بيلي دونوفان

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

ويليام جون دونوفان الابن (مواليد 30 مايو 1965) مدرب كرة سلة أمريكي محترف ولاعب سابق، يشغل حاليًا منصب مساعد المدرب الرئيسي لفريق سان أنطونيو سبيرز في الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA). وكان آخر منصب شغله هو مدرب فريق شيكاغو بولز في الرابطة نفسها. قبل انضمامه إلى الرابطة الوطنية لكرة السلة، عمل مدربًا رئيسيًا لفريق كرة السلة بجامعة فلوريدا من عام 1996 إلى 2015، وقاد فريقه، فلوريدا غيتورز، للفوز ببطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) مرتين متتاليتين عامي 2006 و 2007 ، بالإضافة إلى الوصول إلى المباراة النهائية للبطولة عام 2000. وقد تم تكريمه كمدرب في قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة عام 2025.

وُلد دونوفان ونشأ في روكفيل سنتر في لونغ آيلاند ، نيويورك ، حيث لعب كرة السلة في مدرسة سانت أغنيس كاتدرال الثانوية . كان لاعب الارتكاز الأساسي لفريق كلية بروفيدنس بقيادة المدرب ريك بيتينو ، وقاد فريق فرايرز إلى الدور نصف النهائي من بطولة الجامعات الأمريكية لكرة السلة (NCAA) عام 1987. وبذلك، يُعدّ واحدًا من أربعة رجال فقط ( إلى جانب دين سميث ، وجو بي. هول ، وبوبي نايت ) شاركوا في الدور نصف النهائي من بطولة الجامعات الأمريكية كلاعبين وفازوا بالبطولة الوطنية كمدربين. [ 1 ] بعد الجامعة، أمضى دونوفان موسمي 1987-1988 و1988-1989 متنقلًا بين دوري كرة السلة القاري التطويري وفريق نيويورك نيكس التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA) ، والذي كان يقوده مدربه الجامعي السابق، ريك بيتينو.

أنهى دونوفان مسيرته الاحترافية في كرة السلة عام 1989، وعمل لفترة وجيزة سمسارًا في وول ستريت قبل أن يلحق ببيتينو في وظيفته الجديدة بجامعة كنتاكي . شغل دونوفان منصب مساعد مدرب فريق كنتاكي وايلدكاتس لكرة السلة للرجال من عام 1989 إلى 1993، متدرجًا من مساعد مدرب متخرج غير مدفوع الأجر إلى كبير مساعدي المدربين وكبير مسؤولي التجنيد تحت قيادة بيتينو. تولى دونوفان أول منصب له كمدرب رئيسي في جامعة مارشال عام 1994، وقاد فريق ثاندرينغ هيرد إلى سجل 35 فوزًا مقابل 20 خسارة على مدار موسمين. عُيّن دونوفان لإعادة إحياء برنامج كرة السلة بجامعة فلوريدا عام 1996. بعد موسمين من الخسائر، وبينما كان يعيد بناء الفريق بجهود تجنيد وطنية، بدأ فريق غاتورز بقيادة دونوفان سلسلة من 16 موسمًا متتاليًا حقق فيها 20 فوزًا أو أكثر، وهي فترة تأهلت فيها فرقه إلى الدور نصف النهائي أربع مرات وفازت ببطولتين من بطولات الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA). هو المدرب الأكثر فوزاً في تاريخ البرنامج، وقد قاد فرقه إلى عدد أكبر من المشاركات في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA)، والفوز ببطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات، وبطولات مؤتمر الجنوب الشرقي (SEC) أكثر من جميع مدربي كرة السلة الآخرين في فلوريدا مجتمعين.

خلال فترة دونوفان التي امتدت 19 عامًا في فلوريدا، ترددت شائعات كثيرة حول ترشحه لمناصب تدريبية رئيسية في دوري الجامعات الأمريكية (NCAA) ودوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA). في يونيو 2007، وبعد أن قاد فريق غاتورز للفوز بلقبه الوطني الثاني على التوالي، قبل عرضًا لتدريب فريق أورلاندو ماجيك في دوري NBA . إلا أنه سرعان ما تراجع عن قراره، وبعد أسبوع واحد، أقنع إدارة ماجيك بفسخ عقده الجديد والسماح له بالعودة إلى فلوريدا، حيث بقي لثمانية مواسم أخرى، ولم يعد إلى دوري NBA حتى عام 2015. [ 2 ]

بعد 19 عامًا قضاها في فلوريدا، قبل دونوفان عرضًا لتدريب فريق أوكلاهوما سيتي ثاندر في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA ) في أبريل 2015. في موسمه الأول مع الفريق ، فاز ثاندر بلقب القسم ووصل إلى نهائيات المؤتمر ، حيث خسر أمام غولدن ستايت واريورز في سبع مباريات بعد أن كان متقدمًا بنتيجة 3-1 في السلسلة. في المواسم اللاحقة تحت قيادة دونوفان، حقق ثاندر سجلات فوز ولم يغب عن الأدوار الإقصائية، لكنه لم يتمكن من تجاوز الدور الأول. حصل على جائزة أفضل مدرب في العام من رابطة مدربي NBA بعد موسم 2019-2020 ، ولكن بعد نقاش مع إدارة ثاندر حول "التوجه المستقبلي للفريق"، غادر بالتراضي وقبل عرضًا لتدريب شيكاغو بولز في سبتمبر 2020. [ 3 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد دونوفان ونشأ في روكفيل سنتر في لونغ آيلاند ، نيويورك، برفقة أخته الكبرى مارغريت [ 4 ] ، على يد والديه بيل دونوفان الأب وجوان دونوفان. كان بيل دونوفان الأب ثالث أفضل هداف في تاريخ برنامج كرة السلة للرجال في كلية بوسطن إيجلز عند تخرجه عام 1962، وكان يُدرّب أحيانًا فرق كرة السلة للشباب التي يلعب فيها ابنه الوحيد، إلى جانب عمله في صناعة النسيج. [ 5 ] التحق بيلي دونوفان الابن بمدرسة سانت أغنيس كاتدرال الثانوية في روكفيل سنتر، حيث لعب كرة السلة تحت إشراف المدرب فرانك موريس. وُصف دونوفان بأنه "مُدمن على الصالة الرياضية" وكان يلعب كرة السلة كلما سنحت له الفرصة، حتى أنه كان يتسلل إلى صالة الألعاب الرياضية في مدرسته الثانوية في وقت متأخر من الليل للتدرب. [ 6 ] ومع بدء دونوفان اللعب في مركز صانع الألعاب ، فازت سانت أغنيس ببطولة لونغ آيلاند للمدارس الثانوية الكاثوليكية خلال سنته الأخيرة. [ 7 ]

المسيرة الرياضية

كلية بروفيدنس

بعد تخرجه من المدرسة الثانوية، حصل دونوفان على منحة رياضية للدراسة في كلية بروفيدنس في بروفيدنس، رود آيلاند . لعب فريق بروفيدنس فرايرز بوتيرة بطيئة تحت قيادة المدرب جو مولاني ، ولم يستخدم الكثير من التبديلات، لذا بلغ متوسط ​​وقت لعب دونوفان أقل من خمس دقائق، وسجل ثلاث نقاط في المباراة الواحدة خلال أول موسمين له مع الفريق. [ 8 ]

تقاعد مولاني عام ١٩٨٥، وخلفه مساعد مدرب نيويورك نيكس، ريك بيتينو . رتب بيتينو اجتماعات تعريفية مع اللاعبين، أخبره خلالها دونوفان برغبته في الانتقال إلى جامعة فيرفيلد أو نورث إيسترن ، وهما جامعتان أصغر حجماً حيث قد يحصل على فرصة لعب أكبر. مع ذلك، عندما اتصل بيتينو بمدربي هاتين الجامعتين نيابةً عن لاعبه، لم تُبدِ أي منهما اهتماماً بمنح منحة دراسية للاعب عديم الخبرة ذي إمكانيات ضئيلة. لذا نصح بيتينو دونوفان بالبقاء في بروفيدنس وتحسين لياقته البدنية بشكل كبير ليتمكن من المنافسة على مكان في قائمة الفريق في الموسم التالي. [ ٨ ] [ ٩ ]

اتبع دونوفان نصيحة بيتينو، وعُيّن صانع ألعاب أساسيًا لفريق فرايرز خلال سنته الثالثة. تألق دونوفان في نظام بيتينو، الذي ركز على التسديدة الثلاثية الجديدة في الهجوم، والضغط الهجومي المكثف على كامل الملعب . بلغ متوسط ​​نقاط دونوفان 15.1 نقطة في المباراة الواحدة خلال سنته الثالثة، حيث أطلق عليه مشجعو بروفيدنس لقب "بيلي ذا كيد" نسبةً إلى الخارج عن القانون الشهير في القرن التاسع عشر . خلال سنته الأخيرة، بلغ متوسط ​​نقاطه أكثر من 20 نقطة و7 تمريرات حاسمة في المباراة الواحدة، وقاد فريق فرايرز، المصنف سادسًا ، إلى الدور نصف النهائي من بطولة 1987 ، وحصل على جائزة أفضل لاعب في منطقة الجنوب الشرقي. كما اختير دونوفان ضمن الفريق الأول لبطولة بيغ إيست عام 1987 ، وفريق بطولة بيغ إيست عام 1987، وحصل على تنويه شرفي ضمن فريق كل النجوم الأمريكي . [ 10 ] قال بيتينو لاحقًا: "لم أرَ في حياتي لاعبًا يعمل بجدٍّ للتطور مثل (دونوفان)." [ 8 ] [ 9 ]

المسار المهني

اختير دونوفان من قبل فريق يوتا جاز في الجولة الثالثة (المركز 68) من مسودة الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة عام 1987 ، لكن تم الاستغناء عنه قبل بداية الموسم. انضم بعدها إلى فريق وايومنغ وايلدكاترز التابع لرابطة كرة السلة القارية ، أملاً في فرصة أخرى للعب في الدوري الأمريكي للمحترفين. غادر بيتينو بروفيدنس بعد وصول الفريق إلى الدور نصف النهائي وعاد إلى نيويورك مدربًا لفريق نيويورك نيكس. في ديسمبر 1987، التقى دونوفان مجددًا بمدربه الجامعي عندما وقّع معه فريق نيكس عقدًا لمدة عام واحد. [ 11 ] لعب كحارس احتياطي لما تبقى من موسم 1987-1988، وسجل معدل 2.4 نقطة و2.0 تمريرة حاسمة في 44 مباراة.

استغنى فريق نيويورك نيكس عن دونوفان في مارس 1988. لم ينضم إلى أي فريق في الدوري الأمريكي للمحترفين خلال فترة ما قبل الموسم 1988-1989، فعاد إلى الدوري الصيني لكرة السلة، حيث سجل معدل 10.1 نقطة في المباراة الواحدة مع فريق رابيد سيتي ثريلرز . [ 12 ] [ 13 ]

قبل التدريب

لم يتلقَّ دونوفان أي عرض آخر من الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة (NBA) بحلول نهاية عام ١٩٨٨، وخلص إلى أنه لا يملك مستقبلاً طويل الأمد كلاعب كرة سلة محترف. غادر الدوري الصيني لكرة السلة (CBA) في يناير ١٩٨٩ والتحق بوظيفة في شركة استثمار مصرفي في وول ستريت . كان دونوفان "بائساً" خلال فترة عمله القصيرة كوسيط أسهم ، وكان يكره بشكل خاص مبيعات الأسهم عبر المكالمات الهاتفية غير المرغوب فيها . [ ١٤ ] بعد أسابيع قليلة فقط في الشركة، اتصل ببيتينو ليطلب نصيحته بشأن احتراف تدريب كرة السلة. لم يكن دونوفان قائداً مؤثراً كلاعب، وشكّك بيتينو في امتلاكه مهارات التواصل اللازمة للتدريب، لذا اقترح عليه أن يمنح القطاع المالي فرصة أكبر قبل التسرع في تغيير مساره المهني. [ ١٥ ] [ ١٦ ]

اتصل دونوفان ببيتينو مجددًا في أبريل 1989 ليؤكد رغبته في تدريب كرة السلة. في ذلك الوقت، كان بيتينو بصدد مغادرة فريق نيويورك نيكس ليصبح المدرب الرئيسي في جامعة كنتاكي ، ووافق على اصطحاب دونوفان كمساعد مدرب متخرج لمعرفة ما إذا كان لديه مستقبل في مجال التدريب. [ 17 ]

مسيرة التدريب الجامعي

مساعد مدرب فريق كنتاكي (1989-1994)

كُلِّف بيتينو بإعادة بناء برنامج كرة السلة في جامعة كنتاكي الذي تضرر بشدة جراء العقوبات التي فرضتها الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) بسبب انتهاكات سابقة للقواعد. وسرعان ما استعاد فريق وايلد كاتس مكانته المرموقة على المستوى الوطني، وتقدمت مسيرة دونوفان التدريبية بسرعة أيضًا. فبعد موسم واحد كمساعد مدرب، رُقِّي إلى منصب مساعد مدرب في عام 1990، ثم إلى منصب مساعد المدرب الرئيسي في عام 1992. وفي هذا المنصب، عمل دونوفان كمساعد رئيسي لبيتينو خلال وصول كنتاكي إلى الدور نصف النهائي من بطولة الجامعات الوطنية لكرة السلة عام 1993 ، وساعد في استقطاب أعضاء فريق جامعة كنتاكي الفائز بالبطولة الوطنية عام 1996. [ 7 ]

جامعة مارشال (1994-1996)

بفضل ارتباط دونوفان بنجاح كنتاكي وتوصية بيتينو، تلقى عرضًا لتولي منصب مدرب كرة السلة الرئيسي في جامعة مارشال ، حيث عانى فريق ثاندرينغ هيرد من موسم 1993-1994 محققًا سجلًا مخيبًا بلغ 9 انتصارات مقابل 18 هزيمة. قبل دونوفان العرض، ليصبح (في سن 28 عامًا) أصغر مدرب رئيسي لكرة السلة في القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات. [ 18 ]

في مارشال، طبّق دونوفان أساليب الهجوم والدفاع السريعة التي كان يستخدمها بيتينو. وفي مباراة مُجدولة مُسبقًا في بداية الموسم، جمعت مارشال مع كنتاكي في ديسمبر 1994. قبل المباراة، نصح بيتينو تلميذه الشاب قائلًا: "حاول أن تُلحق الهزيمة بكنتاكي، لأننا سنحاول أن نفعل الشيء نفسه معك". [ 19 ] ورغم الاستقبال الحافل الذي حظي به دونوفان من جمهور ملعب روب أرينا، إلا أن فريقه لم يشعر بالترحيب نفسه، حيث خسر بنتيجة 116-75. لكن بقية الموسم كانت أكثر نجاحًا. فقد ضاعف فريق مارشال الأول بقيادة دونوفان عدد انتصاراته عن العام السابق، محققًا سجلًا بلغ 18 فوزًا مقابل 9 هزائم، وفاز بلقب القسم الشمالي من مؤتمر الجنوب ، وحصل دونوفان على لقب مدرب العام في مؤتمر الجنوب لعام 1995. وفي موسم دونوفان الثاني، 1995-1996، حقق الفريق 17 فوزًا مقابل 11 هزيمة، وتصدر مؤتمر الجنوب في التسجيل والرميات الثلاثية. نجح دونوفان أيضاً في استقطاب المواهب، حيث أقنع نجم المدارس الثانوية المطلوب على المستوى الوطني، جيسون ويليامز، برفض عروض المنح الدراسية من برامج رياضية أكثر رسوخاً والبقاء في الولاية للالتحاق بجامعة مارشال. لاحقاً، لحق ويليامز بدونوفان إلى فلوريدا.

إجمالاً، حققت فرق مارشال بقيادة دونوفان سجلاً بلغ 35 فوزاً مقابل 20 خسارة على مدار موسمين.

جامعة فلوريدا (1996-2015)

في مارس 1996، استقال لون كروجر، مدرب فريق كرة السلة بجامعة فلوريدا، ليتولى المنصب نفسه في جامعة إلينوي . لم يحقق برنامج كرة السلة في فلوريدا سوى نجاحات متقطعة على مر تاريخه، ورغم وصول فريق غاتورز إلى الدور نصف النهائي لأول مرة تحت قيادة كروجر عام 1994 ، إلا أن فرقه تراجعت إلى مستويات متوسطة. سعى جيريمي فولي، المدير الرياضي لفلوريدا ، إلى مدرب "شاب، نشيط، ومتحمس" لتحقيق نجاح مستدام، وبعد بحث موسع، قرر أن بيلي دونوفان، البالغ من العمر 30 عامًا، هو الأنسب. [ 20 ] ولضمان حصول دونوفان على الوقت الكافي لتطوير البرنامج، عرض عليه فولي عقدًا لمدة ست سنوات. [ 21 ]

مع قلة اللاعبين الموهوبين في الفريق، حقق أول فريقين لدونوفان في فلوريدا سجلين بلغا 13 فوزًا و17 خسارة، و15 فوزًا و16 خسارة. إلا أن بعض بوادر التحسن ظهرت، حيث دُعي فريق موسم 1997-1998 إلى بطولة الدعوة الوطنية (NIT)، وقد أرست جهود دونوفان الحثيثة في استقطاب اللاعبين خلال تلك الفترة الأساس لنجاحات مستقبلية. [ 22 ]

حقق دونوفان أخيرًا نجاحًا مستدامًا لبرنامج كرة السلة بجامعة فلوريدا خلال موسم 1998-1999. حقق فريق غاتورز 22 فوزًا مقابل 9 هزائم، مسجلًا أكثر من 20 فوزًا للمرة الخامسة فقط في تاريخه، وبادئًا سلسلة من 16 موسمًا متتاليًا حقق فيها 20 فوزًا أو أكثر. واصل غاتورز تألقه في الأدوار الإقصائية لموسم 1999، حيث شارك للمرة الثالثة في دور الستة عشر من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) ، وأصبح ثاني فريق في تاريخ الجامعة يظهر ضمن أفضل 25 فريقًا في التصنيف النهائي (المركز 17 في تصنيف ESPN / USA Today والمركز 23 في تصنيف وكالة أسوشيتد برس ).

شهد موسم 1999-2000 قيادة دونوفان لفريق غاتورز إلى أول بطولة له في الموسم العادي في مؤتمر الجنوب الشرقي (SEC) وثاني ظهور له في الدور نصف النهائي من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) ، حيث هزم فريق نورث كارولينا في الدور نصف النهائي الوطني قبل أن يخسر أمام فريق ميشيغان ستيت في مباراة بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA).

فاز فريق غاتورز مجدداً ببطولة الموسم العادي لرابطة الجنوب الشرقي خلال موسم 2000-2001، وفي 3 فبراير 2003، حقق الفريق المركز الأول في تصنيف ESPN/USA Today لأول مرة في تاريخ الجامعة، وعاد إلى هذا المركز في الموسم التالي في 8 ديسمبر 2003. وشهد موسم 2004-2005 فوز فلوريدا على كنتاكي بنتيجة 70-53 ليحرز لقب بطولة رابطة الجنوب الشرقي ، وهي المرة الأولى التي يفوز فيها غاتورز ببطولة المؤتمر.

رغم نجاح فرق فلوريدا بقيادة دونوفان خلال الموسم العادي، إلا أنها كانت تعاني باستمرار من ضعف الأداء في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) بين عامي 2001 و2005، حيث خسرت أمام فرق أقل تصنيفًا في الجولة الأولى أو الثانية كل عام، على الرغم من امتلاكها قوائم مليئة بلاعبين مطلوبين بشدة. وفي الثلاثينيات من عمره آنذاك، تكهن بعض المعلقين بأن دونوفان كان مجندًا بارعًا، لكنه لم يكن قادرًا على إجراء تعديلات أثناء المباريات أو تطوير اللاعبين الموهوبين بمجرد انضمامهم إلى جامعة فلوريدا. [ 23 ] [ 24 ]

بطولة وطنية متتالية

في موسم 2005-2006، حقق فريق غاتورز بقيادة دونوفان، الذي كان في سنته الثانية، أفضل سلسلة انتصارات في تاريخ الجامعة في بداية الموسم، حيث حقق 17 فوزًا متتاليًا ووصل إلى المركز الثاني على مستوى البلاد في تصنيف وكالة أسوشيتد برس. ومع ذلك، فشل الفريق في الوصول إلى الصدارة بعد خسارته أول مباراة له في مؤتمر الجنوب الشرقي أمام فريق تينيسي فولنتيرز . تبع هذه الخسارة سلسلة انتصارات مفاجئة في جميع مباريات الموسم على يد فريق ساوث كارولينا غيمكوكس، الذي فاز لاحقًا ببطولة الدعوة الوطنية لعام 2006، حيث حقق فريق فلوريدا سجلًا بلغ 10 انتصارات و6 هزائم في المؤتمر، ليحتل المركز الثاني في القسم الشرقي من مؤتمر الجنوب الشرقي.

تألّق فريق غاتورز الشاب بقيادة دونوفان في الأدوار الإقصائية. وصل فريق فلوريدا إلى نهائي بطولة مؤتمر الجنوب الشرقي (SEC) وثأر لهزائمه المفاجئة في الموسم العادي بفوزه على ساوث كارولينا في المباراة النهائية، محققًا بذلك لقبه الثاني في بطولة المؤتمر. وفي بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) لعام 2006 ، وصل فريق غاتورز، المصنف ثالثًا، إلى دور الستة عشر وما بعده. تغلبوا على فيلانوفا (الذي أقصاهم من البطولة في الموسم السابق) ليبلغوا المربع الذهبي، وفي المباراة النهائية، فازوا على جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA) بنتيجة 73-57 ليحرزوا لقبهم الأول في بطولة NCAA لكرة السلة.

بيلي دونوفان، مدرب فريق فلوريدا غيتورز لكرة السلة للرجال، رجل أبيض يبلغ من العمر 42 عامًا، يظهر مرتديًا سترة زرقاء داكنة وربطة عنق، وفريقه الفائز ببطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات لعام 2007، مع والتر هودج، لاعب فلوريدا غيتورز السابق، والرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش يحملان قميص فلوريدا غيتورز رقم "43"، في البيت الأبيض.
بيلي دونوفان (يسارًا) وفريق غاتورز لموسم 2006-2007 ، مع الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش في البيت الأبيض عام 2007.

خلال احتفالٍ أُقيم في مركز أوكونيل عقب التتويج بالبطولة ، أعلن جميع لاعبي التشكيلة الأساسية لفريق غاتورز ( لي همفري ، جواكيم نواه ، آل هورفورد ، كوري بروير ، وتورين غرين ) عزمهم على العودة في العام التالي والسعي للفوز ببطولة أخرى (كان آخر فريق فاز باللقب مرتين متتاليتين هو فريق ديوك عامي 1991 و1992) بدلاً من الترشح المبكر لقرعة الدوري الأمريكي للمحترفين. وبناءً على ذلك، رشّح العديد من المحللين الرياضيين فريق غاتورز للفوز باللقب قبل بداية الموسم. انطلق غاتورز بقوة، ولم يخسروا سوى مباراتين خارج المؤتمر (أمام كانساس وفي ملعب فلوريدا ستيت). في 20 ديسمبر 2006، أصبح دونوفان المدرب الأكثر فوزًا في تاريخ كرة السلة في فلوريدا، محققًا فوزه رقم 236 ليتجاوز بذلك رقم نورم سلون . [ 25 ] وبدا فريق غاتورز لعام 2007 أكثر نضجًا من حيث روح الفريق، وقدرات التمرير والتسديد، وأداء الفريق ككل. رغم تراجع أداء فريق غاتورز في نهاية مباريات مؤتمر الجنوب الشرقي، حيث خسر ثلاث من أصل أربع مباريات بدءًا من الخسارة أمام فاندربيلت، إلا أن الفريق استعاد توازنه بفوزه السادس على التوالي على غريمه التقليدي، فريق كنتاكي وايلدكاتس، ليستعيد زخمه ويتوج بلقب الموسم المنتظم لمؤتمر الجنوب الشرقي. ثم كرر غاتورز إنجازه بالفوز ببطولة مؤتمر الجنوب الشرقي بأداء مهيمن تُوّج بفوزه على فريق أركانساس رايزرباكس في المباراة النهائية.

حصدت جامعة فلوريدا المركز الأول في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) لعام 2007، وتغلبت على جاكسون ستيت، وبوردو، وباتلر، وأوريغون لتصل إلى الدور نصف النهائي. [ 26 ] وكانت مباراة نصف النهائي إعادة لمباراة اللقب التي جمعتها بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA) عام 2006، حيث انتصر فريق غاتورز بقيادة دونوفان بنتيجة 76-66. وبعد ليلتين، حسم غاتورز اللقب للمرة الثانية على التوالي بفوز ساحق بنتيجة 84-75 على فريق أوهايو ستيت باكز، بقيادة المدرب ثاد ماتا . وبعد فوز فريق فلوريدا غاتورز لكرة القدم الأمريكية ببطولة BCS الوطنية لعام 2007 (أيضًا على أوهايو ستيت ) قبل ثلاثة أشهر، أصبحت جامعة فلوريدا أول جامعة في تاريخ الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) تحرز لقبي كرة القدم الأمريكية وكرة السلة في آن واحد.

شهدت السنوات العشر الأولى لدونوفان في غينزفيل نجاحًا باهرًا لبرنامج كرة السلة بجامعة فلوريدا. فقد دُعي فريق غاتورز إلى بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) في كل موسم بين عامي 1999 و2007 (سلسلة من تسع مشاركات متتالية)، ووصل إلى ثلاث مباريات نهائية وطنية، وفاز بلقبين في البطولة. في المقابل، لم تشارك فرق كرة السلة بجامعة فلوريدا إلا في خمس بطولات NCAA خلال 81 عامًا من اللعب قبل وصول دونوفان، ولم يسبق لها الوصول إلى المباراة النهائية. أما على صعيد مباريات المؤتمر، فقد فازت فلوريدا ببطولة واحدة فقط في الموسم العادي لمؤتمر الجنوب الشرقي (SEC)، ولم يسبق لها الفوز ببطولة المؤتمر قبل وصول دونوفان. ومن عام 1996 حتى عام 2007، فاز فريق غاتورز بثلاثة ألقاب في الموسم العادي لمؤتمر الجنوب الشرقي وثلاثة ألقاب في بطولة المؤتمر.

بعد إعلانه عن عودته إلى غينزفيل، وقّع دونوفان مع أفضل فئة تجنيد لعام 2007، وفقًا لتصنيف موقع Rivals.com . [ 27 ]

على الرغم من خسارة جميع اللاعبين الأساسيين الخمسة من العام السابق، فاجأ فريق غاتورز العديد من المحللين بتحقيق دونوفان موسمه العاشر على التوالي بعشرين فوزًا. [ 28 ] مع ذلك، وبعد بداية قوية بـ18 فوزًا مقابل 3 هزائم، عانى الفريق خلال الثلث الأخير من الموسم، حيث فاز في ثلاث مباريات فقط من آخر إحدى عشرة مباراة، منهيًا بذلك سلسلة مشاركات غاتورز في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) التي استمرت تسع سنوات . لكن فريق غاتورز الشاب استعاد توازنه ووصل إلى نصف نهائي بطولة الدعوة الوطنية (NIT) عام 2008 قبل أن يخسر أمام فريق مينيوتمان التابع لجامعة ماساتشوستس .

بدأ فريق غاتورز موسم 2008-2009 وهو يحتل المركز التاسع عشر برصيد خمسة انتصارات متتالية قبل أن يخسر أمام سيراكيوز . وبعد أسبوعين، خسر أمام فريق فلوريدا ستيت سيمينولز، مما أدى إلى خروج غاتورز من قائمة أفضل خمسة وعشرين فريقًا. ورغم فوز الفريق في 22 مباراة خلال الموسم العادي، إلا أن ذلك لم يكن كافيًا للتأهل إلى بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA). ومع ذلك، حصل غاتورز على المركز الأول في بطولة NIT لعام 2009 ، حيث خسر أمام فريق بن ستيت نيتاني ليونز في ربع النهائي.

عاد فريق غاتورز إلى بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) خلال موسم 2009-2010 ، لكنه خسر في الجولة الأولى أمام فريق بريغهام يونغ كوغارز بعد شوطين إضافيين. خلال الموسم، فاز فريق فلوريدا على فريق فلوريدا ستيت، منهيًا سلسلة من ثلاث هزائم متتالية أمام فريق سيمينولز. كما فاز على فريق ميشيغان ستيت، الذي كان مرشحًا قويًا للفوز ببطولة NCAA قبل بداية الموسم، والذي وصل لاحقًا إلى المربع الذهبي، في طريقه للفوز ببطولة ليجندز كلاسيك 2009.

بفضل عودة ثلاثة لاعبين أساسيين من الفريق الأول، حقق فريق غاتورز في موسم 2010-2011 سجلاً أفضل. فاز الفريق بلقب الدوري المنتظم لرابطة الجنوب الشرقي، وحلّ وصيفاً في بطولة رابطة الجنوب الشرقي لعام 2011. وفي بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات لعام 2011، تغلب غاتورز على فريق كوغارز بقيادة جيمر فريديت من جامعة بريغهام يونغ، قبل أن يخسر في الوقت الإضافي أمام فريق بولدوغز من جامعة بتلر في دور الثمانية.

في 8 مارس 2011، نال دونوفان لقب أفضل مدرب في مؤتمر الجنوب الشرقي (SEC) لعام 2011. [ 29 ] ورغم مشاركته في ثلاث مباريات نهائية على اللقب الوطني وفوزه بلقبين، إلا أنها كانت المرة الأولى التي يحصل فيها دونوفان على هذه الجائزة. كما أصبح تشاندلر بارسونز، مهاجم فريق غاتورز ، أول لاعب من غاتورز يفوز بجائزة أفضل لاعب في مؤتمر الجنوب الشرقي.

تلقى فريق غاتورز لموسم 2011-2012 دعوةً جديدةً للمشاركة في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA)، وهذه المرة كفريق مصنف سابعًا. تغلب الفريق على فريق فرجينيا كافالييرز المصنف عاشرًا، وفريق نورفولك ستيت المصنف خامس عشر (الذي كان قد فاز على فريق ميسوري المصنف ثانيًا) ليبلغ دور الستة عشر، ثم فاز على فريق ماركيت بنتيجة 68-58 ليعود إلى دور الثمانية للمرة الثانية على التوالي. في دور الثمانية، واجه دونوفان وفريقه غاتورز فريق لويفيل ومدرب دونوفان السابق بيتينو. وخسر غاتورز في مباراة متقاربة للغاية بنتيجة 72-68.

سجّل دونوفان فوزه رقم 400 في مسيرته التدريبية مع جامعة فلوريدا في 19 يناير 2013، بفوزه على فريق ميسوري تايغرز بنتيجة 83-52 . وفاز فريق غاتورز ببطولة الموسم العادي لرابطة الجنوب الشرقي (الخامسة لدونوفان في بطولة الموسم العادي للرابطة)، وحلّ وصيفًا في بطولة رابطة الجنوب الشرقي لعام 2013 (بعد خسارته أمام فريق أوليه ميس في المباراة النهائية)، وتأهل إلى دور الثمانية للمرة الثالثة على التوالي (بعد فوزه على فريق نورث وسترن ستيت في الدور الثاني، وفريق مينيسوتا في الدور الثالث، وفريق فلوريدا غلف كوست في دور الستة عشر، قبل أن يخسر أمام فريق ميشيغان في نهائي المنطقة).

2013–14

دونوفان يقطع الشباك بعد فوز فريق غاتورز على دايتون في دور الثمانية

بدأ فريق دونوفان لموسم 2013-2014 العامَ بعدد من اللاعبين المصابين أو الموقوفين، وواجه أحد أصعب جداول المباريات غير الرسمية في كرة السلة الجامعية. خسر فريق فلوريدا مباراتين متقاربتين خارج أرضه أمام فرق مصنفة، ودخل مباريات المؤتمر برصيد 11 فوزًا مقابل هزيمتين، محتلًا المركز العاشر على المستوى الوطني. لم يخسر فريق غاتورز مجددًا خلال الموسم العادي، ليصبح أول فريق في تاريخ مؤتمر الجنوب الشرقي (SEC) يُنهي الموسم بسجل مثالي 18-0 في المؤتمر، محققًا في الوقت نفسه العديد من الأرقام القياسية للمدرسة. [ 30 ] ثم فاز فريق فلوريدا ببطولة مؤتمر الجنوب الشرقي لكرة السلة للرجال عام 2014، ليرفع رصيده الإجمالي أمام فرق المؤتمر إلى 21 فوزًا دون أي هزيمة.

كان فوز فريق غاتورز بقيادة دونوفان ببطولة الموسم المنتظم لرابطة الجنوب الشرقي (SEC) هو الثالث له في أربعة مواسم، بينما كان فوزه ببطولة بطولة المؤتمر هو الرابع في تاريخ الجامعة، وكلها تحت قيادة دونوفان. وحصل دونوفان على لقب مدرب العام في رابطة الجنوب الشرقي للمرة الثالثة، وفاز لاعبوه بالعديد من الجوائز الفردية في المؤتمر. فقد نال لاعب الارتكاز سكوتي ويلبيكين، وهو في سنته الأخيرة ، لقب أفضل لاعب في دوري كرة السلة للرجال في رابطة الجنوب الشرقي، بالإضافة إلى لقب أفضل لاعب في بطولة الرابطة. كما نال لاعب الارتكاز باتريك يونغ، وهو في سنته الأخيرة، لقب أفضل لاعب دفاعي وأفضل طالب رياضي لهذا العام. وحصل المهاجم دوريان فيني سميث، وهو في سنته الثالثة، على لقب أفضل لاعب سادس لهذا العام . وانضم كيسي براذر ، وهو في سنته الأخيرة ، إلى الفريق الأول لجميع نجوم رابطة الجنوب الشرقي. [ 31 ]

حصل فريق غاتورز على المركز الأول في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) لعام 2014 ، وامتدت سلسلة انتصاراته إلى 30 مباراة، حيث وصل إلى الدور نصف النهائي بعد فوزه على جميع منافسيه الأربعة الأوائل في البطولة بفارق كبير. إلا أن موسم غاتورز انتهى بخسارة في نصف النهائي أمام فريق يوكون هاسكيز ، المصنف السابع والذي توّج لاحقًا باللقب الوطني ، والذي كان آخر فريق يهزم فلوريدا في ديسمبر من العام السابق.

2014-2015

في 28 فبراير 2015، أصبح دونوفان ثاني أصغر مدرب في تاريخ دوري الجامعات الأمريكية لكرة السلة (NCAA) القسم الأول يحقق 500 فوز في مسيرته التدريبية، وذلك خلال فوز فريق فلوريدا غيتورز على فريق تينيسي فولنتيرز بنتيجة 66-49. وانضم دونوفان إلى بوب نايت كمدربين وحيدين وصلا إلى 500 فوز قبل بلوغهما سن الخمسين. مع ذلك، أنهى فريقه الموسم بسجل 16 فوزًا مقابل 17 خسارة، منهيًا بذلك سلسلة انتصارات الفريق في موسم واحد وسلسلة المواسم التي حقق فيها 20 فوزًا أو أكثر، والتي استمرت 16 عامًا لكل منهما.

خلال 18 عامًا قضاها في فلوريدا، قاد دونوفان فريق غاتورز إلى 14 مشاركة في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA)، وستة ألقاب في الموسم العادي لمؤتمر الجنوب الشرقي (أربعة منها منفردة، واثنان مشتركان)، وأربعة ألقاب في بطولة المؤتمر. وبالمقارنة، لم يشارك فريق غاتورز في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) رسميًا إلا ثلاث مرات (باستثناء مشاركتين أُلغيتا في عهد سلون)، وحقق لقبًا واحدًا في الموسم العادي للمؤتمر، ولم يفز بأي لقب في البطولة طوال تاريخه قبل وصول دونوفان.

مسيرة مهنية في مجال التدريب الاحترافي

أورلاندو ماجيك (يونيو 2007)

خلال مسيرة فلوريدا نحو بطولة الجامعات الوطنية، انتشرت شائعات كثيرة مفادها أن دونوفان كان يدرس عرضًا لتولي منصب المدرب الرئيسي في جامعة كنتاكي. وصرح لاحقًا بأنه على الرغم من احتمال وجود اهتمام من جامعة كنتاكي، إلا أنه "لم يتواصل رسميًا مع الجامعة". [ 32 ] بعد فوزه ببطولة الجامعات الوطنية عام 2007، أعلن دونوفان أنه لا ينوي مغادرة فلوريدا للعمل في جامعة أخرى، وأنه يعمل على تمديد عقده مع جامعة فلوريدا.

مع ذلك، في أواخر مايو، عرض فريق أورلاندو ماجيك التابع لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) على دونوفان منصب المدير الفني للفريق خلفًا لبريان هيل ، الذي أُقيل بعد موسمين متتاليين من الخسائر. تردد دونوفان في اتخاذ القرار حتى الأول من يونيو 2007، حين وافق على عرض أورلاندو ماجيك، الذي قُدّرت قيمته بـ 27.5 مليون دولار على مدى خمس سنوات. [ 33 ] تواصل جيريمي فولي، المدير الرياضي لجامعة فلوريدا، مع أنتوني جرانت ، مساعد دونوفان السابق الذي كان يشغل منصب المدير الفني في جامعة فرجينيا كومنولث آنذاك، للاستفسار عن رغبته في تولي منصب دونوفان. [ 34 ]

عقد دونوفان مؤتمراً صحفياً تعريفياً في أورلاندو في الأول من يونيو/حزيران 2007، تلاه مؤتمر صحفي وداعي مؤثر في غينزفيل في وقت لاحق من ذلك اليوم. وفي صباح اليوم التالي، بدأ دونوفان يتردد في قراره، وأبلغ جيريمي فولي والإدارة العليا لفريق أورلاندو ماجيك بأنه قد غيّر رأيه بشأن مغادرة فلوريدا. [ 35 ] وبعد فشل محاولات إقناع دونوفان بالانتقال إلى فريق آخر، توصل فريق ماجيك إلى اتفاق معه في السادس من يونيو/حزيران 2007، يقضي بفسخ عقده، مما يتيح له العودة كمدرب رئيسي لفريق فلوريدا غيتورز لكرة السلة. وبحسب التقارير، فقد وافق دونوفان، كشرط لفسخ عقده، على عدم التدريب في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) خلال المواسم الخمسة التالية. [ 36 ] [ 37 ] وقدّم دونوفان اعتذاراته لجميع الأطراف المعنية، وبعد ذلك بوقت قصير، عيّن فريق أورلاندو ماجيك ستان فان غاندي مدرباً رئيسياً له. [ 38 ]

أوكلاهوما سيتي ثاندر (2015-2020)

في 30 أبريل 2015، عُيّن دونوفان مدربًا رئيسيًا لفريق أوكلاهوما سيتي ثاندر ، حيث أفادت التقارير بموافقته على عقد لمدة خمس سنوات [ 39 ] [ 40 ] بقيمة تقارب 30 مليون دولار، ليحل محل سكوت بروكس [ 41 ] الذي سبق له تدريب فريق ثاندر لمدة سبعة مواسم. [ 39 ]

في 8 سبتمبر 2020، أُعلن أن دونوفان لن يعود إلى الفريق بعد فشل الطرفين في التوصل إلى اتفاق بشأن تمديد العقد. [ 42 ] [ 43 ] خلال مواسمه الخمسة في أوكلاهوما سيتي، حقق دونوفان 243 فوزًا مقابل 157 خسارة، وتأهل إلى الأدوار الإقصائية في كل عام، لكنه تجاوز الدور الأول مرة واحدة فقط.

شيكاغو بولز (2020–2026)

في 22 سبتمبر 2020، عيّن فريق شيكاغو بولز دونوفان مدربًا رئيسيًا جديدًا له [ 44 ] بعقدٍ مدته أربع سنوات بقيمة 24 مليون دولار أمريكي، وفقًا للتقارير. [ 45 ] حقق دونوفان فوزه الأول كمدربٍ لفريق بولز في 29 ديسمبر، متغلبًا على واشنطن ويزاردز بنتيجة 115-107. [ 46 ]

في 27 يوليو 2025، وافق دونوفان وفريق شيكاغو بولز على تمديد عقده لعدة سنوات. [ 47 ]

في 21 أبريل 2026، تنحى دونوفان عن تدريب فريق شيكاغو بولز. بلغ سجله مع الفريق 226 فوزًا مقابل 256 خسارة. ويحتل هذا الرقم (226 فوزًا) المرتبة الرابعة في تاريخ شيكاغو. [ 48 ] مع البولز، لم يحقق دونوفان سجلًا فائزًا إلا مرة واحدة (46 فوزًا مقابل 36 خسارة في موسم 2021-2022)، ولم يتأهل الفريق إلى الأدوار الإقصائية إلا مرة واحدة. تأهل الفريق لبطولة الملحق المؤهلة لبطولة الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة في أعوام 2023 و2024 و2025. [ 49 ]

مسيرة المنتخب الوطني

تم اختيار دونوفان مدربًا رئيسيًا لمنتخب الولايات المتحدة الأمريكية لكرة السلة ثلاث مرات. قاد فريق تحت 18 عامًا في بطولة الأمريكتين لكرة السلة تحت 18 عامًا عام 2012 ، محققًا خمسة انتصارات متتالية. ثم قاد العديد من اللاعبين أنفسهم إلى بطولة العالم لكرة السلة تحت 19 عامًا عام 2013 ، محققًا تسعة انتصارات متتالية. وفي الصيف التالي، تولى تدريب المنتخب الأمريكي مجددًا في بطولة الأمريكتين لكرة السلة تحت 18 عامًا عام 2014 ، وقادهم مرة أخرى إلى الفوز بالبطولة محققين خمسة انتصارات متتالية. [ 50 ]

وقد رأى بعض المعلقين أن دونوفان كان يجب أن يخلف مايك كرزيوسكي كمدرب رئيسي للمنتخب الأمريكي لكرة السلة للرجال في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2020. [ 51 ]

الجوائز

قدمت أكاديمية الولايات المتحدة الرياضية جائزة آموس ألونسو ستاج لدونوفان في عام 2006. [ 52 ] [ 53 ] حصل دونوفان على جائزة جون آر. وودن " أسطورة التدريب " في عام 2010. وقد تم تكريم دونوفان من قبل زملائه كمدرب العام في مؤتمر الجنوب الشرقي في أعوام 2011 و2013 و2014.

تم اختيار دونوفان للانضمام إلى قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة ضمن دفعة عام 2025، والتي ضمت أيضًا كارميلو أنتوني ، وميكي أريسون ، وسو بيرد ، وداني كروفورد ، ودوايت هوارد ، وسيلفيا فاولز ، ومايا مور ، وفريق الولايات المتحدة الأولمبي لكرة السلة للرجال لعام 2008. [ 54 ] اختار دونوفان موريس تشيكس وريك بيتينو لتقديمه في القاعة. [ 55 ]

الحياة الشخصية

تزوج دونوفان من كريستين هاسبروك (اسمها قبل الزواج دوريا، مواليد 1964) في 5 أغسطس 1989. [ 56 ] وهي ابنة أنتوني جيه دوريا وباتريشيا آن كونور دوريا، ومن سلالة عائلة هاسبروك . [ 57 ] لدى عائلة دونوفان أربعة أبناء: كونور، برايان، هاسبروك آن، وويليام دونوفان الثالث ، الذي انتقل إلى فلوريدا من الجامعة الكاثوليكية وانضم إلى فريق والده كلاعب احتياطي. [ 58 ] وفي عام 2000، وُلدت طفلتهم الخامسة، جاكلين، ميتة، مما دفع دونوفان إلى الانخراط في العديد من الجمعيات الخيرية للأطفال والمساعدة في جمع التبرعات لمستشفى للأطفال في غينزفيل. [ 15 ] وقد ألمّت مآسٍ مماثلة بعائلات بيتينو والمدربين المساعدين السابقين أنتوني غرانت وجون بيلفري ، مما عزز الروابط بينهم. [ 59 ]

اشترى والدا دونوفان منزلاً في غينزفيل عام 1996، وكان بيل دونوفان الأب حاضراً باستمرار في معظم مباريات وتدريبات فريق غاتورز خلال الفترة المتبقية من فترة تدريب ابنه في فلوريدا. [ 60 ]

دونوفان كاثوليكي . وقد وصفه بعض لاعبيه ووسائل الإعلام بأنه محافظ سياسياً. [ 61 ] وهو مسجل كناخب مستقل. [ 62 ]

العمل الخيري

في أكتوبر/تشرين الأول 2008، عُيّن المدرب دونوفان، إلى جانب مدرب فريق فلوريدا غيتورز لكرة القدم آنذاك، أوربان ماير، رئيسين مشاركين لحملة جمع 50 مليون دولار لدعم برنامج فلوريدا للمنح الدراسية للفرص . [ 63 ] [ 64 ] وقد أنشأ رئيس جامعة فلوريدا، بيرني ماكين، برنامج فلوريدا للمنح الدراسية للفرص في عام 2006، ويهدف إلى زيادة الفرص المتاحة للطلاب الجامعيين من الجيل الأول ذوي التحصيل الأكاديمي المتميز، والذين يواجهون احتياجات وتحديات مالية مختلفة بشكل ملحوظ. [ 65 ] [ 66 ]

كان لدونوفان دورٌ محوريٌّ في جمع التبرعات والدفع نحو إنشاء مدرسة ثانوية كاثوليكية في غينزفيل، التي لم تكن تضمّ مدرسة ثانوية كاثوليكية عندما التحق دونوفان بجامعة فلوريدا عام ١٩٩٦. افتُتحت مدرسة سانت فرانسيس الثانوية عام ٢٠٠٤، وتوسّعت عام ٢٠٠٨ بفضل دعم دونوفان الكبير؛ وقد التحق أبناؤه بالمدرسة. [ ٦٧ ] [ ٦٨ ] [ ٦٩ ]

إحصائيات مسيرة اللاعب في الدوري الأمريكي للمحترفين

أسطورة
  طبيب عامالألعاب التي تم لعبها  جي إس بدأت الألعاب معدل استهلاك الوقود لكل جالون دقائق لكل مباراة
 نسبة FG نسبة تسجيل الأهداف الميدانية 3P% نسبة نجاح التسديدات الثلاثية نسبة FT نسبة الرميات الحرة
 لعبة تقمص الأدوار عدد الكرات المرتدة في المباراة الواحدة APG معدل التمريرات الحاسمة في المباراة الواحدة SPG عدد الاستحواذات في المباراة الواحدة
 بي بي جي عدد الكتل في كل لعبة PPG النقاط لكل مباراة عريض أعلى مستوى في مسيرته المهنية
سنةفريقطبيب عامجي إسمعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FG3P%نسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGSPGبي بي جيPPG
1987–1988نيويورك4408.30.4040.0000.8100.62.00.4.02.4
حياة مهنية4408.30.4040.0000.8100.62.00.4.02.4

سجل المدرب الرئيسي

كلية

جدول السجلات
موسمفريقإجماليمؤتمرواقفاًمرحلة ما بعد الموسم
فريق مارشال ثاندرينغ هيرد ( المؤتمر الجنوبي ) (1994-1996)
1994–95مارشال 18-910–4الأول (شمال)
1995–96مارشال17–118-6الثالث (شمال)
مارشال:35–20 (.636)18–10 (.643)
فلوريدا غيتورز ( مؤتمر الجنوب الشرقي ) (1996-2015)
1996–97فلوريدا 13-175–11الخامس (شرق)
1997–98فلوريدا 14-156-10السادس (شرق)الجولة الأولى من بطولة NIT
1998–99فلوريدا22-910-6الثالث (شرق)دور الستة عشر في القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
1999–00فلوريدا29-812-4تي – 1 (شرق)وصيف بطل القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
2000–01فلوريدا24-712-4تي – 1 (شرق)الجولة الثانية من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) للقسم الأول
2001-2002فلوريدا22-910-6تي – 1 (شرق)الجولة الأولى من دوري الجامعات الأمريكية لكرة القدم (NCAA) القسم الأول
2002–03فلوريدا25-812-4الثاني (شرق)الجولة الثانية من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) للقسم الأول
2003-2004فلوريدا 20–119-7الثاني (شرق)الجولة الأولى من دوري الجامعات الأمريكية لكرة القدم (NCAA) القسم الأول
2004-2005فلوريدا24-812-4الثاني (شرق)الجولة الثانية من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) للقسم الأول
2005-2006فلوريدا33-610-6الثاني (شرق)بطل القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
2006-2007فلوريدا35-513-3الأول (شرق)بطل القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
2007-2008فلوريدا24–128-8الرابع (شرق)نصف نهائي بطولة NIT
2008-2009فلوريدا25–119-7الثالث (شرق)ربع نهائي بطولة NIT
2009–10فلوريدا21–139-7الرابع (شرق)الجولة الأولى من دوري الجامعات الأمريكية لكرة القدم (NCAA) القسم الأول
2010–11فلوريدا29-813-3الأول (شرق)دور الثمانية في القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
2011–12فلوريدا26–1110-6الجولة الثانيةدور الثمانية في القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
2012–13فلوريدا29-814-4الأولدور الثمانية في القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
2013–14فلوريدا36-318-0الأولالدور نصف النهائي للقسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
2014-2015فلوريدا16-178-10تي - الثامن
فلوريدا:467–186 (.715)200–110 (.645)
المجموع:502–206 (.709)

      بطل وطني،   بطل دعوة ما بعد الموسم، بطل الموسم العادي للمؤتمر، بطل الموسم العادي للمؤتمر وبطل بطولة المؤتمر، بطل الموسم العادي للقسم، بطل الموسم العادي للقسم وبطل بطولة المؤتمر، بطل بطولة المؤتمر                                        

الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين

أسطورة
الموسم العاديجيتدريب الألعابدبليومباريات تم الفوز بهالالألعاب المفقودةنسبة الوزن إلى الوزن  % نسبة الفوز والخسارة
الأدوار الإقصائيةPGمباريات التصفياتPWالفوز في الأدوار الإقصائيةPLخسائر في الأدوار الإقصائيةPW–L  % نسبة الفوز والخسارة في الأدوار الإقصائية
فريقسنةجيدبليولW–L%ينهيPGPWPLPW–L%نتيجة
مدينة أوكلاهوما2015–168255270.671الأول في الشمال الغربي181170.611خسر في نهائيات المؤتمر
مدينة أوكلاهوما2016-20178247350.573المركز الثاني في الشمال الغربي5140.200خسر في الجولة الأولى
مدينة أوكلاهوما2017-20188248340.585المركز الثاني في الشمال الغربي624.333خسر في الجولة الأولى
مدينة أوكلاهوما2018–198249330.598المركز الرابع في الشمال الغربي5140.200خسر في الجولة الأولى
مدينة أوكلاهوما2019-20207244280.611المركز الثاني في الشمال الغربي7340.429خسر في الجولة الأولى
شيكاغو2020–217231410.431المركز الثالث في المنطقة الوسطى————الغياب عن الأدوار الإقصائية
شيكاغو2021-20228246360.561المركز الثاني في المنطقة الوسطى5140.200خسر في الجولة الأولى
شيكاغو2022–238240420.488المركز الثالث في المنطقة الوسطى————الغياب عن الأدوار الإقصائية
شيكاغو2023-20248239430.476المركز الرابع في المنطقة الوسطى————الغياب عن الأدوار الإقصائية
شيكاغو2024–258239430.476المركز الخامس في المنطقة الوسطى————الغياب عن الأدوار الإقصائية
شيكاغو2025–26823151.378المركز الرابع في المنطقة الوسطى————الغياب عن الأدوار الإقصائية
حياة مهنية8824694130.5324619270.413

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "أهم خمسة أسباب لفوز فلوريدا" . 31 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2015 .
  2. ↑ بروكواي، كيفن (7 يونيو 2007). "الفوز يُؤتي ثماره" . صحيفة غينزفيل صن . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2015 .
  3. ↑ "دونوفان يُقال من منصبه كمدرب لفريق ثاندر بعد 5 مواسم" . 9 سبتمبر 2020.
  4. ↑ هيرموسو، رافائيل (18 مارس 2001). "كرة السلة الجامعية: الجنوب؛ الجزء السهل لفلوريدا هو لعب اللعبة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2007 .
  5. ↑ أندي كاتز (31 مارس 2006). "والد بيلي دونوفان حاضرٌ باستمرار في مباريات فريق غاتورز - كرة السلة الجامعية للرجال" . ESPN.com. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2014 .
  6. ↑ "أوكالا ستار بانر" . 29 مارس 2000. ص 17. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2014 . 
  7. 1 2 "مدربو وموظفو الدعم لفريق كرة السلة للرجال في جامعة فلوريدا" . موقع GatorZone. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2014 .
  8. 1 2 3 تراميل، بيري (29 أبريل 2015). "كاد اتحاد بيلي دونوفان/ريك بيتينو ألا يحدث أبدًا" . صحيفة أوكلاهومان .
  9. 1 2 هايز كارليون (22 مارس 2012). "ريك بيتينو يروي قصة بيلي دونوفان الكلاسيكية" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2014 .
  10. ↑ "مدربو وموظفو الدعم لفريق كرة السلة للرجال في جامعة فلوريدا" . موقع GatorZone. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2014 .
  11. ↑ "نيويورك نيكس يوقعون مع دونوفان" . صحيفة نيويورك تايمز . ١٢ ديسمبر ١٩٨٧. مؤرشف من الأصل في ٩ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٤ .
  12. ↑ الدليل الرسمي وسجل نقابة المحامين الكندية 1989-1990، الصفحة 256
  13. ↑ مايبيري، دارنيل (8 أغسطس 2015). "نظرة على مسيرة بيلي دونوفان القصيرة في الدوري الأمريكي للمحترفين" . صحيفة أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2016 .
  14. ↑ ديفيس، سكوت (17 أغسطس/آب 2015). "مدرب فريق أوكلاهوما سيتي ثاندر يتجاهل نصيحة أحد أعضاء قاعة المشاهير وياستقال من وظيفته في وول ستريت بعد 4 أشهر لأنه كان تعيساً" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير/شباط 2016 .
  15. 1 2 "بيلي دونوفان من فلوريدا يحافظ على حماسه، ويكتسب منظورًا أوسع" . يو إس إيه توداي . 4 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2014 .
  16. ↑ فيتزجيرالد، مات (15 مارس 2014). "بيلي دونوفان مع راشيل نيكولز في برنامج "Unguarded" على شبكة CNN"" تقرير بليتشر . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2014. تم الاسترجاع في 15 مارس 2014. "
  17. ↑ جيف أيزنبرغ (21 مارس 2012). "بعد خمسة وعشرين عامًا من وصول بروفيدنس إلى الدور نصف النهائي، أصبحت العلاقة بين دونوفان وبيتينو أقوى من أي وقت مضى" . ياهو! سبورتس . ذا داغر: مدونة كرة السلة الجامعية. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2014 .
  18. ↑ "شخصيات رياضية: كرة السلة؛ دونوفان يحصل على وظيفة تدريب في مارشال" . صحيفة نيويورك تايمز . 8 مارس 1994. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2014 .
  19. ↑ "مارشال في كنتاكي" . 27 ديسمبر 1994. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2014 .
  20. ↑ ديم، مايك (27 مارس 1996). "جامعة فلوريدا ستُعيّن دونوفان مدربًا لفريق كرة السلة بجامعة مارشال" . أورلاندو سنتينل . صن سنتينل . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2014 .
  21. ↑ "ساعدوا بيتينو في تعيين دونوفان" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . 31 مارس 2000. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2014 .
  22. ↑ تيل، ديفيد (31 مارس 2000). "جريء وواثق" . صحيفة ديلي برس . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2014 .
  23. ↑ بات فورد (25 مارس 2006). "خلاف فريق غاتورز متجذر في خلاف بين زملاء الفريق" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2014.
  24. ↑ هايد، ديف (19 مارس 2006). "دونوفان يوجه رسالة" . صن سنتينل . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014.
  25. ↑ «دونوفان يصبح المدرب الأكثر فوزًا في تاريخ فلوريدا» . غاتورزون. 20 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2021 .
  26. ↑ ستيف ويبرغ (31 مارس 2007). "نهائيات 2007" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2008 .
  27. ↑ فريق تجنيد لاعبي كرة السلة في موقع Rivals.com (24 أكتوبر 2007). "فريق غاتورز يمتلك أفضل دفعة من اللاعبين الجدد" . Rivals.com . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2008 .
  28. ↑ فلوريدا غيتورز أورلاندو سنتينل
  29. ↑ "الإعلان عن جوائز كرة السلة للرجال في مؤتمر الجنوب الشرقي لعام 2011" . رياضة مؤتمر الجنوب الشرقي . 8 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2011 .
  30. ↑ «فلوريدا المصنفة الأولى تسحق كنتاكي 84-65، وتنهي الموسم بسجل 18-0 في مؤتمر الجنوب الشرقي» . يو إس إيه توداي . 8 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2014 .
  31. ↑ «إعلان جوائز كرة السلة للرجال لعام 2014» (بيان صحفي). مؤتمر الجنوب الشرقي. 11 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2014 .
  32. ↑ دان ويتزل (30 مارس 2013). "بيلي دونوفان يُظهر للمدربين الشباب أنه لا بأس باختيار السعادة على حساب الترقي الوظيفي" . ياهو! سبورتس. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2014.
  33. ↑ برايان شميتز (1 يونيو 2007). "أورلاندو ماجيك يعيّن بيلي دونوفان مدربًا" . أورلاندو سنتينل . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2007 .
  34. ↑ أندي كاتز (1 يونيو 2007). "دونوفان يعاني من حيرة مغادرة فلوريدا - كرة السلة الجامعية للرجال" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2013.
  35. ↑ «المصدر: دونوفان يُعيد النظر في وظيفة ماجيك» . ESPN.com . 4 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2007 .
  36. ↑ "تقارير: دونوفان على وشك الرحيل، وفان غاندي على وشك الانضمام إلى ماجيك" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2007 .
  37. ↑ "فريق ماجيك يفسخ عقد دونوفان" . أسوشيتد برس . 6 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2007 .
  38. ↑ آندي كاتز (7 يونيو 2007). "دونوفان وماجيك ينهيان علاقتهما العابرة" . الرابطة الوطنية لكرة السلة . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2014.
  39. 1 2 "بيلي دونوفان يوافق على عقد متعدد السنوات مع أوكلاهوما سيتي ثاندر" . ESPN.com . 30 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2015 .
  40. ↑ "أعلن فريق ثاندر تعيين بيلي دونوفان مدربًا رئيسيًا" . NBA.com . 30 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2015 .
  41. ↑ "كيف يساهم تعيين بيلي دونوفان في دفع فريق شيكاغو بولز نحو حقبة جديدة" . 23 سبتمبر 2020.
  42. ↑ «المدرب بيلي دونوفان وفريق ثاندر ينفصلان بالتراضي بعد خمسة مواسم» . ESPN.com . 8 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2020 .
  43. ↑ «أوكلاهوما سيتي ثاندر وبيلي دونوفان يتفقان على الانفصال بالتراضي» . NBA.com . 8 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2020 .
  44. ↑ "فريق شيكاغو بولز يعيّن بيلي دونوفان مدربًا" . NBA.com . 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2020 .
  45. ↑ «بيلي دونوفان يقول إنه أراد الانضمام إلى فريق شيكاغو بولز كمدرب جديد بسبب مكانتهم "الأسطورية" في تاريخ اللعبة» . 24 سبتمبر 2020.
  46. ↑ كولي، جو (29 ديسمبر 2020). "بيلي دونوفان يحقق أول فوز له كمدرب لفريق شيكاغو بولز، لكن العمل لم يبدأ بعد" . شيكاغو صن تايمز .
  47. ↑ "مصادر: فريق شيكاغو بولز، بيلي دونوفان يوقع تمديدًا لعدة سنوات" . espn.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2025 .
  48. ↑ شارانيا، شمس (21 أبريل 2026). "بيلي دونوفان يستقيل من منصبه كمدرب رئيسي لفريق شيكاغو بولز بعد 6 مواسم" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2026 .
  49. ↑ «بيلي دونوفان يستقيل من تدريب فريق شيكاغو بولز بعد ستة مواسم» . شيكاغو تريبيون . ٢١ أبريل ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ أبريل ٢٠٢٦ .
  50. ↑ "كرة السلة الأمريكية: سيرة بيلي دونوفان" . كرة السلة الأمريكية. 15 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2014 .
  51. ↑ أندي كاتز (8 يوليو 2013). "تسديدة ثلاثية: يجب مكافأة دونوفان" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2014 .
  52. ↑ «دونوفان يحصل على جائزة التدريب من أكاديمية الولايات المتحدة الرياضية» . غاتورزون. ١٧ يوليو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يوليو ٢٠١٧ .
  53. ↑ «جائزة آموس ألونسو ستاغ للتدريب» . متحف وأرشيف الفنون الرياضية الأمريكية (ASAMA). مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2012 .
  54. ↑ "بيلي دونوفان يُضم إلى قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة | شيكاغو بولز" . bulls.com . تاريخ الوصول: 10 أغسطس 2025 .
  55. ↑ "سيتم تكريم بيلي دونوفان، لاعب فريق شيكاغو بولز، من قبل اثنين من أساطير كرة السلة في حفل دخوله قاعة المشاهير" . 7 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2025 .
  56. ↑ "كريستين دوريا تصبح عروساً" . صحيفة نيويورك تايمز . 6 أغسطس 1989. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2019 .
  57. ↑ "ويليام جون دونوفان وكريستين هاسبروك دوريا" . ourfamtree.org . راي جورجانوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2021 .
  58. ↑ "بيلي دونوفان، مدرب فريق كرة السلة للرجال، جامعة فلوريدا" . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2008 .
  59. ↑ جيسون كينغ (11 يناير 2011). "حزن بيلي دونوفان الخفي" . ذا بوست غيم . ياهو! سبورتس. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2012.
  60. ↑ كريس هاري (23 ديسمبر 2011). "مقعد في الصف الأمامي: أب وابنه والرابطة التي تشكلت من خلال كرة السلة" . غاتورزون. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2012.
  61. ↑ إريك برادي (27 أكتوبر 2006). "نوح فلوريدا يصنع مصيره بنفسه في سعي غاتورز للفوز بلقبين متتاليين" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2008 .
  62. ↑ جانين يونغ سايكس (1 أغسطس/آب 2004). "كيف يصوّت الشخصيات العامة؟" . صحيفة غينزفيل صن . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير/شباط 2014. تم الاطلاع عليه في 20 مارس/آذار 2008 .
  63. ↑ ماير ودونوفان يجمعان التمويل. مؤرشف في 1 أبريل 2008، على موقع Wayback Machine.
  64. ↑ "ويل ماير يتبرع بمبلغ كبير من راتبه لصندوق المنح الدراسية بجامعة فلوريدا" . مقال في صحيفة غينزفيل صن حول المنحة الدراسية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2014.
  65. ↑ "حول برنامج المنح الدراسية" . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2008.
  66. ↑ "مدربو جامعة فلوريدا يقودون المسيرة" . 14 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2009 .
  67. ↑ كاري، كريستوفر (24 يناير 2009). "مدرسة القديس فرنسيس تزدهر بينما تعاني العديد من المدارس الكاثوليكية" . Gainesville.com. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2014 .
  68. ↑ "غينزفيل صن" . 11 سبتمبر 2001. ص 17. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2014 . 
  69. ↑ لاندون واتنيك (10 أكتوبر 2012). "ابن بيلي دونوفان ينتقل إلى فلوريدا" . صحيفة ذا إندبندنت فلوريدا أليغيتور: الرياضة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2014 .