وعاء ذو حافة مشطوفة

الأوعية ذات الحواف المشطوفة (المعروفة تقليديًا باسم Glockentöpfe) هي أوعية طينية صغيرة غير مزخرفة، تُنتج بكميات كبيرة، وكانت أكثر شيوعًا في الألفية الرابعة قبل الميلاد خلال العصر النحاسي المتأخر . وهي تشكل ما يقرب من ثلاثة أرباع جميع الخزفيات التي عُثر عليها في مواقع حضارة أوروك، ولذلك فهي مؤشر فريد وموثوق على وجود حضارة أوروك في بلاد ما بين النهرين القديمة . [ 1 ]
بدأت الأوعية ذات الحواف المشطوفة بالظهور في فترة أوروك المبكرة (حوالي 3900-3600 قبل الميلاد) في جنوب بلاد ما بين النهرين، مع العثور على نماذج قليلة منها في مواقع شمال بلاد ما بين النهرين مثل تل براك . وقد حلت هذه الأوعية محل "أواني الزهور العريضة" (أوعية مسطحة القاعدة، ضحلة، مفتوحة، ذات شكل مخروطي أو متسع) التي كانت شائعة آنذاك. [ 2 ] وشاعت هذه الأوعية في فترة أوروك الوسطى (حوالي 3600-3400 قبل الميلاد) في جميع أنحاء بلاد ما بين النهرين وفي بعض المواقع في إيران. وفي فترة أوروك المتأخرة (حوالي 3400-3200 قبل الميلاد). في فترتي أوروك المتأخرة وجمدة نصر اللاحقتين (حوالي 3400-3100 قبل الميلاد)، انخفض استخدامها في جنوب بلاد ما بين النهرين وإيران، بالتزامن مع ازدياد أعداد الخزف المسمى "أواني الزهور الطويلة" (Grosse Blumentopfe)، والذي كان مصنوعًا من مادة مشابهة لأوعية الحواف المشطوفة، ولكنه كان يُصنع على الدولاب، ولا يزال استخدامه غير واضح. استمر استخدام أوعية الحواف المشطوفة في شمال بلاد ما بين النهرين خلال تلك الفترة. كما استمر استخدام أوعية الحواف المشطوفة في بعض المواقع في بلاد الشام والأناضول خلال فترة الأسر المبكرة الأولى (حوالي 3100-2900 قبل الميلاد). [ 3 ] [ 4 ] في وقت مبكر، اقتُرح أن أحد رموز الكتابة المسمارية البدائية ، وربما رمزًا مقابلًا لها في الكتابة المسمارية (GAR/NINDA/AKALU)، مشتق من وعاء الحافة المشطوفة. [ 5 ]
الخصائص الفيزيائية

تُعتبر الأوعية ذات الحواف المشطوفة عادةً متجانسة الحجم، إذ يبلغ ارتفاعها حوالي 10 سم (4 بوصات) وقطر فوهتها حوالي 18 سم (7.1 بوصة) . مع ذلك، يوجد تباين في الحجم. فعلى سبيل المثال ، عُثر في موقع تشوغا ميش على أوعية ذات حواف مشطوفة بسعات تتراوح بين 385 و2580 ملليلترًا، مع تجمعها عند 700 ± 200 ملليلتر. وفي تلة فاروخاباد، تراوحت أقطار هذه الأوعية بين 15 و31 سم. [ 6 ] وتتسع معظم هذه الأوعية لما بين 0.78 و1.21 لترًا. [ 7 ] [ 8 ] تتميز جوانب هذه الأوعية بزاوية حادة مستقيمة تنتهي بقاعدة محددة بوضوح، يبلغ قطرها عادةً 9 سم (3.5 بوصة) . وتُصنع هذه الأوعية، المصنوعة من طين مُقسّى بمستخلصات نباتية مسامية، من طين مُحرق على درجة حرارة منخفضة، وتتميز بجدران سميكة نسبيًا مقارنةً بأنواع الفخار الأخرى في ذلك الوقت، مما يجعلها متينة بشكلٍ لافت. وتُعرف أيضاً في بعض الأحيان باسم "الأواني ذات الوجه القشي" .
من أبرز ما يميز الأوعية ذات الحواف المشطوفة أنها غير مزخرفة وتُوجد بكميات كبيرة مهملة. يتميز جدارها الخارجي بخشونته، بينما يكون جدارها الداخلي وحافتها الخارجية مصقولين. وغالبًا ما يُعثر على بصمة إبهام في قاعها. [ 9 ]
إنتاج

على الرغم من أن الطريقة الدقيقة لصنع الأوعية ذات الحواف المشطوفة غير معروفة، إلا أن النظرية الأكثر قبولًا هي استخدام قالب. وهناك نظرية أخرى أقل قبولًا، وهي أن هذه الأوعية صُنعت يدويًا. وقد وجد علماء الآثار الذين قاموا بنسخ هذه الأوعية صعوبة بالغة في الحصول على جوانب مستقيمة وقاعدة محددة بدقة باستخدام أيديهم فقط. وقد تبين أن استخدام القالب يُعد ميزة كبيرة عند نسخ هذه الأوعية. ويبدو أن العدد الكبير من الأوعية ذات الحواف المشطوفة التي عُثر عليها (غالبًا في موقع واحد) يدعم نظرية القالب، لأن الإنتاج بكميات كبيرة باستخدام قالب أسهل بكثير من صنعها يدويًا. ويوجد جدل بين مؤيدي نظرية القالب. فمعظمهم يرجح استخدام قالب متحرك يمكن صنعه من مواد متنوعة، بما في ذلك الخشب أو المعدن أو الحجر أو حتى وعاء آخر ذي حافة مشطوفة. بينما يقترح آخرون أن الحرفيين كانوا يستخدمون قالبًا أرضيًا، حيث تُصنع الأوعية في تجويف مخروطي الشكل في الأرض. [ 3 ]
يستخدم

في وقت مبكر، واستنادًا إلى حد كبير إلى الاكتشافات في أوروك ، ساد الاعتقاد بأن الأوعية ذات الحواف المشطوفة كانت تُستخدم لقياس حصص الحبوب ( الشعير ، أو القمح المطوي ، أو قمح إيمر ). [ 10 ] [ 11 ] وكانت هذه الحصص تُقدم كأجر للعمال مقابل الخدمات التي يقدمونها ضمن نظام السخرة . [ 12 ] [ 13 ] ويدعم هذا الاعتقاد أيضًا وجود الأوعية كاملةً في أكوام كبيرة، كما لو كانت للاستخدام لمرة واحدة. كانت الأوعية تُستخدم للتقنين مرة أو مرتين، ثم تُرمى في مكان مركزي. وقد طُعن في استخدام هذه الأوعية كأوعية للحصص. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] وثمة نظرية بديلة مفادها أن هذه الأوعية كانت تُستخدم لخبز الخبز، الذي كان من الممكن أيضًا تقنينه داخلها. في وقت مبكر، وبعد العثور على العديد من أوعية حفظ الطعام المقلوبة، على غرار أوعية التعاويذ الآرامية ، اقتُرح أنها كانت تُستخدم كقرابين نذرية. [ 17 ] وبينما لم يُحسم الاستخدام الأساسي لهذه الأوعية بشكل كامل، فقد أظهر تحليل البقايا أنها استُخدمت أحيانًا بطرق أخرى، على الأرجح في وظائف ثانوية (إعادة استخدام). وقد تبين أن الأوعية التي عُثر عليها في شاكي كورا كانت تُستخدم لحفظ اللحوم، وخاصةً لحوم المجترات، ومنتجات الألبان فيما أطلق عليه الباحثون اسم "حساء اللحم". [ 18 ]
توزيع

نشأت الأوعية ذات الحواف المشطوفة في مدينة أوروك في منتصف الألفية الرابعة قبل الميلاد. ومع توسع ثقافة أوروك ، ازداد إنتاج واستخدام هذه الأوعية. اكتُشفت أولى الأوعية ذات الحواف المشطوفة خلال عمليات التنقيب في سوسة عام 1897. [ 19 ] ومع مرور الوقت، عُثر على أوعية مماثلة في جميع أنحاء إيران الحديثة: في جبال زاغروس ، في مواقع غودين تبه ، وتل ماليان ، وتبه تيالينه ، وقلعة نانه، وتشوغا غافانه ؛ وفي شمال إيران في مواقع تبه أوزبكي، وتبه سيالك ، [ 20 ] وتبه سوفالين ، وتبه غابريستان ؛ وفي وسط إيران في مواقع تبه يحيى ، وتل إبليس ، وتشوغا ميش، وسراف آباد، وتبه فروخ آباد ، وأبو فندويه، وتبه باداميار رباط، وتبه موسيان؛ [ 21 ] وفي جنوب إيران في مواقع تل نور آباد، وتل جيسر ، ومهتوت آباد . [ 22 ] [ 17 ] [ 23 ]
تم العثور على أوعية مشطوفة الحواف في الأناضول في أرسلان تيبي ، باشور هويوك ، تيلبيش هويوك ، هاسيك هويوك ، قربان هويوك، سامسات ، وتيبيك. [ 24 ]
في سوريا الحديثة تم العثور عليهم في تل حميدة ، تل الشيخ حسن ، حاجينبي تيبي ، جبل العرودة ، الحبوبة الكبيرة ، حموكار ، جرابلس التحتاني ، تل براك ، تل الرمادي، [ 25 ] وتل قرايا بالقرب من ترقا . [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
في العراق الحديث تم العثور على BRBs في أوروك ، جيرسو ، جمدة نصر ، [ 29 ] أريدو ، [ 30 ] جاسور ، تل محمد عرب ، أبو صلابيخ ، جمدة الزعبي [ 31 ] ، تلول الثلاثيت ، شخي كورة ، [ 32 ] تل الهوى ، تلول البقرات ، تل الربيضة، تل العقير ، غراي ريش ، كاني شايع ، جيردي قلعة ولوغردان ، تل بيجوم ، ونينوى . [ 33 ] [ 34 ] كما تم العثور على كميات في كيش وخفاجة . [ 35 ]
على الساحل الحديث لباكستان بالقرب من خليج عمان ( ميري قلات ) التي تنتمي إلى ثقافة كيتشي- مكران . [ 36 ] [ 37 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ مالوان، إم إي إل، "بلاد ما بين النهرين وإيران في وقت مبكر"، نيويورك: ماكجرو هيل، 1965
- ↑ كينيدي، جيه آر، "أملك القوة: تأملات في دور القدرة الفردية وأنماط القوة في علم آثار بلاد ما بين النهرين الكبرى"، في فهم القوة في مصر القديمة والشرق الأدنى. ليدن، هولندا: بريل، ص 59-85، 2024
- 1 2 غولدر، جيل، "خبز الإداريين: إعادة تقييم قائمة على التجربة للدور الوظيفي والثقافي لوعاء أوروك ذي الحافة المشطوفة"، العصور القديمة 84.324، ص 351-362، 2010
- ↑جونز، جينيفر إي، "أحجام موحدة؟ أوعية منتجة بكميات كبيرة من فترة جمدة نصر من أبو صلابخ، العراق"، باليورينت، ص 153-160، 1996
- ↑ Englund، RK، "نصوص من أواخر فترة أوروك"، في P. Attinger & M. Wäfler (eds.)، بلاد ما بين النهرين. Späturuk-Zeit und Früh-dynastische Zeit. أوبو 160/1. فريبورغ/غوتنغن، ص 14-23، 1998
- ↑ديسيه، فرانسوا، ماسيمو فيدال، ون. عليدادي سليماني، "محتوت أباد الثالث (مقاطعة كرمان، إيران): تجمع مواد "متعلق بأوروك" في شرق إيران"، إيران 51.1، الصفحات من 17 إلى 54، 2013.
- ↑ شازان، م. ولينر، م.، "تشبيه قديم: الخبز المخبوز في قدر في مصر القديمة وبلاد ما بين النهرين"، باليورينت 16 (2)، ص 21-35، 1990
- ↑ غولدر ج، "وعاء أوروك ذو الحافة المشطوفة: رؤى جديدة حول التكنولوجيا، وتعدد الوظائف، والتوزيع"، العراق، 86، ص 227-241، 2024
- ↑نيكولاس، إيلين م، "وظيفة الأوعية ذات الحواف المشطوفة: دراسة حالة في تل TUV، تل مليان، إيران"، باليورينت، المجلد 13، العدد 2، الصفحات 61-72، 1987
- ↑ بيرنبيك، ر.، "التحالفات الدائمة والمنافسة الناشئة: التطورات الاقتصادية في بلاد ما بين النهرين المبكرة"، مجلة علم الآثار الأنثروبولوجي 14، ص 1-25، 1995
- ↑ بولوك، س.، "الأعياد والجنائز والوجبات السريعة في مكانة بلاد ما بين النهرين المبكرة"، في كتاب "علم الآثار وسياسة الغذاء والولائم في الدول والإمبراطوريات المبكرة". تحرير تي إل براي. نيويورك: كلوير؛ بلينوم، ص 17-38، 2003
- ↑ جونسون، جي إيه، "التبادل المحلي والتطور المبكر للدولة في جنوب غرب إيران"، المجلد 51 من سلسلة الأوراق الأنثروبولوجية، مطبعة جامعة ميشيغان، 1973، رقم ISBN 9781949098075
- ↑ نيسن، هانز ج.، "التاريخ المبكر للشرق الأدنى القديم، 9000-2000 قبل الميلاد"، مطبعة جامعة شيكاغو، 1988، رقم ISBN 9780226586588
- ↑ بيل تي، "الأوعية ذات الحواف المشطوفة وآثارها على التغيير والتنظيم الاقتصادي في أواخر الألفية الرابعة قبل الميلاد"، مجلة دراسات الشرق الأدنى 37، ص 289-313، 1978
- ↑ ميلر، أ.، "الأواني المصنوعة من القش، في إتش تي رايت (محرر) مدينة قديمة في سهل ده لوران: الحفريات في تلة فاروخاباد"، آن أربور (ميشيغان): متحف الأنثروبولوجيا، جامعة ميشيغان، ص 126-129، 1981
- ↑ د. سورينهاغن، "Unter suchungen zur Keramikproduktion Internalhalb der spat-Urukzeitlichen Siedlung Habuba Kabira-Sud in Nord-Syrien"، Acta Praehistorica et Archaeologica 5/6: 43-164، 1974/5
- 1 2بوتس، دانيال، "الأوعية ذات الحواف المشطوفة والمخابز: أدلة وتفسيرات من إيران والمناطق الحدودية الهندية الإيرانية"، مجلة الدراسات المسمارية، المجلد 61، الصفحات 1-23، 2009
- ↑ بيروتشيني، إلسا؛ غلاتز، كلوديا؛ هايمفيك، سينوف غرافدال؛ بيندري، روبن؛ هالد، ميت ماري؛ ديل برافو، فرانشيسكو؛ محمد سمين، صالح؛ توني، خايمي (2023). "الكشف عن يخنات غير مرئية: نتائج جديدة لتحليلات البقايا العضوية في أوعية ذات حواف مشطوفة من موقع شاكي كورا، إقليم كردستان العراق، الذي يعود إلى أواخر العصر النحاسي" . مجلة العلوم الأثرية: التقارير . 48 103730. Bibcode : 2023JArSR..48j3730P . doi : 10.1016/j.jasrep.2022.103730 . hdl : 20.500.11820/995f62f8-5832-4df2-9d74-d5a20be6fed1 .
- ^ Morgan، J. de، “Recherches Archeologiques، Ier serie. Fouilles a Suse en 1897-1898 et 1898-1899”، باريس: ليرو، 1900
- ^ رومان غيرشمان، Fouilles de Sialk près de Kashan ، 1933، 1934، 1937، المجلد. 1، بول جوثنر، 1938
- ↑ بيرتون-براون، ت.، "دراسات في تاريخ الألفية الثالثة"، لندن: لوزاك، 1946
- ↑فيدال، ماسيمو، "وعاء لبناء وعاء آخر: نموذج تقني من أواخر الألفية الرابعة قبل الميلاد في وسط شرق الهضبة الإيرانية؟"، المجلة الإيرانية للدراسات الأثرية 1.2، ص 9-16، 2011
- ↑عابدي، أكبر، وآخرون، "اكتشافات أوروك الجديدة في شمال غرب إيران:: حسنلو الثامن-السابع ولا يوجد دليل على ثقافة كورا-أراكس في الأجزاء الجنوبية من بحيرة أورميا"، Documenta praehistorica 46، الصفحات من 414 إلى 423، 2019
- ↑ فرانجيبان، م. وبالميري، أ.، "وجهات نظر حول التحضر الأولي في شرق الأناضول: أرسلان تبه (ملاطية)"، أوريجيني 1212، ص 287-668، 1988
- ↑أبو جياب، خالد، وآخرون، “الاحتلال النحاسي المتأخر في تل الرمادي (سوريا): نتائج حفريات الإنقاذ 2004-2006”، Paléorient. Revue pluridisciplinaire de prehistoire et de protohistoire de l'Asie du Sud-Ouest et de l'Asie Centrale 46 1-2، الصفحات من 133 إلى 160، 2020
- ↑ دانيال شيمابوكو، "التقارير النهائية لترقا رقم 2: تل قرايا على نهر الفرات الأوسط"، BM 32، أوندينا، 2020، ISBN 978-0-9798937-7-3
- ↑ سانشيز، خورخي سانخورخو، وخوان لويس مونتيرو فينولوس، "دراسة الأوعية ذات الحواف المشطوفة: بيانات أولية جديدة من موقعين في أوروك في نهر الفرات الأوسط السوري"، مجلة التاريخ القديم، ص 263-280، 2012
- ↑ فيلدن، كيت، "مجموعة فخارية من أواخر عصر أوروك من تل براك، 1978"، العراق 43.2، ص 157-166، 1981
- ↑إرنست ماكاي، تقرير عن الحفريات في جمدة نصر، العراق، متحف فيلد للتاريخ الطبيعي. الأنثروبولوجيا، مذكرات، المجلد الأول، العدد 3، شيكاغو، 1931
- ↑ كامبل طومسون، "حفريات المتحف البريطاني في أبو شهرين في بلاد ما بين النهرين عام 1918"، مجلة الآثار 70، ص 101-44، 1920
- ↑الحسيني، عباس وآخرون، “موقع أوروك المبكر في محافظة القادسية (العراق): مسح استكشافي للموقع في جمدات زابي”، باليورينت. مراجعة متعددة التخصصات للتاريخ القديم والتاريخ الأولي لآسيا الجنوبية الغربية وآسيا المركزية 48-2، 2022
- ↑ بولوك، سوزان، "أبو صلابيخ، تل أوروك 1985-1986"، العراق، المجلد 49، الصفحات 121-141، 1987
- ↑ ر. كامبل طومسون و ر. و. هاميلتون، "حفريات المتحف البريطاني في معبد عشتار في نينوى 1930-1931"، حوليات ليفربول لعلم الآثار والأنثروبولوجيا، المجلد 19، الصفحات 55-116، 1932
- ↑ أنجيلو دي ميشيل، "طول البقرات: تقييم أولي لمجموعة الفخار"، بلاد ما بين النهرين، المجلد 51، الصفحات 101-126، 2016
- ↑بينهاس ديلوجاز، "الفخار من منطقة ديالى"، منشورات المعهد الشرقي 63، شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو، 1952، رقم ISBN 0-226-14233-7
- ↑ فان دي ميروب، م.، "تاريخ الشرق الأدنى القديم"، مالدن، ماساتشوستس: دار بلاكويل للنشر، 2008
- ↑ شيرات، أ.، "طروادة، مايكوب، ألتين ديب: التمدن في العصر البرونزي المبكر ومحيطه (1991)"، الاقتصاد والمجتمع في أوروبا ما قبل التاريخ: وجهات نظر متغيرة، إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة، ص 457-470، 1997
للمزيد من القراءة
- عبدي، ك.، "الوعاء ذو الحافة المشطوفة: الوظيفة والتوزيع"، العالم الإيراني: مقالات عن الفن وعلم الآثار الإيراني مقدمة إلى عزت ع. نغبان، مطبعة جامعة إيران، طهران، ص 64-85، 1999
- بالدي، جوني سامويل، “الكثير من الأوعية … ولكن بأي معنى؟. حول إعادة توزيع حصص الإعاشة وكميات كبيرة من الأوعية والتخصص: إعادة تقييم مفاهيم الإنتاج التسلسلي والضخم في بلاد ما بين النهرين الحضرية البدائية”، Paléorient. Revue pluridisciplinaire de prehistoire et de protohistoire de l'Asie du Sud-Ouest et de l'Asie Centrale 51، الصفحات من 119 إلى 142، 2025
- بيرمان، جوديث سي، "تحليل التنشيط النيوتروني للأوعية ذات الحواف المشطوفة وغيرها من خزف أوروك من سهل سوسينة، جنوب غرب إيران"، باليورينت 15.1، ص 289-290، 1989
- بينانده، أ.، ودي باولو، س.، "تحديث وجود الأوعية ذات الحواف المشطوفة في شمال زاغروس الوسطى. بعض البيانات الأولية من تل قلعة نانه (كردستان)"، الشرق: نشرة الشرق الأدنى القديم - الدراسات الأثرية والتاريخية والاجتماعية، 7(2)، ص 201-215، 2023
- بوتشيلاتي، جي، "الملح في فجر التاريخ: حالة أوعية الحافة المشطوفة"، في جيه. جيرو/إم. كونكي (محرران)، إحياء الماضي: تكريم مشترك لعدنان بوني، أكسفورد، الصفحات 17-37، 1990
- فينلوس، وخوان لويس مونتيرو، وخورخي سانخورجو سانشيز. "أبحاث جديدة حول سيراميك أوروك في وسط الفرات: القطع ذات الحواف المشطوفة أو الأوعية ذات الحواف المشطوفة. النتائج الأولية بحث جديد عن فخار أوروك في الفرات السوري الأوسط: الأوعية ذات الحواف المشطوفة. نتائج أولية." أولا أورينتاليس: Revista de estudios del Próximo Oriente Antiguo 34.2، الصفحات من 293 إلى 311، 2016
- فوريست، جان دانييل، “الأطباق ذات الحافة المشطوفة: تفسير مؤقت جديد”، Akkadica 53، الصفحات من 1 إلى 24، 1987
- هوبكنسون، بياتريس، وجورجيو بوتشيلاتي، "تجربة ملح كرايا: إعادة تمثيل عمليات إنتاج الملح في بلاد ما بين النهرين في عصور ما قبل التاريخ"، مرايا الملح، ص 17-37، 2023
- عزيزي خاراناغي، محمد حسين، وآخرون، "دليل جديد على الأوعية المشطوفة من كالي كوب، مقاطعة خراسان الجنوبية"، مجلة بارسيه للدراسات الأثرية 4.12، الصفحات من 29 إلى 48، 2020
- مياس، أ.، وآخرون، "شمع العسل المحفوظ في وعاء ذي حافة مشطوفة من العصر النحاسي المتأخر من سهل طهران، إيران"، إيران 50.1، ص 13-25، 2012
- ميلارد، أ.ر.، "الأوعية ذات الحواف المشطوفة: غرضها وأهميتها"، المعهد البريطاني لدراسة العراق، المجلد 50، الصفحات 49-57، 1988
- سانخورخو-سانشيز، خورخي، وآخرون، "دراسة جيولوجية كيميائية للأوعية ذات الحواف المشطوفة من مواقع نهر الفرات في سوريا الوسطى"، مجلة العلوم الأثرية: التقارير 7، ص 808-818، 2016
- سانخورخو-سانشيز، خورخي، جويري كال، وخوان لويس مونتيرو فينولوس، "المادة العضوية من الأوعية ذات الحواف المشطوفة في نهر الفرات الأوسط: نتائج من التوصيف الجزيئي باستخدام التحليل الحراري بالغاز اللوني - مطياف الكتلة"، مجلة الكيمياء الدقيقة 141، 1-6، 2018
- سانخورخو-سانشيز، خورخي، وآخرون، "تقييم درجة حرارة حرق فخار أوروك في وادي الفرات الأوسط (سوريا): أوعية ذات حواف مشطوفة"، مجلة الكيمياء الدقيقة 142، ص 43-53، 2018
- عباس نجاد سرستي، ورحمت، وروغاية ستاري غلوغاهي، "الأوعية ذات الحواف المشطوفة في النصف الشرقي من الهضبة الإيرانية: دراسة وتحليل"، مجلة دراسات سيستان وبلوشستان 2.2، ص 25-34، 2022
- ستيمبفل، أريانا م.، "الفخار هو الملك: الأوعية ذات الحواف المشطوفة والسلطة في المجتمعات الحضرية المبكرة في الشرق الأدنى القديم"، رسالة ماجستير، جامعة ولاية نيويورك في بينغامتون، 2017
روابط خارجية
- أعمال الألفية الرابعة قبل الميلاد
- الفخار القديم
- بلاد ما بين النهرين القديمة
- القطع الأثرية
- فترة أوروك
