ميلاد التنين

فيلم "ميلاد التنين" (Birth of the Dragon) هو فيلم أمريكي من نوع الأكشن والفنون القتالية ، صدر عام 2016 ، ويروي قصة خيالية مستوحاة من قصة حقيقية يُفترض أنها حقيقية، تدور حول بروس لي ، الذي تحدى، وهو شاب يافع ،أستاذ الكونغ فو وونغ جاك مان عام 1964 في سان فرانسيسكو . الفيلم من إخراج جورج نولفي ، وتأليف كريستوفر ويلكنسون وستيفن جيه ريفيل . ويؤدي فيليب وان لونغ نغ دور لي، ويشاركه البطولة كل من شيا يو ، وجين شينغ ، وكو جينغ جينغ، ورون يوان ، وبيلي ماغنوسن .

بدأ التصوير الرئيسي في فانكوفر ، كندا ، في 17 نوفمبر 2015. تم اختيار فيلم "ميلاد التنين" للعرض في قسم العروض الخاصة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي 2016 ، [ 4 ] وتم إصداره في دور عرض مختارة في 25 أغسطس 2017، من قبل شركات OTL Releasing و BH Tilt و WWE Studios . [ 5 ] [ 6 ] تلقى الفيلم مراجعات سلبية من النقاد.

حبكة

في عام ١٩٦٤، كان بروس لي الشاب يمتلك ويدير أكاديمية كونغ فو في سان فرانسيسكو ، متخصصة في فن الوينغ تشون القتالي الصيني . كان لي يقدم النصائح، ويشارك في أدوار ثانوية، ويدافع عنهم ضد عصابات الحي الصيني . أحد الطلاب، ستيف ماكي، كان يتبارز مع لي في نوبة غضب، مما دفع لي إلى الرد عليه وإحراجه. كان ماكي وفيني وي يعملان في مغسلة ملابس والدة وي، حيث علما أن وونغ جاكمان يراقب مشهد الكونغ فو الأمريكي. أثناء توصيل طلبية إلى مطعم تشاينا غيت، وقع ماكي في حب موظفة تدعى شيولان، ممنوعة من التواصل مع الغرباء. تسلل ماكي إلى المطعم ليعطي شيولان كتاب قواعد اللغة الإنجليزية لتطوير مهاراتها اللغوية، بالإضافة إلى تعليم زميلاتها في السكن أساسيات اللغة الإنجليزية.

يتعرف ماكي على وونغ، الذي يعمل غاسل أطباق. ينتاب لي القلق من وجود وونغ، ظنًا منه أنه سيُعاقب لتعليمه البيض الكونغ فو، فيطلب من ماكي ترتيب لقاء بينهما. في بطولة لونغ بيتش الدولية للكاراتيه ، يقدم لي عرضًا في الكاراتيه ضد وونغ، ويُظهر لكمته الشهيرة "البوصة الواحدة" . بين الحضور، يُشير لي إلى وونغ. يُثني وونغ على مهارة لي وتقنيته، لكنه يُلاحظ أن لي هو نفسه يُحد من قدراته. يتحدى لي وونغ في نزال، ثم يغادر وونغ بسلام. يعلم ماكي أن وونغ في أمريكا للتكفير عن ذنبه بالعمل غاسل أطباق بسبب ركلة كادت تودي بحياته، وهي ركلة مون شان. يُدرك وونغ أن تعليم ماكي سيساعده على التحرر، فيتخذه تلميذًا له. يلتقي ماكي بلي، الذي يُخبره أنه سيبدأ تصوير فيلم " الدبور الأخضر" ، فيُفصح ماكي عن نيته إنهاء فترة وجوده في أكاديمية لي. تلفت علاقة ماكي وونغ انتباه العمة بلوسوم، زعيمة عصابة تملك بوابة الصين. تقول إنها ستطلق سراح شيولان إذا استطاع ماكي إقناع كلا المقاتلين بالقتال. يظهر وونغ في أكاديمية لي ويقبل تحديه. ورغم شروط العمة بلوسوم، ترفض شيولان المغادرة دون رفيقاتها في السكن، واللاتي يخضعن جميعًا لسيطرة وينغ لو. يوافق لي على مضض على القتال بشروط وونغ: حضور 12 شاهدًا فقط في مستودع مهجور، ويُعلن عن الفائز في الصحيفة في اليوم التالي.

شهدت العمة بلوسوم وماكي وعدد قليل من المتفرجين الآخرين المباراة الخاصة. سيطر لي على المباراة بفضل أسلوبه الهجومي في الوينغ تشون، مسجلاً أول نقطة. أما وونغ، فتميزت بأسلوبها التقليدي في الشاولين، مما مكنها من صدّ هجمات لي وإثارة غضبه. استمر النزال بينهما حتى وصلا إلى قمة درج غير مكتمل، استخدمته وونغ لتُظهر للي حدود أسلوبه. قفزت وونغ إلى الأرض برشاقة، وتبعها لي في حركة رمزية لتجاوزه حدود قدراته. استمر النزال حتى سقطت وونغ أرضًا وحاولت تنفيذ حركة مون شان، التي استعد لي لصدّها. توقفا وأظهرا احترامهما المتبادل بانحناءة، منهيين بذلك النزال. ومع عدم إعلان فائز رسميًا، ووجود رهانات بقيمة 15 مليون دولار (ما يعادل 156 مليون دولار اليوم) لا تزال معلقة، أبقت العمة بلوسوم الفتاتين حتى تستسلم إحداهما.

يتأمل لي أسلوبه، مدركًا أنه كان من الممكن أن يُقتل خلال النزال. يطالب ماكي وونغ بإعلان نفسه منتصرًا أمام العمة بلوسوم؛ إلا أن وونغ يقول إنه فاز في النزال لأنه أرى لي طريقًا جديدًا بعد أن تجاوز حدوده. يُخبر وي لي أن ماكي قد أصبح يائسًا لتحرير شيولان من الأسر وأنه تعرض للضرب على يد عصابة. يتعاون لي مع وونغ لمساعدة تلميذهما المشترك. يواجه لي وونغ وماكي العمة بلوسوم ورئيسها، وينغ لو. يُقر وونغ بالهزيمة، مُعلنًا لي فائزًا. ومع ذلك، يقبل لي بشرط أن يُحرر لو جميع الفتيات الأسيرات في الحي الصيني. يُحاول ابن شقيق لو إطلاق النار على لي ببندقية، لكن لي يُنفذ بسرعة حركة مون شان، مُسقطًا إياه أرضًا. أثناء زيارة لي لماكي في المستشفى، يُفصح عن رغبته في تطوير أسلوب جديد أكثر سلاسة وتعبيرًا. يُودع ماكي وشيولان وونغ قبل أن يستقلا سفينته عائدين إلى الصين. يؤمن وونغ إيماناً راسخاً بأن لي هو الشخص المناسب لعرض الكونغ فو للعالم.

في بيان ختامي، ذكر لي أنه غيّر أسلوبه القتالي. ففي يوليو 1969، قدّم فن جيت كون دو ، وهو الفن القتالي الذي سبق فنون القتال المختلطة.

يقذف

إنتاج

في 19 فبراير 2013، أُعلن عن تطوير فيلم سيرة ذاتية بعنوان "ميلاد التنين" عن فنان الدفاع عن النفس الشاب بروس لي ، من تأليف كريستوفر ويلكنسون وستيفن جيه ريفيل. وتولت شركتا QED International وGroundswell Productions تمويل وإنتاج الفيلم بالتعاون مع بيل بلوك ومايكل لندن على التوالي. كما شارك ويلكنسون وريفيل في إنتاج الفيلم. [ 7 ] في 30 مايو 2014، أُعلن عن جورج نولفي كمخرج للفيلم، وانضمت جانيس ويليامز كمنتجة. [ 8 ] في يونيو 2015، أُعلن عن فتح باب اختيار الممثلين لدور لي، بحثًا عن خبير فنون قتالية يتراوح عمره بين 20 و30 عامًا. [ 9 ] وكان مايك موه من بين المرشحين للدور الرئيسي. [ 10 ] في 16 نوفمبر 2015، أُعلن عن طاقم عمل الفيلم، والذي ضم بيلي ماغنوسن في دور طالب فنون قتالية، وستيف ماكي، المستوحى من شخصية ستيف ماكوين . فيليب نغ بدور بروس لي؛ شيا يو بدور وونغ جاك مان ؛ جينغ جينغ كو بدور شيولان، حبيبة ماكي؛ وجين شينغ بدور زعيمة الجريمة الوحشية، العمة بلوسوم. [ 11 ] انضمت شركة كيلين فيلمز الصينية لتمويل الفيلم، بينما انسحبت شركة كيو إي دي من المشروع، واستمرت شركة غراوندسويل في إنتاجه. [ 12 ] تولت لندن الإنتاج إلى جانب جانيس ويليامز، ويلكنسون، ريفيل، وجيمس إتش بانغ من كيلين، بينما تولى ليو شي يونغ، ديفيد نيكساي، ونولفي الإنتاج التنفيذي، وشارك في الإنتاج كل من هيلين واي تشونغ، جايسون ما ، وجويل فيرتل. [ 11 ] انضم كوري يوين لتصميم مشاهد الحركة في الفيلم، الذي تدور أحداثه عام 1965 في أوكلاند وسان فرانسيسكو وما حولهما ، ويتناول القتال الحقيقي بين معلم الشاولين جاك مان والشاب لي. [ 11 ] [ 8 ]

تصوير

كان من المقرر سابقًا أن يبدأ التصوير في استوديوهات نورث شور في فانكوفر ، كولومبيا البريطانية ، في 28 أكتوبر 2015. [ 13 ] بدأ التصوير الرئيسي للفيلم في 17 نوفمبر 2015، في منطقة مترو فانكوفر . [ 11 ] [ 12 ] [ 14 ] واستمر التصوير حتى 24 يناير 2016. [ 14 ]

استقبال

شباك التذاكر

في أمريكا الشمالية، عُرض فيلم " ميلاد التنين" في 25 أغسطس 2017، بالتزامن مع فيلمي "جميع القديسين" و "قفزة!" ، وكان من المتوقع أن يحقق إيرادات تقارب 3 ملايين دولار من 1618 دار عرض خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. [ 15 ] حقق الفيلم 1.1 مليون دولار في يومه الأول و2.7 مليون دولار خلال عطلة نهاية الأسبوع، ليحتل المركز الثامن في شباك التذاكر. يُعزى ضعف إيرادات الفيلم في الافتتاح إلى إعصار هارفي الذي ضرب تكساس والمناطق المحيطة بها، مما أدى إلى إغلاق دور العرض، بالإضافة إلى مباراة الملاكمة بين فلويد مايويذر وكونور ماكجريجور يوم السبت، وردود الفعل السلبية من النقاد والجمهور. [ 16 ]

استجابة حاسمة

حصل الفيلم على تقييم إيجابي بنسبة 25% على موقع Rotten Tomatoes بناءً على 52 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 4.3/10. [ 17 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل على 35 من 100، بناءً على مراجعات 13 ناقدًا، مما يشير إلى تقييمات "سلبية بشكل عام". [ 18 ] ومنح الجمهور الذي استطلعت CinemaScore آراءه الفيلم متوسط ​​تقييم "جيد" (B) على مقياس من A+ إلى F. [ 16 ]

منح سكوت تافويا، ناقد روجر إيبرت ، الفيلم صفرًا من النجوم، وكتب: "كيف يُنتج فيلم كهذا في هذا القرن الحادي والعشرين؟ فيلم يُهمّش بروس لي إلى دور ثانوي في قصة حب رتيبة ومملة؟ هناك كتب كاملة ومقالات لا حصر لها عن نزال وونغ جاكمان وبروس لي، وهذا الفيلم يختلق أحداثًا كاملة لإطالة مدته؟ لماذا؟ من يُتوقع منه أن يهتم بشخصية ستيف ماكي الخيالية وسعيه لإنقاذ حبيبة خيالية من زعيم عصابة خيالي على الأرجح؟" [ 19 ] كما منح أندرو باركر، ناقد صحيفة "ذا غلوب آند ميل" ، الفيلم تقييمًا سلبيًا، قائلًا: "في الواقع، تدور القصة حول ممثل أبيض يكافح من أجل لقمة العيش، يتوسل إلى نجمي فنون قتالية لمساعدته في تحرير فتاة يُحبها من براثن عصابات المافيا الصينية التي تُسيطر عليها عصابات الجنس." [ 20 ]

واجه الفيلم اتهاماتٍ بـ" تبييض " الشخصيات من قِبل المعجبين والنقاد، الذين قالوا إن فيلم بروس لي ركّز بشكلٍ غير عادل على شخصيةٍ خيالية بيضاء، ستيف ماكي، الذي يُقدّم على أنه صديق لي. كما انتقدت دعاية الفيلم التي تزعم أنه مبني على "قصة حقيقية"، لأن الشخصية الرئيسية ليست حقيقية. [ 21 ] [ 22 ]

نأت شانون لي ، ابنة بروس لي، بنفسها عن الفيلم، قائلةً إنه، كغيره من الأفلام التي تناولت والدها، "يفتقر إلى فهم كامل لفلسفاته وفنونه. لم ينجحوا في تجسيد جوهر معتقداته في فنون الدفاع عن النفس أو فن سرد القصص". وأضافت أنه يجب على المرء "ابتكار مادته الخاصة" لتجنب تحريف الحقائق. [ 21 ]

فاز الفيلم بجائزة الملاك الذهبي في مهرجان الفيلم الصيني الأمريكي الثاني عشر . [ 23 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "ميلاد التنين (2017)" . AllMovie . RhythmOne . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2017 .
  2. ريني، جيمس (29 يناير 2016). "كيف تنطلق قصة أصل بروس لي بفضل الأموال الصينية والدبلوماسية الواسعة" . مجلة فارايتي . بنسكي بزنس ميديا . تاريخ الاسترجاع: 6 أكتوبر 2017 .
  3. "ميلاد التنين" . الأرقام . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2018 .
  4. جعفر، علي (26 يوليو 2016). "تورنتو تفتتح بفيلم 'العظماء السبعة'؛ و'لا لا لاند' و'ديب ووتر هورايزون' من بين العروض والفعاليات" . ديدلاين هوليوود . بنسكي بزنس ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2016 .
  5. فليمنج، مايك جونيور (1 فبراير 2017). "فيلم بروس لي وونغ جاكمان: 'ميلاد التنين' سيُعرض على منصة BH Tilt واستوديوهات WWE" . ديدلاين هوليوود . بنسكي بزنس ميديا . تاريخ الاسترجاع: 29 يونيو 2018 .
  6. داليساندرو، أنتوني (12 مايو 2017). "فيلم بروس لي: ولادة التنين يؤجل عرضه إلى أغسطس" . ديدلاين هوليوود . بنسكي بزنس ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2018 .
  7. كيت، بوريس (19 فبراير 2013). "قصة أصل بروس لي تتجه إلى الشاشة الكبيرة" . هوليوود ريبورتر . بروميثيوس غلوبال ميديا . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2015 .
  8. 1 2 ماكناري، ديف (30 مايو 2014). "فيلم سيرة بروس لي يستقطب مخرج فيلم 'مكتب التعديل' (حصري)" . مجلة فارايتي . بنسكي بزنس ميديا . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2015 .
  9. "إعلان اختيار الممثلين لدور البطولة في فيلم السيرة الذاتية لبروس لي 'ميلاد التنين'" . بروجكت كاستينغ . 2 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2015 .
  10. فو، ديفيد (27 يوليو 2017). "بدء اختيار الممثلين لفيلم السيرة الذاتية لبروس لي: ميلاد التنين؛ مايك مو مرشح للدور" . سينما فنون القتال . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2017 .
  11. 1 2 3 4 هايبس، باتريك (16 نوفمبر 2015). ""فيلم "ميلاد التنين" يجد وجهة نظره وبروس لي قبل انطلاق عرضه" . ديدلاين هوليوود . بنسكي بزنس ميديا . تاريخ الاطلاع: 17 نوفمبر 2015 .
  12. 1 2 سنايدر، جيف (16 نوفمبر 2015). "فيليب نغ سيؤدي دور بروس لي في فيلم جورج نولفي "ميلاد التنين""" . TheWrap . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2015 .
  13. براون، سكوت (14 سبتمبر 2015). "بدء تصوير فيلم السيرة الذاتية لبروس لي في فانكوفر الشهر المقبل" . كالجاري هيرالد . شبكة بوستميديا . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2015 .
  14. 1 2 جيتينز، سوزان (29 أغسطس 2015). "ميزانية ضخمة: فيلم قصة بروس لي: ميلاد التنين يُصوَّر في فانكوفر هذا الخريف" . هوليوود نورث . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2015 .
  15. داليساندرو، أنتوني (23 أغسطس 2017). "مباراة مايويذر-ماكغريغور بنظام الدفع مقابل المشاهدة قد ترفع الإيرادات العالمية إلى 700 مليون دولار، مما يجعل إيرادات شباك التذاكر المحلي بلا معنى" . ديدلاين هوليوود .
  16. 1 2 داليساندرو، أنتوني (25 أغسطس 2017). "حارس القاتل المأجور يحاول صدّ إعصار هارفي ومباراة مايويذر-ماكجريجور" . ديدلاين هوليوود .
  17. "ميلاد التنين (2017)" . Rotten Tomatoes . Fandango . تم ​​الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .
  18. "مراجعات فيلم ميلاد التنين" . ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2017 .
  19. تافويا، سكوت (25 أغسطس 2017). "ميلاد التنين" . RogerEbert.com . إيبرت ديجيتال ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2018 .
  20. باركر، أندرو (24 أغسطس/آب 2017). "مراجعة: فيلم ميلاد التنين يفشل في كل ما يحاول تحقيقه تقريباً" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو/حزيران 2018 .
  21. 1 2 تشين، هيذر (6 أكتوبر 2016). "ميلاد التنين: غضب من فيلم السيرة الذاتية لبروس لي" . بي بي سي نيوز . بي بي سي . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2018 .
  22. شوارد، كاثرين (5 أكتوبر 2016). "ميلاد التنين: غضبٌ من تبييض فيلم السيرة الذاتية لبروس لي" . صحيفة الغارديان . غارديان نيوز آند ميديا . تاريخ الاسترجاع: 29 يونيو 2018 .
  23. """"""""""""""""" " مهرجان الفيلم الصيني الأمريكي . وسائل الإعلام إيدي. أرشفة من الإصدار الأصلي في 28 تموز 2017 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2017 .