بيث كوستان، مديات

بيت كستان ( بالعربية : باق كستان ؛ ^{[ 2 ]} بالسريانية : ܒܝܬ ܩܣܝܢܐ ؛ ^{[ 2 ]} بالتركية : Alagöz؛ Bethkustan ) ^{[ 1 ] [ أ ]} هي حيٌّ تابع لبلدية ومحافظة مديات ، في ولاية ماردين بتركيا . ^{[ 6 ]} يسكنها السريان الذين ينتمون إلى الكنيسة السريانية الأرثوذكسية ويتحدثون لهجتهم الخاصة من اللغة التوروية ، وهي لغة آرامية حديثة وسطى . ^{[ 7 ] [ ب ]} بلغ عدد سكان القرية 154 نسمة عام 2022. ^{[ 1 ]} تقع في منطقة طور عبدين التاريخية . ^{[ 14 ]}

تضم القرية كنيستي مار ديميت ومار إليو . ^{[ 15 ] [ 11 ]} كما توجد كنيستا مار شمعون ومار بارسومو المتهدمتان. ^{[ 16 ]} وتشتهر القرية بصناعة النبيذ . ^{[ 10 ]}

يُشتق اسم القرية السرياني من كلمتي "بيت" (بيت) و"كوستان" (قسطنطين) في اللغة السريانية، وبالتالي فإن بيت كوستان تعني "بيت قسطنطين". ^{[ 15 ]}

شُيِّدت كنيسة مار إليو في بيت كستان عام 343 ميلاديًا. ^{[ 9 ]} ويُرجَّح أن القرية أسسها أحد أفراد الحرس الروماني (الميليشيا الحدودية) يُدعى قسطانس في القرن الرابع الميلادي. ^{[ 17 ]} ويُعتقد أن جيش الإمبراطور الروماني قسطنطين الكبير ( حكم من 306 إلى 337 ) مرّ عبر بيت كستان في عدة مناسبات. ^{[ 18 ]} وتقع صخرة هيلين، التي سُمِّيت على اسم هيلين والدة قسطنطين الأول ، بالقرب من القرية. ^{[ 18 ]} وكان فيلوكسينوس يشوع، مطران دير الصليب وحاح ( حكم من 1368 إلى 1410 ) ، الذي رُسِّمَ على يد إغناطيوس سابا الأول ، بطريرك طور عبدين ، من بيت كستان. ^{[ 19 ]} كان ديونيسيوس يوحنا من قسطن مطرانًا لدير الصليب في الفترة من 1519 إلى 1543. ^{[ 20 ]} كان كيرلس إشعيا من قسطن رئيسًا لدير مار أوجين ، ثم مطرانًا لنسيبين في الفترة من 1861 إلى 1865. ^{[ 21 ]}

في سجل البطريركية السريانية الأرثوذكسية لعام ١٨٧٠، سُجِّل أن القرية تضم أربعة وخمسين أسرة، تدفع مئة وأحد عشر قسطًا، وتخدمها كنيسة موري إليو وكاهن واحد. ^{[ ٢٢ ]} في عام ١٩١٤، بلغ عدد سكان القرية ٥٠٠ سرياني، وفقًا للقائمة التي قدمها الوفد الآشوري الكلداني إلى مؤتمر باريس للسلام . ^{[ ٢٣ ]} لم يكن هناك مسلمون في القرية. ^{[ ٢٤ ]} عند سماعهم بالمذابح التي وقعت خلال حرب سيفو ، قرر القرويون اللجوء إلى هاح، ورافقهم إلى هناك هاجو، رئيس عشيرة كورتاك. ^{[ ٢٥ ]} مكثوا في هاح سبع سنوات حتى تمكنوا من العودة إلى بيت كستان بمساعدة جلبي آغا من اتحاد هافركان. ^{[ ٢٦ ]} دُمِّرت القرية خلال حرب سيفو، واستغرق إعادة بنائها وإعادة توطينها سنوات عديدة. ^{[ 24 ]}

سُميت القرية رسميًا باسم ألاغوز في ثلاثينيات القرن العشرين نتيجة لسياسة الدولة في التَتْركة . ^{[ 27 ] [ 12 ]} قُتل مختار بيت كستان في ظروف غامضة في ستينيات القرن العشرين. [ ^{9 ] بلغ} عدد سكانها 666 نسمة عام 1966. [ ^{5 ] كان} هناك 620 مسيحيًا يتحدثون لغة تورويو، موزعين على 155 عائلة في بيت كستان عام 1966. ^{[ 5 ]} أُجبر معظم سكان القرية على مغادرتها في ستينيات وسبعينيات القرن العشرين بسبب الصراع الكردي التركي ، وهاجروا إلى الخارج، إلى هولندا وألمانيا وسويسرا . [ 11 ] ^{[ 12 ] [ 28 ] في عام 1993} ، زُعم أن سبعة من سكان القرية احتُجزوا وعُذِّبوا على يد ميليشيات تركية . ^{[ 29 ]} نُقلت القرية من قضاء دارجيجيت إلى قضاء مديات عام 1996. ^{[ 30 ]} لم يتجاوز عدد العائلات السريانية في القرية عشرين عائلة بحلول عام 2014. ^{[ 24 ]} في 12 فبراير 2015، أُعيد تسمية القرية رسميًا إلى بيت كستان. ^{[ 12 ]} رمم أبناء الشتات كنيسة مار إليو . ^{[ 9 ]} في مارس 2022، أرسلت المنظمة الديمقراطية الآشورية ومنظمات أخرى خطاب احتجاج إلى وزارة الزراعة والغابات ومحافظ ماردين بشأن التعدي على الأراضي الحرجية قرب بيت كستان وديركوبه . ^{[ 31 ]}

• جبرائيل بيت قوستان (573/ 574–648)، أسقف طور عابدين للسريان الأرثوذكس.
• تيموثاوس صموئيل أكتاش ( و. 1945 )، رئيس أساقفة طور عابدين للسريان الأرثوذكس. ^{[ 39 ]}

ملحوظات

الاقتباسات