قلعة بلاتنا
قلعة بلاتنا ( بالتشيكية : zámek Blatná ) هي قلعة تقع في بلاتنا بمنطقة جنوب بوهيميا في جمهورية التشيك . تُعدّ القلعة موقعًا تراثيًا محميًا ، وهي واحدة من ثلاث قلاع مائية محفوظة في البلاد. [ 1 ] يعود تاريخ الموقع إلى القرن الثالث عشر، حيث كان في الأصل حصنًا منيعًا . تم تحويلها رسميًا إلى قلعة قوطية في القرن الرابع عشر، إلا أن هندستها المعمارية تعكس مزيجًا من الأساليب نتيجة للإضافات المختلفة التي أُضيفت إليها على مر القرون. تشمل هذه الإضافات جناحًا من عصر النهضة المبكر ، وقصرًا قوطيًا، وبقايا كنيسة رومانية من القرن الثالث عشر .
موقع
تقع قلعة بلاتنا في بلدة بلاتنا بمنطقة جنوب بوهيميا في جمهورية التشيك. وهي مُلحقة بمنتزه مُصمم على الطراز الإنجليزي ، وتطل على الريف المحيط ومستوطنة التعدين السابقة القريبة. تقع القلعة على بُعد حوالي 65 كيلومترًا (40 ميلًا) شمال غرب تشيسكي بوديوفيتسه و 78 كيلومترًا (48 ميلًا) جنوب غرب براغ . [ 2 ]
تاريخ
القرن الثالث عشر: التحول إلى قلعة
يعود أقدم ذكر مكتوب لقلعة بلاتنا إلى عام 1235، حيث وُصفت بأنها حصن ومقر فيشمير، أحد أفراد الطبقة النبيلة الصغرى الذي يُعتقد أنه كان على صلة بعائلة بافور النبيلة من ستراكونيتسه . [ 3 ] وبحلول عام 1241، اكتسب الموقع صفة القلعة رسميًا، وبدأ يرتبط بالعديد من فرسان النظام المقدس المكلفين بحماية الحجاج المسافرين إلى الأراضي المقدسة . وتشير السجلات التاريخية إلى وجود صلة بين القلعة وفرسان نظام الإسبتارية . [ 4 ]
يُعتقد أن آل بافور من ستراكونيتسه، الذين حافظوا على علاقات وثيقة مع النظام لأجيال، أشرفوا على تحويل الحصن الخشبي الأصلي إلى مسكن حجري أكثر متانة. وشهدت هذه الفترة بناء الكنيسة الرومانية وإنشاء الخندق المحيط بها. [ 5 ]
القرن الخامس عشر: تجديدات على الطراز القوطي
في عام ١٤٠٣، وبعد انقراض السلالة الذكورية لعائلة بافور، انتقلت قلعة بلاتنا إلى أقاربهم، عائلة روزميتال . وتحت ملكية يان من روزميتال، خضعت القلعة لترميمات واسعة، وتحولت إلى مسكن قوطي. وكان من أبرز الإضافات خلال هذه الفترة برج المدخل المحصن المميز. وخلال الحروب الهوسية ، ظلت القلعة تحت سيطرة روزميتال. [ ٦ ]
بعد وفاة يان عام 1430، ورث ابناه بروتيفا وياروسلاف ليف من روزميتال العقار. اشتهر ياروسلاف ليف، الذي أصبح فيما بعد رئيسًا للوزراء في مملكة بوهيميا ، بقيادته وفدًا دبلوماسيًا ضم أربعين نبيلًا بوهيميًا عبر البلاطات الأوروبية بين عامي 1465 و1467 في مهمة لتعزيز السلام في بوهيميا. مستوحيًا من الفن والعمارة التي شاهدها خلال أسفاره، كلف ياروسلاف ليف بإجراء تحسينات قوطية إضافية على قلعة بلاتنا. شملت هذه التحسينات مدخلًا مائلًا وكنيسة قوطية. زُينت مكتبته الخاصة، الواقعة أعلى برج المدخل، بلوحات جدارية ، لا يزال بعضها محفوظًا حتى اليوم. [ 7 ]
في عام 1508، كلف زدينيك ليف، ابن ياروسلاف، من روزميتال ، ببناء قصر ريت، وهو جناح من عصر النهضة مكون من ثلاثة طوابق صممه المهندس المعماري الملكي بينيديكت ريت . وكان ريت قد عمل سابقًا في قاعة فلاديسلاف في قلعة براغ وكنيسة القديسة باربرا في كوتنا هورا كجزء من خدمة الملك. [ 8 ]
القرنان السادس عشر والثامن عشر: سنوات مضطربة وتداول للسلطة
ورث آدم ليف، حفيد زدينيك ليف من روزميتال، عقار بلاتنا والديون الكبيرة المتراكمة نتيجة نفقات جده. ونتيجة لذلك، اضطر عام 1555 إلى بيع القلعة مع بلدة بلاتنا بأكملها. [ 9 ] وعلى مدى العقود التالية، انتقلت ملكية العقار عدة مرات قبل أن يستحوذ عليه يان من روزدراجوف، أحد أفراد عائلة روزدراجوف البولندية النبيلة. توفي يان بعد فترة وجيزة من شراء العقار، تاركًا إياه لابنه، فاتسلاف من روزدراجوف. كان فاتسلاف مسؤولاً عن بناء آخر مبنى على طراز عصر النهضة في الموقع - قصر روزدراجوف - الذي شُيّد على الجانب الشمالي من السور، بالقرب من القصر القديم وبرج المدخل. [ 10 ]
في عام 1622، وسط الاضطرابات العسكرية الناجمة عن الانتفاضة التي قادها إرنست فون مانسفيلد خلال حرب الثلاثين عامًا ، فر فاتسلاف إلى سيليزيا ، حيث توفي عام 1625. وعادت أرملته، آنا ماري، إلى بلاتنا مع ابنهما الصغير، فرانتيشيك إغناك، الذي تولى إدارة العقار عام 1645. [ 11 ]
توفي فرانتيشيك إغناك عام 1691 دون وريث، منهيًا بذلك نسل الذكور من عائلة روزدرازوف. ورث العقار لاحقًا ابن أخيه، الكونت يان فرانتيشيك كولورات-كراكوفسكي ، ابن أخته آنا كاترينا. إلا أن الكونت كولورات-كراكوفسكي سرعان ما باع القلعة والعقار إلى الكونتيسة إرنستينا سيريني من عائلة سيريني النبيلة المجرية. [ 9 ] امتلكت عائلة سيريني قلعة بلاتنا من عام 1695 حتى نهاية القرن الثامن عشر، وقامت بتحديث جناح روزدرازوف في القلعة على الطراز الباروكي . خلال فترة حكمهم، تعرضت القلعة لحريق مدمر استدعى إعادة بناء واسعة النطاق بين عامي 1763 و1767. [ 12 ]
في عام 1798، مع عدم وجود ورثة لعائلة سيريني، تم شراء العقار من قبل وينزل كارل (فاتسلاف كارل) هيلدبراندت فون أوتينهاوزن، وهو نبيل من تيرول . [ 13 ]
القرنان التاسع عشر والحادي والعشرون: عائلة هيلدبراندت والحكم الشيوعي
ظلت قلعة بلاتنا في أيدي عائلة هيلدبراندت حتى يومنا هذا، باستثناء فترة مصادرتها خلال الحقبة الشيوعية لجمهورية تشيكوسلوفاكيا الاشتراكية .
في أوائل القرن التاسع عشر، بدأ فرانز (فرانتيشيك) هيلدبراندت بتحويل القلعة إلى مقر دبلوماسي ومنزل مريح. وتخلد لوحة من الجرانيت عند مدخل الفناء ذكرى العالم التشيكي يان إيفانجيليستا بوركينيه ، الذي أقام في القلعة ودرّس أبناء البارون فرانز هيلدبراندت بين عامي 1810 و1813. [ 14 ] وبين عامي 1850 و1856، أشرف روبرت هيلدبراندت على أعمال ترميم على الطراز القوطي الجديد صممها المهندس المعماري برنارد غروبر من ميونيخ، مما منح القلعة مظهرها الحالي. [ 15 ]
استولت لجنة التراث الوطني على القلعة في أواخر أربعينيات القرن العشرين، ثم صادرها النظام الشيوعي لاحقًا. وفي عام 1958، هاجر مالكها فريدريش (بيدريش) هيلدبراندت وزوجته كورنيليا وبناتهما إلى إثيوبيا نظرًا لصلات العائلة بالإمبراطور هيلا سيلاسي الأول . [ 16 ]
بعد سقوط الشيوعية في الثورة المخملية ، أُعيدت القلعة إلى كورنيليا هيلدبراندت عام 1992. وتقاسمت ملكيتها مع ابنتيها، جوزفينا وجانا. واليوم، يدير العقار ابن جانا، ستيفانوس جيرمينيس-هيلدبراندت. [ 17 ]
الوصف المعماري

تتصل ساحة القلعة بمنتزه إنجليزي واسع يضم محمية طبيعية شاسعة. في القرن السابع عشر، كان هذا المنتزه من أكبر المنتزهات في بوهيميا. وقد صممه فرانز هيلدبراندت على الطراز الإنجليزي في أواخر القرن التاسع عشر، محافظًا على أشجار بلوط معمرة. وفي عام ١٨١٥، خلال الحروب النابليونية ، استعان فرانز هيلدبراندت بسكان محليين لبناء كهف اصطناعي. [ ١٨ ] ويضم منتزه القلعة حاليًا قطيعًا من الأيائل المدجنة، وعدة طواويس، وعددًا قليلًا من حيوانات الألبكة. [ ١٣ ]
من الداخل، تُزيّن القلعة بتذكارات الصيد، إذ كان فرديناند هيلدبراندت صيادًا شغوفًا. ويمكن رؤية كراسي وطاولات وثريات مصنوعة من قرون الأيل الأسمر. [ 19 ] ومن أقدم المعالم الباقية من القلعة مرحاض من العصور الوسطى، واللوحات الجدارية المحفوظة جيدًا في الغرفة الخضراء بالبرج، والتي يعود تاريخها إلى القرن الخامس عشر. [ 20 ]
في الثقافة الشعبية
ظهرت قلعة بلاتنا والمناطق المحيطة بها في عدد من الأفلام:
- السيدة البيضاء ( بيلا باني ) (1965، إخراج: زدينيك بودسكالسكي )
- الأميرة الحزينة بشكل لا يصدق ( Šíleně smutná Princezna ) (1968، إخراج: Bořivoj Zeman )
- ديفكا فليتنو (2007، إخراج: ياروسلاف هانوش)
- Křišťálek meč (2007، إخراج: جيتكا نيمكوفا)
انظر أيضاً
مراجع
- ^ “زاميك بلاتنا” (باللغة التشيكية). معهد التراث الوطني . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2025 .
- ^ دورديك، توماس (1999). موسوعة Ilustrovaná českých hradů (باللغة التشيكية). براغ: ليبري. رقم ISBN 80-7277-003-9.
- ^ دورديك، توماس (1985). "K počátkům a středověké Stavební podobě hradu v Blatné". علم الآثار التاريخي (باللغة التشيكية). 10 (1): 283.
- ^ بيتيسكا، إدوارد (1994). Z pokladnice příběhů království českého (باللغة التشيكية). براغ: مارتن. ص. 172. ردمك 80-900129-6-5.
- ↑ موير، ديانا (2019). فرسان الهيكل: من كانوا؟ إلى أين ذهبوا؟ المجلد الثاني من مجلدين . كارولاينا الشمالية: دار لولو للنشر. ص 272. ISBN 9780359382866.
- ^ كوتلاروفا ، سيمونا (2008). باني زد روزميتالو (باللغة التشيكية). تشيسكي بوديوفيتش: فيدوتا. ص. 256. ردمك 978-80-86829-37-1.
- ↑ كاست، هنري السيدة (1909). "السادة الجوالون: رحلات ومغامرات أربعة نبلاء في أوروبا خلال القرنين الخامس عشر والسادس عشر". مجلة السبت . 107 (2793): 598.
- ^ دورديك، توماس (1985). "K počátkům a středověké Stavební podobě hradu v Blatné". علم الآثار التاريخي (باللغة التشيكية). 10 (1): 293- 294.
- 1 2 "O městě" (باللغة التشيكية). ميستو بلاتنا . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2025 .
- ^ سيدلاتشيك، أغسطس (1997). Hrady، zámky a tvrze Království českého (باللغة التشيكية). أرغو. ص. 180. ردمك 80-7203-140-6.
- ^ سفرانيك، فويتيتش (1911). "الوقت الذي يجب أن نقضيه هنا هو أقل من دقيقة". جيهوتشيسكي كراج . 2 (6).
- ^ بوتشي ، إيمانويل (1977). Umělecké památky Čech (باللغة التشيكية). المجلد. 1. براغ: الأكاديمية.
- 1 2 فوكروجوفا، إليسكا (2017). Osudy Hildprandtů z Ottenhausenu na Blatné (أطروحة) (باللغة التشيكية). جامعة تشارلز ، كلية التربية. ص. 62.
- ↑ جيبسون، ويليام سي. (1968). "يان إيفانجيليستا بوركينيه، 1787-1869: قومي تشيكي ورائد علمي". أوراق سلافية كندية . 10 (1): 20. doi : 10.1080/00085006.1968.11091094 .
- ^ بوتشي ، إيمانويل (1977). Umělecké památky Čech (باللغة التشيكية). المجلد. 1. براغ: الأكاديمية.
- ↑ دفوراتشيك، يان (2013). "التشيكوسلوفاكيون تحت حماية الإمبراطور: رحلة بدريتش هيلدبراندت وفرديناند فيفيركا إلى المنفى الإثيوبي". ثياتروم هيستوريا . 13 : 241-266 .
- ^ سفوبودوفا، سيلفا. "Bydlím na staré postě، and když vlastním zámek، říká o Blatné Stephanos Germenis-Hildprandt" . Novinky.cz (باللغة التشيكية) . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2025 .
- ^ سيبليك، جوزيف (2014). Blatensko a Březnicko ( الطبعة الثانية). برنو: جارن. ص. 283.
- ↑ بروك، ستيفن (2010). براغ والجمهورية التشيكية . منشورات ناشيونال جيوغرافيك. ص 167. ISBN 978-1-4262-0635-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2024 .
- ↑ سيبت، فرديناند (1977). الفن القوطي في بوهيميا: العمارة والنحت والرسم . المملكة المتحدة: دار براغر للنشر. الصفحات 82-87 .
- مقاطعة ستراكونيتسه
- القلاع في منطقة جنوب بوهيميا
- المعالم السياحية في منطقة جنوب بوهيميا
