؟ أخبار المتحف، العدد 51، ص 20-26. [18]
- (1975). "التوجيه الذاتي في تعليم السيوكس". التعليم المتكامل، العدد 78، ص 15-17. [18]
- (1976). "التاريخ الشفوي كحقيقة: مدى صحته في قضايا المحكمة الأخيرة التي شملت الأمريكيين الأصليين". منتدى الفولكلور، السلسلة الببليوغرافية والخاصة، المجلد 9، العدد 15، ص 1-5. [18]
- (1978). "التعليم العالي: ساحة جديدة للأمريكيين الأصليين". عتبات التعليم، العدد 4، ص 22-25. [18]
- (1980). "إيلا كارا ديلوريا، الصوت الإيميك". ميلوس (الأدب المتعدد الأعراق في الولايات المتحدة)، المجلد 7، العدد 4، ص 23-30. [18]
- (1980). "النساء الأمريكيات الأصليات: قضايا الصحة العقلية المرتبطة بتعاطي المخدرات". مجلة ويتشازو شا للدراسات الأمريكية الأصلية ، العدد 9، ص 85-89. [18]
- (1980). "نساء الهنود الأميركيات: الروحانية والمكانة". الخبز والورود ، العدد 2، ص 15-18. [18]
- (1981). "التغيير الثقافي للأسرة الهندية الأمريكية والاستراتيجيات التكيفية". مجلة الدراسات العرقية ، العدد 8، ص 13-23. [18]
- (1981). "التحدث باللغة الهندية: معايير استخدام اللغة بين الهنود الأمريكيين". التركيز: المركز الوطني للتعليم الثنائي اللغة ، العدد 6، ص 3-10. [18]
- (1981). "التفاعل بين الثقافة والأدوار الجنسية في المدارس". التعليم المتكامل، إصدار خاص: تعليم الهنود الأميركيين، العدد 19، ص 28-37. [18]
- (1981). "مقاومة الأمريكيين الأصليين للتكامل: المواجهات المعاصرة والإحياء الديني". مجلة بلينز أنثروبولوجيست ، المجلد 26، العدد 1، ص 277-286. [18]
- (1982). "طرق جديدة للتكيف: رصانة السيوان" في كتاب " اتجاهات جديدة في الوقاية بين مجتمعات الهنود الأمريكيين وسكان ألاسكا الأصليين " للمحرر إس إم مانسون. بورتلاند : جامعة أوريجون للعلوم الصحية . [18]
- (1983). "النساء الهنديات: الهوية القبلية كوضع قائم". طبيعة المرأة: مبررات التفاوت. نيويورك : مطبعة كلية المعلمين . [18]
- (1986). "إعادة النظر الثقافي المعاصر: التعليم الثنائي اللغة والثقافة". مجلة ويتشازو شا للدراسات الأمريكية الأصلية، العدد 2، ص 31-35. [ 18]
- (1988). "نساء السكان الأصليين الأميركيين (الهنود): دعوة للبحث". مجلة الأنثروبولوجيا والتعليم، المجلد 19، العدد 2، ص 86-92. [18]
- (1990). "حمل الثقافة: فرص أوسع للعاملات من الهنود الأميركيين وسكان ألاسكا الأصليين في مجال العمل النسائي"، المخاطر والتحديات: المرأة والعمل والمستقبل ، ص 53-60. [18]
- (1993). "نساء السكان الأصليين في أمريكا الشمالية والهيمنة الثقافية". مجلة الثقافة والأبحاث الهندية الأمريكية، المجلد 17، العدد 2، ص 121-130. [18] [21]
- (1998). "الكحول والسكان الأصليين: المنظور الأمريكي الشمالي". مجلة أبحاث المشروبات الكحولية الطبية ، العدد 8، ص 7-11. [18]
- (1998). "الهنود الأمريكيون وعلماء الأنثروبولوجيا: قضايا التاريخ والتمكين والتطبيق". المنظمة البشرية ، المجلد 57، العدد 3، ص 253-257. [18]
الأفلام
- (1999). البحث عن الروح: الهنود السهول في روسيا. لوتشيا باسكاوسكاس، إخراج: مصادر تعليمية وثائقية .
مراجع
- ^ abcd Deyhle, Donna; McCarty, Teresa L. (2007). "Beatrice Medicine and the Anthropology of Education: Legacy and Vision for Critical Race/Critical Language Research and Praxis". Anthropology & Education Quarterly . المجلد 38، العدد 3. 38 (3). "Wiley" نيابة عن "الجمعية الأنثروبولوجية الأمريكية": 209-220. doi :10.1525/aeq.2007.38.3.209. JSTOR 25166621.
- ^ أ ب ج د سونبورن، ليز (2014-05-14). من الألف إلى الياء عن نساء الهنود الأميركيين. دار إنفو بيس للنشر. رقم ISBN 9781438107882.
- ^ abcd Arnold, Laurie (2006). "Remembering Beatrice Medicine and Vine Deloria Jr" (PDF) . www.ais.illinois.edu . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2015-12-28 . تم الاسترجاع في 2018-12-20 .
- ^ abcdef Sitting Crow Garner, Ted (2006). "Death Notices". Anthropology News . 47 (2): 35–36. doi :10.1525/an.2006.47.2.35. ISSN 1556-3502.
- ^ "Beatrice Medicine". faculty.webster.edu . تم الاسترجاع في 2018-12-19 .
- ^ abcdefg "جديد: وفاة المدافعة عن حقوق الإنسان بياتريس ميديسين". مجلة رابيد سيتي . 2006.
- ^ abcdef "الوفيات (5)". librarysearch.mtroyal.ca . The Globe and Mail (1936-Current). 2006 . تم الاسترجاع في 2018-12-22 .
- ^ "بياتريس ميديسين يمر بواحدة". الدائرة: أخبار من منظور أمريكي هندي . مينيابوليس. 1 فبراير 2006.
- ^ "الولايات المتحدة ضد قضايا الركبة الجريحة الموحدة، 389 ف. سوب. 235 (د. نبراسكا 1975)". جوستيا لو . تم الاسترجاع في 2018-12-22 .
- ^ "نبذة عنا". Common Cause . تم الاسترجاع في 2018-12-20 .
- ^ Warden, Kathryn (1997) [11 يونيو 1997]. "طقوس السكان الأصليين تساعد في علاج الإساءة، كما يقول الباحث". ساسكاتون، ساسكاتشوان: ستار - فينيكس. بروكويست 348452066.
{{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها|journal=( مساعدة ) - ^ "الشرب والاعتدال بين قبيلة لاكوتا سيوكس. - مكتبة مجانية على الإنترنت". www.thefreelibrary.com . تم الاسترجاع في 2018-12-21 .
- ^ "جمعية الأنثروبولوجيا التطبيقية (SfAA) :: جائزة بياتريس للطب". www.appliedanthro.org . تم الاسترجاع في 2018-12-19 .
- ^ "أوراق طب بياتريس". مؤسسة سميثسونيان . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2020 .
- ^ "جائزة فرانز بواس - تواصل مع AAA". www.americananthro.org . تم الاسترجاع في 2018-12-19 .
- ^ ab "Society for Applied Anthropology (SfAA) :: Bronislaw Malinowski Award Recipients". www.appliedanthro.org . تم الاسترجاع في 2018-12-19 .
- ^ "جائزة جورج ولويز سبندلر | مجلس الأنثروبولوجيا والتعليم". cae.americananthro.org . تم الاسترجاع في 2018-12-19 .
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae كاروتشي، ماكس. "الطب ومساهمات الهنود الأمريكيين في علم الأنثروبولوجيا".
{{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها|journal=( مساعدة ) - ^ الطب، بياتريس (1976)، ""عملية التعليم من منظور بعض لاكوتا (سيوكس)"، الدراسة الأنثروبولوجية للتعليم (طبعة 2011)، دي جرويتر موتون، ص 283-292، doi :10.1515/9783110804782.283، ISBN 9783110804782تم الاسترجاع بتاريخ 2018-12-21
- ^ ستيكلي، جون. "الشيوخ كقادة في التعليم ما بعد الثانوي" (PDF) . www.collegesontario.org . حرم ليك شور: كلية همبر. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-04-08 . تم الاسترجاع في 2018-12-20 .
- ^ الطب، بياتريس (1993). "مجلة أميرسيا؛ رابطة AAPI: السياسة والممارسة والمجتمع؛ مجلة الثقافة والأبحاث الأمريكية الهندية -". مجلة الثقافة والأبحاث الأمريكية الهندية . 17 (3): 121-130. doi :10.17953/aicr.17.3.mutjt04g759437ll.
روابط خارجية
- جائزة SFAA Bea Medicine، جمعية الأنثروبولوجيا التطبيقية .
- "طب بياتريس"، Webster.edu .
- "مدافع حقوق الطب يموت" في آلة Wayback (أرشيف 15 أكتوبر 2008)، رابيد سيتي جورنال .
- "وفاة بياتريس ميديسين عن عمر يناهز 82 عامًا"، عقول متوحشة .
- "طب بياتريس"، مؤلفون أمريكيون أصليون .
- "تعلم كيف تكون عالم أنثروبولوجيا وتظل مواطنًا محليًا"، مطبعة جامعة إلينوي .
- جائزة فرانز بواس، الجمعية الأنثروبولوجية الأمريكية .
