بيبين القصير

كان بيبين القصير ( باللاتينية : Pipinus ؛ بالفرنسية : Pépin le Bref ؛ بالألمانية : Pippin der Kurze ؛ ^حوالي 714 - 24 سبتمبر 768) ^{ملكًا للفرنجة من} عام 751 حتى وفاته عام 768. وكان أول ^{كارولنجي} يتولى العرش ^{. [ 2 ]}

كان بيبين ابن الأمير الفرنجي شارل مارتل وزوجته روترويد . تميزت نشأة بيبين بتعليمه الكنسي على يد رهبان دير سان دوني المسيحي ، بالقرب من باريس . في عام 741، وبعد أن حاصر بيبين وشقيقه الأكبر كارلومان أخاهما غير الشقيق غريفو (الذي رفض خطط والدهما للخلافة) في لاون وسجناه في دير، خلف بيبين وكارلومان والدهما في منصب عمدة القصر ؛ وبذلك حكم بيبين مملكة الفرنجة بالاشتراك مع شقيقه الأكبر كارلومان . حكم بيبين نيوستريا وبورغندي وبروفانس ، بينما أسس شقيقه الأكبر كارلومان حكمه في أوستراسيا وألمانيا وتورينجيا . كان الأخوان نشطين في قمع الثورات التي قادها البافاريون والأكويتانيون والساكسونيون والألمانيون في السنوات الأولى من حكمهما . وفي عام 743، أنهيا فترة الفراغ الملكي الفرنجي باختيار شيلديريك الثالث ، الذي كان آخر ملوك الميروفنجيين ، ملكًا رمزيًا للفرنجة.

بسبب نشأتهما الكنسية ، كان بيبين وكارلومان يميلان إلى الكنيسة المسيحية والبابوية ، فواصلا مسيرة والدهما في دعم القديس بونيفاس لإصلاح الكنيسة الفرنجية ونشر المسيحية بين الساكسونيين. بعد أن اعتزل كارلومان، الرجل شديد التقوى، الحياة الرهبانية عام 747، أصبح بيبين الحاكم الوحيد للفرنجة. أخمد ثورة قادها أخوه غير الشقيق غريفو (الذي كان يتلقى المساعدة من عمه الأكبر دوق بافاريا أوديلو )، ونجح في أن يصبح سيد الفرنجة بلا منازع. ثم تخلى بيبين عن التظاهر، وأجبر شيلديريك على دخول دير، وأعلن نفسه ملكًا على الفرنجة بدعم من البابا زكريا عام 751. لم يؤيد جميع أفراد العائلة الكارولنجية هذا القرار، واضطر بيبين إلى قمع ثورة قادها دروغو ، ابن كارلومان ، ثم ثورة أخرى قادها غريفو.

بصفته ملكًا للفرنجة، شرع بيبين في برنامج طموح لتوسيع سلطته. فأصلح تشريعات الفرنجة وواصل الإصلاحات الكنسية التي بدأها بونيفاس. كما تدخل بيبين لصالح بابوية ستيفان الثاني ضد اللومبارديين في إيطاليا . في منتصف صيف عام 754، مسح ستيفان الثاني بيبين ملكًا من جديد، ^{[ 3 ]} مع ابنيه شارل وكارلومان. ^{[ 4 ]} أقيم الحفل في كنيسة دير سان دوني ، ومنع البابا رسميًا الفرنجة من انتخاب أي شخص ليس من سلالة بيبين المقدسة ملكًا. كما منح بيبين وابنيه لقب باتريسيان روما . ^{[ 5 ]} تمكن بيبين من الاستيلاء على عدة مدن، ثم منحها للبابا كجزء من هبة بيبين . شكل هذا الأساس القانوني للدولة البابوية في العصور الوسطى. منح اليونانيون البيزنطيون ، الذين كانوا حريصين على إقامة علاقات جيدة مع القوة المتنامية للإمبراطورية الفرنجية، بيبين لقب باتريسيوس .

في حروب التوسع التي شنها على مملكة الفرنجة ، غزا بيبين سبتمانيا من الأمويين والمسلمين الأندلسيين ، وهزمهم في حصار ناربون عام 759 ، ^{[ 6 ] [ 7 ]} ثم شرع في إخضاع الممالك الجنوبية بهزيمة وايفوار وقواته الغاسكونية مرارًا وتكرارًا، ما دفع أمراء غاسكون وأكيتانيا إلى إعلان ولائهم للفرنجة. إلا أن بيبين كان منزعجًا من ثورات الساكسون والبافاريين المتواصلة. كما شن حملات عسكرية مكثفة في جرمانيا ، لكن مهمة إخضاع القبائل الجرمانية في نهاية المطاف تُركت لخلفائه.

توفي بيبين عام 768 لأسباب مجهولة، وخلفه ابناه شارلمان وكارلومان . ورغم أن بيبين كان من أقوى حكام عصره وأكثرهم نجاحًا، إلا أن عهده طغى عليه إلى حد كبير عهد ابنه الأكثر شهرة، شارلمان .

توفي والد بيبين، شارل مارتل، عام 741. وقسم حكم مملكة الفرنجة بين بيبين وشقيقه الأكبر، كارلومان ، ابنيه الباقيين من زوجته الأولى: أصبح كارلومان عمدة قصر أوستراسيا، وأصبح بيبين عمدة قصر نيوستريا. أما غريفو ، ابن شارل من زوجته الثانية، سوانهيلد (المعروفة أيضًا باسم سوانهيلد)، فقد طالب بحصة من الميراث، لكنه حوصر في لاون ، وأُجبر على الاستسلام، وسُجن في دير على يد أخويه غير الشقيقين.

في مملكة الفرنجة، كانت وحدة المملكة مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بشخص الملك. لذا، ولضمان هذه الوحدة، نصب كارلومان الميروفنجي شيلدريك على العرش (743). ثم، في عام 747، قرر كارلومان دخول دير بعد سنوات من التفكير. ^{[ 8 ]} وبذلك أصبحت مملكة الفرنجة تحت سيطرة بيبين بصفته رئيسًا للقصر وقائدًا وأميرًا للفرنجة .

عند تقاعد كارلومان، هرب غريفو من سجنه ولجأ إلى الدوق أوديلو البافاري ، المتزوج من هيلترود، شقيقة بيبين. أخمد بيبين الثورة المتجددة التي قادها أخوه غير الشقيق، ونجح في استعادة حدود المملكة.

في ظل إعادة تنظيم مملكة الفرنجة على يد شارل مارتل، كان دوق وأمير الفرنجة قائداً لجيوش المملكة، بالإضافة إلى واجباته الإدارية كرئيس للقصر. ^{[ 9 ]}

بصفته رئيسًا للقصر، كان بيبين خاضعًا رسميًا لقرارات شيلديريك الثالث ، الذي لم يكن يملك سوى لقب الملك، دون أي سلطة. ولأن بيبين كان يسيطر على النبلاء ويتمتع بسلطة الملك، فقد وجّه الآن إلى البابا زكريا سؤالًا ذا دلالة:

فيما يتعلق بملوك الفرنجة الذين لم يعودوا يمتلكون السلطة الملكية: هل هذا الوضع مناسب؟

في ظلّ الضغوط الشديدة التي مارسها اللومبارديون ، رحّب البابا زكريا بهذه الخطوة من جانب الفرنجة لإنهاء وضع لا يُطاق ووضع الأسس الدستورية لممارسة السلطة الملكية. وردّ البابا بأنّ مثل هذا الوضع غير لائق، وأنه في ظلّ هذه الظروف، يجب أن يُطلق على صاحب السلطة الفعلية لقب ملك. وبعد هذا القرار، عُزل شيلديريك الثالث ونُفي إلى دير، وكان آخر ملوك الميروفنجيين.

ثم انتُخب بيبين ملكًا على الفرنجة من قِبل مجلس من نبلاء الفرنجة، وكان معه جزء كبير من جيشه. وأقدم رواية عن انتخابه وتنصيبه هي " كلاوسولا دي بيبينو" ، التي كُتبت حوالي عام 767. في هذه الأثناء، واصل غريفو تمرده، لكنه قُتل في النهاية في معركة سان جان دي مورين عام 753.

تلقى بيبين مساعدة من صديقه فيرجيليوس من سالزبورغ ، وهو راهب أيرلندي يُرجح أنه استعان بنسخة من " مجموعة القوانين الأيرلندية " (مجموعة أيرلندية للقانون الكنسي) لينصحه بتلقي المسحة الملكية لتسهيل الاعتراف به ملكًا. ^{[ 10 ]} مُسِحَ بيبين للمرة الأولى عام 751 في سواسون ، ثم عزز سلطته بعد أن سافر البابا ستيفان الثاني إلى باريس ليمسحه للمرة الثانية في احتفال فخم في كاتدرائية سان دوني عام 754، مانحًا إياه لقبًا إضافيًا هو باتريسيوس رومانوروم (نبيل الرومان). وكان هذا أول تتويج مُسجل لحاكم مدني من قِبَل بابا. ^{[ 11 ]} ونظرًا لقصر متوسط ​​العمر المتوقع في ذلك الزمان، ورغبةً من بيبين في استمرارية عائلته، مسح البابا أيضًا ابني بيبين، شارل (الذي عُرف لاحقًا باسم شارلمان)، وكان عمره 12 عامًا، وكارلومان، الذي كان عمره 3 أعوام.

تتجلى أهمية مراسم المسح في أن البابا تبناها حديثًا، ولم تكن معروفة في روما. هذا، بالإضافة إلى منحه لقب "باتريسيان الرومان"، المرتبط بدور " ديفينسور سيفيتاتيس " (حامي المواطنين المضطهدين)، جعل بيبين يُعيّن الآن حاميًا للكنيسة. ^{[ 12 ]}

كان أول عملٍ رئيسي لبيبين كملكٍ للفرنجة هو شنّ حربٍ على ملك اللومبارد أيستولف ، الذي توسّع إلى الدوقية الرومانية . بعد لقاءٍ مع البابا ستيفان الثاني في بونثيون، أجبر بيبين ملك اللومبارد على إعادة الممتلكات التي صودرت من الكنيسة. ^{[ 13 ]} وأقرّ البابوية في رافينا والمدن الخمس ، فيما يُعرف بهبة بيبين ، والتي بموجبها أُنشئت الدولة البابوية ، وبدأ الحكم الزمني للبابوية رسميًا. ^{[ 13 ]} وفي حوالي عام 752، وجّه اهتمامه إلى سبتيمانيا ، وهي منطقةٌ في جنوب بلاد الغال كانت تابعةً رسميًا لمملكة القوط الغربيين . ^{[ 14 ]} واتجه الملك الجديد جنوبًا في حملةٍ عسكريةٍ عبر وادي الرون . وحصل على خضوع شرق سبتيمانيا (أي نيم ، وماجيلون ، وبيزييه ، وأغد ) بعد أن ضمن ولاء الكونت أنسيموند . ثمّ واصل الملك الفرنجي غزوه لمدينة ناربون ، التي كانت قد خضعت لفترة وجيزة لإمارة قرطبة ، وانتهى الأمر بانتصار الفرنجة المسيحيين عام 759. ^{[ 15 ] [ 6 ] [ 7 ]} وفي نهاية المطاف، طرد بيبين العرب المسلمين والبربر من سبتمانيا، واستولى على ناربون عام 759 ، ^{[ 6 ] [ 7 ]} وبعدها أصبحت المدينة جزءًا من مقاطعة ناربون الفرنجية . أصبحت سبتمانيا منطقة تابعة للإمبراطورية الكارولنجية ، ثم لفرنسا الغربية حتى القرن الثالث عشر، على الرغم من تمتعها باستقلال ثقافي وسياسي عن الحكومة الملكية المركزية في شمال فرنسا. وبحلول نهاية القرن التاسع، أُعيد تسمية المنطقة إلى غوثيا أو ماركا غوثيكا (" المارش القوطي"). وكانت المنطقة خاضعة لنفوذ سكان أراضي تولوز وبروفانس ومقاطعة برشلونة القديمة . كانت جزءًا من المنطقة الثقافية واللغوية الأوسع التي تضم الثلث الجنوبي من فرنسا والمعروفة باسم أوكسيتانيا .

مع ذلك، بقيت أكيتين تحت حكم وايوفار الغاسكوني-الأكيتاني، بعيدة عن متناول الفرنجة. ويبدو أن الدوق وايوفار قد صادر أراضي الكنيسة، وربما وزعها على جنوده. في عام 760، وبعد غزو روسيون من المسلمين المهزومين وإدانة تصرفات وايوفار، نقل بيبين قواته إلى تولوز وألبي ، ودمر معظم أكيتين بالنار والسيف ، وردًا على ذلك، نهب الكونتات الموالون لوايوفار بورغندي. ^{[ 16 ]} بدوره، حاصر بيبين المدن والحصون التي كانت تحت سيطرة الأكيتانيين ، وهي بوربون ، وكليرمون ، وشانتيل ، وبورج، وتوار ، والتي دافعت عنها قوات وايوفار الغاسكونية ، التي هُزمت وأُسرت ورُحّلت إلى شمال فرنسا مع أطفالها وزوجاتها. ^{[ 17 ]}

في عام 763، توغل بيبين أكثر في قلب أراضي وايوفر واستولى على حصون رئيسية (بواتييه، ليموج، أنغوليم، وغيرها)، وبعدها شنّ وايوفر هجومًا مضادًا، واشتدت الحرب. اختار بيبين بثّ الرعب، فأحرق الفيلات، ودمر مزارع الكروم، وأفرغ الأديرة من سكانها. وبحلول عام 765، بدت التكتيكات الوحشية تؤتي ثمارها للفرنجة، الذين سحقوا المقاومة في وسط أكيتين ودمروا المنطقة بأكملها. غزا بيبين مدينة تولوز عام 767، وكذلك عاصمة وايوفر، بوردو . ^{[ 18 ]} ونتيجة لذلك، لم يجد نبلاء أكيتين والغاسكونيون من وراء نهر غارون خيارًا سوى قبول معاهدة سلام موالية للفرنجة (فرونساك، حوالي 768). هرب وايوفر، لكنه اغتيل على يد أتباعه المحبطين عام 768.

توفي بيبين في إحدى الحملات عام 768 عن عمر يناهز 54 عامًا. ودُفن في كاتدرائية سان دوني في باريس الحالية . كما دُفنت زوجته بيرترادا هناك عام 783. أعاد شارلمان بناء الكاتدرائية تكريمًا لوالديه ووضع علامات عند مدخلها.

تم تقسيم مملكة الفرنجة وفقًا للقانون السالي بين ابنيه: شارلمان وكارلومان الأول .

كثيرًا ما يُنظر إليه في الآراء التاريخية على أنه الابن الأصغر والأب الأقل شأنًا لرجلين أعظم، مع أنه كان رجلًا عظيمًا في حد ذاته. واصل بناء سلاح الفرسان الثقيل الذي بدأه والده. وحافظ على الجيش النظامي الذي وجده والده ضروريًا لحماية المملكة وتشكيل نواة جيشها في زمن الحرب. لم يكتفِ باحتواء المسلمين الإسبان كما فعل والده، بل طردهم من فرنسا الحالية ، والأهم من ذلك، أنه تمكن من إخضاع الأكيتانيين والغاسكونيين بعد ثلاثة أجيال من الصدامات المتقطعة، فاتحًا بذلك الطريق إلى وسط وجنوب بلاد الغال وإسبانيا الإسلامية. وواصل توسيع الكنيسة الفرنجية (العمل التبشيري في ألمانيا واسكندنافيا ) والبنية التحتية المؤسسية ( الإقطاع ) التي ستشكل عماد أوروبا في العصور الوسطى .

كان حكمه ذا أهمية تاريخية بالغة، وحقق فوائد جمة للفرنجة كشعب . وكان تولي بيبين العرش وحصوله على لقب بطريرك روما بمثابة نذير لتتويج ابنه إمبراطورًا. وقد جعل الكارولنجيين السلالة الحاكمة للفرنجة ، والقوة الأبرز في أوروبا .

تزوج بيبين من لوتبرغا من منطقة الدانوب . أنجبا خمسة أطفال. تم تطليقها بعد ولادة شارلمان بفترة، وأُرسل أطفالها إلى الأديرة.

في عام 744، تزوج بيبين من بيرترادا ، ابنة كاريبيرت من لاون . ومن المعروف أنهما أنجبا سبعة أطفال، نجا منهم ثلاثة على الأقل حتى سن الرشد.

• شارل (شارلمان) (2 أبريل 747 - 28 يناير 814)
• كارلومان (751 – 4 ديسمبر 771)
• بيبين (756-762)
• جيزيلا (757–810)
• بيرثا، توفيت شابة
• أديلهيد، توفيت شابة، ودُفنت في ميتز.
• روثايد، توفي شاباً، ودُفن في ميتز

كلف تشارلز بول الشماس بتأليف مراثي شعرية لأخته روثايد وأديلهيد، وهما Hic ego qui iaceo و Perpetualis amor على التوالي. ^{[ 19 ]}

• براون، تي إس (1995). "إيطاليا البيزنطية". في: ماكيتريك، روزاموند (محرر). تاريخ كامبريدج الجديد للعصور الوسطى، حوالي 700-900 . المجلد  الثاني. مطبعة جامعة كامبريدج.
• ديفيس، آر إتش سي (1957). تاريخ أوروبا في العصور الوسطى - من قسطنطين إلى القديس لويس . بريطانيا العظمى: لونغمان. ISBN 0582482089.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
• دويغ، آلان (2008). الطقوس والعمارة من الكنيسة الأولى إلى العصور الوسطى . آشغيت. ISBN 978-0754652748.
• داكيت، إليانور شيبلي (20 سبتمبر 2022). "بيبن الثالث" . www.britannica.com . موسوعة بريتانيكا . تاريخ الاسترجاع: 29 سبتمبر 2022 .
• داتون، بول إدوارد (2008). شارب شارلمان: ومجموعات ثقافية أخرى من عصر مظلم . بالغراف ماكميلان.
• إنرايت، إم جيه (1985). إيونا، تارا، وسواسون: أصل طقوس المسح الملكي . والتر دي جرويتر.
• كازدان، ألكسندر ب. (ألكسندر بيتروفيتش)؛ تالبوت، أليس ماري مافري ؛ كاتلر، أنتوني؛ غريغوري، تيموثي إي.؛ شيفتشينكو، نانسي باترسون (1991). قاموس أكسفورد لبيزنطة . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0195046528. OCLC 22733550 . 
• لويس، أرشيبالد ر. (2010). تطور المجتمع الفرنسي الجنوبي والكتالوني، 718-1050 . مكتبة الموارد الأيبيرية على الإنترنت.
• بيترسن، ليف إنجي ري (2013). حرب الحصار والتنظيم العسكري في الدول الخلف (400-800 م): بيزنطة، الغرب، والإسلام . ليدن: دار بريل للنشر . ISBN 978-90-04-25199-1.
• ريشيه، بيير (1993). الكارولنجيون: عائلة صنعت أوروبا . ترجمة ألين، مايكل إيدومير. مطبعة جامعة بنسلفانيا.
• روس، سيدني ديفيد (2020). تأسيس المدونة الأصلية للآيات اللاتينية لبولس الشماس: دراسة لغوية ونصية وإحصائية (أطروحة دكتوراه). جامعة يورك.
• شولمان، جانا ك.، محررة. (2002). صعود العالم في العصور الوسطى، 500-1300: قاموس سير . دار غرينوود للنشر.
• تاكر، سبنسر سي، محرر. (2011). التسلسل الزمني العالمي للصراع . المجلد  الأول. ABC-CLIO.
• أولمان، والتر (2013). نمو الحكومة البابوية في العصور الوسطى - دراسة في العلاقة الأيديولوجية بين سلطة رجال الدين وسلطة العلمانيين . روتليدج.

• Literatur über Pippin den Jüngeren في كتالوج المكتبة الوطنية الألمانية
• وثيقة بقلم بيبين لدير فولدا، ٧٦٠، "صورة رقمية" . أرشيف الصور للوثائق الأصلية القديمة ( Lichtbildarchiv älterer Originalurkunden ) . جامعة ماربورغ ..