ريك بيتينو

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

ريتشارد أندرو بيتينو ( مواليد 18 سبتمبر 1952 ) هو مدرب كرة سلة أمريكي ، يشغل منصب المدرب الرئيسي لفريق كرة السلة للرجال في جامعة سانت جون . درب بيتينو العديد من الفرق في دوري الجامعات الأمريكية (NCAA ) القسم الأول وفي دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) ، بما في ذلك جامعة بوسطن (1978-1983)، وكلية بروفيدنس (1985-1987)، ونيويورك نيكس (1987-1989)، وجامعة كنتاكي (1989-1997)، وبوسطن سلتكس (1997-2001)، وجامعة لويفيل (2001-2017)، وباناثينايكوس في الدوري اليوناني لكرة السلة والدوري الأوروبي (2018-2020)، وجامعة أيونا (2020-2023). كما درب المنتخب اليوناني الأول لكرة السلة .

قاد بيتينو فريق كنتاكي للفوز ببطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) عام 1996. وفي عام 2013، فاز فريقه لويفيل بالبطولة الوطنية ، وانتُخب لعضوية قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة . [ 3 ]

في يونيو/حزيران 2017، أوقفت الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) المدرب بيتينو لخمس مباريات من موسم 2017-2018 بسبب ما اعتُبر تقصيراً في الإشراف على فضيحة جنسية تتعلق بمرافقة فتيات في جامعة لويفيل، تورط فيها لاعبون مجندون . وقد سُحبت منه بطولة لويفيل الوطنية التي فاز بها عام 2013 ، ورُفض استئناف الجامعة. [ 4 ] في سبتمبر/أيلول، تورط بيتينو في تحقيق فيدرالي منفصل يتعلق برشاوى قُدمت للاعبين المجندين ، ما أدى إلى فصله من جامعة لويفيل لأسباب موجبة. وسرعان ما عاد إلى التدريب بعد فترة وجيزة قضاها معلقاً رياضياً، ثم بُرئ لاحقاً من تهمة الرشوة.

في 20 مارس 2023، عُيّن مدربًا رئيسيًا لكرة السلة في جامعة سانت جون . [ 5 ] ومنذ توليه منصبه في سانت جون، قاد بيتينو البرنامج للفوز ببطولتي الموسم العادي والبطولة في مؤتمر بيج إيست على التوالي في عامي 2025 و 2026 .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد بيتينو في مدينة نيويورك ، ونشأ في بايفيل، نيويورك ، في لونغ آيلاند . وكان قائد فريق كرة السلة في مدرسة سانت دومينيك الثانوية في أويستر باي ، لونغ آيلاند. [ 6 ]

التحق بيتينو بجامعة ماساتشوستس أمهيرست عام 1970. وبطول 1.83 متر (6 أقدام ) ، [ 7 ] [ 8 ] كان يلعب في مركز صانع الألعاب [ 9 ] [ 10 ] لفريق مينيوتمان لكرة السلة . احتل بيتينو المركز العاشر في تاريخ جامعة ماساتشوستس من حيث عدد التمريرات الحاسمة، برصيد 329 تمريرة، حتى عام 2014. [ 11 ] [ 12 ] تصدّر قائمة الفريق في التمريرات الحاسمة في عاميه الثالث والرابع. [ 13 ] [ 14 ] ويُعدّ رصيده البالغ 168 تمريرة حاسمة في عامه الأخير ثامن أفضل رقم في موسم واحد في تاريخ الجامعة. [ 11 ] [ 15 ]  

كان بيتينو طالبًا في السنة الأولى في نفس الوقت الذي أمضى فيه أسطورة كرة السلة الأمريكية المستقبلي جوليوس إيرفينغ سنته الثالثة (والأخيرة) في جامعة ماساتشوستس، على الرغم من أن الاثنين لم يلعبا أبدًا في نفس الفريق لأن طلاب السنة الأولى لم يكونوا مؤهلين للعب في فريق الجامعة لكرة السلة في ذلك الوقت. ومن بين زملائه الآخرين في الفريق آل سكينر ، الذي أصبح أيضًا مدربًا جامعيًا ناجحًا، ولاعب البيسبول مايك فلانغان ، الذي لعب في دوري البيسبول الرئيسي وفاز بجائزة ساي يونغ لأفضل رامي في الدوري الأمريكي عام 1979. حصل بيتينو على شهادته من جامعة ماساتشوستس عام 1974.

حياة مهنية

جامعة هاواي (1974-1976)

بدأ بيتينو مسيرته التدريبية كمساعد مدرب في جامعة هاواي عام 1974، وأصبح مساعدًا بدوام كامل عام 1975. تولى بيتينو منصب المدرب الرئيسي المؤقت لفريق هاواي في أواخر موسم 1975-1976. أُقيل المدرب بروس أونيل بعد أن بدأ فريق رينبو واريورز الموسم بتسعة انتصارات مقابل اثنتي عشرة هزيمة. قاد بيتينو فريق هاواي في مبارياته الست الأخيرة، محققًا فوزين مقابل أربع هزائم خلالها. [ 16 ]

فضيحة وتحقيق

شابت فترة بيتينو في هاواي تقريرٌ صادرٌ عن الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) عام 1977 بشأن العقوبات المفروضة على البرنامج. ووفقًا للتقرير، تورط بيتينو في 8 من أصل 64 مخالفة أدت إلى وضع الجامعة تحت المراقبة. وشملت المخالفات التي تورط فيها بيتينو توفير تذاكر طيران ذهابًا وإيابًا لأحد اللاعبين بين نيويورك وهونولولو ، وترتيب حصول الطلاب الرياضيين على سيارات مستعملة مقابل تذاكر الموسم، وتوزيع قسائم على اللاعبين للحصول على وجبات مجانية في ماكدونالدز . كما تم توجيه تهمة تقديم معلومات مضللة لمسؤولي الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات وجامعة هاواي إليه، إلى جانب المدرب الرئيسي بروس أونيل. وفي عام 1977 أيضًا، أوصت لجنة المخالفات التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات بفصل بيتينو وأونيل عن الرياضة في هاواي. وفي عام 1989، رفض بيتينو التقرير قائلًا: "لم أرتكب أي خطأ. لا يهمني ما يقوله أي شخص." [ 17 ]

سيراكيوز (1976-1978)

كان بيتينو أول مساعد تم تعيينه من قبل جيم بوهيم في عام 1976 عندما بدأ بوهيم فترة عمله في جامعة سيراكيوز . [ 18 ]

جامعة بوسطن (1978-1983)

في عام 1978، عيّن جون سيمبسون، المدير الرياضي لجامعة بوسطن، بيتينو مدربًا رئيسيًا، ممولًا فريق كرة السلة للرجال "تيرييرز" بمبلغ 20,000 دولار أمريكي لاستقطاب اللاعبين ومنح 15 منحة دراسية كاملة، وهو الحد الأقصى المسموح به بموجب لوائح الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA)، ويتجاوز بكثير المبلغ المخصص للمدرب السابق روي سيجلر . وكتعويض، حصل بيتينو على سيارة رينو لو كار وراتب سنوي قدره 17,500 دولار أمريكي. [ 19 ]

في الموسمين السابقين لوصول بيتينو، لم يحقق فريق تيريرز سوى 17 فوزًا. وخلال فترة توليه التدريب التي امتدت لخمس سنوات، كان شعار الفريق: "المدرب الأكثر اجتهادًا، من أجل الفريق الأكثر اجتهادًا في البلاد". استخدم بيتينو أسلوب الضغط على كامل الملعب طوال معظم مباريات كل فريق، مما قاد تيريرز في النهاية إلى أول مشاركة لهم في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) منذ 24 عامًا. [ 20 ]

نيويورك نيكس (1983-1985)

غادر بيتينو جامعة بوسطن ليصبح مدرباً مساعداً لفريق نيويورك نيكس تحت قيادة هوبي براون .

بروفيدنس (1985-1987)

في عام ١٩٨٥، عاد بيتينو إلى التدريب الجامعي ليصبح مدربًا رئيسيًا في كلية بروفيدنس بعد أن عيّنه المدير الرياضي لو لاموريلو . كان أداء بروفيدنس سيئًا للغاية، حيث حقق ١١ فوزًا مقابل ٢٠ خسارة في العام الذي سبق توليه المسؤولية. بعد عامين، قاد بيتينو الفريق إلى الدور نصف النهائي. تم تقنين الرمية الثلاثية ، التي كانت مسموحة سابقًا على أساس كل مؤتمر على حدة ودون مسافة خطية موحدة، على المستوى الوطني لموسم ١٩٨٦-١٩٨٧، واستغل بيتينو القاعدة الجديدة استغلالًا كاملًا. حاول فريق فرايرز ما معدله ٢٠ رمية ثلاثية في المباراة الواحدة (أي ما يقارب ضعف عدد محاولات خصومهم)، حيث حقق ثنائي "تحالف قوس قزح" في الخط الخلفي، المكون من صانع الألعاب بيلي دونوفان ولاعب الرميات الثلاثية ديلراي بروكس، معدلًا يزيد عن ٤٠٪ من الرميات الثلاثية. انتقل كل من بروكس ودونوفان لاحقًا للعمل كمساعدين لبيتينو في جامعة كنتاكي ؛ وفاز دونوفان لاحقًا ببطولتين وطنيتين متتاليتين كمدرب رئيسي في جامعة فلوريدا .

نيويورك نيكس (1987-1989)

تولى بيتينو منصب المدرب الرئيسي لفريق نيويورك نيكس في 14 يوليو 1987. [ 21 ] في العام الذي سبق وصوله، لم يحقق الفريق سوى 24 فوزًا. وفي غضون عامين فقط، قاد بيتينو فريق نيكس إلى أول لقب له في القسم منذ ما يقرب من عشرين عامًا. [ 20 ] استقال من تدريب نيكس في 30 مايو 1989. [ 22 ] [ 23 ]

كنتاكي (1989–1997)

بيتينو في عام 1999

بعد عامين من التدريب في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA)، عاد بيتينو إلى التدريب الجامعي عام 1989، ليصبح مدربًا لفريق جامعة كنتاكي. [ 24 ] كان برنامج كنتاكي يتعافى من فضيحة تجنيد لاعبين كبيرة تسبب بها المدرب السابق إيدي ساتون، ما أدى إلى وضعه تحت المراقبة من قبل الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA). سرعان ما أعاد بيتينو لجامعة كنتاكي سمعتها وأداءها، وقاد فريقه الثاني إلى الدور نصف النهائي في بطولة NCAA عام 1993 ، وفاز باللقب الوطني في بطولة NCAA عام 1996 ، وهو اللقب السادس لكنتاكي في هذه البطولة. في العام التالي، وصل فريق بيتينو في كنتاكي إلى المباراة النهائية للبطولة الوطنية، لكنه خسر أمام أريزونا في الوقت الإضافي في نهائي بطولة NCAA عام 1997. كانت فرق بيتينو السريعة في كنتاكي محبوبة لدى جماهير الجامعة، حيث طبقت أسلوبه المميز في الدفاع الضاغط على كامل الملعب . في العام التالي، غادر كنتاكي لينضم إلى دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA)، وفاز فريق كنتاكي باللقب الوطني عام 1998. وقد وصف كنتاكي لاحقاً بأنها "الإمبراطورية الرومانية لكرة السلة الجامعية". [ 25 ]

بوسطن سلتكس (1997–2001)

عاد بيتينو إلى دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) عام 1997 عندما عيّنه فريق بوسطن سلتكس مدربًا رئيسيًا في 6 مايو 1997. [ 26 ] استقال في 8 يناير 2001. [ 27 ] غالبًا ما أظهرت تجربته التدريبية في دوري NBA إحباطًا عميقًا من ديناميكيات الدوري، لا سيما في بوسطن، حيث حقق سجلًا بلغ 102 فوزًا مقابل 146 خسارة بين عامي 1997 و2001. بعد هزيمته أمام تورنتو رابتورز في 1 مارس 2000، بفضل تسديدة حاسمة من فينس كارتر في الثواني الأخيرة، بلغ إحباط بيتينو ذروته عندما تحدث إلى الصحافة. ​​في إشارة إلى توقعات جماهير بوسطن سلتكس ووسائل الإعلام، حثّ بيتينو كلًا منهم على نسيان الماضي والتركيز على المستقبل.

لن يدخل لاري بيرد من هذا الباب يا جماهير. ولن يدخل كيفن ماكهيل من هذا الباب، ولن يدخل روبرت باريش من هذا الباب. وإذا كنتم تتوقعون دخولهم، فسيكونون قد تقدموا في السن. نحن فريق شاب، متحمس، مجتهد، وسنتحسن. الناس لا يدركون ذلك، وبمجرد أن يدركوا أن هؤلاء الثلاثة لن يدخلوا من هذا الباب، ستكون هذه المدينة أفضل لنا جميعًا، لأن هناك شبابًا في غرفة الملابس يبذلون قصارى جهدهم. أتمنى لو كان لدينا 90 مليون دولار تحت سقف الرواتب . أتمنى لو نستطيع شراء العالم. لا نستطيع؛ الشيء الوحيد الذي يمكننا فعله هو العمل بجد، وكل هذه السلبية في هذه المدينة مُقرفة. لقد عشتُ عندما استُهجن جيم رايس . لقد عشتُ عندما استُهجن ياسترزيمسكي . وهذا أمرٌ مُقرف. إنه يُفسد أعظم مدينة في العالم. الشيء الوحيد الذي سيغير هذا الوضع هو التحلي بالتفاؤل والإيجابية كما نفعل في غرفة الملابس... وإذا كنت تعتقد أنني سأستسلم للسلبية، فأنت مخطئ. لقد اخترت الشخص الخطأ لقيادة هذا الفريق. [ 28 ]

عانى بيتينو في بوسطن، وإحصائيات مثل سجله في موسم 1998-1999 (19 فوزًا مقابل 31 خسارة) جعلته في نظر العديد من مشجعي بوسطن أفضل حالًا من سلفه عديم الخبرة، إم إل كار . أصبحت تصريحات بيتينو جزءًا لا يتجزأ من تاريخ سلتكس، ورمزًا لفرق رياضية أخرى وعجزها عن استعادة نجاحاتها السابقة. [ 29 ] أعاد بيتينو نفسه إلقاء الخطاب بأسلوب ساخر في لويفيل في نوفمبر 2005، متحديًا لاعبيه الجدد باللعب بقوة اللاعبين المخضرمين السابقين، مما أثار ضحك الصحفيين الرياضيين في المؤتمر الصحفي الذي أعقب المباراة. خلال فترة وجوده في بوسطن، شغل أيضًا منصب رئيس الفريق، وكان يتمتع بسلطة كاملة على عمليات كرة السلة.

لويزفيل (2001-2017)

بيتينو يلقي كلمة أمام الجمهور قبل مباراة لويفيل التجريبية بين فريقي الأحمر والأبيض لعام 2012

عاد بيتينو إلى التدريب الجامعي في 21 مارس 2001، ليصبح المدرب الرئيسي لفريق جامعة لويفيل بعد تقاعد المدرب الأسطوري ديني كروم . [ 30 ] في موسم 2005 ، قاد بيتينو فريق لويفيل إلى الدور نصف النهائي لأول مرة منذ 19 عامًا ، وأصبح أول مدرب للرجال في تاريخ الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) يقود ثلاث جامعات مختلفة إلى الدور نصف النهائي. مباشرةً بعد وصولهم إلى الدور نصف النهائي، تخرج العديد من اللاعبين أو انضموا إلى مسودة اختيار اللاعبين المحترفين في الدوري الأمريكي للمحترفين (NBA) لعام 2005. تسبب نقص الخبرة في دخول فريق الكاردينالز بطولة بيغ إيست بصعوبة بالغة ، حيث احتل المركز الثاني عشر، وفشل في التأهل لبطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات. وصل الفريق إلى نصف نهائي بطولة الدعوة الوطنية (NIT)، حيث خسر أمام جامعة ساوث كارولينا ، التي فازت بالبطولة في نهاية المطاف . كان فريق الكاردينالز لعام 2007 هو نفسه تقريبًا، مع إضافة بعض اللاعبين الجدد. بعد أن كان متوقعًا أن يحتل الفريق مراكز متأخرة في مؤتمر بيغ إيست ، قاد بيتينو فريقه إلى المركز الثاني بنتيجة 12-4 (متعادلًا مع جامعة بيتسبرغ ، التي هزمها الكاردينالز خلال الموسم العادي) في ترتيب المؤتمر، وحصل على راحة في الجولة الأولى من بطولة المؤتمر. طبق بيتينو خطة دفاعية تعتمد على منطقتي 2-2-1 و2-3 في منتصف الموسم. انتهى موسم 2007 بخسارة الكاردينالز أمام تكساس إيه آند إم في الجولة الثانية من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) . أنهى الكاردينالز موسم 2008 في المركز الثاني في مؤتمر بيغ إيست، واحتلوا المركز الثالث عشر في كل من تصنيفات وكالة أسوشيتد برس واستطلاعات رأي المدربين. كان لويفيل المصنف الثالث في المنطقة الشرقية من بطولة NCAA لعام 2008. تغلبوا على بويز ستيت وأوكلاهوما وتينيسي ليبلغوا دور الثمانية ، حيث خسروا أمام نورث كارولينا . كان فريق لويفيل المصنف الأول في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات ( NCAA) لعام 2009، وحصل على المركز الأول في منطقة الغرب الأوسط. تغلب الفريق على فرق مورهد ستيت وسيينا وأريزونا ليبلغ دور الثمانية، حيث خسر أمام فريق جامعة ولاية ميشيغان . في عام 2010، مُني فريق الكاردينالز بخسارة مُخيبة للآمال بفارق 15 نقطة أمام خصمه في الدور الأول، فريق جامعة كاليفورنيا غولدن بيرز . وفي عام 2011، خسر لويفيل بشكل مفاجئ أمام فريق مورهد ستيت المصنف الثالث عشر في الدور الثاني من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات.

في عام ٢٠١٢ ، قاد بيتينو فريق كاردينالز للفوز ببطولة دوري بيغ إيست، وحصل على المركز الرابع في المنطقة الغربية من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA). تغلب الكاردينالز على ديفيدسون ونيو مكسيكو وميشيغان ستيت ، المصنف الأول، ليبلغوا نهائي المنطقة ضد فلوريدا ولاعبه وصديقه السابق بيلي دونوفان . فاز الكاردينالز في تلك المباراة، لكنهم خسروا أمام غريمهم التقليدي، فريق كنتاكي ، الذي تُوّج لاحقًا بلقب البطولة الوطنية، في الدور نصف النهائي من البطولة عام ٢٠١٢.

مقابلة أجراها جيم نانتز مع بيتينو عقب فوز لويزفيل في مباراة بطولة كرة السلة للرجال في القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات عام 2013 .

في عام 2013، قاد بيتينو فريق لويفيل كاردينالز إلى لقبه الوطني الثالث بفوزه على ميشيغان بنتيجة 82-76، ليصبح أول مدرب في تاريخ القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات يفوز ببطولة مع مدرستين مختلفتين، على الرغم من إلغاء تلك البطولة لاحقًا. [ 4 ]

فضائح وإقصاء

فرضت جامعة لويفيل حظرًا ذاتيًا على مشاركتها في مباريات ما بعد الموسم لموسم 2015-2016، وسط تحقيق جارٍ من قبل الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) بشأن فضيحة جنسية تتعلق بمرافقة فتيات مجندات بين عامي 2010 و2014. وشمل الحظر كلاً من بطولة مؤتمر ساحل الأطلسي (ACC ) وبطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات . [ 31 ] [ 32 ] في 15 يونيو 2017، اتهمت الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات المدرب بيتينو بالتقصير في مراقبة برنامج كرة السلة الخاص به، والذي تورط في فضيحة جنسية مدفوعة الأجر. وتم إيقافه عن المشاركة في أول خمس مباريات من موسم مؤتمر ساحل الأطلسي في 2017-2018. [ 33 ] في 20 فبراير 2018، أعلنت الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات رسميًا إلغاء لقب البطولة الوطنية لعام 2013 ووصول الفريق إلى الدور نصف النهائي في عام 2012. [ 34 ] وكانت هذه هي المرة الأولى التي تلغي فيها الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات لقبًا وطنيًا لكرة السلة للرجال. [ 35 ] [ 36 ]

في 26 سبتمبر/أيلول 2017، أعلن المدعون الفيدراليون أن الجامعة تخضع لتحقيق منفصل بتهمة "دفع رشاوى مقابل اللعب" تتعلق بمجندين في جامعة لويفيل. [ 37 ] [ 38 ] وتشير الادعاءات إلى أن مسؤولاً تنفيذياً في شركة أديداس تآمر لدفع 100 ألف دولار لعائلة أحد أفضل المجندين على المستوى الوطني للعب  في لويفيل وتمثيل أديداس عند احترافه. [ 37 ] ولم تذكر الشكوى الجنائية اسم لويفيل تحديداً، ولكن يبدو أنها تتعلق بتجنيد برايان بوين ، الذي التزم بالانضمام إلى الجامعة في 3 يونيو/حزيران 2017. [ 39 ] [ 40 ]

بعد يوم، وضعت جامعة لويفيل بيتينو في إجازة إدارية غير مدفوعة الأجر، بينما وُضع المدير الرياضي توم يوريتش في إجازة إدارية مدفوعة الأجر. [ 41 ] [ 42 ] ووفقًا لرسالة أرسلها الرئيس المؤقت جريج بوستل إلى بيتينو، فإن المعلومات التي ذكرها المدعون العامون تُعدّ "خرقًا جوهريًا" لعقده. [ 43 ] وصرح محامي بيتينو، نائب حاكم ولاية كنتاكي السابق ستيف بنس ، لصحيفة "ذا كورير جورنال" بأنه، حسب فهمه، قد تم "فصل بيتينو فعليًا". وبموجب شروط عقد بيتينو، كان على جامعة لويفيل إخطاره قبل عشرة أيام ومنحه "فرصة للاستماع إليه" قبل فصله لأسباب موجبة. [ 44 ] ووفقًا لجاري باريش من شبكة سي بي إس سبورتس ، لم يكن مسؤولو الجامعة ينوون عودة بيتينو إلى العمل مجددًا، وكانوا يخططون لقطع العلاقات معه بمجرد أن يسمح لهم القانون بذلك. [ 45 ]

في الثاني من أكتوبر، صوّت مجلس إدارة الرابطة الرياضية بجامعة لويفيل على البدء رسميًا بإجراءات فصل بيتينو لأسباب موجبة. وفي اليوم نفسه، ادّعى بيتينو، عبر محاميه، أن مسؤولي لويفيل كان ينبغي عليهم إخطاره قبل عشرة أيام ومنحه فرصة للرد قبل إيقافه عن العمل. [ 46 ] وفي السادس عشر من أكتوبر، صوّت مجلس إدارة الرابطة الرياضية بالإجماع على فصل بيتينو لأسباب موجبة. [ 47 ]

في 18 سبتمبر/أيلول 2019، وبعد مرور عامين تقريبًا على فصله ورفعه دعوى قضائية بقيمة 38.7 مليون دولار ضد رابطة خريجي جامعة إلينوي (ULAA)، توصل بيتينو إلى تسوية مع الجامعة وأسقط القضية. ونتيجة لذلك، تم تغيير قرار فصله من طرد في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2017 إلى استقالة في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2017، استنادًا إلى "انعدام المسؤولية" بين الطرفين. [ 48 ] وفي 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2022، برّأ مجلس مراجعة المساءلة المستقلة التابع للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) بيتينو من التورط في قضية الرشوة، قائلًا: "قررت لجنة الاستماع عدم وجود أي مخالفة من جانب المدرب السابق رقم 1 [بيتينو] نظرًا لأنه أثبت أنه عزز بيئة من الامتثال". [ 49 ]

باناثينايكوس (2018–2020)

في 26 ديسمبر 2018، أعلن نادي باناثينايكوس تعيين بيتينو مدربًا رئيسيًا للفريق حتى نهاية الموسم، مسجلًا بذلك أول ظهور له في الدوري الأوروبي لكرة السلة . [ 50 ] وفي 17 فبراير 2019، فاز الفريق بكأس اليونان لموسم 2018-2019 على حساب باوك في المباراة النهائية. [ 51 ] وخلال الموسم العادي للدوري الأوروبي ، تمكن الفريق من العودة بقوة بعد بداية متعثرة (6-8)، ليحتل المركز السادس ويتأهل إلى الأدوار الإقصائية، بعد أن حقق عشرة انتصارات في آخر 16 مباراة. وفي الأدوار الإقصائية للدوري الأوروبي، خسر باناثينايكوس للمرة الثانية على التوالي أمام حامل اللقب ريال مدريد ، ليفشل بذلك في التأهل إلى المربع الذهبي للدوري الأوروبي 2019. واختتم الموسم بفوز باناثينايكوس بلقب الدوري اليوناني لكرة السلة لموسم 2018-2019 ، بعد اكتساحه بروميثياس باتراس بنتيجة 3-0 في نهائي الدوري. [ 52 ] بعد انتهاء الموسم، قدم نادي باناثينايكوس عرضًا للمدرب بيتينو لتمديد إقامته، وعلى الرغم من أنه أبدى رغبته في البقاء في اليونان لموسم آخر، إلا أنه رفض العرض بسبب ظرف عائلي. [ 53 ]

في 26 نوفمبر 2019، أعاد نادي باناثينايكوس تعيين بيتينو مدربًا رئيسيًا للفريق بعقد يمتد لعامين، وذلك بعد إقالة أرجيريس بيدولاكيس . [ 54 ] [ 55 ] وبقي مع الفريق حتى مارس 2020، حين تم تعليق موسم الدوري الأوروبي 2019-2020 بسبب جائحة كوفيد-19 ، مما جعل باناثينايكوس يحتل المركز السادس. [ 56 ]

إيونا (2020–2023)

في 14 مارس 2020، عُيّن بيتينو مدربًا رئيسيًا لفريق كلية إيونا بعد استقالة تيم كلويس من منصبه في 13 مارس لأسباب صحية. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] وعلى الرغم من هذا التعيين، كان من المقرر أن يُنهي بيتينو التزاماته مع نادي باناثينايكوس؛ [ 60 ] إلا أنه في 20 مارس، أعلن باناثينايكوس عن اتفاق متبادل لإنهاء العقد. [ 61 ]

حقق فريق موسم 2020-2021 ستة انتصارات وثلاث هزائم في مباريات المؤتمر، ليحتل المركز التاسع في دوري MAAC، لكنه حقق سلسلة انتصارات متتالية في بطولة MAAC بأربعة مفاجآت، ليبلغ بطولة NCAA، ويصبح بيتينو ثالث مدرب في التاريخ يقود خمسة فرق مختلفة إلى بطولة NCAA. وفاز فريق بيتينو بلقب الموسم المنتظم في الموسمين التاليين، كما فاز ببطولة MAAC في موسمه الأخير.

سانت جونز (2023–حتى الآن)

في 20 مارس 2023، عُيّن بيتينو مدربًا رئيسيًا لفريق سانت جونز ، بعد أسبوع واحد فقط من إقالة مايك أندرسون بعد أربع سنوات. [ 62 ] قبل تعيين بيتينو، لم يفز فريق ريد ستورم ببطولة مؤتمر بيغ إيست منذ عام 2000، وكان آخر وصول له إلى عطلة نهاية الأسبوع الثانية من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) في عام 1999، كما عانى من ضعف الحضور الجماهيري في ملعبه التاريخي ماديسون سكوير غاردن . وقد رشّح رجل الأعمال الملياردير وخريج جامعة سانت جونز، مايك ريبول ، بيتينو لهذا المنصب ؛ وكان الاثنان قد التقيا سابقًا من خلال علاقاتهما في سباقات الخيل، ووعد ريبول، الذي أشار إلى كتاب بيتينو " النجاح خيار" ككتابه المفضل، بزيادة تمويل تعويضات الطلاب الرياضيين بالتزامن مع التعيين. [ 63 ]

استعاد فريق سانت جونز مكانته المرموقة محليًا ووطنيًا بقيادة المدرب بيتينو؛ ففي موسمه الثاني، فاز الفريق بلقبي الدوري والبطولة في مؤتمر بيغ إيست، وتغلب على منافسه يوكون ذهابًا وإيابًا، وحقق أول موسم له بثلاثين فوزًا منذ وصوله إلى الدور نصف النهائي عام 1985. وشهد موسم 2025-2026 موسمًا آخر بثلاثين فوزًا، حيث كرر فوزه بلقب بيغ إيست وتأهل إلى دور الستة عشر في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) بعد فوز مثير في اللحظات الأخيرة على كانساس .

مسيرة المنتخب الوطني

بورتوريكو

في 20 ديسمبر 2010، عُيّن بيتينو مدربًا رئيسيًا للمنتخب الوطني الأول لبورتوريكو . وفي 29 أبريل 2011، أُعلن أنه لن يُدرب الفريق بسبب تعارض المواعيد ولوائح الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) التي تمنع ذلك. وقد درّب بيتينو المنتخب البورتوريكي في بطولة الأمريكتين لكرة السلة 2015 التي أُقيمت في مكسيكو سيتي ، المكسيك. [ 64 ] وحقق الفريق المركز الخامس في البطولة.

اليونان

في 8 نوفمبر 2019، تم تعيين بيتينو مدربًا رئيسيًا للمنتخب اليوناني الأول لكرة السلة . [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] أعلن الاتحاد اليوناني لكرة السلة أن بيتينو سيكون مدربًا رئيسيًا لليونان في بطولة FIBA ​​Victoria المؤهلة للألعاب الأولمبية 2020 وفي دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2020 ، في حال تأهل اليونان، بينما سيتولى ثاناسيس سكورتبولوس منصب المدرب الرئيسي لليونان في بطولة EuroBasket المؤهلة 2021 .

الكتب

بيتينو مؤلف لعدة كتب. نشر سيرته الذاتية عام 1988 بعنوان " وُلدتُ لأُدرّب" ، يصف فيها حياته حتى انضمامه إلى فريق نيويورك نيكس. وكان كتابه " قواعد الارتداد " الأكثر مبيعًا في معرض كنتاكي للكتاب عام 2008. أما أحدث كتبه، " بيتينو: قصتي"، فقد نُشر عام 2018. وهو سيرة ذاتية مفصلة، ​​يُقدّم فيها روايته للأحداث المتعلقة بفضيحة أحذية أديداس الرياضية وإقالته اللاحقة من تدريب فريق كرة السلة للرجال بجامعة لويفيل. [ 68 ]

  • وُلِدَ ليُدرِّب: موسم مع فريق نيويورك نيكس (1989، مع بيل رينولدز)
  • الضغط على كامل الملعب: عام في كرة السلة في كنتاكي (1996، مع ديك وايس)
  • النجاح خيار (1997، مع بيل رينولدز)
  • القيادة من أجل النجاح: 10 سمات للقيادة العظيمة في الأعمال والحياة (2000، بالاشتراك مع بيل رينولدز)
  • قواعد الارتداد: فن النجاح 2.0 (2008، مع بات فورد)
  • عقد اليوم الواحد (2013، مع إريك كروفورد)
  • بيتينو: قصتي (2018، مع سيث كوفمان)

الحياة الشخصية

تزوج بيتينو من جوان ميناردي عام ١٩٧٦. ولديهما خمسة أبناء على قيد الحياة، أحدهم، ريتشارد ، أصبح المدرب الرئيسي لفريق زافيير ماسكيتيرز عام ٢٠٢٥. [ ٦٩ ] توفي ابنهما دانيال عام ١٩٨٧ عن عمر ستة أشهر إثر إصابته بفشل قلبي خلقي. أسس ريك وجوان مؤسسة دانيال بيتينو (بالإضافة إلى ملجأ يحمل اسمه في أوينسبورو، كنتاكي ) تخليداً لذكراه، وقد جمعت المؤسسة ملايين الدولارات للأطفال المحتاجين. [ ٧٠ ]

في هجمات الحادي عشر من سبتمبر عام ٢٠٠١ ، كان بيلي ميناردي، شقيق جوان وصديق ريك المقرب، يعمل تاجر سندات لدى شركة كانتور فيتزجيرالد في الطابق ١٠٥ من البرج الشمالي لمركز التجارة العالمي عندما اصطدمت به رحلة الخطوط الجوية الأمريكية رقم ١١. ومنذ عام ٢٠٠٢، أطلقت جامعة لويفيل اسم "كلاسيك بيلي ميناردي" على إحدى مبارياتها التي تقام على أرضها في ديسمبر، كما أطلقت الجامعة اسم "قاعة بيلي ميناردي" على أحد مساكن الطلاب في الحرم الجامعي. وقبل ذلك ببضعة أشهر فقط، قُتل دون فوغت، وهو صهر آخر لريك، بعد أن صدمته سيارة أجرة في مدينة نيويورك. [ ٦ ]

سباق الخيول الأصيلة

إلى جانب كرة السلة، انخرط بيتينو في رياضة سباق الخيل الأصيلة كشريك رئيسي في إسطبلات سلتيك برايد وأول ميموريال. ومن بين خيوله البارزة إيه بي فالنتاين وهالوري هانتر. [ 71 ] يمتلك بيتينو، من خلال إسطبلات راب ريسينغ، حصة 5% في غولدنسنتس . فاز غولدنسنتس بسباق سانتا أنيتا ديربي عام 2013 الذي بلغت جائزته 750 ألف دولار ، [ 72 ] وشارك في سباق كنتاكي ديربي عام 2013 وحلّ في المركز السابع عشر. [ 73 ]

محاولة ابتزاز ضد بيتينو

في 18 أبريل/نيسان 2009، أعلن بيتينو أنه كان هدفًا لمحاولة ابتزاز . [ 74 ] وفي 24 أبريل/نيسان، مثلت كارين كوناجين سايفر، زوجة تيم سايفر، مدير معدات لويفيل، أمام محكمة المقاطعة الأمريكية ووجهت إليها تهمة الابتزاز والكذب على عملاء فيدراليين. زعمت الحكومة الفيدرالية أن سايفر طالبت بيتينو بسيارات ورسوم دراسية لأبنائها، ثم طالبته لاحقًا بمبلغ 10 ملايين دولار. ووفقًا للشكوى الفيدرالية، نشأت هذه المطالبات من لقاء غير محدد بين سايفر وبيتينو. [ 75 ] [ 76 ]

في 11 أغسطس، أقرّ بيتينو بأنه أقام علاقة جنسية مع سايفر في 1 أغسطس 2003، في مطعم بورسيني بمدينة لويفيل. بعد عدة أسابيع، أخبرت سايفر بيتينو أنها حامل وترغب في إجهاض الجنين، لكنها أضافت أنها لا تملك تأمينًا صحيًا. دفع لها بيتينو 3000 دولار أمريكي مقابل الإجهاض. [ 77 ] خلال المحاكمة، قلّل بيتينو من شأن علاقتهما الجنسية، وشهد بأن الأمر برمته لم يستغرق أكثر من 15 ثانية. [ 78 ] ادّعت سايفر أن زوجها المنفصل عنها تقاضى مبلغًا من المال ليتزوجها. [ 79 ]

في مؤتمر صحفي عُقد في 12 أغسطس، اعتذر بيتينو عن تصرفه غير اللائق وأكد أنه سيستمر في منصبه كمدرب. [ 80 ] وبينما كان عقد بيتينو يسمح بفصله في حال ارتكابه "أفعالاً منحرفة أخلاقياً أو سوء سلوك يضر بسمعة الجامعة"، أعلن رئيس جامعة لويفيل، جيمس رامزي، في 13 أغسطس أن بيتينو سيبقى في منصبه. [ 81 ]

في السادس من أغسطس/آب 2010، أدانت محكمة فدرالية سايفر بتهمة الابتزاز والكذب على عملاء فيدراليين، وحُكم عليها بالسجن 87 شهرًا. أُفرج عن سايفر في يناير/كانون الثاني 2017، وأُحيلت إلى مركز إعادة تأهيل. [ 82 ] [ 78 ] بعد إدانتها، استعانت سايفر بمحامين جدد، واتهمت القاضي والمدعين العامين ومحاميها السابقين وبيتينو بالتآمر لضمان إدانتها. وأعربت لاحقًا عن "ندم شديد وأسف بالغ لارتكابها هذه الجرائم". [ 82 ]

إرث

بصفته مدربًا رئيسيًا في الجامعات، حقق بيتينو سجلًا بلغ 684 فوزًا مقابل 282 خسارة، بنسبة فوز بلغت 70.8%، وهو ما يضعه في المرتبة الحادية عشرة بين المدربين الحاليين والمرتبة الرابعة والثلاثين على مر التاريخ بين جميع مدربي كرة السلة الجامعية بعد موسم 2021-2022. [ 83 ]

في عام 2005، حقق فريق لويفيل بقيادة بيتينو رقماً قياسياً في عدد الانتصارات في موسم واحد في تاريخ الجامعة (33 فوزاً)، وهو رقم تجاوزه لاحقاً فريق كاردينالز الفائز بلقب بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) عام 2013 بـ35 فوزاً. ويُعد بيتينو واحداً من مدربين اثنين فقط في تاريخ الرابطة قادا ثلاث جامعات مختلفة (بروفيدنس، كنتاكي، ولويفيل) إلى الدور نصف النهائي. أما المدرب الآخر فهو منافسه السابق من الولاية نفسها، جون كاليباري (الذي درب جامعات ماساتشوستس أمهيرست، ممفيس، وكنتاكي)، مع العلم أن مشاركتي ماساتشوستس وممفيس في الدور نصف النهائي قد أُلغيتا لاحقاً (كما أُلغي لقب لويفيل عام 2013 تحت قيادة بيتينو).

اعتبارًا من عام 2022، احتلت نسبة فوز بيتينو البالغة 0.730 في 74 مباراة في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات المرتبة السابعة بين جميع المدربين. [ 84 ]

يُعتبر بيتينو من أوائل المدربين الذين روّجوا للاستفادة القصوى من التسديدة الثلاثية ، التي اعتمدتها الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) لأول مرة عام 1987. وبفضل استغلاله لهذه التسديدة، عُرفت فرقه في كنتاكي في أوائل التسعينيات باسم "بومبينو بيتينو"، حيث كان جزء كبير من نقاط الهجوم يأتي من التسديدة الثلاثية. إضافةً إلى ذلك، تشتهر فرقه باستخدامها المميز للضغط على كامل الملعب وخطط الدفاع 2-3 ، فضلاً عن أسلوبها الدفاعي الهجومي بشكل عام. [ 85 ]

شجرة التدريب

انتقل العديد من لاعبي ومساعدي مدربي بيتينو ليصبحوا مدربين ناجحين في الجامعات. وبلغ إجمالي عدد لاعبي ومدربي بيتينو السابقين الذين أصبحوا مدربين رئيسيين في دوري الدرجة الأولى 21 مدربًا.

اللاعبون الذين تدربوا تحت قيادة بيتينو وأصبحوا مدربين رئيسيين في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) أو دوري الجامعات الأمريكية (NCAA):

مساعدو بيتينو الذين أصبحوا مدربين رئيسيين في الدوري الأمريكي للمحترفين أو الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات:

[ 15 ]

سجل المدرب الرئيسي

كلية

جدول السجلات
موسمفريقإجماليمؤتمرواقفاًمرحلة ما بعد الموسم
فريق هاواي رينبو واريورز ( القسم الأول المستقل من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات ) (1975-1976)
1975–76هاواي 2-4
هاواي:2–4 (.333)
فريق بوسطن يونيفرستي تيريرز ( الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات القسم الأول مستقل ) (1978-1979)
1978-1979جامعة بوسطن 17-9
فريق بوسطن يونيفرستي تيريرز ( المؤتمر الرياضي للكليات الشرقية - الشمال ) (1979-1983)
1979–80جامعة بوسطن 21-919-7تي – الجولة الأولىالجولة الأولى من بطولة NIT
1980–81جامعة بوسطن 13-1413-13تي - الرابع
1981–82جامعة بوسطن 19-96-2الرابع
1982–1983جامعة بوسطن21–108-2تي – الجولة الأولىالجولة التمهيدية للقسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
جامعة بوسطن:91–51 (.641)46–24 (.657)
بروفيدنس فرايرز ( مؤتمر بيج إيست ) (1985-1987)
1985–1986بروفيدنس 17-147-9الخامسربع نهائي بطولة NIT
1986–1987بروفيدنس25-910-6الرابعالدور نصف النهائي للقسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
بروفيدنس:42–23 (.646)17–15 (.531)
كنتاكي وايلدكاتس ( مؤتمر الجنوب الشرقي ) (1989-1997)
* 1989–90كنتاكي14-1410-8تي - الرابع*غير مؤهل*
* 1990–91كنتاكي22-614-4الأول**غير مؤهل*
1991–92كنتاكي29-712-4الأول (شرق)دور الثمانية في القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
1992–93كنتاكي30-413-3الثاني (شرق)الدور نصف النهائي للقسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
1993–94كنتاكي27-712-4الثاني (شرق)دور الـ32 من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) للقسم الأول
1994–95كنتاكي28-514-2الأول (شرق)دور الثمانية في القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
1995–96كنتاكي34-216-0الأول (شرق)بطل القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
1996–97كنتاكي35-513-3الثاني (شرق)وصيف بطل القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
كنتاكي:219–50 (.814)104–28 (.788)
لويزفيل كاردينالز ( مؤتمر الولايات المتحدة الأمريكية ) (2001-2005)
2001–02لويزفيل19–138-8تي - الثامنالجولة الثانية من بطولة NIT
2002–03لويزفيل25-711-5الثالثدور الـ32 من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) للقسم الأول
2003-2004لويزفيل20–10***9-7***تي – السادسدور الـ 64 من القسم الأول في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
2004-2005لويزفيل33-514-2الأولالدور نصف النهائي للقسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
لويزفيل كاردينالز ( مؤتمر بيج إيست ) (2005-2013)
2005-2006لويزفيل21–136-10المركز الحادي عشر (مكرر)نصف نهائي بطولة NIT
2006-2007لويزفيل24–1012-4الجولة الثانيةدور الـ32 من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) للقسم الأول
2007-2008لويزفيل27-914-4الجولة الثانيةدور الثمانية في القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
2008-2009لويزفيل31-616-2الأولدور الثمانية في القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
2009–10لويزفيل20–1311-7تي – الخامسدور الـ 64 من القسم الأول في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
2010–11لويزفيل25–1012-6تي - الجولة الثالثةدور الـ 64 من القسم الأول في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
2011–12لويزفيل30–10****10-8****السابعالدور نصف النهائي للقسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات****
2012–13لويزفيل35-5****14-4****تي – الجولة الأولىبطل القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات****
لويزفيل كاردينالز ( المؤتمر الرياضي الأمريكي ) (2013-2014)
2013–14لويزفيل31-6****15-3****تي – الجولة الأولىدور الستة عشر في القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات****
لويزفيل كاردينالز ( مؤتمر ساحل المحيط الأطلسي ) (2014-2017)
2014-2015لويزفيل27-9****12-6****الرابعدور الثمانية في القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات****
2015-2016لويزفيل23-812-6الرابعغير مؤهل*****
2016-2017لويزفيل25-912-6الجولة الثانيةدور الـ32 من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) للقسم الأول
لويزفيل:293–140 (.677)137–88 (.609)
فريق إيونا جايلز ( مؤتمر مترو أتلانتيك الرياضي ) (2020-2023)
2020–21إيونا12-66-3التاسعدور الـ 64 من القسم الأول في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
2021-2022إيونا25-817-3الأولالجولة الأولى من بطولة NIT
2022–23إيونا27-817-3الأولدور الـ 64 من القسم الأول في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
إيونا:64–22 (.744)40–9 (.816)
فريق سانت جونز ريد ستورم ( مؤتمر بيج إيست ) (2023–حتى الآن)
2023-2024سانت جون20–1311-9الخامس
2024–25سانت جون31-518-2الأولدور الـ32 من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) للقسم الأول
2025–26سانت جون30–718-2الأولدور الستة عشر في القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
سانت جونز:81–25 (.764)47–13 (.783)
المجموع:791–315 (.715)

      بطل وطني،   بطل دعوة ما بعد الموسم، بطل الموسم العادي للمؤتمر، بطل الموسم العادي للمؤتمر وبطل بطولة المؤتمر، بطل الموسم العادي للقسم، بطل الموسم العادي للقسم وبطل بطولة المؤتمر، بطل بطولة المؤتمر                                        

* ^ a b c d e لم تكن كنتاكي مؤهلة للمشاركة في بطولتي NCAA و SEC في عامي 1990 و 1991 بسبب العقوبات المفروضة عليها في عهد إيدي ساتون .

** ^ أنهى فريق كنتاكي الموسم في المركز الأول في ترتيب فرق مؤتمر الجنوب الشرقي. ومع ذلك، وبسبب فترة المراقبة التي خضع لها، لم يكن مؤهلاً للفوز بلقب الموسم العادي؛ وقد مُنح اللقب لفريق جامعة ولاية لويزيانا صاحب المركز الثاني.

*** ^ a b لم يدرب بيتينو في فوز واحد (28 يناير 2004، ضد هيوستن) بسبب الإجازة المرضية، ولكن يُنسب إليه الفضل في الفوز.

**** ^ a b c d e f g h i j k l ألغى فريق لويفيل جميع انتصاراته وثلاث هزائم من مواسم 2011-12، 2012-13، 2013-14، 2014-15. هذه الانتصارات الـ 123 والهزائم الثلاث غير مُدرجة في سجل بيتينو التاريخي. [ 86 ]

***** ^ عدم أهلية لويزفيل الذاتية للمشاركة في الأدوار الإقصائية لموسم 2015-2016 بسبب تحقيق جارٍ من قبل الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات.

الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين

أسطورة
الموسم العاديجيتدريب الألعابدبليومباريات تم الفوز بهالالألعاب المفقودةنسبة الوزن إلى الوزن  % نسبة الفوز والخسارة
الأدوار الإقصائيةPGمباريات التصفياتPWالفوز في الأدوار الإقصائيةPLخسائر في الأدوار الإقصائيةPW–L  % نسبة الفوز والخسارة في الأدوار الإقصائية
فريقسنةجيدبليولW–L%ينهيPGPWPLPW–L%نتيجة
نيويورك1987–19888238440.463المركز الثاني في منطقة الأطلسي4130.250خسر في الجولة الأولى
نيويورك1988–898252300.634الأول في منطقة الأطلسي9540.556خسر في نصف نهائي المؤتمر
بوسطن1997–988236460.439المركز السادس في منطقة الأطلسي————الغياب عن الأدوار الإقصائية
بوسطن1998–99501931.380المركز الخامس في منطقة الأطلسي————الغياب عن الأدوار الإقصائية
بوسطن1999–20008235470.427المركز الخامس في منطقة الأطلسي————الغياب عن الأدوار الإقصائية
بوسطن2000–01341222.353(استقال)—————
حياة مهنية4121922200.46613670.462

الدوري الأوروبي

فريقسنةجيدبليولW – L%نتيجة
باناثينايكوس2018-2019191090.526خسر في ربع النهائي
باناثينايكوس2019-2020188100.444تم تعليق الموسم بسبب جائحة كوفيد-19
حياة مهنية3718190.486

انظر أيضاً

الحواشي

  1. ↑ في عام 2018، ألغت الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات 123 فوزًا وثلاث هزائم من سجل بيتينو، مما جعل سجله الرسمي في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات 791-315 (.715).

مراجع

  1. ↑ بوغاج، جاكوب (21 ديسمبر/كانون الأول 2018). "قد يحصل ريك بيتينو أخيرًا على وظيفة تدريبية أخرى - مع فريق باناثينايكوس اليوناني المشارك في الدوري الأوروبي لكرة السلة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
  2. ↑ ووجناروفسكي، أدريان (20 ديسمبر 2018). "ريك بيتينو يوافق على تدريب فريق باناثينايكوس القوي في الدوري الأوروبي" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2018 .
  3. ↑ «قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة تعلن عن دفعة عام 2013» . 8 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2024 .
  4. 1 2 دوير، كولين (20 فبراير 2018). "لويفيل مُلزمة بالتخلي عن لقبها الوطني لعام 2013 بعد تأييد الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات للقرار" . NPR . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2026 .
  5. ↑ «جامعة سانت جونز تُعيّن ريك بيتينو، عضو قاعة المشاهير، مدربًا رئيسيًا لفريق كرة السلة للرجال» . redstormsports.com . قسم ألعاب القوى بجامعة سانت جونز. 20 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2023 .
  6. 1 2 دروكر، جويل (مارس-أبريل 2002). "نبذة: ريك بيتينو. قلب وروح ريك بيتينو" . مجلة سيجار أفيسيونادو . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2007 .
  7. ↑ "pitino_rick [ UMassHoops.com Wiki ] " . umasshoops.com . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2020. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2019 .
  8. ↑ "ريك بيتينو، طوله 183 سم ( 6 أقدام )، الجامعة: جامعة ماساتشوستس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2019 .   
  9. ↑ كيلي، كريس. "ريك بيتينو: أيقونة كرة السلة الجامعية" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2019 .
  10. ↑ «قبل عقدين من الزمن، شهدت هذه الليلة مباراةً تاريخيةً بين جون كاليباري وريك بيتينو في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) في فيلادلفيا، وهي مباراةٌ لا يتذكرها الكثيرون» . pennlive . 26 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2019 .
  11. 1 2 "سجل الأرقام القياسية" (ملف PDF) . قسم ألعاب القوى بجامعة ماساتشوستس. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2011 .
  12. ↑ "دليل كرة السلة في ماساتشوستس 2020-2021 (ملف PDF)" (ملف PDF) . قسم ألعاب القوى بجامعة ماساتشوستس . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2021 .
  13. ↑ "إحصائيات 1972-1973" . قسم ألعاب القوى بجامعة ماساتشوستس. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2011 .
  14. ↑ "إحصائيات 1973-1974" . قسم ألعاب القوى بجامعة ماساتشوستس. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2011 .
  15. ١ ٢ "طاقم تدريب فريق كرة السلة للرجال لموسم ٢٠١٦-٢٠١٧: ريك بيتينو، المدرب الرئيسي" . جامعة لويفيل . مؤرشف من الأصل في ٢٥ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١١ ديسمبر ٢٠١٧ .
  16. ↑ "ألعاب القوى في هاواي" (ملف PDF) . ألعاب القوى في هاواي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2017 .
  17. ↑ رودن، ويليام سي. (24 مايو 1989). "بيتينو غير متأثر بمخالفاته السابقة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2010 .
  18. ↑ فيكسي، جورج (1 أبريل 1996). "رياضة التايمز؛ إنهم أوسكار وفيليكس عالم كرة السلة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .
  19. ↑ تروتور، كلايتون (16 نوفمبر 2023). "عندما ساعد مدرب مغمور يُدعى ريك بيتينو في الارتقاء بفريق كرة السلة للرجال بجامعة بوسطن إلى آفاق جديدة" . بوسطنيا . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2023 .
  20. 1 2 "سيرة ريك بيتينو" . Boston.com. 19 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2017 .
  21. ↑ جونسون، روي س. (14 يوليو 1987). "نيكس، ينهون بحثًا دام 84 يومًا، ويعينون بيتينو مدربًا؛ يغادر بروفيدنس " لتحقيق حلمه "صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 29 فبراير 2020. تم الاطلاع عليها في 27 نوفمبر 2019 .
  22. ↑ غولدابر، سام (31 مايو 1989). "بيتينو يريد الرحيل، ونيكس يستجيب لرغبته" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2019 .
  23. ↑ «بيتينو يستقيل من تدريب فريق نيويورك نيكس، ويتطلع الآن إلى تحدي كنتاكي» . ديزيريت نيوز . 31 مايو 1989. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2019 .
  24. ↑ ليف، فريد (30 مايو 1989)، بيتينو مرشح لمنصب في كنتاكي ، يو بي آي
  25. ↑ ميل إيفانز | أسوشيتد برس (24 مارس 2011). "مثل روما، كنتاكي إمبراطورية عريقة، لكنها تعاني من بعض العيوب" . Cleveland.com. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2017 .
  26. ↑ دورمان، جورج (7 مايو 1997). "بيتينو ينجذب إلى اللون الأخضر السلتي" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2019 .
  27. ↑ وايز، مايك (9 يناير 2001). "كرة السلة للمحترفين؛ لا معجزات قادمة، بيتينو يستقيل من منصبه كمدرب لفريق سلتكس" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2019 .
  28. ↑ داليساندرو، ديف (13 مارس 2000). "هناك شيء مميز في بيتينو وفريق سلتكس" . ذا سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2009 .
  29. ↑ "ميغليولا: إرث بيتينو مُلطّخ الآن - فرامينغهام، ماساتشوستس - صحيفة متروويست ديلي نيوز" . 16 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2019 .
  30. ↑ "ESPN.com - NCB - الجدول الزمني لبيتينو" . static.espn.go.com . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2026 .
  31. ↑ «لويفيل تفرض حظرًا ذاتيًا على مشاركة فرق كرة السلة للرجال في الأدوار الإقصائية لعام 2016» . إي إس بي إن . 5 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2016 .
  32. ↑ جيف جرير (5 فبراير 2016). "جامعة لويفيل تفرض حظرًا على مباريات كرة السلة في الأدوار الإقصائية" . صحيفة ذا كورير جورنال . لويفيل، كنتاكي. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2016 .
  33. ↑ سكوبي أكسون (15 يونيو 2017). "الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات تُوقف ريك بيتينو لخمس مباريات في مؤتمر ساحل الأطلسي بعد تحقيق في فضيحة جنسية" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2017 .
  34. ↑ «الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات ترفض استئناف جامعة لويفيل، وتُقرر أن فريق الكاردينالز مُلزم بالتنازل عن لقب البطولة الوطنية لعام 2013» . إي إس بي إن . 20 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2018 .
  35. ↑ ستوري، مارك (20 فبراير 2018). "بالنسبة لجامعة لويزفيل وبيتينو، يُعدّ إلغاء لقب الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات وصمة عار أبدية على السمعة" . ليكسينغتون هيرالد ليدجر . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2019 .
  36. ↑ نورلاندر، مات (20 فبراير 2018). "لويفيل ليست أول بطلة في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات تتنازل عن لقبها - إليكم البقية" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2019 .
  37. ١ ٢ "برنامج كرة السلة بجامعة لويفيل مستهدف في تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي" . صحيفة ذا كورير جورنال . مؤرشف من الأصل في ٣٠ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٦ سبتمبر ٢٠١٧ .
  38. ↑ «فضيحة رشوة كرة السلة الجامعية تكشف عن "الجانب المظلم" للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات، بحسب المدعي العام» . شبكة إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2017 .
  39. ↑ فضيحة جامعة لويزفيل: والدة برايان بوين تقول إنها "لم تكن تعلم شيئاً"صحيفة ذا كورير جورنال . مؤرشفة من الأصل في 30 يناير 2024. تم الاطلاع عليها في 26 سبتمبر 2017 .
  40. ↑ «يواجه فريق كرة السلة بجامعة لويفيل تحقيقًا من مكتب التحقيقات الفيدرالي، ما يستدعي القلق، بينما لا يزال تحت المراقبة من قبل الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات» . SBNation.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2017 .
  41. ↑ «المصادر: بيتينو وجوريتش خارج لويفيل» . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2017 .
  42. ↑ وو، جيريمي. "تقارير: إقالة ريك بيتينو وتوم يوريتش من لويفيل" . SI.com . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2017 .
  43. ↑ «جامعة لويزفيل تنشر خطابات الإيقاف التي وُجّهت إلى بيتينو ويوريتش الأسبوع الماضي» . WDRB.com . ٢ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢ أكتوبر ٢٠١٧ .
  44. ↑ فيليب إم. بيلي؛ أندرو وولفسون (27 سبتمبر/أيلول 2017). "ريك بيتينو 'مفصول فعلياً'، في إجازة غير مدفوعة الأجر وسط تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي في فريق كرة السلة في لويفيل" . صحيفة ذا كورير جورنال . مؤرشف من الأصل في 30 يناير/كانون الثاني 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2017 .
  45. ↑ نورلاندر، مات (27 سبتمبر/أيلول 2017). "لويفيل تضع ريك بيتينو في إجازة غير مدفوعة الأجر، ويقول محاميه إنها "مفصولة فعلياً" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2017. صرّح مصدر لغاري باريش من سي بي إس سبورتس أن لويفيل لا تنوي السماح لبيتينو بتدريب فريق الكاردينالز مرة أخرى.
  46. ↑ باريش، غاري (2 أكتوبر 2017). "مجلس إدارة لويفيل الرياضي يبدأ إجراءات فصل ريك بيتينو بعد ادعاء خرق العقد" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2017 .
  47. ↑ بورزيلو، جيف (16 أكتوبر 2017). "لويفيل تصوّت لإنهاء عقد ريك بيتينو "لسبب وجيه"" . ESPN . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2017 .
  48. ↑ "بيتينو يستقر مع لويفيل، مستعدًا لـ'فصل جديد'"" أسوشيتد برس. 18 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020. "
  49. ↑ ليونز، دان (3 نوفمبر 2022). "فريق كرة السلة بجامعة لويفيل يتجنب عقوبات كبيرة في قرار لجنة مراجعة البرامج الرياضية التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2026 .
  50. ↑ "صفقة مع ريك بيتينو" . paobc.gr. 26 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2019 .
  51. ↑ "كرة السلة الأوروبية، الفرق، النتائج، الإحصائيات، الأخبار، الترتيب - أخبار يوروباسكت" . Eurobasket.com. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2019 .
  52. ↑ "باناثينايكوس يفوز بلقب الدوري اليوناني الثامن والثلاثين" . يورو هوبس . ١٤ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٦ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٨ ديسمبر ٢٠١٩ .
  53. ↑ «ريك بيتينو: ربما كنت سأعود إلى اليونان لولا بعض المشاكل الشخصية» . يورو هوبس . ١٢ يوليو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٨ ديسمبر ٢٠١٩ .
  54. ↑ "بيتينو وباناثينايكوس يجتمعان من جديد!" . euroleague.net . 26 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2019 .
  55. ↑ «بيتينو يعود إلى باناثينايكوس حتى صيف 2021» . راديو فرنسا الدولي . 26 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2019 .
  56. ↑ «ريك بيتينو يغادر اليونان ويعود إلى كرة السلة الجامعية مدربًا لفريق إيونا» . صحيفة ذا ناشيونال هيرالد . وكالة أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2020 .
  57. ↑ بايرر، برايان (14 مارس 2020). "كلية إيونا تُعيّن ريك بيتينو، عضو قاعة المشاهير، مدربًا رئيسيًا لفريق كرة السلة للرجال" . قسم ألعاب القوى بكلية إيونا . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  58. ↑ زاجوريا، آدم (14 مارس 2020). "ريك بيتينو يعود إلى كرة السلة الجامعية لتدريب فريق إيونا" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  59. ↑ بيرير، برايان (13 مارس 2020). "تيم كلويس يستقيل من منصبه كمدرب رئيسي لفريق كرة السلة للرجال" . قسم ألعاب القوى بكلية إيونا . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  60. ↑ بورزيلو، جيف (14 مارس 2020). "ريك بيتينو يعود إلى كرة السلة الجامعية كمدرب لفريق إيونا" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  61. ^ "إعلان باناثينايكوس OPAP" . paobc.gr . 20 مارس 2020. مؤرشفة من الأصلي في 30 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2020 .
  62. ↑ «بيتينو يترك إيونا ليتولى تدريب سانت جونز» . ESPN.com . 20 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2023 .
  63. ↑ جونستون، رايان (20 مارس 2025). "رائد أعمال ملياردير: أدين بنجاحي لكتاب المساعدة الذاتية لمدرب كرة السلة في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات ريك بيتينو - لقد كان أول كتاب "أقرأه من الغلاف إلى الغلاف"" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .
  64. ↑ "بطولة المكسيك 2015 لأمريكا لكرة السلة - بورتوريكو" . المكسيك 2015. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2015 .
  65. ↑ Γιαρχία، Σοφία (8 نوفمبر 2019). "الاسم الحقيقي: مرحباً بكم" . سلة.gr (باللغة اليونانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 10 كانون الأول 2019 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2019 .
  66. ^ Ρομπόлης، Χρήστος (11 نوفمبر 2019). "الاسم الحقيقي: Παρουσίαση Ρικ Πιτίνο" . سلة.gr (باللغة اليونانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 12 تشرين الثاني 2019 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2019 .
  67. ↑ غاتوبولوس، ديريك (11 نوفمبر 2019). "مدرب اليونان بيتينو يضع خططًا بدون يانيس" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2019 .
  68. ↑ إستيس، دانييل ليرنر، وجينتري. "كتاب ريك بيتينو الجديد: 10 أشياء يجب معرفتها من كتاب 'بيتينو: قصتي'"" . صحيفة ذا كورير جورنال . مؤرشفة من الأصل في 30 يناير 2024. تم الاطلاع عليها في 26 نوفمبر 2022 .
  69. ↑ «جامعة زافيير تُعيّن ريتشارد بيتينو مدربًا رئيسيًا لفريق كرة السلة للرجال» . قسم ألعاب القوى بجامعة زافيير . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .
  70. ↑ «ويليام جورج ميناردي: المدرب بيتينو وزوجته ينعون فقدان شقيقها وصديقه المقرب، ميناردي، لاعب فريق أويستر باي، في مركز التجارة العالمي» . نيوزداي . ١١ نوفمبر ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ١ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يناير ٢٠٢٤ .
  71. ↑ "سير ذاتية لسباق كأس المربين: إسطبل سلتيك برايد" . breederscup.com . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2024 .
  72. ↑ «جولدنسنتس يفوز بسباق سانتا أنيتا ديربي» . إي إس بي إن . 6 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2021 .
  73. ↑ «لمسة ريك بيتينو لم تُجدِ نفعًا مع غولدنسنتس في ديربي» . يو إس إيه توداي . 4 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2021 .
  74. ↑ "التحقيق في محاولة ابتزاز بيتينو" . إي إس بي إن . 20 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2017.
  75. ↑ «امرأة تواجه اتهامات ابتزاز فيدرالية» . إي إس بي إن . أسوشيتد برس. 24 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2012 .
  76. ↑ "إفادة مكتب التحقيقات الفيدرالي بشأن سايفر" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2017 .
  77. ↑ «أخبر ريك بيتينو شرطة لويزفيل أن العلاقة الجنسية مع كارين سايفر كانت بالتراضي وليست اغتصاباً» . صحيفة ذا كورير جورنال . تاريخ الاطلاع: 10 يونيو 2026 .
  78. 1 2 "إدانة كارين كوناجين سايفر" . إي إس بي إن . أسوشيتد برس . 6 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2017 .
  79. ↑ فاليري هانيكات سبيرز (27 أغسطس 2009). "بيتينو يصف الأخبار بأنها كذبة محضّة"" . هيرالد ليدر . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2009 .
  80. ↑ «بيتينو يقول إنه خذل عائلته» . إي إس بي إن . ١٢ أغسطس ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٠ يونيو ٢٠٢٦ .
  81. ↑ دزوريلا، إيدي (12 ديسمبر 2009). "ريكي بيتينو - لويفيل: الكلب الكبير يضع قواعده الخاصة" . بليتشر ريبورت . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2025 .
  82. ١ ٢ «انتهت عقوبة سايفر بتهمة ابتزاز بيتينو، لكنها لا تزال تحت الإشراف الفيدرالي» . صحيفة ذا كورير جورنال . مؤرشف من الأصل في ٣٠ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٤ أبريل ٢٠١٩ .
  83. ↑ "قاعدة بيانات إحصائيات المسيرة الرياضية للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات" . الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات. مؤرشفة من الأصل في 11 مايو 2019. تم الاطلاع عليها في 8 يونيو 2021 .
  84. ↑ "2020: سجلات جميع المدربين في بطولة كرة السلة للرجال التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات" . dbwoerner.com . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2021 .
  85. ↑ سمول، داني (24 مارس 2020). "الخطط/المفاهيم الدفاعية الرئيسية التي سيطبقها ريك بيتينو في إيونا [ غرفة التحليل ] " . إيليت سبورتس نيويورك . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2022 .
  86. ↑ ستوبس، رومان؛ بوغاج، جاكوب (20 فبراير 2018). "رفض استئنافها لدى الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات، وتجريد لويفيل من بطولة 2013 الوطنية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2024 .