برترادا من لاون

وُلدت بيرترادا في الفترة ما بين عامي 710 و727 في لاون ، الواقعة حاليًا في مقاطعة أيسن الفرنسية ، لأبوها الكونت شاريبير من لاون . ^{[ 2 ]} يُحتمل أن يكون والد شاريبير قريبًا لهوجوبرتيدس. ^{[ 3 ] [ 4 ]} كما تُشير حوليات القديس بيرتان إلى وجود صلة قرابة بين بيرترادا وسلالة الميروفنجيين السابقة من خلال شاريبير. ^{[ 5 ]} كان هذا الزواج ليُشكّل إضافةً قيّمةً لبيبين في ترسيخ شرعية حكمه بعد نجاحه في خلع ملوك الميروفنجيين . أما والدة شاريبير فهي بيرترادا من بروم ، التي أسست دير بروم مع شاريبير.

تزوجت بيرترادا من بيبين القصير ، ابن شارل مارتل ، " عمدة القصر " الفرنجي ، حوالي عام 740 أو 741. كانت بيرترادا من أصل ميروفنجي، مما يعني على الأرجح أنها كانت في موقع يسمح لها بإضفاء الشرعية على بيبين، الذي أطاح بشيلديريك الثالث ، آخر ملوك الميروفنجيين. ومع ذلك، كانت صلة القرابة الوثيقة بين بيبين وبيرترادا تمنع زواجهما من أن يكون قانونيًا في ذلك الوقت؛ ولم يُقرّ الزواج رسميًا إلا في عام 749، بعد ولادة شارلمان. ^{[ 6 ]}

بحسب المؤرخ الفرنسي ليون ليفيلان، كانت بيرترادا الزوجة الأولى والوحيدة لبيبان. ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]} وتشير مصادر أخرى إلى أن بيبان كان قد تزوج سابقًا من امرأة من قبيلة "ليوتبرغا" أو "ليوتبرغي"، وأنجب منها خمسة أطفال. ^{[ 10 ]}

من المعروف أن بيرترادا وبيبين أنجبا ثمانية أطفال: ثلاثة ذكور على الأقل وأربع إناث على الأقل. من بين هؤلاء، نجا شارلمان (حوالي 742-814)، [11] وكارلومان (751-771)، [12] [13] وجيزيلا ( 757-811 ^{) حتى سن} الرشد . ^{أما بيبين ، المولود عام 756} ، فقد توفي شابًا عام 762. كما أنجبت بيرترادا وبيبين أيضًا بيرث وأديلايد وروثايد. أصبحت جيزيلا راهبة في دير شيل . ^{[ 14 ]}

في عام 751، أصبح بيبين وبرترادا ملكًا وملكةً للفرنجة، عقب انقلاب بيبين الناجح ضد ملوك الميروفنجيين الفرنجة . ^{[ 15 ]} تُوِّج بيبين ملكًا في يونيو 754، وبارك البابا ستيفان الثاني برترادا وشارلمان وكارلومان . ^{[ 16 ] [ 17 ]} كانت هذه لفتةً بالغة الأهمية، إذ عززت شرعية حكم بيبين. ويبدو أن قرار تتويج برترادا إلى جانب بيبين كان قرارًا متعمدًا للتأكيد على الصلة بينه وبين ملوك الميروفنجيين السابقين.

بصفتها ملكة الفرنجة، تمتعت بيرترادا بنفوذ كبير في مسائل مفاوضات الزواج والدبلوماسية واختيار الورثة. ^{[ 18 ]} بعد وفاة بيبين عام 768، فقدت بيرترادا لقبها كملكة للفرنجة، وورث شارلمان وكارلومان نصفي مملكة بيبين. بقيت بيرترادا في البلاط وحاولت مرارًا وتكرارًا فضّ النزاعات بين الأخوين. ^{[ 12 ]} تشير أسفار بيرترادا المتكررة بين بلاطي الأخوين، فضلًا عن مهمتها الدبلوماسية إلى إيطاليا اللومباردية وبلاط ديسيديريوس، إلى مستوى من الفاعلية السياسية والاستقلالية كان يحجبها عنها المؤرخون سابقًا. يعزو بعض المؤرخين نجاح شارلمان المبكر إلى دعم بيرترادا لابنها الأكبر شارلمان على حساب ابنها الأصغر كارلومان، وإلى مهاراتها الدبلوماسية. ^{[ 19 ]} مع ذلك، يشكك آخرون في وجود مثل هذه المحاباة. ^{[ 20 ]} على الرغم من أن نفوذها على شارلمان ربما تضاءل بمرور الوقت، إلا أنها عاشت في بلاطه، ووفقًا لإينهارد ، كانت علاقتهما ممتازة. ورغم حث البابا ستيفان الثالث بشدة في مراسلاته المكتوبة على عدم زواج شارلمان أو كارلومان من اللومبارديين في إيطاليا، سهّلت بيرترادا ترتيبًا تخلى بموجبه شارلمان عن زوجته الشرعية، هيميلترود ، وتزوج من ديزيديراتا ، ابنة ملك اللومبارديين ديسيديريوس . ^{[ 21 ]} يشير هذا التمرد على رغبات البابا إلى أن بيرترادا كانت تتمتع بنفوذ كافٍ لرفض رغباته. ومع ذلك، سرعان ما طلق شارلمان ديزيديراتا. حدث هذا الطلاق بعد فترة وجيزة من وفاة كارلومان عام 771، مما يدل على مستوى من البراغماتية السياسية في العلاقة. ويزعم إينهارد أن هذه كانت الحادثة الوحيدة التي أدت إلى توتر العلاقات بين الأم وابنها. ^{[ 12 ]}

العلاقة البابوية: كان التحالف بين الفرنجة والبابوية علاقة منفعة متبادلة. وقد بارك البابا زواج بيرترادا وبيبين عام 749 بعد ولادة ابنهما البكر شارلمان. واستمرت العلاقة البابوية حتى عام 751 عندما شجع بيبين البابا ستيفان الثاني على محاولة الانقلاب الناجح لاحقًا ضد آخر ملوك الميروفنجيين، شيلديريك الثالث. وتُوِّج بيبين وبيرترادا لاحقًا في يونيو من عام 754، ومُنح ابناهما شارلمان وكارولمان بركة الزيوت على غرار العهد القديم. وواصل بيبين دعمه للبابوية في عامي 754 و756 بتقديم مساعدات عسكرية للبابا ستيفان الثاني ضد الغزاة اللومبارديين. وبعد الحملات العسكرية الناجحة، ترسخ التحالف البابوي الكارولنجي بهبة بيبين التي منحت البابا أراضي فرنجية مُكتسبة حديثًا في إيطاليا. وقد وسّعت هذه الهبة نطاق حكم الباباوات خارج دوقية روما، وأرست الأساس القانوني للدولة البابوية. أرست علاقة بيرترادا وبيبن الأساس لتتويج شارلمان من قبل البابا ليو الثالث عشر في عام 800.

بعد وفاة كارلومان عام 771، اعتزلت بيرترادا البلاط الملكي وانتقلت للعيش في شوازي أو باك ، حيث خصص لها شارلمان منزلًا ملكيًا. كانت شوازي أو باك خيارًا مفضلًا نظرًا لتاريخها كموطن ومثوى لعدد من ملوك الميروفنجيين. ^{[ 12 ]} وهذا يدعم فكرة وجود صلة نسب بين بيرترادا وسلالة الميروفنجيين الحاكمة سابقًا.

توفيت بيرترادا في 12 يوليو 783 في شوازي أو باك. ^{[ 12 ]} دفنها شارلمان في بازيليكا سان دوني بالقرب من بيبين. ^{[ 22 ]}