رجال مينش الزرق

دوامة
ليتل مينش ، موطن الرجال الزرق

رجال مينش الزرق ، المعروفون أيضًا باسم كيلبيز العاصفة ( باللغة الغيلية الاسكتلندية : na fir ghorma، النطق بالغيلية الاسكتلندية: [fiɾʲ ˈɣɔɾɔmə ] )، هم مخلوقات أسطورية تسكن امتداد المياه بين شمال هبريدس الخارجية والبر الرئيسي لاسكتلندا، وتبحث عن البحارة لإغراقهم والقوارب المنكوبة لإغراقها.

بصرف النظر عن لونها الأزرق، تشبه هذه المخلوقات الأسطورية البشر إلى حد كبير، وهي تقريبًا بنفس حجمهم. لديهم القدرة على إحداث العواصف، ولكن عندما يكون الطقس صافيًا، يطفون نائمين على سطح الماء أو تحته مباشرة. يسبح الرجال الزرق وأجسادهم مرفوعة فوق سطح البحر، يلتفون ويغوصون كما تفعل الدلافين . بإمكانهم الكلام، وعندما تقترب مجموعة منهم من سفينة، قد يصرخ زعيمهم ببيتين من الشعر على ربان السفينة ويتحدىه لإكمال البيت. إذا فشل الربان في ذلك، سيحاول الرجال الزرق قلب سفينته.

تشمل الاقتراحات لتفسير أسطورة الرجال الزرق أنهم قد يكونون تجسيدًا للبحر، أو أنهم ينحدرون من قبائل البيكت ، الذين ربما أوحت أجسادهم المطلية بأنهم رجال يخرجون من الماء إذا شوهدوا يعبرون البحر في قوارب تشبه قوارب الكاياك . كما يُحتمل أن يكون أصل الرجال الزرق مرتبطًا بالعبيد من شمال إفريقيا الذين اصطحبهم الفايكنج معهم إلى اسكتلندا، حيث قضوا أشهر الشتاء بالقرب من جزر شيانت في مينش.

أصل الكلمة

يُعدّ مضيق مينش ، الذي يفصل بين مرتفعات شمال غرب اسكتلندا وجزر هبريدس الداخلية الشمالية وجزر هبريدس الخارجية الشمالية ، موطنًا للرجال الزرق. [ 1 ] ويُطلق على الرجال الزرق في اللغة الغيلية الاسكتلندية اسم na fir ghorma (في صيغة المضاف إليه fear gorm ، على سبيل المثال sruth nam fear gorm "نهر الرجال الزرق"). [ 2 ]

يُطلق على الرجال الزرق أيضًا اسم "كيلبي العاصفة". [ 3 ] [ 4 ] تُعدّ الكيلبي من أكثر أرواح الماء شيوعًا في الفولكلور الاسكتلندي، [ 5 ] وعادةً ما تُوصف بأنها خيول قوية، [ 6 ] ولكن يُنسب هذا الاسم إلى عدة أشكال وحكايات مختلفة في جميع أنحاء البلاد. [ 5 ] قد يكون اسم "كيلبي" مشتقًا من الكلمة الغيلية الاسكتلندية "كالبا " أو "كايلبيتش "، والتي تعني "عجلة" أو "مهر". [ 7 ]

المعتقدات الشعبية

الوصف والخصائص المشتركة

ربما كان الرجال الزرق الأسطوريون جزءًا من قبيلة من "الملائكة الساقطين" انقسمت إلى ثلاثة؛ أصبح الأول جنيات تسكن الأرض، وتطور الثاني ليصبح الرجال الزرق الذين يسكنون البحر، أما البقية فهم "الراقصون المرحون" في سماء الشفق القطبي . [ 8 ] هذه المخلوقات الأسطورية بحجم البشر، ولكن كما يوحي اسمها، لونها أزرق. [ 9 ] اعتقد الكاتب والصحفي لويس سبنس أنها "تجسيد للبحر نفسه" لأنها استمدت لونها الأزرق من لون البحر. [ 10 ] وجوهها رمادية وطويلة [ 9 ] وبعضها له أذرع طويلة رمادية أيضًا، ويفضلون ارتداء أغطية رأس زرقاء؛ [ 3 ] وتزعم رواية واحدة على الأقل أن لها أجنحة أيضًا. [ 11 ] تتدفق المياه العاصفة المحيطة بجزر شيانت، الواقعة على بعد 19 كيلومترًا (12 ميلًا) شمال جزيرة سكاي ، وهي منطقة تتعرض لتدفقات مد وجزر سريعة في جميع الأحوال الجوية، [ 12 ] بجوار الكهوف التي يسكنها الرجال الزرق، [ 13 ] وهو امتداد مائي يُعرف باسم تيار الدمار نظرًا لعدد السفن التي تحطمت هناك. [ 13 ] 

على الرغم من ورود تقارير عن وجود مخلوقات أخرى من فصيلة "كيلبي العاصفة" في خليج كوريفريكان ، [ 14 ] والتي وصفها الشاعر والكاتب وعالم الفولكلور ألاسدير ألبين ماكجريجور بأنها "أشرس مخلوقات كيلبي العاصفة في المرتفعات الاسكتلندية"، [ 14 ] إلا أن وجود "الرجال الزرق" يقتصر على منطقة محدودة للغاية. ووفقًا لدونالد أ. ماكنزي، لا يوجد لهم نظائر في أي مكان آخر في العالم، ولا حتى في مناطق أخرى من اسكتلندا؛ ويُعد هذا النطاق المحدود نادرًا بالنسبة للمعتقدات المتعلقة بالأرواح والشياطين. [ 15 ] ويقول عالم الفولكلور وقس تيري، جون جريجورسون كامبل، إنهم كانوا غير معروفين في أرجيل على الساحل القريب للبر الرئيسي، على سبيل المثال، [ 9 ] على الرغم من أن قس كنيسة اسكتلندا، جون براند ، الذي زار كوارف في شتلاند في منتصف القرن الثامن عشر، يروي قصة عما قد يكون رجلاً أزرق [ 16 ] في المياه المحيطة بالجزيرة. [ 17 ] ظهر من الماء على هيئة رجل عجوز ملتحٍ، فأرعب ركاب وطاقم القارب الذي كان يتبعه. [ 17 ]

يقال إن الرجال الزرق يلتوون ويغوصون مثل الدلافين ( يظهر في الصورة دلفين الميناء وهو يقفز من الماء).

في الحكايات الشعبية، يمتلك الرجال الزرق القدرة على إحداث عواصف شديدة، ولكن عندما يكون الطقس صافيًا، ينامون أو يطفون تحت سطح الماء مباشرةً. [ 3 ] يسبحون وجذعهم من الخصر إلى الأعلى مرفوع فوق سطح البحر، ويلفون ويغوصون بطريقة تشبه طريقة الدلافين . [ 18 ] وللتسلية، يلعبون لعبة الشينتي عندما تكون السماء صافية ومشرقة ليلًا. [ 19 ] وهم قادرون على التحدث والتواصل مع البحارة، ويكونون صاخبين بشكل خاص عندما يغمرون السفن برذاذ الماء، ويضحكون بصوت عالٍ عندما تنقلب السفن. [ 20 ]

عندما يتجمع رجال الزرق لمهاجمة السفن المارة، ينهض زعيمهم، الذي يُدعى أحيانًا شوني ، [ 11 ] من الماء ويصرخ ببيتين من الشعر على قبطان السفينة، وإذا لم يستطع القبطان إضافة بيتين لإكمال البيت، يستولي رجال الزرق على قاربه. [ 21 ] يسلط ماكنزي الضوء على الحوار التالي بين قبطان سفينة وزعيم رجال الزرق: [ 22 ]

القائد الأزرق: يا صاحب القبعة السوداء، ما قولك بينما تشق سفينتك المغرورة عباب البحر؟ القبطان: سفينتي السريعة تسلك أقصر الطرق ، وسأتبعك سطرًا سطرًا. القائد الأزرق: رجالي متلهفون، رجالي مستعدون لسحبك إلى قاع البحر. القبطان: سفينتي سريعة، سفينتي ثابتة ، لو غرقت لدمرت كهوفك.

أربكت الاستجابات السريعة الزعيم الأزرق؛ فبعد هزيمتهم وعجزهم عن إلحاق أي ضرر بالسفينة، عاد الرجال الزرق إلى كهوفهم تحت الماء، مما سمح للسفينة بالمرور بحرية عبر المضيق. [ 23 ] وقد يصعد الرجال الزرق، بدلاً من ذلك، على متن سفينة عابرة ويطالبون طاقمها بالجزية، مهددين بإثارة عاصفة إذا لم يتم الدفع. [ 11 ]

القبض والقتل

لا تذكر أي من الحكايات الباقية محاولات قتل الأرواح، لكن إحدى قصص غريغورسون كامبل تروي قصة أسر رجل أزرق. فقد أمسك بحارة برجل أزرق وربطوه على متن سفينتهم بعد أن عُثر عليه "نائمًا على الماء". [ 9 ] انطلق رجلان أزرقان آخران في مطاردته، وهما يناديان بعضهما البعض أثناء سباحتهما نحو السفينة.

سيكون دنكان واحداً، وسيكون دونالد اثنين. هل ستحتاج إلى آخر قبل أن تصل إلى الشاطئ؟ [ 24 ]

عند سماعه أصوات رفاقه، تحررت الروح الأسيرة من قيودها وقفزت في البحر وهي تجيب:

أسمع صوت دنكان، ودونالد قريب أيضاً، لكن إيان مور القوي لا يحتاج إلى مساعدين. [ 24 ]

وهكذا اعتقد البحارة أن جميع الرجال الزرق لديهم أسماء يخاطبون بها بعضهم بعضاً. [ 24 ]

الأصول

فنٌّ يُصوّر البريطانيين القدماء، رُسم حوالي عام ١٥٧٤ ، ويُظهر رجالاً ذوي وشم وبشرة مطلية بنبات الوسمة . ربما كان البيكتيون مصدر إلهام لشخصيات الرجال الزرق.

استند تفسير ماكنزي لأسطورة الرجال الزرق جزئيًا إلى بحثه في حوليات أيرلندا، ويعود إلى عهد هارالد ذي الشعر الفاتح ، أول ملك نورسي، ومعاركه ضد الفايكنج . ويُشير مصطلح "فير غورما" في اللغة الغيلية الاسكتلندية ، والذي يعني "الرجال الزرق"، [ 25 ] [ 26 ] إلى وصف الرجل الأسود، وفقًا لدويلي. [ 27 ] وبالتالي، فإن "سروث نام فير غورم" ، أحد أسماء الرجال الزرق باللغة الغيلية، يُترجم حرفيًا إلى "نهر الرجال الزرق"، [ 28 ] أو "نهر أو مد أو مجرى الرجل الأسود". [ 29 ] في القرن التاسع تقريبًا، أخذ الفايكنج المور الذين أسروهم واستخدموهم كعبيد إلى أيرلندا. وكان الفايكنج يقضون أشهر الشتاء بالقرب من جزر شيانت، ويعزو ماكنزي قصة الرجال الزرق إلى "العبيد الأجانب الذين تقطعت بهم السبل". [ 30 ] يقتبس مقتطفًا من كتاب المؤرخ آلان أور أندرسون " المصادر المبكرة للتاريخ الاسكتلندي، من 500 إلى 1286 ميلاديًا" : [ 31 ] [ 32 ]

هؤلاء هم الرجال الزرق [ fir gorma ]، لأن المور هم نفس الزنوج؛ موريتانيا هي نفس أرض الزنوج [حرفيًا، نفس السواد].

أكدت تقارير صحفية حديثة فرضية ماكنزي. [ 33 ] ويتفق المؤرخ مالكولم أرشيبالد على أن الأسطورة تعود إلى أيام استعباد النورسيين لأبناء شمال أفريقيا، لكنه يتكهن بأن الأسطورة ربما نشأت مع شعب الطوارق في الصحراء الكبرى ، الذين عُرفوا باسم "رجال الصحراء الزرق". [ 10 ]

قد يكون أصل الرجال الزرق في مينش مرتبطًا أيضًا بـ"الشعوب الموشومة" [ 34 ] ، وتحديدًا البيكتيين، الذين يعني اسمهم اللاتيني " picti " "الشعب الموشوم". إذا شوهدوا يعبرون الماء في قوارب تشبه زوارق الكاياك الخاصة برجال الفنلنديين، فربما أوحى ذلك لسكان الجزر والبحارة البسطاء بأن الجزء العلوي من أجسادهم يرتفع من الماء. [ 35 ]

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. "مينش" ، قواميس أكسفورد، مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2013 ، تم استرجاعه في 4 يونيو 2014
  2. دويلي (1902) ، الصفحات 422-423
  3. 1 2 3 باين (2013) ، ص 62
  4. ماكجريجور (1937) ، ص 119
  5. 1 2 ويستوود وكينغزهيل (2012) ، ص 364
  6. فارنر (2007) ، ص 24
  7. "kelpie, n.1."، قاموس أكسفورد الإنجليزي ( الطبعة الإلكترونية)، مطبعة جامعة أكسفورد، 2014 ، تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2014 
  8. ^ ماكنزي (2013) ، loc. 1345
  9. 1 2 3 4 جريجورسون كامبل (1900) ، ص 200
  10. 1 2 ويستوود وكينغزهيل (2012) ، ص 485
  11. 1 2 3 كاينز (2008) ، ص 130
  12. سوليفان، بيكرينغ وإيموت (2010) ، الصفحات 63-64
  13. 1 2 ماكنزي (1917) ، ص 80
  14. 1 2 ماكجريجور (1937) ، ص 117
  15. ^ ماكنزي (2013) ، loc. 1348
  16. ويستوود وكينغزهيل (2012) ، ص 400
  17. 1 2 براند (1883) ، ص 171
  18. ماكنزي (1917) ، ص 79
  19. ماكلينان، هيو دان (1997)، "شينتي: بعض الحقائق والخيال في القرن التاسع عشر" ، معاملات الجمعية الغيلية في إنفرنيس ، 59 : 243
  20. ^ ماكنزي (2013) ، loc. 1332
  21. ماكنزي (1917) ، ص 81
  22. ماكنزي (1917) ، ص 82
  23. ^ ماكنزي (1917) ، لوك. 1315
  24. 1 2 3 ماكنزي (1917) ، ص. 83
  25. إدواردز، بول (خريف 1987)، "الوجود الأفريقي في أوروبا المبكرة"، بحث في الأدب الأفريقي ، 18 (3)، مطبعة جامعة إنديانا: 402-405 ، JSTOR 4618218 
  26. ماكيلوب، جيمس (2004)، "فير غورم"، قاموس الأساطير السلتية ( طبعة إلكترونية)، مطبعة جامعة أكسفورد، رقم ISBN  978-0198609674تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2014
  27. دويلي (1902) ، ص 517
  28. ماكيلوب، جيمس (2004)، "رجال مينش الزرق"، قاموس الأساطير السلتية ( طبعة إلكترونية)، مطبعة جامعة أكسفورد، رقم ISBN  978-0198609674تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2014
  29. دويلي (1902أ) ، ص 895
  30. ^ ماكنزي (2013) ، loc. 1391
  31. ^ ماكنزي (2013) ، loc. 1379
  32. أندرسون (1922) ، ص 294
  33. إيمرسون، ستيفن (12 فبراير 2014)، "حقيقة الأسبوع: رجال مينش الزرق" ، صحيفة ذا سكوتسمان ، مؤرشفة من الأصل في 15 يوليو 2014 ، تم استرجاعها في 5 يونيو 2014
  34. "ملاحظة أنثروبولوجية"، الإنسان ، 22 : 192، 1922، JSTOR 2839435 
  35. كينغزهيل وويستوود (2012) ، الموضع 7068

فهرس