بيلي مردوخ

كان ويليام لويد مردوخ (18 أكتوبر 1854 - 18 فبراير 1911) لاعب كريكيت أستراليًا قاد المنتخب الأسترالي في 16 مباراة تجريبية بين عامي 1880 و1890. وشمل ذلك أربع جولات في إنجلترا، إحداها، عام 1882 ، أسفرت عن سلسلة مباريات "ذا آشيز" . وفي عام 2019، تم إدخال مردوخ إلى قاعة مشاهير الكريكيت الأسترالية . ^{[ 2 ]}

على الرغم من أنه وُلد في ولاية فيكتوريا ، إلا أن ميردوخ نشأ في سيدني ، ولعب الكريكيت المحلي الأسترالي لصالح فريق نيو ساوث ويلز ، حيث خاض أول مباراة له في الدرجة الأولى عام 1875. وجاءت أول مباراة له في اختبار الكريكيت عام 1877 ، في مباراة صُنفت لاحقًا على أنها ثاني مباراة اختبار تُقام. بدأ ميردوخ مسيرته كحارس مرمى ، لكنه لم يلعب في هذا المركز على مستوى الاختبار إلا مرة واحدة، حيث فُضِّل عليه جاك بلاكهام . وبصفته ضاربًا ، سجل ميردوخ أول ثنائية في تاريخ اختبار الكريكيت (211 نقطة ضد إنجلترا عام 1884) وأول ثلاثية في تاريخ الكريكيت المحلي الأسترالي (321 نقطة ضد فيكتوريا عام 1882). وفي سنوات لاحقة، استقر في إنجلترا، حيث لعب الكريكيت في مقاطعة ساسكس (من 1893 إلى 1899، كقائد) ومقاطعة لندن (من 1900 إلى 1904). في عام 1892، قام بجولة في جنوب إفريقيا مع منتخب إنجلترا ولعب مباراة تجريبية واحدة، مما جعله أحد لاعبي الكريكيت القلائل الذين مثلوا أكثر من فريق دولي واحد . وكانت آخر مباراة من الدرجة الأولى لموردوخ في سن التاسعة والأربعين، في أغسطس 1904. وتوفي في ملبورن عام 1911، عن عمر يناهز السادسة والخمسين.

وُلد مردوخ في ساندهيرست ( بينديجو حاليًا )، فيكتوريا ، لوالديه جيلبرت مردوخ وسوزانا (اسمها قبل الزواج فليج). ^{[ 3 ]} كان والده أمريكيًا من أصل اسكتلندي، وكان عريفًا في الجيش الأمريكي قبل هجرته من ماريلاند إلى تسمانيا عام 1849. توفي قبل ولادة ابنه بفترة وجيزة. ^{[ 4 ]} انتقلت العائلة إلى نيو ساوث ويلز في أوائل ستينيات القرن التاسع عشر. درس كل من بيلي مردوخ وشقيقه الأكبر جيلبرت القانون في جامعة سيدني . تزوج بيلي مردوخ من جيميما واتسون (1863-1917)، ابنة جون بويد واتسون، في 8 ديسمبر 1884 في كنيسة إنجلترا الحرة، كولينجوود، فيكتوريا، أستراليا. ^{[ 5 ]}

دخل ميردوخ عالم الكريكيت من الدرجة الأولى عام 1875، وكان يُعتبر آنذاك أفضل حارس مرمى في أستراليا، وضاربًا أيمنًا بارعًا . شارك في ثاني مباراة تجريبية على الإطلاق، وهي مباراة عام 1877 ضد إنجلترا على ملعب ملبورن للكريكيت (MCG). في وقت لاحق من ذلك العام، تأهل كمحامٍ وافتتح مكتبًا للمحاماة باسم "ميردوخ وميردوخ" مع شقيقه جيلبرت، إلا أنه لم يدم طويلًا، حيث أُعلن إفلاسه عام 1877. برز ميردوخ كواحد من أعظم ضاربي الكريكيت في عصره خلال السنوات القليلة التالية، ^{[ 6 ]} وقاد أستراليا في العديد من سلاسل المباريات التجريبية ضد إنجلترا. في موسم 1881-1882، أصبح أول لاعب، باستثناء دبليو جي جريس ، يُسجل ثلاثية في مباريات الدرجة الأولى، عندما سجل، بصفته قائدًا، 321 نقطة لصالح نيو ساوث ويلز ضد فيكتوريا على ملعب سيدني للكريكيت (SCG) . ^{[ 7 ] [ 8 ]} تضمنت هذه الجولة 38 ضربة رباعية، وتسع ضربات ثلاثية، و41 ضربة ثنائية، و60 ضربة فردية من جميع رماة فيكتوريا العشرة. كانت هذه الضربة هي التي رسخت مكانته في نظر الجمهور كأفضل ضارب في أستراليا. كان منيعًا لدرجة أن توم هوران (الذي سيشاركه ميردوخ العديد من الشراكات الرائعة في الضرب في السنوات اللاحقة) اضطر إلى اللجوء إلى نظرية رمي الكرة الساقية ، وهي أول حالة معروفة لهذه التكتيكات المثيرة للجدل.

لم يكن ميردوخ بمنأى عن الجدل. فقد أدى استبعاده من مركز حارس المرمى في أول مباراة تجريبية إلى مقاطعة فريد سبوفورث ، أفضل لاعب بولينغ سريع في أستراليا ، للمباراة. وفي عام 1884، بصفته قائدًا لأستراليا ، شارك في إضراب اللاعبين، حيث رفض اللاعبون الأستراليون اللعب ما لم يحصلوا على حصة أكبر من عائدات بيع التذاكر. كما كان هو اللاعب الذي تسبب إخراجه المثير للجدل في توتر بين نيو ساوث ويلز وفريق إنجليزي زائر بقيادة اللورد هاريس ، مما أدى أيضًا إلى أعمال شغب من قبل المتفرجين .

كانت أفضل عروضه في مباريات الكريكيت التجريبية تُقام في إنجلترا ، حيث سجل فيها مئتي نقطة، الأولى 153 نقطة دون خسارة في أول مباراة تجريبية له في إنجلترا عام 1880 على ملعب ذا أوفال ، والثانية 211 نقطة على نفس الملعب بعد أربع سنوات. وكانت النتيجة الأولى هي أول مرة يسجل فيها قائد فريق مئة نقطة في مباراة تجريبية، بينما كانت النتيجة الثانية هي أول مئتي نقطة مزدوجة تُسجل في تاريخ مباريات الكريكيت التجريبية. ^{[ 6 ]}

في عام ١٨٧٨، قام ميردوخ بجولة في إنجلترا وأمريكا الشمالية مع أول فريق كريكيت أسترالي تمثيلي، وشارك في فوز تاريخي على فريق نادي مارليبون للكريكيت (MCC). وفي جولتي ١٨٨٠ و١٨٨٤ في إنجلترا، تصدّر قائمة أفضل معدلات الضرب الأسترالية. في إنجلترا، كان يُعتبر قائداً بارعاً، ورجلاً نبيلاً لدرجة أنه دُعي لقيادة فريق ساسكس ، وهو ما فعله لعدة مواسم. وكان يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه أفضل ضارب أسترالي في عصره، ولم يتفوق عليه سوى البطل الإنجليزي، دبليو جي غريس .

كان ميردوخ لاعبًا بارعًا في الجانب الأيمن، وتُعتبر ضرباته القوية والمتقنة من بين الأفضل في عصره؛ لكن يُقال إن أداءه في الجانب الأيسر لم يكن قويًا، ولم تكن قدرته على مواجهة رميات الدوران الجيدة مثيرة للإعجاب كما ينبغي. كما يُعتقد أنه كان يفتقر إلى السيطرة أمام رميات السرعة من الطراز الرفيع على الملاعب الصعبة؛ ومع ذلك، إذا كانت الظروف مثالية، فإن أداءه في الضرب كان غالبًا ما يكون على نفس المستوى.

زار إنجلترا مرة أخرى عام 1890، ورغم أنه تصدّر متوسطات ذلك الموسم، إلا أنه لم تتح له الفرصة لاستعادة أفضل مستوياته. ثم استقر في إنجلترا، وتأهل للعب مع فريق ساسكس، وقاد الفريق لعدة مواسم. ومثل إنجلترا، برفقة زميله السابق في المنتخب الأسترالي جون فيريس ، ضد جنوب إفريقيا في كيب تاون في مارس 1892. ^{[ 6 ]}

وقد تعززت مكانة ميردوخ كواحد من أعظم لاعبي الكريكيت من الدرجة الأولى في عصره من خلال إحصائياته؛ حيث سجل 16953 نقطة في 391 مباراة بمتوسط ​​26.86 في وقت كانت فيه متوسطات الضرب أقل بكثير مما هي عليه في العصر الحديث.

توفي مردوخ في ملبورن ، أستراليا، في 18 فبراير 1911؛ وكان حاضراً في مباراة الكريكيت التجريبية بين أستراليا وجنوب إفريقيا، حيث أصيب بجلطة دماغية خلال استراحة الغداء وتوفي في وقت لاحق من بعد الظهر. تم تحنيط جثمانه وإعادته إلى إنجلترا ليدفن في مقبرة كينسال غرين في لندن .

سجل ميردوخ كقائد لفريق أستراليا في مباريات الاختبار: 16 مباراة، خمسة انتصارات، سبع هزائم، أربعة تعادلات.

كما أصبح أول لاعب بديل يلتقط كرة في المباراة التجريبية الخامسة عشرة فقط التي لُعبت على الإطلاق - وهو إنجاز حققه لصالح الفريق المنافس. ^{[ 6 ] [ 9 ]}

• قائمة لاعبي الكريكيت الذين لعبوا لأكثر من فريق دولي واحد

• الوسائط المتعلقة ببيلي مردوخ على ويكيميديا ​​كومنز
• بيلي مردوخ في موقع كريك إنفو 
• HowSTAT! الملف الإحصائي لبيلي مردوخ
• سيرل، بيرسيفال (1949). "موردوخ، ويليام لويد" . قاموس السير الذاتية الأسترالية . سيدني: أنجوس وروبرتسون .