بينيتو خواريز، مدينة مكسيكو

الموسوعة الحرة

بينيتو خواريز ( بالإسبانية: [ beˈnito ˈxwaɾes ]ⓘ )، هي إحدىضواحيمدينةمكسيكو.وهي منطقة سكنية في الغالب، تقع جنوبالمركز التاريخي لمدينة مكسيكو، على الرغم من وجود ضغوط لتحويل بعض أجزائها إلى استخدامات تجارية. وقد سُميت تيمناًببينيتو خواريز،الرئيس الذي شغل هذا المنصبفيالقرن التاسع عشر.

تتمتع هذه المنطقة بأعلى مؤشر اجتماعي اقتصادي في البلاد، إذ يقطنها في الغالب أفراد من الطبقتين المتوسطة والعليا . وتضم المنطقة عدداً من المعالم البارزة، مثل مركز التجارة العالمي في مكسيكو سيتي ، وملعب إستاديو أزول ، وساحة بلازا مكسيكو، ومتحف بوليفورم الثقافي سيكيروس .

البلدة

تقع البلدة في شمال وسط مدينة مكسيكو سيتي ، إلى الجنوب مباشرة من أقدم قسم في المدينة. يحدها أحياء ميغيل هيدالغو ، كواوتيموك ، كويواكان ، إيزتابالابا ، إيزتاكالكو وألفارو أوبريغون . تتشكل الحدود من نهرين، لا بيداد وشوروبوسكو، بالإضافة إلى الشوارع التالية: الرئيس أدولفو لوبيز ماتيوس ( أنيلو بيريفيريكو )، 11 أبريل، أفينيدا ريفولوسيون، بوينتي دي لا مورينا، فيادكتو ميغيل أليمان ، كالسادا دي تلالبان ، سانتا أنيتا، أتزايكاتل، بلوتاركو إلياس كاليس و بارانكا ديل مويرتو. [ 5 ] [ 6 ] يعود أصل العديد من أسماء الأنهار والشوارع والأحياء إلى فترة ما قبل الإسبان. [ 6 ]

تبلغ مساحتها 26.63  كيلومترًا مربعًا (2661.5 هكتارًا)، أي ما يعادل 1.8% من مساحة مدينة مكسيكو، ويبلغ متوسط ​​ارتفاعها 2242 مترًا. تتألف من 56 حيًا تُعرف باسم "كولونيا" وثلاثة مجمعات سكنية رئيسية (وحدات سكنية) تغطي 2210 مربعات سكنية، وتمر عبرها بعض أهم شوارع المدينة. [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] وتُعتبر المنطقة سكنية بالكامل تقريبًا، ويتراوح مستوى سكانها بين الطبقة المتوسطة والعليا. [ 9 ]

تقع البلدة في الجزء الجنوبي الغربي من وادي المكسيك. [ 5 ] الأرض مسطحة ذات تضاريس قليلة التباين، وجزء منها كان قاع بحيرة تيكسكوكو سابقًا . [ 8 ] [ 10 ] التربة طينية مرنة للغاية تمتد لعمق حوالي خمسة عشر مترًا. المناخ معتدل، ويبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية 17 درجة مئوية. [ 8 ]

تتميز معظم أحياء المنطقة بمستوى اجتماعي واقتصادي يتراوح بين الطبقة المتوسطة والعليا. [ 9 ] 42% من الأراضي مخصصة للاستخدام المختلط (سكني/تجاري)، و39% للسكن، و13% للتخزين والمستودعات، و4% للمساحات المفتوحة، و2% للصناعة. [ 7 ] [ 11 ] تتكون جميع المساكن والمباني الأخرى تقريبًا من الإسمنت أو الطوب أو البلوك، بما في ذلك الجدران والأسقف. [ 10 ] يبلغ إجمالي عدد الوحدات السكنية 115,975 وحدة، 99.9% منها مملوكة ملكية خاصة. ويبلغ متوسط ​​عدد الأفراد في الأسرة الواحدة 3.1 فرد. ويتم بناء حوالي 94% من المساكن وفقًا لقوانين البناء. تتكون الوحدات السكنية في الغالب من منازل فردية (27%)، وشقق في مجمعات سكنية (62%)، ونظام سكني يُعرف باسم " فيسينداد " (5%). أكثر من 99% من الوحدات السكنية مزودة بمياه جارية، و99.5% مزودة بشبكة صرف صحي، و100% مزودة بالكهرباء. [ 11 ] أهم المستعمرات هي نابوليس ، ديل فالي ، نارفارتي ، ميكسكواك ، بورتاليس، سيوداد دي لوس ديبورتيس ، سان خوسيه إنسورجينتس ، سان بيدرو دي لوس بينوس ، زوكو ، إنسورجنتيس ميكسكواك ، جنرال أنايا، نوش بوينا وناتيفيتاس. [ 10 ]

المعالم

برج مركز التجارة العالمي

يقع مركز التجارة العالمي في كولونيا نابوليس. [ 12 ] كان مشروعًا تنمويًا بدأ التخطيط له عام 1947 في منطقة تُعرف باسم باركي دي لا لاما. إلا أن المعارضة السياسية عرقلت المشروع حتى ستينيات القرن العشرين. في ذلك الوقت، استعدادًا لدورة الألعاب الأولمبية عام 1968 ، انطلق المشروع ليضم أحد عشر مساحة تتمركز حول مبنى فندق دي مكسيكو . يشمل هذا المجمع مركز بوليفوروم، ومركزًا تجاريًا، ومدرسة للفنون العامة، وسوقًا للحرف اليدوية، ومسرحًا للعشاء، وحدائق، وموقفًا للسيارات، ومحطة نقل عام. لم يكتمل معظم المجمع حتى ثمانينيات القرن العشرين، وافتُتح برج مركز التجارة العالمي عام 1994. يمتد المجمع اليوم على مساحة 81,000 متر مربع. [ 13 ]

يقع ملعب إستاديو أزول (الملعب الأزرق) وحلبة مصارعة الثيران بلازا مكسيكو ، بجوار بعضهما البعض ، في الجانب الغربي من المنطقة. شُيّد الملعبان كجزء من مشروع ضخم يُسمى مدينة الرياضة (Ciudad de los Deportes). وُضعت فكرة هذا المشروع في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين لتغطية ما كان يُعرف سابقًا باسم سان خوسيه هاسيندا. كان من المُقرر أن يضم المُجمع مسابح، وملعب بيسبول، وملعبًا داخليًا للعبة جاي ألاي بالإضافة إلى العديد من الملاعب الخارجية، وحلبات للملاكمة والمصارعة الحرة ( لوتشا ليبر) ، ومسارح، وأربعين ملعبًا للتنس، ومطاعم، وموقف سيارات يتسع لأكثر من ألفي سيارة. إلا أن الشركة المُطورة أفلست قبل اكتمال حلبة مصارعة الثيران. بدأ بناء هذه الحلبة عام 1944 وافتُتحت عام 1946. بُنيت لتحل محل حلبة إل توريو في حي لا روما ، والتي يعود تاريخها إلى عام 1907. شُيّد المرفق الجديد خصيصًا ليكون الأكبر في العالم. تبلغ مساحة حلبة مصارعة الثيران 1452 مترًا مربعًا، وقطرها 43 مترًا. تمتد المدرجات إلى ارتفاع 35.9 مترًا، وتقع منطقة الرمال على عمق 20 مترًا تحت مستوى الشارع. تتسع الحلبة لما بين 45000 و48000 متفرج. [ 14 ]

يقع كل من حلبة مصارعة الثيران وملعب إستاديو أزول على عمق حوالي عشرين مترًا تحت مستوى الشارع. ويعود ذلك إلى بنائهما فوق حفر حرق الطوب التي كانت تُستخدم سابقًا في صناعة الطوب في المزرعة . افتُتح الملعب عام ١٩٤٧، وهو الملعب الرئيسي لفريق كروز أزول لكرة القدم المحترف منذ عام ١٩٩٦. [ ١٤ ] [ ١٥ ] صُممت مدينة الرياضة بحيث يسهل دخول السيارات وخروجها من المنطقة، ولكن مع مرور الوقت، اكتظت المنطقة المحيطة بهذين المعلمين بالمباني السكنية وغيرها من المنشآت. ومنذ أربعينيات القرن الماضي، تملك عائلة كوسيو المجمع وتديره. [ ١٤ ]

منظر من داخل ساحة بلازا مكسيكو

شُيّد منتدى سيكيروس الثقافي متعدد الأغراض ليكون مركزًا متعدد الاستخدامات لاستضافة الفعاليات الثقافية والسياسية والاجتماعية. وهو مُقسّم إلى عدة أقسام، تشمل مسرحًا يتسع لـ 500 مقعد، ومعارض فنية، ومكاتب، وقاعة المنتدى الرئيسية. كما يُعدّ المبنى متحفًا يضم 12 لوحة على جدرانه الخارجية، و2400 متر مربع من الجدران الداخلية مُزيّنة بلوحة جدارية بعنوان "مسيرة الإنسانية" للفنان ديفيد سيكيروس . ولا يزال اليوم مؤسسة خاصة تُدعم من خلال الأنشطة التي يستضيفها والتبرعات المُقدّمة لمؤسسة سيكيروس. [ 16 ] كان من المُخطط في الأصل أن تُقام اللوحة الجدارية الداخلية في فندق بمدينة كويرنافاكا، وكان موضوعها تاريخ البشرية. إلا أن الفكرة توسّعت لتتجاوز قدرة الفندق على الاستيعاب، فتمّ التفكير لاحقًا في وضع العمل في مبنى خاص به في مدينة مكسيكو. وهكذا أصبح هذا المبنى هو منتدى سيكيروس متعدد الأغراض، بهدف إنشاء أكبر جدارية في العالم، وهو ما لا يزال قائمًا حتى اليوم. [ 17 ]

تضمّ هذه المنطقة عددًا من منازل الشخصيات البارزة، التي كان لكثير منها دورٌ بارزٌ في الحياة الفكرية والسياسية للمكسيك. ومنذ عام ١٩٤٥، أُعلنت العديد من هذه المنازل، بما فيها تلك التي شُيّدت في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، محميةً بموجب قانون الحفاظ على التراث. [ ١٨ ] ومن الأمثلة على ذلك المنزل الذي سكنه فالنتين غوميز فارياس في قرية سان خوان ميكسكواك سابقًا. بُني هذا المنزل في القرن السابع عشر ولا يزال قائمًا حتى اليوم. [ ١٩ ]

تضمّ المنطقة عددًا من المرافق الرياضية العامة والمؤسسات الثقافية. تشمل المرافق الرياضية المجمع الأولمبي الذي يضمّ مسبح فرانسيسكو ماركيز وصالة خوان دي لا باريرا الرياضية، ومجمع بينيتو خواريز الرياضي، ومجمع خواكين كابيلا الرياضي، ومجمع تيرسو هيرنانديز الرياضي، ومجمع غوميرسيندو روميرو الرياضي. [ 20 ] كما تضمّ المنطقة ثلاثة عشر مركزًا ثقافيًا (كاساس دي كولتورا) تُعنى بتعزيز الثقافة من خلال الفعاليات الفنية والاجتماعية والحرفية، فضلًا عن تقديم العروض المسرحية. وتضمّ المنطقة أيضًا مؤسسة للتنمية الاجتماعية، ومكتبة صوتية، ومتحفًا (كاسا موسيو). [ 18 ]

تاريخ

الاسم والرمز

الشعار الحالي للبلدة

أُنشئت البلدة عام ١٩٧٠ وسُميت تيمناً بالرئيس المكسيكي السابق بينيتو خواريز. [ ٢١ ] اعتُمد الشعار الحالي للبلدة عام ٢٠٠١، وهو عبارة عن رسم مُنمّق لرأس الرئيس بينيتو خواريز . أما الشعار السابق فكان عبارة عن رمز ثعبان يرمز إلى ميكسواك. [ ٢٢ ]

علم الآثار

الآثار في موقع ميكسكواك

تُعدّ الاكتشافات الأثرية الرئيسية في المنطقة من حضارة الأزتك /المكسيكا، وتشمل مواقع في ميكسواك، وأكتيبان، وتلاكوكيميكاتل، وشوكو، وبورتاليس، وتيكومان، ولا بيداد، وأهويهواتلان، وحي سان خوان، وسان بيدرو دي لوس بينوس أكاتشيناكو (ناتيفيتاس)، بالإضافة إلى موقع أثري في محطة مترو زاباتا . تقع قاعدة هرم سان بيدرو دي لوس بينوس بالقرب من ميكسواك، وهي الوحيدة من نوعها المتبقية في المنطقة، وقد اكتشفها فرانسيسكو فرنانديز ديل كاستيلو عام ١٩١٦. كان هذا الهرم معبدًا مكسيكيًا مخصصًا للإله ميكسكواتل . يضم الموقع أيضًا حمامين تقليديين (تمازكال) ورأسين منحوتين على طراز تيوتيهواكان . كما عُثر على قطع أثرية في مناطق أخرى مثل شوكو وسانتا كروز، تشمل خزفًا وسكاكين حجرية وتماثيل صغيرة. في قرية أتوياك السابقة، عُثر على تمثال يعود لما قبل الحقبة الإسبانية خلال الحقبة الاستعمارية، وقام الإسبان بتدميره. بُنيت القرية الإسبانية فوق قرية أخرى من أمريكا الوسطى ، كانت مخصصة للإله تلاهواك. وشُيدت كنيسة سانتا كروز أتوياك فوق المعبد. [ 6 ]

الفترة الاستعمارية

إعادة تمثيل معركة بين محارب من السكان الأصليين وغزاة إسبان.

باستثناء القرى الصغيرة الواقعة على الجانبين الشرقي والغربي، كانت معظم أراضي البلدة الحالية مغمورة بمياه بحيرة تيكسكوكو خلال فترة ما قبل الاستعمار الإسباني . [ 10 ] وكان يمر عبر جزء من الجانب الشرقي جسر يربط تينوتشتيتلان بإيزتابالابا وتلالبان . [ 10 ] [ 23 ] بعد الغزو الإسباني لإمبراطورية الأزتك ، كانت أولى المباني التي شُيّدت في المنطقة خلال الحقبة الاستعمارية كنائس إنجيلية بناها الرهبان الفرنسيسكان ، مثل كنيسة سانتا كروز في أتوياك عام 1564 وكنيسة سانتو دومينغو دي غوزمان في ميكسواك عام 1595. [ 10 ] [ 19 ] في أوائل الحقبة الاستعمارية، خضعت معظم المنطقة لسلطة هيرنان كورتيس كجزء من ممتلكاته في كويواكان . [ ٢٤ ] مع جفاف بحيرة تيكسكوكو، انتشرت القرى في المنطقة تحت نظام الهاسيندا، وبرزت فيها طرقٌ مهمةٌ تؤدي جنوبًا من مدينة مكسيكو. أصبح الجسر القديم يُعرف باسم كالزادا دي تلالبان، وكان أول طريقٍ يُعبّد. [ ٢٣ ] في منطقة ميكسواك، انتشرت القرى على طول طريقٍ هامٍ يعود إلى الحقبة الاستعمارية، ويربط قرية ميكسواك الرئيسية بمدينة تاكوبايا . [ ١٠ ] ومن الطرق المهمة الأخرى الطريق الذي يربط سان أنخيل بتاكوبايا، والذي يُسمى أطلاكويهوايان، ويُعرف اليوم باسم أفينيدا ريفولوسيون، والطريق الذي يربط قرية لا بيداد بمدينة مكسيكو، والذي كان يُستخدم لنقل الطوب والبولكي. [ ٢٣ ]

فقدت عائلة كورتيس أراضيها في كويواكان بحلول أوائل القرن السابع عشر، ولكن مع جفاف البحيرة، ظلت المنطقة منطقة ريفية جنوب مدينة مكسيكو. وظلت هذه المدينة ضمن حدودها التي تعود إلى حقبة الغزو طوال الفترة الاستعمارية وحتى القرن التاسع عشر، حيث سكن الإسبان المدينة بينما سكن السكان الأصليون المناطق الريفية المحيطة بها. ومع ذلك، فقد هؤلاء السكان الأصليون السيطرة على الأراضي التي كانوا يملكونها سابقًا. وما تبقى من أراضيهم التي كانت مملوكة لهم بشكل جماعي، استولت عليها في نهاية المطاف مزارع الهاسيندا الإسبانية المتنامية. لم تكن هذه المنطقة توفر المنتجات الزراعية لمدينة مكسيكو فحسب، بل كانت مهمة أيضًا لصناعة الطوب. وظلت هذه الصناعات مهمة طوال الحقبة الاستعمارية وحتى منتصف القرن التاسع عشر. [ 24 ] في القرن الثامن عشر، ضمت أراضي البلدة الحديثة قرى سانتو دومينغو، وميكسكواك، ولا بيداد، وسانتا كروز أتوياك، وأكتيبان، وسان خوان مانينالتونغو، وسانتا ماريا نونوالكو، وكوكو بالإضافة إلى أحياء لا كانديلاريا، وسانتو توماس تيكويوتيتلا، وأتيبوكسكو، والمزارع والمزارع في لوس بورتاليس، وسان بورخا، ونالفارتي. (نارفارتي)، سان سيمون، سانتا كروز، لا بيداد وسان أندريس دي لادريليراس. [ 24 ]

القرن التاسع عشر

ساحة Jáuregui في ميكسكواك ، حوالي عام 1900

في مطلع القرن التاسع عشر، وبعد حرب الاستقلال المكسيكية ، أُنشئت المقاطعة الفيدرالية للمكسيك بموجب دستور عام ١٨٢٤. كانت هذه المقاطعة تُجاور ما يُعرف اليوم ببلدة بينيتو خواريز، لكنها لم تكن تشملها، إذ كانت لا تزال أرضًا زراعية ومراعي. وخلال معظم الحقبة الاستعمارية، كانت صناعة الطوب من الصناعات الرئيسية في المنطقة، حيث كان يُصدّر معظمها إلى مدينة مكسيكو المجاورة. إلا أنه بحلول عام ١٨٥٥، لم يتبقَّ سوى عشر ورش صغيرة.

خلال القرن التاسع عشر، اختفت مساحات شاسعة من الأراضي الزراعية، وتحوّل العديد من عمال المزارع السابقين إلى عمال مصانع، لا سيما في صناعة النسيج. وبدلاً من ذلك، أصبحت المنطقة جزءًا من محافظة تاكوبايا، التي قُسّمت إلى خمس بلديات: تاكوبايا، وتاكوبا ، وسانتا فيه ، وكواخيمالبا، وميكسواك. وفي عام ١٨٢٦، انضمت معظم أراضي كويواكان، إلى جانب ما يُعرف اليوم بتلالبان، وزوتشيميلكو، وميكسيكالزينغو، إلى ولاية المكسيك ، مما أدى إلى فصل جزء كبير من أراضي بينيتو خواريز عن أراضي هيرنان كورتيس القديمة في كويواكان. وخلال معظم القرن التاسع عشر، كانت معظم المنطقة جزءًا من بلدية تاكوبايا آنذاك، إلى جانب ميكسواك وعاصمة البلدية. واعتمد اقتصادها على تلبية احتياجات مدينة مكسيكو من الحبوب والزهور ومشروب البولكي والمنسوجات وغيرها من المنتجات، على الرغم من تصدير بعضها. [ ٢٤ ]

أثرت حروب القرن التاسع عشر على المنطقة. ففي عام ١٨٤٧، شقت القوات الأمريكية طريقها عبر المنطقة في طريقها للسيطرة على مركز مدينة مكسيكو. ونفذت هذه القوات تكتيكًا تضليليًا عند هسيندا بورتاليس، مما سمح لها بالالتفاف حول المنطقة والوصول إلى تشابولتيبيك في اليوم التالي. بعد هذه الحرب، تم توسيع المقاطعة الفيدرالية لتشمل هذه المنطقة بالإضافة إلى مناطق أبعد جنوبًا، لكنها ظلت تُعتبر خارج حدود المدينة. وخلال حرب الإصلاح، كانت منطقتا سان بيدرو دي لوس بينوس وميكسكواك معاقل لليبراليين تحت قيادة الجنرال سانتوس ديغولادو . [ ٢٤ ]

بحلول أوائل القرن العشرين، اندمجت قرى قديمة مثل نونوالكو، وشوكو، وكاتيبان، وسان سيمون تيكوماك، وتلاكوكيميكاتل، وناتيفيتاس في مزارع وهاسيندا المنطقة، التي كانت لا تزال تهيمن عليها. وبقيت بعض القرى الأكبر حجماً مثل ميكسواك ولا بيداد. وكانت لا بيداد متصلة بمدينة مكسيكو عبر شارع يُسمى لا كينتا مونتيردي، ويُعرف اليوم باسم كالزادا إرميتا. واشتهرت أيضاً بمقبرتيها، إحداهما لدفن عامة الناس، والأخرى، بانتيون فرانسيس ، للأثرياء. وجاءت المحاولة الأولى لدمج المنطقة مع مدينة مكسيكو عام 1867، لكن السكان المحليين، وخاصة سكان قرية لا بيداد، قاوموا ذلك. [ 25 ] ومع ذلك، أصبحت هذه القرى متصلة بشكل متزايد بالمركز الحضري الرئيسي. في سبعينيات القرن التاسع عشر، كانت عربات الترام التي تجرها البغال تعمل في المنطقة، وكان أول امتياز للترام يديره خورخي لويس هيميركين الذي ربط زوكالو بسان أنجيل وميكسواك بتاكوبايا. [ 26 ]

ازداد اندماج المنطقة في مدينة مكسيكو عام 1899 عندما أصبحت محافظات مثل تاكوبايا وميكسكواك وجنرال أنايا جزءًا من نطاق اختصاص المدينة المباشر. [ 19 ] [ 25 ] أُعيد تنظيم المقاطعة الفيدرالية إلى ثلاثة عشر بلدية عام 1903، حيث قُسّمت منطقة تاكوبايا (التي كانت آنذاك تشمل جزءًا كبيرًا مما يُعرف الآن ببينيتو خواريز) إلى بلديات ميكسكواك وسانتا فيه وكواخيمالبا وقرية تاكوبايا. [ 25 ]

الثورة المكسيكية وحتى الوقت الحاضر

خلال الثورة المكسيكية ، سيطر الزاباتيستا على جنوب المقاطعة الفيدرالية، بما في ذلك أجزاء من بينيتو خواريز مثل ميكسواك. [ 25 ]

بدأ التطور السكني لمنطقة بينيتو خواريز خلال الثورة المكسيكية وبعدها. بين عامي 1909 و1910، بدأت أعمال رصف الشوارع وترقيم المنازل. سُميت معظم الشوارع الجديدة في المنطقة بأسماء شخصيات بارزة من عصر بورفيريو دياز ، من بينهم أطباء مثل نيكولاس سان خوان، ومحامون مثل أرتيميو دي فالي أريزبي وخوسيه ليناريس، ومهندسون مثل غابرييل مانسيرا. مع ذلك، لم يسكن معظم هؤلاء في المنطقة. [ 25 ] في عشرينيات القرن الماضي، شهدت المنطقة تطورًا عشوائيًا وغير منظم في تقسيم الأراضي على حساب المزارع القديمة، وكان الهدف الأساسي بناء منازل ريفية. هذا هو أصل أحياء "كولونيا" الحديثة مثل ديل فالي ، وكاليفورنيا، وبرلين، وكاريرا لاردزابال، ولا لاغونا، وإل زاكيت. مع ذلك، بقيت بعض القرى قائمة مثل ميكسواك، وسان بيدرو دي لوس بينوس، وأكتيبان، وتاكوبايا. في وقت لاحق من العقد، أصبح التطور أكثر تنظيمًا، مما أدى إلى إنشاء أحياء سكنية في ميكسواك، وتاكوبايا، وسان بيدرو دي لوس بينوس، وأكتيبان، ونافاريتي، وغيرها من المناطق. [ 10 ] [ 27 ] بالإضافة إلى ذلك، تم إنشاء عدد من الأحياء في الجانب الشرقي لتلبية الطلب على مساكن الطبقة المتوسطة، مما أدى إلى ظهور موديرنا، وبورتاليس، وسانتا كروز، وبوستال، وألاموس، ونينوس هيرويس، وإنديبندنسيا. [ 27 ] كما تم إدخال عربات الترام لتسهيل النقل. أدى هذا الإنشاء، إلى جانب إنشاء الطرق الرئيسية، إلى تطوير الحي دون وجود أي مساحات محمية بيئيًا أو حدائق رئيسية. كما أن موقعه بجوار الامتداد التاريخي لمدينة مكسيكو سيتي يعني أنه سيحصل على جميع خدمات المدينة قبل بقية المقاطعة الفيدرالية. [ 10 ] سمح هذا التطور للطبقتين العليا والمتوسطة، إلى جانب إنشاء بنية تحتية جيدة مثل الطرق والمدارس والمستشفيات، للحي بالتطور دون وجود مناطق رئيسية للفقراء. [ 28 ]

في عام ١٩٢٨، أُعيد تنظيم المقاطعة الفيدرالية إلى إدارة مركزية وثلاث عشرة بلدية. كانت معظم منطقة بينيتو خواريز جزءًا من الإدارة المركزية، مع قسم صغير تابع لبلدية جنرال أنايا. [ ١٩ ] [ ٢٧ ] وفي إعادة تنظيم أخرى عام ١٩٤١، قُسّمت الإدارة المركزية إلى أربع كيانات: بينيتو خواريز، وكواوتيموك، وفينوستيانو كارانزا، وميغيل هيدالغو. كما شملت بلدية بينيتو خواريز الجديدة جزءًا من بلدية جنرال أنايا، التي قُسّمت بينها وبين كويواكان. [ ١٩ ] [ ٢٧ ] رُسمت الحدود النهائية للبلدية في ٢٩ ديسمبر ١٩٧٠، عندما أُلغي التقسيم الإداري السابق لمدينة مكسيكو، وضُمّت بلدية بينيتو خواريز رسميًا. [ ١٠ ] [ ٢٩ ]

على مدار معظم تاريخ المنطقة، كان النمو السكاني بطيئًا للغاية. ففي خمسينيات القرن التاسع عشر، لم يتجاوز عدد سكان بلدية ميكسواك 1500 نسمة. [ 30 ] بدأ التوسع الحضري في النصف الأول من القرن العشرين، لكن التوسع السكاني الكبير لم يحدث إلا في خمسينيات القرن العشرين عندما بدأت المباني السكنية تحل محل المنازل. كان هذا البناء سريعًا للغاية لدرجة أنه بحلول عام 1960، اعتُبرت المنطقة حضرية بالكامل. كان هذا جزءًا من عملية النمو المفاجئ لمدينة مكسيكو بشكل عام، والذي امتد ليشمل بينيتو خواريز وجنوبًا إلى كويواكان وغيرها من المناطق الجنوبية. أصبحت بينيتو خواريز جزءًا من المدينة، لكنها ظلت منطقة سكنية في الغالب، يسكنها أبناء الطبقة المتوسطة والعليا. ومع ذلك، لا يزال من الممكن تمييز أنماط شوارع عدد من القرى السابقة في بعض المناطق، حيث لا تزال العديد من هذه المناطق تضم منازل ريفية قديمة. وينطبق هذا بشكل خاص على ميكسكواك، وسان خوان، وسان سيمون تيكوماك، وسان بيدرو دي لوس بينوس، وأكتيبان، ونونوالكو. [ 27 ]

شهدت المدينة أقوى نمو سكاني بين عامي 1950 و1960. وفي عام 1969، افتُتح مركز بلازا أونيفيرسيداد التجاري، وهو أول مركز تسوق في مكسيكو سيتي يضم متجرًا متعدد الأقسام. [ 31 ] ومنذ عام 1970، استمر النمو السكاني بوتيرة أبطأ، حيث تحتل المدينة اليوم المرتبة الرابعة أو الخامسة من حيث عدد السكان في مكسيكو سيتي. [ 30 ] وقد تم تغليف نهري ميكسواك وتشوروبوسكو بأنابيب إسمنتية عند عبورهما المنطقة، مما أدى إلى فقدان آخر ما تبقى من المياه السطحية فيها. [ 23 ]

أثر انخفاض عدد السكان في البلدة منذ ثمانينيات القرن الماضي سلبًا على اقتصادها وقاعدتها الضريبية، مع قلة الإنشاءات الجديدة منذ ذلك الحين وحتى العقد الأول من الألفية الثانية. [ 28 ] [ 32 ] وهناك ضغط اقتصادي كبير لتحويل المباني والمناطق السكنية إلى وحدات تجارية، ويعود ذلك في الغالب إلى موقع البلدة المركزي وسهولة الوصول إليها عبر الطرق. وقد أدى هذا التشبع إلى مخالفات في قوانين تقسيم المناطق وازدحام مروري. [ 10 ] ومنذ عام 2000، سعت البلدة إلى استقطاب العائلات الشابة، كتلك التي ساهمت في نموها خلال خمسينيات وستينيات القرن الماضي. إلا أن هذه العائلات اليوم تعتمد على دخلين، وتحتاج إلى سيارات للتنقل إلى أماكن مثل شمال المدينة، وسانتا فيه، وفاليجو. [ 28 ] وبين عامي 2001 و2007، شيدت البلدة 31,569 مسكنًا جديدًا، إلا أن ذلك لم يُسفر عن زيادة في عدد السكان، بل خسرت 5,000 نسمة خلال الفترة نفسها. [ 32 ] أسفرت طفرة البناء في العقد الأول من الألفية الثانية عن عدد من المخالفات الجسيمة لقوانين البناء، حيث اعتُبرت 51% من أصل 1816 مبنى تضم 30873 شقة غير مطابقة للمواصفات. وتتعلق معظم هذه المخالفات بعدد مواقف السيارات المتاحة، بالإضافة إلى مساحة الفراغات بين الشقق. وقد أدى العدد الكبير من الشقق الجديدة التي شُيّدت في تلك الفترة إلى ضغط كبير على خدمات المدينة. [ 33 ] أثار بناء مجمعات سكنية ضخمة شكاوى في المنطقة، حيث يدّعي سكان هذه المجمعات ارتفاع معدلات الجريمة. ومنذ عام 2002، اقتصر بناء المباني التي يزيد ارتفاعها عن ستة طوابق على أحياء محددة. [ 34 ]

أدى تطوير المساكن للطبقة المتوسطة وما فوقها منذ عشرينيات القرن الماضي إلى تقليص الفجوة بين الأغنياء والفقراء في بينيتو خواريز مقارنةً بأحياء أخرى مثل ميغيل هيدالغو. وبحسب برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ، يتمتع الحي بأعلى المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية في البلاد، وهي مؤشرات مماثلة لتلك الموجودة في ألمانيا وإسبانيا وإيطاليا ونيوزيلندا. ويحتل الحي المرتبة الأولى في الدخل الشخصي والمؤشرات الصحية والتعليم. [ 35 ]

مع ذلك، لم تحمِ هذه المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية المنطقة من مشاكل الجريمة، لا سيما في العقود القليلة الماضية. فقد شهدت معدلات الجريمة ارتفاعًا، وخاصة سرقة البنوك والسيارات. [ 36 ] [ 37 ] ازداد عدد الجرائم، وأصبحت المنطقة الآن تحتل المرتبة الرابعة في معدلات الجريمة الإجمالية، بعد أن كانت في المرتبة الخامسة عام 2008. [ 38 ] تشكل جرائم السرقة النسبة الأكبر من الجرائم المبلغ عنها (52.8%)، تليها الاعتداءات (15.3%). [ 7 ] تُعد منطقة كالزادا دي تلالبان من أخطر المناطق نظرًا لكثافة حركة المرور العابرة التي تسمح للمجرمين بالاختفاء بين الحشود. [ 37 ] تُعتبر منطقة نارفارتي من أكثر الأحياء السكنية التي تشهد أعلى معدل للجريمة. كما تُعد منطقة كولونيا ألاموس منطقة أخرى تعاني من مشاكل بسبب كثرة المارة فيها. [ 38 ] بدأت الطبقة العليا في ديل فالي تواجه مشاكل مع السرقات والمتشردين. [ 9 ] [ 36 ] تذكر البلدة أن أحد الأسباب الرئيسية لارتفاع معدلات الجريمة هو أن الجانحين من أجزاء أخرى من المدينة يأتون إلى المنطقة بحثًا عن الضحايا. [ 39 ] تحدث معظم الجرائم في إحدى عشرة مستعمرة بما في ذلك Insurgentes Mixcoac، وSan Pedro de los Pinos، وNápoles، وla Unidad Miguel Alemán، وDel Valle Norte، وNarvarte Poniente، وNiños Héroes، وNativitas، وPortales Norte، وDel Lago، وÁlamos. [ 36 ]

التركيبة السكانية

منظر لمستشفى لوس فينادوس
ملعب في لوس فينادوس بارك

تُعدّ هذه المنطقة حاليًا من أكثر المناطق كثافة سكانية في مدينة مكسيكو، حيث يبلغ عدد سكانها 16,260 نسمة لكل كيلومتر مربع، أي ما يعادل 1.3 ضعف كثافة مدينة مكسيكو ككل. وخلال أيام العمل، يتوافد مليون ونصف المليون شخص إضافي إلى المنطقة للعمل أو التسوق. [ 10 ] [ 30 ] وقد بلغ عدد سكان المنطقة ذروته في منتصف القرن العشرين، ومنذ ذلك الحين شهدت المنطقة انخفاضًا طفيفًا في معدل النمو السكاني، بدءًا من -2.9% في ثمانينيات القرن الماضي وصولًا إلى -0.03% في عام 2005، على الرغم من عودة النمو السكاني للارتفاع بين عامي 2010 و2020. [ 7 ] وتشمل الأحياء الأكثر اكتظاظًا بالسكان: نارفارتي أورينتي، ونارفارتي بونينتي، وديل فالي سينترو، وبورتاليس نورتي، وإل فالي ديل سور، وبورتاليس سور، وألاموس. [ 10 ]

يبلغ متوسط ​​عمر سكان حي بينيتو خواريز 33 عامًا، وهو أعلى بقليل من متوسط ​​عمر سكان مدينة مكسيكو، مع أعلى مستوى معيشي عام. [ 10 ] ينتمي معظم السكان إلى الطبقة المتوسطة والعليا، حيث يعمل حوالي 52% منهم في وظائف مكتبية ومهنية أخرى. [ 30 ] ووفقًا لتعداد عام 2005، يعمل 32% من السكان في قطاع الخدمات، و13% كباعة متجولين، و12% كموظفين حكوميين. يضم الحي 122,000 وحدة سكنية، بمتوسط ​​2.9 ساكن لكل وحدة. تبلغ نسبة المتعلمين 99%، ويبلغ متوسط ​​سنوات الدراسة 12.6 عامًا، مع وجود 117,000 شخص حاصلين على شهادات مهنية، و16,000 حاصلين على شهادات دراسات عليا. [ 9 ] وقد صُنِّف الحي كأعلى مستوى معيشي في المكسيك، وفقًا للمجلس الوطني للسكان. [ 7 ]

ينحدر معظم سكان الحي من مناطق أخرى في البلاد، مع وجود عدد قليل من المتحدثين باللغات الأصلية. في عام 2000، هاجر 69% من السكان إلى الحي من مناطق أخرى في المكسيك، وخاصة من ولايات هيدالغو، وبويبلا، وفيراكروز، وأواكساكا. [ 30 ] في عام 2000، كان هناك ما يقارب 6000 شخص في الحي يتحدثون لغة أصلية، أي حوالي 1.8% من إجمالي السكان، بينما يتحدث معظم الباقين الإسبانية. وهذا يضع الحي في المرتبة الثامنة في مدينة مكسيكو. من بين المتحدثين باللغات الأصلية، كانت النساء أقل من 70% بقليل، وكانت لغة ناواتل هي اللغة الأكثر شيوعاً بنسبة 28.5%، تليها لغة زابوتيك بنسبة 11.5% ، ثم لغة أوتومي بنسبة 9.4%. [ 10 ]

اقتصاد

تُساهم الأنشطة الاقتصادية في هذه المنطقة بنسبة 6.2% من إجمالي الناتج المحلي لمدينة مكسيكو. ويُعدّ قطاع البناء أكبر القطاعات المساهمة، حيث يُشكّل 22.4% من قطاع البناء في المدينة. أما قطاع الخدمات، وخاصة الخدمات المهنية، فيُشكّل حوالي 70% من الناتج المحلي الإجمالي للمنطقة، يليه قطاع البناء بنسبة تزيد قليلاً عن 27%، ثم قطاع التجارة بنسبة 17.4%. [ 7 ] ويزور المنطقة ما يصل إلى مليوني شخص يوميًا للعمل أو التسوق أو الدراسة. [ 36 ] وتحتل المنطقة المرتبة الثانية بعد كويواكان من حيث المساحة المخصصة للتجارة، والتي تبلغ 274,366 مترًا مربعًا. [ 40 ] وتُعدّ أفينيدا إنسورخينتس المنطقة التجارية الأهم في المنطقة، حيث تضمّ عددًا كبيرًا من الحانات والمطاعم، بدءًا من مطاعم الوجبات السريعة وصولًا إلى المطاعم العالمية، بأسعار تناسب جميع الميزانيات. وتخدم هذه المطاعم عددًا كبيرًا من المكاتب التي تضمّ مهندسين معماريين ومحامين وغيرهم من أصحاب الخدمات المهنية. [ 9 ]

تفتقر المنطقة إلى البنية التحتية الفندقية الكافية، إذ تضم أربعة فنادق فقط من أصل 64 فندقًا من فئة الخمس نجوم في المدينة، وثلاثة عشر فندقًا من أصل 96 فندقًا من فئة الأربع نجوم؛ ومع ذلك، بُذلت جهودٌ مؤخرًا لتوسيع نطاق السياحة في المنطقة. [ 7 ] [ 41 ] تشمل المعالم السياحية جداريات مركز بوليفوروم الثقافي سيكيروس، ومبنى أمانة الاتصالات والنقل، ومسرح إنسورخينتس، بالإضافة إلى الموقع الأثري في باركي هونديدو، وملعب إستاديو أزول، وساحة مصارعة الثيران المكسيكية. [ 42 ] يُخطط لإنشاء ثلاثة مسارات سياحية في المنطقة لنقل الزوار إلى متاحفها ومواقعها التاريخية ومراكزها التجارية ومقاهيها ومطاعمها عبر حافلات توريبوس. وتستهدف هذه المسارات منطقتي نارفارتي وميكسكواك بشكل خاص. ويأتي ذلك عقب افتتاح مركز معلومات سياحية دائم في المنطقة مؤخرًا. [ 41 ]

بما أن معظم منطقة بينيتو خواريز لا تزال سكنية، على الرغم من الضغوط الأخيرة لتحويلها إلى منطقة تجارية، فإن جزءًا كبيرًا من ثروتها يكمن في القدرة الشرائية لسكانها. 58.9% من إجمالي السكان نشطون اقتصاديًا، مع معدل بطالة يقل عن 1%. يعمل 77% منهم في قطاعي التجارة والخدمات، ومعظمهم في قطاع التجزئة. ويعمل 20.3% في الصناعة، وخاصة في مجال الأدوية والمنتجات الصناعية. [ 7 ] يعمل نصف السكان ما بين 33 و48 ساعة أسبوعيًا، بينما يعمل 29% منهم أكثر من 48 ساعة أسبوعيًا. [ 10 ] تُعد بينيتو خواريز المنطقة الوحيدة في المدينة المصنفة ضمن مستوى التنمية الاجتماعية والاقتصادية المرتفع، مقارنةً بأربع مناطق مصنفة ضمن المستوى المتوسط، وعشر مناطق ضمن المستوى المنخفض، ومنطقة واحدة مصنفة ضمن المستوى المنخفض جدًا. ويأخذ هذا التصنيف في الاعتبار نمط الحياة الأساسي للأسر، لا سيما حجم وجودة المساكن، وإمكانية الوصول إلى الخدمات الصحية والتعليمية، وخدمات المدينة، والسلع المعمرة، وغير ذلك. [ 43 ] يعيش حوالي 20% من سكان البلدة في ظروف معيشية متوسطة، كما هو الحال في أحياء إنديبندنسيا، وناتيفيتاس، وبورتاليس أورينتي، وريزيدنسياليس، وفيلا دي كورتيس. ومع ذلك، فإن الفجوة بين الأغنياء والفقراء أقل بكثير مما هي عليه في مناطق أخرى مثل كواخيمالبا وألفارو أوبريغون. [ 43 ] وتُعادل مستويات المعيشة في البلدة تقريبًا مستويات المعيشة في الولايات المتحدة. [ 10 ]

تعليم

تتمتع هذه المنطقة بواحد من أعلى مستويات التعليم في مدينة مكسيكو. تبلغ نسبة المتعلمين 98.9%، وهي نسبة أعلى من مدينة مكسيكو، بمتوسط ​​12.6 سنة دراسية. [ 44 ] [ 7 ] ويفتقر 3% من السكان إلى التعليم الابتدائي، و15% إلى التعليم الإعدادي، و29% إلى التعليم الثانوي، بينما لم يلتحق 55% منهم بالتعليم العالي. وقد تقلصت الفجوة بين الجنسين في التعليم من 6.9 سنوات للنساء مقابل 10 سنوات للرجال عام 1980 إلى 9.6 سنوات للنساء و10.5 سنوات للرجال عام 2000. [ 10 ]

تضمّ المنطقة 488 مدرسة ومجمعًا تعليميًا آخر، منها 147 مدرسة حكومية و341 مدرسة خاصة. تشمل المدارس الحكومية 32 مركزًا للتعليم المبكر، و36 روضة أطفال، و56 مدرسة ابتدائية، و22 مدرسة إعدادية، ومدرسة ثانوية تحضيرية واحدة، ومدرسة ثانوية مهنية/تقنية، و18 جامعة. أما المؤسسات الخاصة فتشمل مركزًا واحدًا للتعليم المبكر، و109 رياض أطفال، و104 مدارس ابتدائية، و55 مدرسة إعدادية، و39 مدرسة ثانوية تحضيرية. [ 44 ] وتستحوذ المنطقة على 6.4% من إجمالي رياض الأطفال في المدينة، و5.2% من المدارس الابتدائية، و6.5% من المدارس الإعدادية، و4.9% من المدارس التحضيرية، و10% من المدارس المهنية/التقنية. [ 7 ]

الكليات والجامعات

المدارس الابتدائية والثانوية

تشمل المدارس الدولية ما يلي:

وتشمل المدارس الخاصة الأخرى ما يلي:

مواصلات

Viaducto Miguel Alemán من Eje Central في ساعة الذروة

يبلغ طول شبكة الطرق الرئيسية فيها 102.5  كيلومتر، أي ما يعادل 10.9% من شبكة الطرق الرئيسية في مدينة مكسيكو. وفي عام 2003، بلغ عدد المركبات المسجلة في المنطقة 373,485 مركبة، أكثر من 96% منها مملوكة لأفراد. وهذا يمثل حوالي 10% من إجمالي السيارات المسجلة في المدينة. [ 7 ] ويبلغ طول الطرق المعبدة 12,448,999 مترًا،  منها 89.90 كيلومترًا طرقًا رئيسية و631.1  كيلومترًا طرقًا فرعية. [ 5 ] ويؤدي الازدحام المروري إلى تباطؤ حركة المرور إلى حوالي 10 كيلومترات في الساعة في المتوسط، وقد يصل إلى 4.3 كيلومترات خلال ساعات الذروة. ويبلغ عدد السيارات المسجلة 290,346 سيارة. [ 28 ]

عشرات الطرق الرئيسية التي تعبر البلدة. أحد أنظمة الشوارع التي تتقاطع مع المنطقة هو طرق "إيجي" (المحور) والتي تشمل إيجي 4 سور، إيجي 5 سور، إيجي 6 سور، إيجي 7 سور، إيجي 7-أ سور، إيجي 8 سور، إيجي 3 بونينتي، إيجي 2 بونينتي وإيجي سنترال . بالإضافة إلى ذلك، يمر جزء من حلقة Circuito Interior عبر أجزاء من البلدة المعروفة محليًا باسم Avenida Revolución وRío Churubusco. تشمل الطرق الرئيسية الأخرى Boulevard Adolfo López Mateos (Periférico) و Viaducto Miguel Alemán وViaducto Río Becerra وCalzada de Tlalpan. [ 26 ]

تضم المدينة ثمانية عشر محطة مترو وأربعة وأربعين خطًا للحافلات. [ 28 ] في عام 2005، أنشأت حكومة المدينة أول خط متروباص على شارع أفينيدا إنسورخينتس. يعبر الخط 1 المنطقة بين محطتي فيادكتو وبارانكا ديل مويرتو. ومنذ ذلك الحين، تم إنشاء خطين آخرين للمتروباص يعبران المنطقة أيضًا. يعبر الخط 2 المنطقة من الشرق إلى الغرب، بينما يعبر الخط 3 على طول شارع أفينيدا كواوتيموك. [ 26 ] تعبر عدة خطوط مترو المنطقة. تشمل الخطوط العاملة حاليًا الخط 3 والخط 9 والخط 7. تم الانتهاء من إنشاء خط جديد، الخط 12، في عام 2012. يمتد هذا الخط من الشرق إلى الغرب عبر المنطقة، رابطًا بين ميكسواك وتلاهواك . [ 42 ]

محطات المترو

تخطط البلدية لإنشاء مسارين رئيسيين للدراجات عبر المنطقة لدعم الجهود المبذولة على مستوى المدينة لتشجيع هذا النوع من النقل. وسيتركز هذان المساران على شارعي بيلاريس وأدولفو برييتو، أحدهما لحركة المرور من الشرق إلى الغرب والآخر من الشمال إلى الجنوب، ويرتبطان بمسارات الدراجات في البلديات الأخرى. [ 53 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ “Delegacion Benito Juárez” (PDF) (بالإسبانية). نظام المعلومات الاقتصادية والجغرافية والإحصائيات. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 3 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2008 .
  2. ↑ "DelegacionBenitoJuarez.gob.mx • البيانات التاريخية" . مؤرشفة من الأصلي في 22 كانون الثاني (يناير) 2009 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2008 .
  3. ^ “Censo de Población y Vivienda 2020 – SCITEL” (بالإسبانية). إنيجي . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-01-27 .
  4. ^ PNUD المكسيك. "Índice de Desarrollo Humano Municipal en México" . بوابة المعلومات الاجتماعية لولاية غواناخواتو .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ " الحدود والكيانات المجاورة " ( بالإسبانية). مدينة مكسيكو: حي بينيتو خواريز. ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٦ يوليو ٢٠١١ .
  6. 1 2 3 "Los orígenes" [ الأصول ] (بالإسبانية). مكسيكو سيتي: منطقة بينيتو خواريز. 2009. مؤرشفة من الأصلي في 13 حزيران (يونيو) 2011 . تم الاسترجاع 6 يوليو، 2011 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "Delegación Benito Juárez" [ منطقة بينيتو خواريز ] (PDF) (بالإسبانية). مدينة مكسيكو: Secretaría del Desarrollo Económico. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 22 تموز 2011 . تم الاسترجاع 6 يوليو، 2011 .
  8. 1 2 3 "البيانات الإحصائية" ( بالإسبانية ). مدينة مكسيكو: حي بينيتو خواريز. 2009. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2011 .
  9. 1 2 3 4 5 أنجليكا إنسيسو إل. (15 فبراير 2011). "La delegacion Benito Juárez, el otro extremo en índice de calidad de vida" [ منطقة بينيتو خواريز، الطرف الآخر من المؤشر الاجتماعي والاقتصادي ] . لا جورنادا (بالإسبانية). مدينة مكسيكو . تم الاسترجاع 6 يوليو، 2011 .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 "Breviario 2000 Benito Juárez, DF" [ بينيتو خواريز ، موجز المقاطعة الفيدرالية 2000 ] (PDF) (بالإسبانية). مدينة مكسيكو: Consejo de Población del DF (COPODF). 2000. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 16 مارس 2012 . تم الاسترجاع 6 يوليو، 2011 .
  11. 1 2 "Vivienda" [ السكن ] (بالإسبانية). مدينة مكسيكو: حي بينيتو خواريز. 2009. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2011 .
  12. ^ “مركز التجارة العالمي في المكسيك” . معرض هير الدولي . تم الاسترجاع 7 سبتمبر 2012 .
  13. ↑ "Complejo WTC Torre WTC Historia" [ مجمع مركز التجارة العالمي، تاريخ برج مركز التجارة العالمي ] (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2011 .
  14. 1 2 3 "Historia de la Plaza México" [ تاريخ بلازا المكسيك ] (بالإسبانية). بلازا دي توروس المكسيك . تم الاسترجاع 6 يوليو، 2011 .
  15. ↑ "الملعب الأزرق" (بالإسبانية). نادي كروز أزول الرياضي الاجتماعي والثقافي 2011. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2011 .
  16. ↑ "ما هو المنتدى المتعدد؟" [ ما هو المنتدى المتعدد؟ ] (بالإسبانية). مؤسسة سيكيروس. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2011 .
  17. ^ “Concepción” [ الحمل ] (بالإسبانية). معهد سيكيروس الثقافي. مؤرشفة من الأصلي في 27 أيلول (سبتمبر) 2011 . تم الاسترجاع 6 يوليو، 2011 .
  18. ١ ٢ "Cultura" [ الثقافة ] (بالإسبانية). مدينة مكسيكو: حي بينيتو خواريز. ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٦ يوليو ٢٠١١ .
  19. 1 2 3 4 5 " الخط الزمني " ( بالإسبانية). مدينة مكسيكو: حي بينيتو خواريز. 2009. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2011 .
  20. ^ “Deportivos Delegación Benito Juárez” [ بينيتو خواريز، المنطقة الفيدرالية الرياضية ] (بالإسبانية). مدينة مكسيكو: معهد الرياضة في المنطقة الفيدرالية. مؤرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 6 يوليو، 2011 .
  21. ^ “Antecedentes Históricos” [ السوابق التاريخية ] (بالإسبانية). مكسيكو سيتي: منطقة بينيتو خواريز. 2009. مؤرشفة من الأصلي في 13 حزيران (يونيو) 2011 . تم الاسترجاع 6 يوليو، 2011 .
  22. ^ ياسكارا لوبيز (17 مارس 2001). "Modificara la Delegacion Benito Juarez su logotipo" [ ستقوم منطقة Benito Juárez بتعديل شعارها ] . ريفورما (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. ص. 6. 
  23. 1 2 3 4 "Vías de Comunicación" [ العبور ] (بالإسبانية). مكسيكو سيتي: منطقة بينيتو خواريز. 2009. مؤرشفة من الأصلي في 13 حزيران (يونيو) 2011 . تم الاسترجاع 6 يوليو، 2011 .
  24. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "من الحقبة الاستعمارية إلى عصر الإصلاح " (بالإسبانية). مدينة مكسيكو: حي بينيتو خواريز. ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٦ يوليو ٢٠١١ .
  25. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "الثورة" ( بالإسبانية ) . مدينة مكسيكو: حي بينيتو خواريز. ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٦ يوليو ٢٠١١ .
  26. 1 2 3 " الطرق الرئيسية " ( بالإسبانية). مدينة مكسيكو: حي بينيتو خواريز. 2009. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2011 .
  27. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ " القرن العشرون " ( بالإسبانية). مدينة مكسيكو: حي بينيتو خواريز. ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٦ يوليو ٢٠١١ .
  28. 1 2 3 4 5 ميرثا هيرنانديز (8 نوفمبر 2004). "Viven urbes tirania del trafico / بينيتو خواريز: التقليد" [ المدن تواجه طغيان حركة المرور/بينيتو خواريز: التقليد ] . ريفورما . مدينة مكسيكو. ص. 2. 
  29. ^ Distrito Federal División Territorial de 1810 a 1995 (PDF) (بالإسبانية). المكسيك: إنيجي. 1996. ردمك 970-13-1494-8.
  30. 1 2 3 4 5 "Población" [ السكان ] (بالإسبانية). مدينة مكسيكو: حي بينيتو خواريز. 2009. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2011 .
  31. ^ "المراكز التجارية الأولى في رأس المال" . العالمية. 20 يوليو 2018.
  32. 1 2 جوهانا روبلز (26 يونيو 2007). "إنشاء المنازل وتقليل السكان في بينيتو خواريز". ال يونيفرسال . مدينة مكسيكو. ص. 1. 
  33. ^ خورخي كارلوس دياز كويرفو (19 أكتوبر 2007). “¿Qué le pasó a Benito Juárez؟”. خبير اقتصادي . مدينة مكسيكو. ص. 1. 
  34. ^ ليلي فالاديز (17 مارس 2001). "Anuncian cambios a Plan Urbano para delegacion Benito Juarez en el DF؛ [المصدر: El Universal]" [ أعلن عن تغييرات في الخطة الحضرية لمنطقة بينيتو خواريز في مكسيكو سيتي ] . Noticias Financieras (بالإسبانية). ميامي. ص. 1. 
  35. ^ أنايانسين إنسونزا (26 أكتوبر 2004). "Es Benito Juarez diamante del DF" [ بينيتو خواريز ماسة في المنطقة الفيدرالية ] . ريفورما (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. ص. 2. 
  36. 1 2 3 4 رافائيل كابريرا (29 يوليو 2006). "Tiene la Benito Juárez 11 Colonias Peligrosas". ريفورما . مدينة مكسيكو. ص. 7. 
  37. 1 2 خوان كورونا (21 ديسمبر 2010). "Piden más Policías para Benito Juárez" [ طلب المزيد من الشرطة لبينيتو خواريز ] . ريفورما (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. ص. 1. 
  38. 1 2 ريكاردو ريفيرا (14 ديسمبر 2008). "Aumentan los delitos en la Benito Juárez" [ ارتفاع الجنايات في بينيتو خواريز ] . ريفورما (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. ص. 7. 
  39. ^ أرتورو سييرا (5 فبراير 2007). "استيراد الشاحنات بينيتو خواريز" [ بينيتو خواريز يستورد اللصوص ] . ريفورما . مدينة مكسيكو. ص. 7. 
  40. ^ كارلا راميريز (9 مارس 2007). "غانان كويواكان وبينيتو خواريز". ريفورما . مدينة مكسيكو. ص. 1. 
  41. ١ ٢ "وزارة السياحة في مكسيكو سيتي تُعلن عن إنشاء مسارات سياحية في بينيتو خواريز" . راديو فورمولا ( بالإسبانية ). مكسيكو سيتي. ٢١ يونيو ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ٦ يوليو ٢٠١١ .
  42. 1 2 كارلا مورا (22 يونيو 2011). "صور: Trabaja "La Rielera" de L12 en Eje Central" [ صور: "La Rielera" of Line 12 at Eje Central ] . العالمي (بالإسبانية). مدينة مكسيكو . تم الاسترجاع 6 يوليو، 2011 .
  43. 1 2 جيسيكا كاستيليخوس (14 أبريل 2011). "La Benito Juárez alcanzó el nivel alto en desarrollo social" [ وصل بينيتو خواريز إلى مستوى عالٍ من التنمية الاجتماعية والاقتصادية ] . اكسلسيور (بالإسبانية). مدينة مكسيكو . تم الاسترجاع 6 يوليو، 2011 .
  44. ١ ٢ "التعليم" ( بالإسبانية ). مدينة مكسيكو: حي بينيتو خواريز. ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٦ يوليو ٢٠١١ .
  45. ↑ " الاتصال ". كوليجيو سويزو دي المكسيك . تم الاسترجاع في 14 مارس 2014. “CAMPUS MÉXICO El Colegio Europeo en la Colonia del Valle Nicolás San Juan 917 Col. Del Valle CP 03100، México DF” و “CAMPUS CUERNAVACA El Colegio Europeo en Cuernavaca Calle Amites s/n Col. Lomas de Ahuatlán CP 62130،” كويرنافاكا، موريلوس." و"CAMPUS QUERÉTARO El Colegio Europeo en Querétaro Circuito la Cima No. 901 Fracc. La Cima CP 76146, Querétaro, Querétaro"
  46. ^ "" Contacto أرشفة 2016-04-23 في آلة Wayback ." كوليجيو لا سال سيمون بوليفار . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2016. “Galicia #8 Col. Insurgentes Mixcoac CP 03920 México, DF” و “Av. Río Mixcoac #275 Col. Florida CP 01030 México, DF”
  47. ^ “ الاتصال أرشفة 2016-11-10 في آلة Wayback .». مدرسة سييرا نيفادا . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2016. “Centro Educativo Nemi Gabriel Mancera 733, Col. del Valle, Benito Juárez México DF CP 03810 “
  48. ↑ " ملف تعريف تاي ". مدرسة توماس ألفا إديسون . ص. 4. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2016. "Preschool Heriberto Frías 1407 Colonia del Valle México, DF, CP 03100" و"Elementary School Manzanas 11 Colonia del Valle México, DF, CP 03100" و"Middle School Amores 1213 Colonia del Valle México, DF," CP 03100" و"مدرسة هيريبرتو فرياس الثانوية 1401 Colonia del Valle México, DF, CP 03100"
  49. ^ " التوجيه " ( أرشيف ). معهد سيمون بوليفار . تم الاسترجاع في 31 مايو، 2014. “Mayorazgo de Solís no. 65, Col. Xoco Del. Benito Juárez CP. 03330 Distrito Federal.”
  50. ^ " الحرم الجامعي أرشفة 11 يونيو 2016 في آلة Wayback .." كوليجيو ويليامز . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2016. “Campus Mixcoac Empresa No. 8 Col. Mixcoac Deleg. Benito Juárez México DF, CP 03910”
  51. ↑ " البداية ". كوليجيو نويفو كونتينينتي . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2016. “Nicolas San Juan No. 1141, Col. Del Valle, México DF. CP. 03100”
  52. ^ " معهد فيكتور هوغو . تم استرجاعه في 20 حزيران (يونيو) 2023. "DR. باراغان، 518، كولونيل نارفارت، بينيتو خواريز، مدافع، CP 03020"
  53. ^ أنجليكا سيمون (20 أبريل 2006). "Cruzarán 2 ciclopistas la delegacion Benito Juárez" [ سيعبر مساران للدراجات في منطقة بينيتو خواريز ] . العالمي (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. ص. 1. 

19°24′06″ شمالاً 99°09′30″ غرباً / 19.40167° شمالاً 99.15833° غرباً / 19.40167; -99.15833