بوب زيلنر

جون روبرت زيلنر (مواليد 5 أبريل 1939) ناشط أمريكي في مجال الحقوق المدنية. تخرج من كلية هنتنغدون عام 1961، وفي العام نفسه انضم إلى لجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية (SNCC) كأول سكرتير ميداني أبيض فيها . شارك زيلنر في العديد من جهود الحقوق المدنية، بما في ذلك ورش عمل اللاعنف في كلية تالاديغا ، واحتجاجات من أجل الاندماج في دانفيل، فرجينيا ، وتنظيم مدارس الحرية في غرينوود، ميسيسيبي ، عام 1964. كما تولى التحقيق في جرائم قتل تشاني، وجودمان، وشويرنر في صيف ذلك العام.

اعتُقل زيلنر وتعرّض للضرب المبرح عدة مرات بسبب نشاطه. ترك لجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية (SNCC) عام ١٩٦٧، لكنه واصل نضاله في مجال الحقوق المدنية. لاحقًا، درّس تاريخ حركة الحقوق المدنية في جامعة لونغ آيلاند ، ونشر مذكرات عن نشاطه، والتي اقتُبست في فيلم " ابن الجنوب" عام ٢٠٢٠ ، حيث جسّد لوكاس تيل شخصيته. وقد اعتُقل زيلنر مرة أخرى عام ٢٠١٣، بسبب احتجاجه على قانون هوية الناخبين في ولاية كارولاينا الشمالية.

وُلد جون روبرت زيلنر لجيمس أبراهام زيلنر وروبي هاردي زيلنر في 5 أبريل 1939 في جاي، فلوريدا . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ أ ]} سُمّي على اسم عرّابه الذي عقد قران والديه، بوب جونز الأب. ^{[ 5 ]} كان أقاربه منخرطين في جماعة كو كلوكس كلان (KKK)، وكان والده وجده عضوين فيها. ^{[ 6 ]} عمل والد زيلنر في تنظيم الجماعة العنصرية البيضاء، لكنه تركها لاحقًا بعد دعمه للمقاومة اليهودية في أوروبا الشرقية التي كانت تحت سيطرة النازيين خلال ثلاثينيات القرن العشرين، قبل الحرب العالمية الثانية . كانت إحدى التجارب المحورية في حياته هي سفره عبر روسيا مع فرقة ترانيم دينية سوداء أثناء التبشير. بعد أن ترك جيمس جماعة كو كلوكس كلان، تبرأ منه جدّاه. ثم أصبح جيمس قسًا في الكنيسة الميثودية . ^{[ 7 ] [ 2 ] [ 5 ]} كان جيمس أحد الوعاظ القلائل في الجنوب الذين أيدوا حركة الحقوق المدنية، وقد رفضت كنائس كثيرة السماح له بالوعظ بسبب آرائه حول الاندماج. ^{[ 5 ]}

تلقى زيلنر تعليمه في مدرسة دبليو إس نيل الثانوية في بروتون، ألاباما ، ^{[ 1 ]} ومدرسة مورفي الثانوية حيث تخرج عام 1957. ^{[ 6 ]} التحق بكلية هنتنغدون ، التي كانت آنذاك مخصصة للطلاب البيض فقط. ^{[ 6 ]} خلال سنته الأخيرة هناك، أجرى بحثًا بعنوان "حلول للمشاكل العنصرية في الجنوب" كجزء من واجباته في علم الاجتماع . ^{[ 6 ] [ 7 ]} أراد زيلنر وأربعة آخرون إجراء مقابلات مع ناشطي الحقوق المدنية مارتن لوثر كينغ جونيور ورالف أبرناثي . أخبروا أستاذهم أنهم يخططون لزيارة كينغ وأبرناثي في ​​جمعية مونتغمري للتحسين (MIA). رد الأستاذ باقتراح زيارة المكتبة أو إجراء بحث ميداني من خلال منظمة كو كلوكس كلان أو مجلس المواطنين البيض، وأخبرهم أنه "لن يكون من الضروري" دراسة وجهات نظر متعددة في قضية العرق. ^{[ ٨ ]} تجاهل الخمسة تعليماته وناقشوا الحقوق المدنية مع طلاب كلية ولاية ألاباما للسود، وزاروا مكاتب جمعية الشؤون الداخلية. ^{[ ٨ ] [ ٦ ]} انتهى الأمر بالمجموعة بإجراء مقابلات مع مارتن لوثر كينغ، وروزا باركس ، وإدوارد نيكسون ، مما حفز اهتمام زيلنر بحركة الحقوق المدنية . ^{[ ٧ ] [ ٩ ]} لم يوافق المجتمع الأبيض على ذلك، وقامت جماعة كو كلوكس كلان بحرق صلبان خارج سكنه الجامعي، واقترحت الجامعة طرده، واتهمه المدعي العام لولاية ألاباما بالشيوعية . ^{[ ٨ ]} ازداد اهتمام زيلنر بالحركة، وساعد ركاب الحرية الذين تعرضوا لهجوم من قبل أنصار تفوق العرق الأبيض في مايو ١٩٦١. ^{[ ٧ ] [ ٩ ]} تخرج زيلنر من جامعة هنتنغدون بدرجة في علم النفس وعلم الاجتماع في وقت لاحق من ذلك العام. درس زيلنر لاحقًا لمدة صيف في مدرسة هايلاندر الشعبية، وسنتين في جامعة برانديز ، لكنه لم يتخرج. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

من خلال اجتماعاته المتعلقة بالحقوق المدنية، تعرف زيلنر على لجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية (SNCC)، وهي منظمة طلابية تُعنى بالحقوق المدنية. تواصلت معه آن برادن، وسرعان ما تم توظيفه "للتواصل مع البيض"، ^{[ 6 ]} ليصبح متطوعًا رسميًا في 11 سبتمبر 1961. ^{[ 7 ]} كان أول سكرتير ميداني أبيض في لجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية، وخلال السنة الأولى من عمله، كان السكرتير الميداني الأبيض الوحيد . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

بصفته ناشطًا في مجال الحقوق المدنية، تعرض زيلنر للضرب المبرح حتى فقد وعيه عدة مرات، مما أدى إلى تلف في الدماغ واضطراب ما بعد الصدمة . تعرض للضرب المبرح على أيدي رجال بيض بعد احتجاجه على مقتل هربرت لي ، وكذلك طرد بريندا ترافيس وآيك لويس من مدرسة بورغلوند الثانوية . وشاهد ضباط الشرطة وعملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي عملية الضرب. ^{[ 2 ] [ 6 ] [ 10 ]} شارك زيلنر لفترة وجيزة في إدارة مدرسة ثانوية للطلاب الذين تركوا بورغلوند احتجاجًا. ^{[ 11 ]} أُلقي القبض عليه في 10 ديسمبر 1961، خلال حركة ألباني ، عندما كان يجلس ضمن مجموعة مختلطة في قطار. احتج المئات على اعتقاله، من بينهم ما يقرب من ثلاثمائة شخص ساروا في مسيرة أثناء محاكمتهم. ^{[ 12 ]}

في عام ١٩٦٢، زار زيلنر وتشاك ماكدو ديون دايموند ، أحد ركاب الحرية المسجونين في باتون روج، لويزيانا. أُلقي القبض عليهما واحتُجزا لمدة شهر، ووُجهت إليهما تهمة الفوضى الإجرامية . ^{[ ١٣ ]} أُلقي القبض على زيلنر مرة أخرى في يناير ١٩٦٣ في كلية هنتنغدون بتهمة التشرد ، والتي عُدّلت لاحقًا إلى الاحتيال . دافع عنه كليفورد دور وتشارلز مورغان جونيور ضد عقوبة محتملة بالسجن عشر سنوات ، وبُرئ. ^{[ ١٤ ]} بعد أن تحولت مسيرة الأطفال في برمنغهام، ألاباما ، عام ١٩٦٣ إلى أعمال عنف، توجه زيلنر ونشطاء آخرون إلى المدينة. ^{[ 15 ]} شارك في مسيرة واشنطن من أجل الوظائف والحرية عام 1963. وانخرط زيلنر في ورش عمل اللاعنف في كلية تالاديجا ، واحتجاجات من أجل الاندماج في دانفيل، فرجينيا ، وتنظيم مدارس الحرية في غرينوود، ميسيسيبي ، عام 1964 خلال صيف الحرية ، حيث توطدت صداقته مع ستوكلي كارمايكل . كما حقق مع ريتا شويرنر في جرائم قتل تشاني، وجودمان، وشويرنر . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 6 ] [ 9 ] [ 16 ]} وفي العام نفسه، شارك في إدارة لجنة تنظيم الطلاب الجنوبيين . ^{[ 17 ]} وفي عام 1964 تقريبًا، توقف زيلنر عن نشاطه في مجال الحقوق المدنية لمدة عامين للدراسة للحصول على درجة الماجستير في علم الاجتماع من جامعة برانديز. لكنه لم يتخرج وعاد إلى لجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية (SNCC)، حيث كان واحدًا من سبعة أعضاء بيض نشطين فقط. ^{[ 18 ]}

غادر زيلنر لجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية (SNCC) عام 1966 بعد طردها لجميع الأعضاء البيض، وانتقل إلى صندوق المؤتمر الجنوبي التعليمي . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 6 ] [ 9 ]} استأنف زيلنر قرار اللجنة عام 1967 بعد أن قدم مشروعًا لتنظيم العمال البيض في ولاية ميسيسيبي، لكن طلبه قوبل بالرفض. ^{[ 19 ]} واصل مشروعه دون دعمهم، وانتقل مع زوجته، دوروثي زيلنر ، إلى ساحل الخليج وأسسا منظمة عمال التنظيم الشعبي (GROW؛ والمعروفة أيضًا باسم التخلص من [جورج] والاس ). كما أنشأ الزوجان مركز الجنوب العميق للتعليم والبحوث. تمحور مشروعهما حول تنظيم عمال صناعة لب الخشب للمطالبة بأجور أعلى. وقد تكللت إضراباتهما، التي بدأت في سبتمبر 1971، بالنجاح بعد ثلاثة أشهر. ^{[ 20 ]} خلال حركة الحقوق المدنية، اعتُقل زيلنر مرات عديدة، حيث أحصى أحد المصادر 25 حالة اعتقال بحلول صيف عام 1963. ^{[ 21 ]} في سبعينيات القرن العشرين، حاضر في المعهد الوطني للأقليات في الصين ( جامعة مينزو الصينية حاليًا ). ^{[ 9 ]}

من عام ١٩٩١ إلى عام ١٩٩٣، عمل على نيل شهادة الدكتوراه في التاريخ من جامعة تولين ، حيث كتب أطروحة عن حركة الحقوق المدنية. وفي العام نفسه، عُيّن لتدريس حركة الحقوق المدنية في جامعة لونغ آيلاند . ^{[ ٢٢ ] [ ١ ]} نشر زيلنر كتابه " الجانب الخطأ من نهر القتل: رجل أبيض من الجنوب في حركة الحرية" عام ٢٠٠٨. ^{[ ٧ ]} بعد انتقاله إلى ويلسون، بولاية كارولاينا الشمالية ، اعتُقل زيلنر عام ٢٠١٣ أثناء احتجاجاته على قانون إثبات هوية الناخب في ولاية كارولاينا الشمالية. ^{[ ٦ ]}

يتضمن كتاب " جيل مشتعل: أصوات الاحتجاج من ستينيات القرن العشرين" لجيف كيسيلوف، الصادر عام 2006، تاريخًا شفويًا مبنيًا على مقابلات مع زيلنر. ^{[ 23 ]} وصف زيلنر لاحقًا مشاركته في لجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية (SNCC) بأنها "أعظم شيء حدث في حياتي". ^{[ 19 ]}

نشر زيلنر مذكراته بعنوان " الجانب الخطأ من نهر القتل " عام 2011. وقد ألهمت هذه المذكرات فيلم " ابن الجنوب" الذي صدر عام 2020 ، والذي جسّد فيه لوكاس تيل شخصيته . ^{[ 7 ] [ 24 ]}

تزوج زيلنر مرتين، الأولى من دوروثي زيلنر (من 9 أغسطس 1963) والثانية من ليندا ميلر. ^{[ 1 ] [ 9 ]}

• براون، سارة هارت (2000). الوقوف في وجه التنانين: ثلاثة محامين جنوبيين في عصر الخوف . مطبعة جامعة ولاية لويزيانا. ISBN 978-0-8071-4019-2.
• لويس، أندرو ب. (2009). ظلال الشباب: الرحلة الاستثنائية لجيل الحقوق المدنية . فارار، ستراوس وجيرو. ISBN 978-1-4299-3574-6.
• مارشال، جيمس ب. (2013). النشاط الطلابي والحقوق المدنية في ولاية ميسيسيبي: سياسات الاحتجاج والنضال من أجل العدالة العرقية، 1960-1965 . مطبعة جامعة ولاية لويزيانا. ISBN 978-0-8071-4984-3.
• زيلنر، بوب؛ كاري، كونستانس (2008). الجانب الخطأ من نهر القتل: رجل أبيض من الجنوب في حركة الحرية . مونتغمري، ألاباما: نيو ساوث بوكس. ISBN 978-1-58838-222-1.