نظام مدارس مقاطعة هوارد العامة

نظام مدارس مقاطعة هوارد العامة ( HCPSS ) هو المنطقة التعليمية المسؤولة عن إدارة وتشغيل المدارس العامة في مقاطعة هوارد بولاية ماريلاند . ويعمل النظام تحت إشراف مجلس تعليمي منتخب مؤلف من ثمانية أعضاء . جينيفر مالو هي رئيسة المجلس. ويتولى ويليام ج. بارنز منصب مدير النظام منذ 1 يوليو 2024. ^{[ 2 ]}

تُدير المنطقة التعليمية 78 مدرسة: 42 مدرسة ابتدائية، و20 مدرسة متوسطة، و13 مدرسة ثانوية، و3 مدارس/مراكز تعليمية للتربية الخاصة. ^{[ 3 ]} وبلغ إجمالي عدد الطلاب المسجلين 57,565 طالبًا حتى سبتمبر 2024. ^{[ 4 ]} يقع مقرها الرئيسي في منطقة كولومبيا بولاية ماريلاند ، ويتبع مقرها لمدينة إليكوت سيتي . ^[⁵^]^[⁶^]

تحظى مقاطعة هوارد باستمرار بتقييمات عالية في مؤشرات الأداء المدرسي، مثل نتائج الاختبارات ونسب التخرج. كما تحقق نسبًا عالية في جميع مستويات تقييمات مدارس ولاية ماريلاند. وفي عام 2007، صنّفت مجلة فوربس مقاطعة هوارد ضمن أفضل عشرة أنظمة مدرسية من حيث الكفاءة الاقتصادية في الولايات المتحدة.

ملخص

تشمل المنطقة حدود المقاطعة بأكملها. ^{[ 7 ]}

أعضاء مجلس إدارة التعليم في مقاطعة هوارد

اعتبارًا من أكتوبر 2025: ^{[ 8 ]}

جينيفر مالو، رئيسة المنطقة الرابعة (2018-حتى الآن)
ميج ريكس، نائبة الرئيس، المنطقة 1 (2024–حتى الآن)
جاكي مكوي، عضو مجلس إدارة (2022–حتى الآن)
الدكتور لينفينج تشين، عمومًا (2022 إلى الوقت الحاضر)
أنطونيا واتس، المنطقة 2 (2020–حتى الآن)
جولين موسلي، المنطقة 3 (2020–حتى الآن)
أندريا تشامبلي، المنطقة 5 (2024–حتى الآن)
غافين فالكون، عضو طلابي (2026–حتى الآن)

التسجيل

للعام الدراسي 2025-2026 ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} اعتبارًا من سبتمبر 2025

المرحلة الابتدائية (ما قبل الروضة - الصف الخامس) – 25,283
المرحلة المتوسطة (6-8) – 13,163
مرتفع (9-12) – 18,342
المدارس الخاصة – 243

**العرق/الإثنية للطلاب (العام الدراسي 2024-2025)**
العرق/الإثنية	نسبة مئوية
أبيض	30.3%
أمريكي من أصل أفريقي / أسود	24.8%
آسيوي	23.7%
من أصل إسباني / لاتيني	13.9%
عرقان أو أكثر	6.8%
آخر	≤ 5%

معدل الحضور

(العام الدراسي 2021-2022)

جميع الدرجات = 93.5% أو أعلى

معدل التخرج

94.59% لدفعة 2022. مجموعة معدلة لمدة 4 سنوات. ^{[ 11 ]}

تاريخ التعليم في مقاطعة هوارد

التعليم المبكر

في عام ١٧٢٣، سنّت ولاية ماريلاند قانونًا يُلزم بإنشاء مدرسة في كل مقاطعة. ^{[ ١٢ ]} وكُلِّف كلٌّ من القس جوزيف كولباتش، والعقيد صموئيل يونغ، وويليام لوك، وتشارلز هاموند، والنقيب دانيال ماريتي، وريتشارد وارفيلد، وجون بيل بشراء أراضٍ وبناء مدارس فيما كان يُعرف آنذاك بمقاطعة آن أروندل. ^{[ ١٣ ]} افتتحت مدينة إليكوت أول مدرسة للبنين في مبنى وير عام ١٨٢٠. ^{[ ١٤ ]} وفي عام ١٨٣٥، أعلنت الولاية منطقة إليكوتس ميلز منطقة مدارس ابتدائية. ^{[ ١٥ ]} وفي عام ١٨٣٩، شُكِّلت منطقة هوارد التابعة لمقاطعة آن أروندل.

كانت المدارس المبكرة تُموّل وتُدار بشكل مستقل من خلال البلدات والمستثمرين والولاية والكنائس. ومن الأمثلة المبكرة على ذلك كلية سانت تشارلز، التي تأسست عام 1830 بالقرب من دوغوريغان مانور ، ومعهد باتابسكو للإناث (1833) في إليكوت سيتي، وجبل سانت كليمنت (1867) في إيلتشستر. ^{[ 16 ]} وبحلول عام 1847، كانت مقاطعة هوارد تُدير 20 مدرسة ذات غرفة واحدة.

بحلول عام ١٨٥٣، نص القانون على أن يكون لكل مدرسة ثلاثة أمناء وكاتب واحد يتم تعيينهم لمدة عام واحد عن طريق التصويت. ^{[ ١٧ ]} وفي عام ١٨٦٤، أنشأت ولاية ماريلاند مجلس التعليم الحكومي للتعليم العام، تاركةً للمقاطعات إدارة مجالس مدارسها الخاصة. ورُفعت رواتب المعلمين إلى ١٠٠ دولار لكل فصل دراسي. ^{[ ١٨ ]}^{[ ١٩ ]}

في عام 1885، انضم حاكم ولاية ماريلاند السابق جون لي كارول إلى مجلس إدارة المدرسة إلى جانب جيه تي ويليامز وجون دبليو دورسي. ^{[ 20 ]}

في عام 1894، تم توجيه الاتهام إلى رئيس مجلس إدارة المدرسة روبرت أ. دوبين وبقية أعضاء مجلس إدارة المدرسة في المقاطعة بتلقي أموال تتجاوز البدل اليومي. ^{[ 21 ]}

في عام 1905، تم اختبار العقاب البدني في المحاكم بعد أن غُرِّمت معلمة مدرسة هايلاند، كورا بورغيس، لجلدها أحد الطلاب، وهو فعل حظرته الدولة بعد 88 عامًا. ^{[ 22 ]}

عشرينيات القرن العشرين

في عام 1922، أذنت ولاية ماريلاند ببيع سندات بقيمة 600 ألف دولار لتغطية نفقات مقاطعة هوارد. وُضع سقف قدره 60 ألف دولار لنفقات تحسين المدارس، واشترط تخصيص 540 ألف دولار لإنشاء الطرق. ^{[ 23 ]}

بحلول منتصف عشرينيات القرن العشرين، كان بعض الأطفال يذهبون إلى المدرسة على متن شاحنات نقل المنتجات الزراعية الخاصة. وفي عام 1928، بدأت أول خدمة حافلات مدرسية تابعة للمقاطعة. ^{[ 24 ]}

خلال تلك الفترة، بُنيت 156 مدرسة روزنوالد في ولاية ماريلاند لتعليم الأطفال الأمريكيين من أصل أفريقي. وفي مقاطعة هوارد، شُيّدت مدرسة كوكسفيل التي تضم خمسة معلمين، ومدرسة غيلفورد التي تضم معلمين اثنين، ومدرسة إلكريدج ذات الغرفة الواحدة. ^{[ 25 ]} وكلف المشرف دبليو سي فيليبس ببناء مدرسة ثانوية حجرية أكثر متانة في مدينة إليكوت، ووُضع حجر الأساس في نوفمبر 1924. ^{[ 26 ]}

عصر الكساد

شغل القاضي السابق للصلح والطبيب الشرعي ستانلي إي. جرانثام منصب رئيس المجلس حتى الحرب العالمية الثانية. ^{[ 27 ]}

في عام ١٩٣٧، تخلّت إدارة المدارس عن فرض رسوم على الطلاب مقابل نقلهم بالحافلات إلى مدارسها، وكذلك عن نقل طلاب المدارس الدينية. كما خصصت أول فصل دراسي لها في سافاج للطلاب ذوي الاحتياجات الخاصة "المتخلفين"، ونفّذت أول فصل دراسي معياري لإيواء الطلاب ريثما يتم إصلاح مدرسة غير آمنة. وبدأ تشارلز إي. ميلر، الذي أصبح فيما بعد مفوضًا وعضوًا في مجلس الإدارة ، خدمة نقل بالحافلات وبيع سيارات للمقاطعة. ^{[ ٢٨ ]}

في عام ١٩٣٨، بيعت العديد من المدارس ذات الغرفة الواحدة لمزايدين من القطاع الخاص، وبدأ تنفيذ مشاريع متعددة للمدارس الابتدائية والثانوية، باستخدام ٤٥٪ من منح الوكالة الفيدرالية للطوارئ للحد من البطالة وتحديد أجور عادلة. في عام ١٩٣٩، أصدرت المقاطعة أول سندات مدرسية لها، واقترضت ١٠٧,٠٠٠ دولار أمريكي لبناء مدرسة إليكوت سيتي الابتدائية، ومدرسة كلاركسفيل المتوسطة، ومدرسة كلاركسفيل الثانوية، ومدرسة هايلاند الملونة. ومنذ ذلك التاريخ وحتى الآن، تحملت المقاطعة نفقات فوائد الدين العام لتوسيع المدارس. كما قامت بتوحيد جميع شركات التأمين تحت إدارة وسيط واحد، هو دبليو إميل طومسون، المرشح لعضوية مجلس الشيوخ بالولاية. ^{[ ٢٩ ]}^{[ ٣٠ ]}

حقبة الحرب العالمية الثانية

في عام 1941، أصبح إسحاق تايلور، مالك المستشفى ومطور الأراضي، رئيسًا لمجلس الإدارة. وفي وقت مبكر من نوفمبر 1940، أعرب المجلس عن مخاوفه بشأن التجنيد الإلزامي الذي سيؤدي إلى استقطاب معظم المعلمين الذكور للخدمة العسكرية.

أُطلق سراح إيفي ليغنز سكوت، وهي معلمة أمريكية من أصل أفريقي، لمزاولتها العمل أثناء حملها. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

عندما رفض الطالب ريتشارد مكليلاري، وهو طالب معترض ضميرياً، تحية العلم في الفصل، وضع مجلس الإدارة سياسة تقضي بفصل الطالب من المدرسة. ^{[ 33 ]}

بحلول أواخر عام 1944، توقف بناء المدارس، وحدث نقص في المعلمين المؤهلين. ركز مجلس الإدارة على مكافآت المعلمين وعقود الحافلات.

بعد الحرب

في نهاية الحرب، أصبحت إليانور إم. سيسيل رئيسة مجلس الإدارة. كانت عائلتها تعمل بنشاط في مجال تشغيل حافلات المدارس في المقاطعة، وكان تشارلي سيسيل يُدرّس في مدرسة لشبونة الزراعية.

أصدر مجلس التعليم بالولاية قراراً بتقليص عدد الطلاب في الفصول الدراسية من 40 إلى 35 طالباً، وإضافة الصف الثاني عشر. ^{[ 34 ]}

في عام 1946، بدأ عمر جونز، الذي أصبح فيما بعد رئيسًا تنفيذيًا للمقاطعة، مسيرته المهنية كمدرس للزراعة. ^{[ 35 ]}

في عام 1948، تم اقتراح إنشاء مدرسة ثانوية مركزية واحدة على مستوى المقاطعة مع توفير خدمة النقل بالحافلات، ولكن تم اعتبار التكلفة البالغة مليون دولار باهظة للغاية. ^{[ 36 ]}

كان البرنامج الرئيسي الوحيد الذي تم تمويله في العقد الذي تلا منح أموال PWA هو متجر الزراعة في لشبونة، والذي تضخم من 8000 دولار إلى أكثر من 18000 دولار في تكاليف البناء بحلول عام 1949. ^{[ 37 ]}

خمسينيات القرن العشرين

في عام 1949، أصبح جون إتش. براون رئيسًا لمجلس الإدارة. بعد عشر سنوات من توقف بناء المدارس، انتظرت المقاطعة تشريعًا لإصدار سندات يمكن سدادها خلال العمر التصميمي للمباني الذي يبلغ 20 عامًا، مما جعل المقاطعة خالية من الديون بحلول عام 1969. تم تعديل تصميم مدرسة ثانوية مركزية واحدة ليصبح تصميمًا يخدم ثلاث مناطق، ووضعت خطط لإضافات في كلاركسفيل وليبسون وويست فريندشيب بتكلفة تقديرية بلغت 875 ألف دولار.

شهد عام 1949 أيضاً أول اجتماع لمجلس إدارة المدرسة مع ممثلين لمناقشة الأثر المشترك لتوفير المياه والصرف الصحي والطرق للمدارس. وتم تمويل حفر آبار جديدة لأربع مدارس مخصصة للسود ومدرسة واحدة مخصصة للبيض كانت تفتقر للمياه. كما تم تفتيش حافلات المدارس وسائقيها لأول مرة.

تم توسيع المجلس إلى أربعة أعضاء في مايو 1949 بإضافة نورمان إتش. وارفيلد، وتم إنشاء منصب جديد لمشرف المقاطعة وتم منحه بتصويت وارفيلد إلى جون إي. يينغلينغ.

في عام 1949، تم تعيين نورمان إي. موكسلي، مطور الأراضي المستقبلي والرئيس التنفيذي للمقاطعة، في منصب جديد كرئيس للجنة بناء المدارس. ^{[ 38 ]}

بحلول عام ١٩٥٢، بدأت أولى التقسيمات السكنية الرئيسية في مدينة إليكوت، مما دفع رابطة الناخبات إلى التعبير عن قلقها. ولاحظ مجلس إدارة المدرسة وجود مساحات واسعة من الأراضي في المقاطعة لبناء المدارس، بينما كان التمويل المخصص للمباني الجديدة محدودًا. وقدم مجلس التخطيط أولى قوائم تراخيص البناء إلى مجلس إدارة المدرسة، والتي أظهرت تضاعف معدلات النمو تقريبًا خلال ثلاثة أشهر. ورُفعت رواتب المعلمين إلى حد أساسي قدره ٣٠٠٠ دولار سنويًا، وخُفِّضت نسبة الطلاب إلى المعلمين إلى ٣٣. ^{[ ٣٩ ]}

في عام 1953، وسعت ولاية ماريلاند نطاق القروض المخصصة للمدارس الجديدة إلى 514 ألف دولار، وبدأت دروس تعليم القيادة. ^{[ 40 ]}

في عام 1955، تم انتخاب تشارلز إي. ميلر رئيساً لمجلس الإدارة.

قام حاكم ولاية ماريلاند جيه ميلارد تاوز بتعيين جيرترود كريست في مجلس إدارة المدرسة في عام 1959. ^{[ 41 ]}

الستينيات

في عام 1962، تجاوز السيناتور فرانك إي. شيبلي توصية لجنة ترشيح مجلس إدارة المدرسة الحكومية التي قدمها فريد شونبرودت، وعيّن كليفورد واي. ستيفنز . ^{[ 42 ]}

اقترح مجلس إدارة المدرسة توسعة طموحة بقيمة 3 ملايين دولار لمدرسة هوارد الثانوية، ومباني إدارية ممولة من زيادة بنسبة 6% في ضرائب العقارات لمواكبة النمو المتوقع. ^{[ 43 ]}

في أكتوبر/تشرين الأول 1963، وُجهت إلى ستيفنز تهمة التلاعب بأسعار الحليب، وتوفي بعد ذلك بوقت قصير في حادث سيارة. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]} أدى موته إلى تقليص عدد أعضاء مجلس إدارة المدرسة إلى شخصين، واستغرقت عملية اختيار بديل له من قبل المجلس وقتًا طويلاً. ^{[ 46 ]} أوصى السيناتور جيمس أ. كلارك الابن بإجراء تغيير. وفي عام 1964، توسع مجلس إدارة المدرسة ليضم خمسة أعضاء، اختارهم جميعًا الحاكم ( ج. ميلارد تاوز ): جيمس موكسلي الابن، وفريد شونبرودت، وجيرترود كريست، وأوستن زيمر، وإدوارد كوكران.

في عام 1965، فرضت المقاطعة ضريبة تحويل بنسبة 0.25% لتمويل المدارس والحدائق الجديدة، وحققت 70,000 دولار في الأشهر التسعة الأولى. ^{[ 47 ]} وقدّر مجلس إدارة المدرسة عدد التلاميذ بـ 39,600 تلميذ بحلول عام 1980، أي أقل من العدد الفعلي بـ 15,000 تلميذ. ^{[ 48 ]}

في مايو 1966، واجهت جمعية مواطني مقاطعة هوارد شركة هوارد للبحوث والتطوير لاستخدامها 700 فدان من أراضي المدارس التي اشترتها المقاطعة بسعر السوق، ضمن المساحة المفتوحة البالغة 3200 فدان الموعودة في خطة تطوير كولومبيا. وقد خفف راوس من حدة موقفه قليلاً بعدم إدراج مباني المدارس ضمن المساحة المفتوحة في الحسابات، وتبرع بأراضٍ للمدارس لم يتم شراؤها مسبقًا مقابل "رسوم صيانة" لنقل الملكية. ^{[ 49 ]}

في عام ١٩٦٦، تم إقرار قانون التعليم الابتدائي والثانوي . تقاسمت مقاطعة هوارد مع مقاطعة كارول ٧٥,٠٠٠ دولار أمريكي من منح التخطيط بموجب البند الثالث، و١١٠,٠٠٠ دولار أمريكي من منح البند الأول لـ ٤٦٦ طالبًا مؤهلين للحصول على تعليم من أسرهم ذات الدخل المنخفض. مُنحت شركة نورماندي للتأمين، المملوكة لعضو المجلس نورمان إي. موكسلي ، عقد تأمين لمركبات مجلس التعليم. طالبت صحيفة "سنترال ماريلاند نيوز آند تايمز" المقاطعة بوقف سياسة الأبواب المغلقة لاجتماعات مجلس إدارة المدرسة. بقيت الاجتماعات مغلقة، ولكن استؤنفت البيانات الصحفية الخاضعة للرقابة. أوصت إحدى المؤسسات بأن يبدأ النظام المدرسي باستخدام نظام تعليمي مركزي قائم على الحاسوب، وأوصت مؤسسة أخرى بالفصول الدراسية في الهواء الطلق. ^{[ ٥٠ ]}

في عام ١٩٦٧، حاولت مقاطعة هوارد دمج مكاتبها في مدينة إليكوت. رفض مجلس التعليم ذلك، وعرض الانتقال إلى مبنى مدرسة هارييت توبمان الذي تم إخلاؤه مؤخرًا. ^{[ ٥١ ]} وافق مفوضو المقاطعة على إنشاء كلية مجتمعية. في عام ١٩٦٨، تم اختيار توماس إم غوديك من مقاطعة بالتيمور ليصبح رئيسًا للتعليم العام، واستمر في منصبه حتى عام ١٩٨٤، خلفًا لجون إي. يينغلينغ الذي شغل المنصب لمدة ٤٢ عامًا. ^{[ ٥٢ ]} أصبح إدوارد إل. كوكران، الذي أصبح فيما بعد رئيسًا تنفيذيًا للمقاطعة، رئيسًا لمجلس إدارة المدرسة. ^{[ ٥٣ ]}

إلغاء الفصل العنصري

في بدايات أمريكا، لم تُقدّم مقاطعة هوارد أي تعليم للأمريكيين من أصل أفريقي . مع ذلك، نصّ قانونٌ صدر عام ١٨٧٢ في ولاية ماريلاند على إلزام المناطق التي تضمّ ١٥ طفلاً ملوناً على الأقل في سنّ الدراسة بإنشاء مدرسة منفصلة لهؤلاء التلاميذ. ^{[ ٥٤ ]} وفي العام التالي، أنشأت مقاطعة هوارد مدرسةً للسود، يعمل بها أربعة معلمين يُدرّسون في غرفٍ مستأجرة، ^{[ ٥٥ ]} مستخدمين كتباً مدرسية مستعملة من مدارس البيض. ^{[ ٥٦ ]}

بدأ إنشاء المدارس المخصصة للطلاب الملونين ببناء مدرسة إليكوت سيتي عام ١٨٨٨. ^{[ ٥٦ ]} وفي عام ١٩١٧، كانت المدارس المخصصة للطلاب الملونين تعمل لمدة سبعة أشهر بموجب قانون الولاية. وفي عام ١٩٣٦، أصبحت كوكسفيل أول مدرسة تقدم منهجًا دراسيًا للصف الثامن. وتم توسيع هذا المنهج إلى أربع سنوات في عام ١٩٣٩، ولكنه كان متاحًا في مدرسة واحدة فقط. ^{[ ٥٧ ]}

في عام ١٩٣٨، قدّم المعلمون الأمريكيون من أصل أفريقي التماسًا للمطالبة بالمساواة في الرواتب، وهو ما كان سيكلّف ٧٥٠٠ دولار ( ما يعادل ١٧١٥٤٣ دولارًا في عام ٢٠٢٥ ) سنويًا. رفض المشرف إس إي غرانثام والمفوضون الالتماس، ^[^٥٨^] ولكن في عام ١٩٤٠، أصدرت محكمة اتحادية حكمًا يقضي بالمساواة في الرواتب. ردًا على ذلك، عرض مجلس الإدارة راتب شهر إضافي مقابل عدم لجوء نقابة المعلمين إلى القضاء للمطالبة بالمساواة في الرواتب. ^[^٥٩^]

في ظلّ الظروف الطارئة التي أعقبت هجوم بيرل هاربر ، تلقّى معلّمون من جميع الأعراق تدريباً مشتركاً في الإسعافات الأولية لأول مرة. إلا أن هذا التكافؤ العرقي لم يكن واضحاً تماماً عندما أعلن مجلس الإدارة في سبتمبر 1942 أن الطلاب الذين يسعون للحصول على مساعدة طبية لمرض الزهري لا يُسمح لهم إلا باستخدام الحافلات المخصصة للطلاب الملونين، لأن استخدام حافلة بيضاء كان يُعتبر أمراً غير لائق. ^{[ 60 ]}

بحلول عام ١٩٤٩، بلغ عدد طلاب مدرسة كوكسفيل ٧٩ طالبًا لكل معلم. وفي عام ١٩٥٢، كانت مقاطعة هوارد تُدير ثماني مدارس ابتدائية، ومدرستين إعداديتين، وثلاث مدارس ثانوية، تستوعب ٣٧٩٠ طالبًا أبيض. كما كان هناك تسع مدارس ابتدائية مخصصة للطلاب الملونين، ومدرسة ثانوية واحدة تستوعب ٩٧٦ طالبًا. ^{[ ٦١ ]} أقرّ مجلس إدارة المدرسة بمشكلة الاكتظاظ، ولاحظ أن الطلاب الملونين سيطالبون قريبًا بدورات مياه داخلية حديثة، على غرار المدارس الأخرى في المقاطعة.

في عام ١٩٥٤، أعلنت المحكمة العليا الأمريكية عدم قانونية الفصل العنصري في قضية براون ضد مجلس التعليم . وقد تأخر مجلس إدارة المدرسة، الذي كان من بين أعضائه تشارلز إي. ميلر ، الذي أصبح لاحقًا مفوضًا للمقاطعة، في اتخاذ أي إجراء، ^{[ ٦٢ ]} وكتبت الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) إلى المجلس متسائلةً عن سبب عدم التزامه بقرار المحكمة العليا. ^{[ ٦٣ ]} في نوفمبر ١٩٥٥، شُكّلت لجنة من المواطنين معنية بإنهاء الفصل العنصري، وطُلب منها تقديم تقرير بنتائجها في عام ١٩٥٦ للعام الدراسي ١٩٥٦-١٩٥٧. واعترضت منظمات أولياء الأمور والمعلمين في المقاطعة على خطط المقاطعة للاستمرار في خدمة الحافلات المنفصلة إلى المدارس التي ستُدمج لاحقًا. ^[^٦٣^]^[^٦٤^]

في يوليو/تموز 1957، رفضت محكمة الاستئناف في ولاية ماريلاند دعوى قضائية رفعها سكان محليون لعرقلة سلطة المحكمة العليا بشأن خطط دمج المقاطعات. ^{[ 65 ]} وفي 13 يوليو/تموز 1963، وضع مجلس التعليم خطة لإنهاء الفصل العنصري في المدارس، والتي دخلت حيز التنفيذ في نوفمبر/تشرين الثاني 1963 مع خطة لمواصلة الفصل العنصري الجزئي حتى عام 1967. ^{[ 66 ]} وهدد رئيس لجنة التعليم في الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين، روبرت هـ. كيتلمان ، بتنظيم مظاهرات إذا استمر مجلس إدارة المدرسة في تطبيق الفصل العنصري بعد عام 1964. ^{[ 67 ]}

وافق فرانسيس كيبل ، مفوض التعليم الأمريكي ، على الخطة الرسمية للمقاطعة للقضاء على الفصل العنصري في يوليو/تموز 1965. وبعد أيام، أقرّ الكونغرس الأمريكي متطلبات إلغاء الفصل العنصري في قانون الإسكان والتنمية الحضرية لعام 1965 ؛ والذي ساهم في تمويل مدينة كولومبيا الجديدة . ^{[ 68 ]} ألغت مقاطعة هوارد فصلًا دراسيًا واحدًا من الطلاب المنفصلين سنويًا، واستغرقت 11 عامًا لتطبيق نظام الفصول الدراسية المتكاملة. ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}

سبعينيات القرن العشرين

مع تطور مدينة كولومبيا، حوّل النظام التعليمي تركيزه نحو مدارس الأحياء. ^{[ 72 ]} وواجه مجلس إدارة المدارس شكاوى من أطفال من مشاريع سكنية جديدة في كولومبيا، حيث تم توزيعهم على مدارس نائية قليلة الاستخدام، وذلك لأن المطور وعد بإنشاء "نظام مدارس كولومبيا" في حملاته التسويقية. ^{[ 73 ]} وفي عام 1972، تساءل مكتب الحقوق المدنية عن سبب نقص الأمريكيين من أصل أفريقي في المناصب الإدارية. وردّ غوديكي، رئيس التعليم العام، قائلاً إن هناك نقصًا في المتقدمين المؤهلين، وأن المعلمين الأمريكيين من أصل أفريقي الذين أداروا مدارس السود قبل دمج المدارس كانوا "معلمين-مديرين" أو "معلمين مسؤولين" غير مؤهلين كمديرين وفقًا لمعايير اليوم. ^{[ 74 ]}

في عام 1974، حققت ميزانيات المدارس فائضاً قدره 200 ألف دولار من استثمارات السندات التي أعيدت إلى الصناديق العامة. ^{[ 75 ]}

تم تعيين تشارلز آي إيكر، الذي أصبح فيما بعد رئيس مقاطعة، كمشرف على مدارس مقاطعة هوارد، واستمر في منصبه حتى عام 1989. ^{[ 76 ]}

في عام 1976، قضى المحكم روبرت آي. بلوخ بأن مجلس اختيار المدرسة قد استخدم بشكل غير صحيح العرق وعوامل غير مهنية في مراجعة تشارلز غريفين لمنصب مشرف شؤون الطلاب. ^{[ 77 ]}

افتتحت المقاطعة أول مدرسة ابتدائية وإعدادية مشتركة مع مدرسة داشر غرين الابتدائية ومدرسة أوين براون الإعدادية. ^{[ 78 ]} وكانت مدرسة وايلد ليك الثانوية أول مدرسة ثانوية تُفتتح في كولومبيا (1971)، وكانت مدرسة وايلد ليك الإعدادية أول مدرسة إعدادية تُفتتح (1969).

ثمانينيات القرن العشرين

كانت العضوية السابقة في مجلس إدارة المدرسة تتم عن طريق الاختيار. في عام 1982، أصبح ويليام مانينغ أول أمريكي من أصل أفريقي يُنتخب لعضوية مجلس إدارة المدرسة الذي يبلغ عمره 118 عامًا. ^{[ 79 ]}

في عام 1984، تم تزويد كل مدرسة بما بين 23 و45 جهاز كمبيوتر من طراز Apple IIe ، مما أدى إلى بدء أولى الجهود التعليمية في مجال البرمجة. ^{[ 80 ]}

التسعينيات

في عام 1992، اقترح المشرف مايكل إي. هيكي خطة بقيمة 250 مليون دولار لتوسيع النظام المدرسي بإضافة 15 مدرسة. ^{[ 81 ]} وبحلول عام 1993، صوّت مجلس إدارة المدرسة على تأجيل بناء المدارس والنظر في سبل توفير تكاليف البناء. ^{[ 82 ]}

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

في عام 2006، وضعت مقاطعة هوارد سياسة صحية. ^{[ 83 ]}

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

في عام 2014، استُهدفت أنظمة الكمبيوتر المدرسية بهجوم إلكتروني. ^{[ 84 ]}

في أواخر عام 2014، وافق مجلس الإدارة على خيارات التقاعد المبكر للمعلمين الذين تزيد مدة خدمتهم عن 15 عامًا، مع توقع مغادرة 594 موظفًا للنظام التعليمي. ^{[ 85 ]} وفي عام 2015، علّق مدير التعليم مراجعة المواطنين للميزانية السنوية، معتمدًا على عملية الميزانية الصفرية . ^{[ 86 ]}

في عام 2017، اكتمل بناء مدرسة وايلد ليك المتوسطة التي أعيد بناؤها حديثًا. وكانت أول مدرسة في ولاية ماريلاند تحقق صافي استهلاك صفري للطاقة ، وأكبر مدرسة من نوعها في الولايات المتحدة. وتضم المدرسة العديد من الألواح الشمسية وحقلًا للطاقة الحرارية الأرضية . ^{[ 87 ]}

تقسيم سكني

في عام ١٩٦٤، وضع مطورو مدينة كولومبيا بولاية ماريلاند تصورًا لنظام تعليمي مستقل يعمل على مدار العام لسكانها. وقد تم توفير جزء من الأرض التي اشترتها شركة راوس مجانًا لنظام التعليم، وذلك لبناء مدارس تستوعب حجم الطلب الناتج عن المشروع. وظلت مقاطعة هوارد مسؤولة عن نظام التعليم. ^{[ ٨٨ ]}

مع بلوغ مدينة كولومبيا أقصى طاقتها الاستيعابية المخططة، اتجه المطورون إلى الجزء الشرقي من مقاطعة هوارد، الذي تتوفر فيه خدمات المياه والصرف الصحي العامة، بحثًا عن فرص التطوير العمراني . وشهد نظام مدارس مقاطعة هوارد نموًا ملحوظًا، إلا أن وتيرة التطوير في المقاطعة فاقت عدد المقاعد المتاحة للطلاب. وفي عام 2006، سُنّ قانون المرافق العامة الكافية (APFO)، الذي قيّد مؤقتًا التطوير في مناطق المدارس الابتدائية التي تجاوزت نسبة إشغالها 120% فقط. ومع ذلك، سمح القانون للمطورين بمواصلة مشاريعهم لمدة ثلاث سنوات بعد تقديمها، بغض النظر عن الاكتظاظ. ^{[ 89 ]} ولمواكبة الطلب المتزايد، طوّر نظام المدارس آلية لإعادة توزيع المناطق التعليمية بشكل دوري ، لنقل الطلاب إلى المدارس الغربية ذات الطاقة الاستيعابية الأكبر. ^{[ 90 ]} وأعاد نظام المدارس إحياء فكرة الوحدات السكنية المتنقلة في أوائل التسعينيات، حيث ارتفع عددها إلى 50 وحدة في عام 1995، ثم إلى 217 وحدة بحلول عام 2013، ووصل إلى 238 وحدة في عام 2014. ^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}

سنة	المدارس الثانوية	المدارس الإعدادية	المدارس الابتدائية	إجمالي المدارس	طلاب	ميزانية	دولار لكل طالب (معدل حتى عام 2013)
1847 ^{[ 93 ]}			20 (غرفة مفردة)	20		3900 دولار (111,423 دولار معدلة حسب التضخم لعام 2013)
1877 ^{[ 94 ]}						1989.48 دولارًا (للموظفين المنفصلين)، 488.67 دولارًا (للموظفين الملونين)
1900 ^{[ 95 ]}	مجموع	مجموع	70 (غرف فردية للصفوف من 1 إلى 11)	55 (معزولة)، 15 (ملونة)	3019	41,666.49 دولارًا (979,680.19 دولارًا معدلة حسب التضخم لعام 2013)	324 دولارًا
1929	مجموع	مجموع				123,932 دولارًا
1936	مجموع	مجموع				161,631 دولارًا
1941 ^{[ 96 ]}	3 (معزولة)، 1 (ملون)	لا توجد مدرسة إعدادية			3469	290 ألف دولار
1947	3 (معزولة)، 1 (ملون)	لا توجد مدرسة إعدادية	6 (معزولة)، 8 (ملونة)	18	3619	520,000 دولار ^{[ 97 ]}
1952 ^{[ 98 ]}	3 (معزولة)، 1 (ملون)	2 (منفصلة)	8 (مفصول)، 9 (ملون)	23	4776	1,043,107.00 دولار (9,162,533.80 دولار معدلة حسب التضخم لعام 2013)
1968	3			20	13000
1975	6	7			23,992 ^{[ 99 ]}
1978	8 ^{[ 100 ]}	11	26	45 +1 تدريب مهني +1 احتياجات خاصة	25,606	46,100,000 دولار ^{[ 101 ]}
1980	8	10			25228 ^{[ 99 ]}
1985	8	10			24,978 ^{[ 99 ]}
1990	8	10	26		30,002 ^{[ 99 ]}	155,000,000 دولار (تشغيلي)	9,520.07 دولار
1995	8	15			37,323 ^{[ 99 ]}
2000	10	18			44,525 ^{[ 99 ]}
2005	12	19			47,795 ^{[ 99 ]}
2010	12	19			49,991 ^{[ 99 ]}
2011	12	19			50,489 ^{[ 99 ]}		13,708 دولارًا
2013	12	19	40	71 + 3 احتياجات خاصة	51,681	703,667,400 دولار (تشغيلي)، 77,490,000 دولار (رأس المال)	15263 دولارًا
2014	12	20	41	73 + 3 احتياجات خاصة	52,799	725,300,000 دولار (تشغيلي)	14108 دولارًا
2017					67,639 (تقديري) ^{[ 99 ]}
2021	12	20	41	73 + 3 احتياجات خاصة	57,325 ^{[ 102 ]}

المدارس الثانوية

تدير المقاطعة 13 مدرسة ثانوية. ^{[ 103 ]}^{[ 104 ]}^{[ 105 ]}

اسم	التسجيل	رئيسي	تاريخ	فصول دراسية معيارية
مدرسة أثولتون الثانوية	1498	شون هاستينغز-هاوف	تأسست عام 1966
مدرسة سينتينيال الثانوية	1364	جويل ميلر	تأسست عام 1977	9
مدرسة جلينيلج الثانوية	1367	نيك نوفاك	تأسست عام 1958
مدرسة جيلفورد بارك الثانوية	750	جوش واسيلوسكي	تأسست عام 2023
مدرسة هاموند الثانوية	1167	ريمونا ريد	تأسست عام 1976	4
مركز هوموود	131	كريستوفر راتاي	تأسست عام 2001
مدرسة هوارد الثانوية	1529	ألين كوسينتينو	تأسست عام 1950	15
مدرسة لونغ ريتش الثانوية	1448	لينيت مور	تأسست عام 1996	4
مدرسة ماريوتس ريدج الثانوية	1701	جون ديباولا	تأسست عام 2005
مدرسة جبل الخليل الثانوية	1518	كاثلين كلارك	تأسست عام 1965	4
مدرسة أوكلاند ميلز الثانوية	1422	دواين ويليامز	تأسست عام 1973
مدرسة ريزرفوار الثانوية	1729	كريم شورتريج	تأسست عام 2002	5
مدرسة ريفر هيل الثانوية	1462	جون ديفاتو	تأسست عام 1996
مدرسة وايلد ليك الثانوية	1270	مايكل براون	تأسست عام 1971، وأعيد بناء المدرسة ذات التصميم المفتوح في عام 1996 ^{[ 106 ]}

نتائج اختبارات تحديد المستوى المتقدم للمرحلة الثانوية لعام 2015 ^{[ 107 ]}

مدرسة ثانوية	التسجيل في المدارس الثانوية	امتحانات AP	امتحانات AP 3+	امتحانات AP 3+ %
أثولتون	1460	711	603	84.8%
الذكرى المئوية	1402	1453	1231	84.7%
جلينيلج	1261	939	759	80.8%
هاموند	1226	490	353	72.0%
هوموود	146	—	—	—
هوارد	1758	1164	828	71.1%
مدى طويل	1434	468	333	71.2%
ماريوتس ريدج	1161	1024	888	86.7%
جبل الخليل	1498	864	776	89.8%
أوكلاند ميلز	1085	521	326	73.5%
خزان	1482	743	544	73.2%
ريفر هيل	1310	1335	1125	84.3%
بحيرة وايلد	1234	477	391	82.0%

المدارس المتوسطة

تدير المقاطعة 20 مدرسة متوسطة. ^{[ 104 ]}

اسم	التسجيل	رئيسي	تاريخ	فصول دراسية معيارية
مدرسة بوني برانش المتوسطة	705	ليزا سميثسون	1999	2
مدرسة بيرلي مانور المتوسطة	785	الدكتورة ألكسيس كوتش	1992 – سميت على اسم منزل مزرعة العبيد في بورلي مانور	1
مدرسة كلاركسفيل المتوسطة	729	كيم سكاييف	1979	5
مدرسة دانلوجين المتوسطة	544	أنطوانيت روبرسون	1973	5
مدرسة إلكريدج لاندينج المتوسطة	691	جيمس مكفي الرابع	1995	2
مدرسة إليكوت ميلز المتوسطة	808	بيتر جايلورد ^{[ 108 ]}	1939 - مدرسة إليكوت سيتي الثانوية السابقة	3
مدرسة فولي كوارتر المتوسطة	664	مايكل بيب	2003 - سميت على اسم منزل مزرعة العبيد في فولي كوارتر
مدرسة جلينوود المتوسطة	490	ميليسا شينديل	1967	6
مدرسة هاموند المتوسطة	583	ليزا سميث	1971	3
مدرسة هاربرز تشويس المتوسطة	505	تيفاني نونلي	1973	5
مدرسة ليك إلكهورن المتوسطة	640	برايان والاس	تأسست عام 1976 باسم مدرسة أوين براون المتوسطة، ثم عملت باسم مدرسة كرادلروك الابتدائية والمتوسطة من عام 2003 إلى عام 2009، ثم أعيد تسميتها إلى ليك إلكهورن في عام 2011	1
مدرسة لايم كيلن المتوسطة	619	أندرو كوكلي	1999
مدرسة مايفيلد وودز المتوسطة	758	ديفيد ستروثرز	1991	2
مدرسة ماونت فيو المتوسطة	721	جينيفر باترسون	1993	2
مدرسة موراي هيل المتوسطة	636	تامي جونز	1997	6
مدرسة أوكلاند ميلز المتوسطة	476	ريجينا ماكليندون	1972
مدرسة باتابسكو المتوسطة	663	كيلي هيرنز	1969	4
مدرسة وادي باتوكسنت المتوسطة	800	ريتشارد سمارت	1989 – تمت الموافقة على تعديلات وتوسعات أمنية بقيمة 21.7 مليون دولار في عام 2014 ^{[ 109 ]}
مدرسة توماس فيادكت المتوسطة	857	دينيس يونغ	2014 - تم بناؤه كجزء من مشروع تطوير ميدان أكسفورد، الذي سمي على اسم جسر توماس فيادكت للسكك الحديدية (1833) الذي تم بناؤه على موقع مصنع هوكلي فورج آند ميل (1760) ^{[ 110 ]}	4
مدرسة وايلد ليك المتوسطة	626	روشمي بوري	1969 - أعيد بناء مدرسة صافية صفرية في عام 2017. سميت على اسم حي وايلد ليك ، الذي سمي بدوره على اسم فرايزر بي وايلد (رئيس شركة استثمرت في تطوير كولومبيا).	0

المدارس الابتدائية

تدير المقاطعة 42 مدرسة ابتدائية. ^{[ 104 ]}^{[ 111 ]}

اسم	التسجيل	رئيسي	تاريخ	فصول دراسية معيارية	مدينة	هل يوجد برنامج ما قبل الروضة؟	تصنيف GreatSchool (اعتبارًا من 20 سبتمبر 2020)
مدرسة أثولتون الابتدائية	387	روبن مالكوتي	افتُتح عام 1961، وسُمّي تيمناً بمنزل أثول مانور القريب الذي يعود تاريخه إلى أوائل القرن الثامن عشر، والذي كان يملكه القس جيمس ماكجيل	3	كولومبيا		7/10
مدرسة بيلوز سبرينغ الابتدائية	762	جولي شروفر	افتُتح عام 2003، وسُمّي على اسم مزرعة توماس كريستيان "بيلوز سبرينغ".	5	إليكوت سيتي		8/10
مدرسة بولمان بريدج الابتدائية	663	كوني فولكس	افتُتح عام 1988، وسُمّي على اسم جسر سكة حديد سافاج بولمان تروس القريب	2	متوحش		3/10
مدرسة براينت وودز الابتدائية ^{[ 112 ]}	335	دانييل شانكس فورني	افتُتح عام 1968	4	كولومبيا		5/10
مدرسة بوشي بارك الابتدائية	788	كريستيان روتليدج	تم افتتاحه عام 1976، وسميت على اسم مزرعة العبيد التي أنشأها الدكتور تشارلز ألكسندر وارفيلد عام 1771 "بوشي بارك" ^{[ 113 ]}	0	جلينوود		9/10
مدرسة سينتينيال لين الابتدائية	628	تريسي أولبرايت	افتُتح عام 1973	5	إليكوت سيتي	نعم	9/10
مدرسة كلاركسفيل الابتدائية	634	مايكل كالدويل	افتُتح عام 1964	1	كلاركسفيل	لا	9/10
مدرسة كليمنس كروسينج الابتدائية	522	ميشيل ليدر	افتُتح عام 1979	3	كولومبيا	لا	8/10
مدرسة كرادلروك الابتدائية	487	أريكا بورتر	افتُتحت عام 1976 باسم مدرسة داشر جرين الابتدائية. وعملت باسم "مدرسة كرادلروك" من عام 2003 إلى عام 2009، ثم أعيد تسميتها إلى مدرسة كرادلروك الابتدائية في عام 2011.	3	كولومبيا		3/10
مدرسة دايتون أوكس الابتدائية	788	أدريان ويليامز-ماكيني	افتُتح عام 2006	0	دايتون		9/10
مدرسة ديب ران الابتدائية	601	نايجل لاروش	افتُتح عام 1990، وسُمّي على اسم فرع ديب ران من نهر باتابسكو	5	إلكريدج		5/10
مدرسة داكيتس لين الابتدائية	662	مولي كارولاند	افتُتح عام 2013	0	إلكريدج		5/10
مدرسة إلكريدج الابتدائية	779	كيلي باول	افتُتح عام 1992	4	إلكريدج		6/10
مدرسة فورست ريدج الابتدائية	626	تريش لاننون	افتُتح عام 1992	5	لوريل		6/10
مدرسة فولتون الابتدائية	772	تانيشا بوركس	افتُتح عام 1997	0	فولتون		8/10
مدرسة جورمان كروسينج الابتدائية	540	ديبورا هولمز	افتُتح عام 1998، وسُمّي على اسم السيناتور آرثر بو جورمان	2	لوريل		7/10
مدرسة جيلفورد الابتدائية	462	ستيفاني باربر-ويرمان	افتُتح عام 1954	5	كولومبيا		5/10
مدرسة هاموند الابتدائية	597	هيذر موراف	افتُتح عام 1971	1	لوريل		7/10
مدرسة هانوفر هيلز الابتدائية		تروي تود	افتُتح عام 2018		هانوفر
مدرسة هوليفيلد ستيشن الابتدائية	710	أماندا وادزورث	افتُتح عام 1997	6	إليكوت سيتي		5/10
مدرسة إيلتشستر الابتدائية	668	لورين بيمان	افتُتح عام 1996	2	إليكوت سيتي		9/10
مدرسة جيفرز هيل الابتدائية	421	مايشا سترونج	افتُتح عام 1974	2	كولومبيا	لا	7/10
مدرسة لوريل وودز الابتدائية	540	كوني ستالر	افتُتحت عام 1973 باسم مدرسة ويسكي بوتوم رود الابتدائية	2	لوريل		6/10
مدرسة لشبونة الابتدائية	553	ديبرا أنوف	افتُتح عام 1976	1	وودباين		9/10
مدرسة لونغفيلو الابتدائية	418	فانيا جاكسون	افتُتح عام 1970	8	كولومبيا		5/10
مدرسة مانور وودز الابتدائية	647	كيلي جينكينز	افتُتح عام 1994	1	إليكوت سيتي	لا	8/10
مدرسة نورثفيلد الابتدائية	672	كاثلين لوبيز	افتُتح عام 1968	1	إليكوت سيتي	لا	7/10
مدرسة فيلبس لاك الابتدائية	540	إد كوسينتينو	افتُتح عام 1972	7	كولومبيا		5/10
مدرسة بوينترز رن الابتدائية	776	شونا هولدن	افتُتح عام 1991	9	كلاركسفيل		9/10
مدرسة روكبيرن الابتدائية	667	إليزابيث يانكل	افتُتح عام 1993	1	إلكريدج		7/10
مدرسة رانينغ بروك الابتدائية	405	جيليان سبيفي	افتُتح عام 1970	3	كولومبيا		5/10
مدرسة سانت جونز لين الابتدائية	597	دانيال نوتاري	افتُتح عام 1954 – تم بناؤه بواسطة شركة وندسور للإنشاءات مقابل 235,985 دولارًا	6	إليكوت سيتي	لا	7/10
مدرسة ستيفنز فورست الابتدائية	333	كاتي كارتر	افتُتح عام 1972	5	كولومبيا		4/10
مدرسة سوانسفيلد الابتدائية	528	أنتوني إسبوزيتو	افتُتح عام 1972	4	كولومبيا		3/10
مدرسة تالبوت سبرينغز الابتدائية	443	ليزلي هارمون	افتُتح عام 1973	7	كولومبيا		6/10
مدرسة ثاندر هيل الابتدائية	368	سونيا هيرد	افتُتح عام 1970	1	كولومبيا	لا	7/10
مدرسة ترايدلفيا ريدج الابتدائية	544	تيفاني تريسلر	افتُتح عام 1998	0	إليكوت سيتي	لا	10/10
مدرسة المحاربين القدامى الابتدائية	788	أليكسيا ريد	افتُتح عام 2007	7	إليكوت سيتي		6/10
مدرسة واترلو الابتدائية	594	شون مارتن	افتُتح عام 1964	4	كولومبيا		8/10
مدرسة ويفرلي الابتدائية	675	راشيل إيدوهو-إيكيت	تم افتتاحه عام 1990. سمي على اسم مزرعة العبيد جورج هوارد ، ويفرلي .	3	إليكوت سيتي		9/10
مدرسة ويست فريندشيب الابتدائية	396	ديبرا أوبراين	افتُتحت عام 1925 باسم مدرسة ويست فريندشيب الثانوية الموحدة ^{[ 114 ]}	0	صداقة الغرب		9/10
مدرسة وورثينجتون الابتدائية	516	روبرت بروس	افتُتح عام 1976 بجوار مكب النفايات "نيو كت". ^{[ 115 ]}	1	إليكوت سيتي		9/10

مدارس مقاطعة هوارد السابقة

ألبرتون – أُغلقت عام 1939، وتم دمج الأطفال في مدينة إليكوت
مدرسة ألفا الملونة – تم إغلاقها عام 1938 مع إنشاء أول خدمة حافلات. تم إرسال الطلاب إلى مدرسة كوكسفيل الملونة.
مدرسة أنابوليس جانكشن الملونة – قيد الاستخدام في عام 1886 ^{[ 116 ]}
مدرسة أنابوليس روك – مدرسة من غرفة واحدة بُنيت عام ١٨٩٤ بالقرب من تقاطع شارع وودباين وشارع ٩٤ الحاليين . أُعيد بناء المدرسة، التي تبلغ مساحتها ٣٨ × ٢٤ قدمًا، عام ١٩٠٨ على يد لوسي درايفر هيلتون في شهر واحد مقابل ٦٠٠ دولار. وكان الأطفال يتقاضون ٥٠ سنتًا شهريًا مقابل رعاية موقد الحطب. أُغلقت المدرسة عام ١٩٤٣. بيعت لجيسي إم. سيرك مقابل ٤٠٠ دولار وحُوّلت إلى مسكن خاص. ^{[ ١١٧ ]}
مدرسة أثولتون الملونة – مدرسة من غرفة واحدة بجوار كنيسة لوكست. تمت الموافقة على بناء المدرسة، التي بلغت تكلفتها 50 دولارًا، من قبل مجلس الإدارة في 3 أبريل 1883، على أرض تبرع بها جون ر. وسوزي كلارك عام 1885. أُمر بإغلاقها عام 1900 بسبب وباء الإنفلونزا. ^{[ 116 ]} نُقل الطلاب إلى جيلفورد عام 1939. اشترت كنيسة لوكست أرض المدرسة مقابل 200 دولار. في عام 1941، بيعت فدان إضافي غير مُسجل في مزاد منفصل مقابل 701 دولارًا لهيربرت م. براون. وُضعت المدرسة على أساسات جديدة في 10550 شارع شاكر. ^{[ 118 ]}
مدرسة أثولتون الثانوية - في عام 1948، تم طلب بناء مدرسة ثانوية جديدة مكونة من 10 غرف، سُميت مدرسة أثولتون الملونة. صممها فرانسيس ثومان، وكان من المقرر بناؤها في سيمبسونفيل بميزانية قدرها 280,000 دولار. ^{[ 119 ]} وُضع حجر الأساس في 25 سبتمبر 1948 من قِبل المحفل الماسوني الملون. ^{[ 120 ]} استُخدم طلاب من كلاركسفيل لتشغيل الجرافات المستخدمة في تسوية الأرض. ^{[ 38 ]} أُعيد تسميتها بناءً على طلب الطلاب إلى مدرسة هارييت توبمان الثانوية في عام 1949. بحلول عام 1953، كانت المكتبة والكافيتريا ومكتب المشرف تُستخدم جميعها كفصول دراسية؛ وتم التوصية بإضافة أربع غرف لتخفيف الاكتظاظ. تخرجت آخر دفعة مكونة من 42 طالبًا في يونيو 1965. ^{[ 121 ]}
مدرسة بيثاني – بُنيت على موقع مدرسة خشبية كانت تُسمى أكاديمية دورسي. شُيّدت مدرسة جديدة على أرض تبرع بها سي دبليو وإميلي بيديكورد عام 1898، وأُغلقت عام 1940، ثم بيعت مقابل 1082 دولارًا لكنيسة دائرة بيثاني للمتزوجين، الذين تنازلوا عن عرضهم لويليام أ. ويتلي. ^{[ 122 ]}
مدرسة كلاركسفيل الابتدائية والمتوسطة - افتُتحت مدرسة خشبية مُغطاة بالجص عام ١٩٢٠ بتمويل قدره ٥٠٠٠ دولار. استُخدمت لاحقًا من قِبل إدارة الطرق، وكانت تقع في موقع موقف سيارات قاعة "تين أوكس" للرقص حاليًا. ^{[ ١٢٣ ]} بدأ بناء مبنى جديد عام ١٩٣٨، واختير موقع جديد بسبب مشكلة جريان المياه السطحية. تم شراء قطعة أرض مساحتها ٤.٥ فدان من كاثرين دورسي وجيه نيكولز ميلر من مجلس إدارة المدرسة مقابل ٢٨٠٠ دولار. وبدأ بناء جديد على مساحة ٦ أفدنة تم شراؤها من جون إيستر مقابل ١٨٠٠ دولار. بُني متجر خارجي عام ١٩٤٣. حُوِّلت المدرسة إلى مدرسة غيتواي الخاصة، التي وجّهت إليها وكالة حماية البيئة الأمريكية إنذارًا عام ١٩٩٩ بسبب انبعاثات الهواء غير المنضبطة. ^{[ ١٢٤ ]} في عام ٢٠١٢، هدم رئيس مقاطعة كين أولمان المدرسة، وباع العقار مع زيادة تصنيف المنطقة لشركة التطوير العقاري غرينستون فنتشرز ٢ مقابل ٥ ملايين دولار. ^{[ ١٢٥ ]}^{[ ١٢٦ ]}
مدرسة كولزفيل الملونة – مدرسة روزنوالد تقع على الجانب الشرقي من طريق ستيفنز. ^{[ 127 ]} كان يتم جلب الماء من دلو في بئر عقار مجاور حتى عام 1949. ^{[ 128 ]} تم دمجها مع غيلفورد في عام 1954. بيعت لكليفورد واي. ستيفنز مقابل 2776 دولارًا أمريكيًا وحُوّلت إلى مسكن خاص هُدم في عام 2006 لبناء مشروع "هاموندز أوفرلوك تاون هومز". ^{[ 129 ]}^{[ 130 ]}^{[ 131 ]}
مدرسة كوكسفيل – قام إدوين وارفيلد ، الحاكم المستقبلي البالغ من العمر عشرين عامًا، بتدريس الفصول الدراسية في عام 1868. ^{[ 132 ]}
مدرسة كوكسفيل الملونة (المدرسة الملونة رقم 1، المنطقة الرابعة) - تبرع توماس هـ. هود وزوجته سارة بأرض للمدرسة عام 1867. استُخدم منزل مكون من غرفتين كمدرسة ومكان لإقامة الشعائر الدينية حتى احترق عام 1922. بُنيت مدرسة جديدة من غرفة واحدة بدلاً منه. شُيدت مدرسة روزنوالد الجديدة في الموقع بين عامي 1925 و1926 من قِبل كروك وكوتس، حيث بلغت قيمة المزايدة 5865 دولارًا، ثم رُفعت لاحقًا إلى 7100 دولار. ^{[ 133 ]} في عام 1935، أصبحت كوكسفيل أول مدرسة ثانوية للأمريكيين من أصل أفريقي في المقاطعة، حيث قدمت فصولًا دراسية حتى الصف الحادي عشر. ^{[ 134 ]} زُودت المدرسة بفصل دراسي متنقل من شركة سافاج عام 1939. كان من المخطط جلب فصل متنقل ثانٍ في حالة سيئة إلى الموقع، ولكن بُني فصل جديد عام 1942 باستخدام أموال التدريب الدفاعي الوطني. في عام ١٩٤٣، سمح مجلس الإدارة للمعلمين باستئجار الطابق العلوي كشقق سكنية، واستأجروا مساحة إضافية للفصول الدراسية في منزل ألونسو لي الخاص. ^{[ ١٣٥ ]} وفي عام ١٩٤٩، نُقل أحد الفصول الدراسية المتنقلة إلى أثولتون (هارييت توبمان) لتدريب الطلاب على الزراعة. وفي عام ١٩٥٦، أرجأ مجلس الإدارة تطبيق إلغاء الفصل العنصري، لكنه وافق على تركيب نظام تدفئة داخلية ودورات مياه. أُغلقت المدرسة في عام ١٩٦٨، واستخدمتها إدارة الطرق للتخزين حتى عام ١٩٧٨، عندما تنازل المدير التنفيذي إدوارد ل. كوكران عن الأرض لصالح كنيسة جبل غريغوري الميثودية. ^{[ ١٣٦ ]}
مدرسة كرادلروك (2003-2009) – مدرسة ابتدائية وإعدادية مشتركة، اندمجت من مدرسة داشر غرين الابتدائية ومدرسة أوين براون المتوسطة. عادت إلى اسمها الأصلي مدرسة كرادلروك الابتدائية ومدرسة ليك إلكهورن المتوسطة في عام 2011. ^{[ 137 ]}
مدرسة كرابستر – مدرسة من غرفة واحدة بالقرب من فلورنس، ماريلاند ، في مزرعة كرابستر ^{[ 138 ]}
مدرسة ديزي الملونة (المبنى المدرسي رقم 5) - فدانان اشتراهما دينيس ولياما جايثر عام 1876. بُني كوخ خشبي عام 1890 ليكون المدرسة، واستُبدل عام 1905 بكنيسة ديزي الميثودية المتحدة، حيث أُقيمت الخدمات المدرسية في الطابق السفلي. توقفت الدراسة عام 1946. ^{[ 139 ]} هُدمت المدرسة عام 2009، وهي الآن بانتظار إعادة بنائها في موقع متحف في ويست فريندشيب . ^{[ 140 ]}^{[ 141 ]} بقي الموقع على القائمة عام 2014. ^{[ 142 ]}
مدرسة داشر غرين – تم بناؤها عام 1976، وأعيد تسميتها إلى مدرسة كرادلروك الابتدائية
مدرسة دايتون الملونة - بُنيت عام 1878 في براونز تشابل على طريق هوارد. أُمر بإغلاقها عام 1887 بعد فصل المعلم. جُددت عام 1899. كان يتم توفير المياه بواسطة دلو من بئر أحد الجيران حتى عام 1949. في عام 1952، ناشد روبرت لويس جايثر مجلس إدارة المدرسة لإعادة بناء المدرسة بعد حريق. اختار مجلس الإدارة نقل الطلاب إلى مدرسة هايلاند الملونة. ^{[ 128 ]}^{[ 143 ]} بيعت أرض المدرسة لروبرت س. جايثر مقابل 750 دولارًا، وقامت شركة ميلفيل سكوت وأبناؤه بتعويض المجلس بمبلغ 2700 دولار عن أضرار الحريق. ^{[ 144 ]}
مدرسة دايتون وايت – مبنى المدرسة رقم 19 – بُني قبل عام 1860 جنوب دايتون على طول طريق غرين بريدج الحالي. بيع عام 1964 مقابل 9267 دولارًا أمريكيًا إلى دانيال إل هارب الابن. ^{[ 145 ]}
مدرسة دوغوريغان مانور الملونة رقم 4 المنطقة 5 - بدأت العمل في عام 1899، وأُمر بإغلاقها في عام 1900 بسبب انخفاض الحضور ^{[ 146 ]}
مدرسة إليوك – تقع في الطابق الثاني من مكتب بريد إليوك الذي شُيّد عام 1893. بُنيت مدرسة بديلة على أرض منحتها عائلة غاردنر عام 1916 على زاوية مزارع كلاركلاند. حُوّلت إلى مبنى تخزين عام 1941، ثم بيعت مرة أخرى لعائلة غاردنر مقابل 300 دولار. ^{[ 147 ]}
مدرسة إلكريدج الملونة (العلوية) - أغلقت في عام 1931 ^{[ 148 ]}
مدرسة إلكريدج الملونة (السفلى) - مدرسة روزنوالد ذات معلم واحد، بُنيت بين عامي 1925 و1926 بتكلفة 2450 دولارًا. ^{[ 133 ]} كانت تُدفأ بمواقد حطب . في عام 1952، طالبت جمعية أولياء الأمور والمعلمين الملونة بتدفئة أكثر أمانًا، وبعد معاينة من قِبل مسؤول الإطفاء، إي. ريد بوسوم، أُعلن أن مواقد الحطب آمنة. ^{[ 149 ]} دُمجت المدرسة مع مدرسة جيلفورد في عام 1954، وبِيعت إلى مجتمع إلكريدج مقابل 1000 دولار. ^{[ 150 ]}
مدرسة إلكريدج الثانوية - مُوّلت بنسبة 45% بمنحة من وكالة الطوارئ الفيدرالية عام 1935 ، والتي اشترطت أجورًا تصل إلى 80 سنتًا في الساعة للعمالة الماهرة. صمّم المبنى كلايد إم. فريتز، مهندس مكتبة إينوك برات الحرة في بالتيمور . حُوّلت المدرسة إلى مدرسة إلكريدج الابتدائية عام 1952 ضمن جهود دمج المدارس، واستُبدلت عام 1992. ^{[ 151 ]} خُطط بعد ذلك لهدم المدرسة وبيعها لمطورين عقاريين لبناء مشروع سكني يضم 46 وحدة. ^{[ 152 ]} بيعت المدرسة مقابل 500,000 دولار أمريكي لمدرسة نوربل الخاصة، وأصبحت شاغرة بحلول عام 2013. ^{[ 153 ]} بحلول عام 2011، اكتظت منطقة مدرسة إلكريدج الابتدائية بالطلاب، مما استدعى البحث مجددًا عن أرض لبناء مدرسة ابتدائية إضافية.
مدرسة إليكوت سيتي الملونة (1880-1953)، 8683 طريق فريدريك. أول مدرسة للأمريكيين من أصل أفريقي في المقاطعة. أعادت مقاطعة هوارد شراءها عام 1995 مقابل 80,000 دولار أمريكي، وتم ترميمها لتصبح متحفًا. ^{[ 154 ]}
مدرسة إليكوت سيتي الملونة - اقتُرح إنشاء مدرسة ابتدائية من أربع غرف ومدرسة ثانوية من سبع غرف في عام 1944. ^{[ 155 ]} تم تأمين المياه من نبع بجوار متجر ستيوارت. ^{[ 128 ]} تم شراء أرض المدرسة في شارع فيلز لين في عام 1952. أُعيد تقديم العطاءات بعد تغيير موعد تقديم الجولة الأولى دون إخطار مقدمي العطاءات المختارين. مُوّلت المدرسة بقرض قيمته 55,000 دولار، مما كلف المقاطعة أقل من ثلث تكلفة إضافة واحدة إلى مدرسة لشبونة. أُعيد تسمية مشروع المدرسة إلى مدرسة فيلز لين الابتدائية في عام 1953. لاحقًا، حُوّلت المدرسة إلى مركز شرطة. حُوّلت المدرسة إلى مركز روجر كارتر الترفيهي في عام 1976 كجزء من مشروع هيلتوب للإسكان المدعوم التابع للمقاطعة . (كان روجر كارتر أول أمريكي من أصل أفريقي يمتلك ويشغل حافلة مدرسية في المقاطعة بدءًا من عام 1953). ^{[ 156 ]} هُدم المبنى في عام 2011 وأُعيد بناؤه كمركز ترفيهي بتكلفة 15 مليون دولار لدعم مشروع إسكان مدعوم تم تغيير اسمه، مع إضافة 204 وحدة سكنية على أرض المدرسة السابقة. ^{[ 157 ]}
مدرسة إليكوت سيتي (1820) – مدرسة للبنين فقط في منزل وير في شارع كورت. تم نقلها في عام 1824. ^{[ 14 ]}
مدرسة إليكوت سيتي (1824) – مدرسة مختلطة تقع في شارع ستروبيري، استمرت في العمل حتى نقلها. تم هدم المبنى عام 1919.
مدرسة إليكوت سيتي (1884) - بناءً على طلب روبن د. جونسون. شُيّدت على أرض تم شراؤها من جون ج. وريبيكا رودجرز عام 1888، في شارع المدرسة. ^{[ 158 ]} بيعت عام 1939 لمالك صحيفة بي جي سترومبرغ مقابل 500 دولار.
مدرسة إليكوت سيتي الابتدائية - تأسست عام 1938 على مساحة 6 أفدنة تم شراؤها من جيه ويليام مارتن مقابل 4000 دولار. شُقّ طريق إلى المدرسة عام 1949. وبحلول عام 1953، حُوّلت المكتبة إلى فصول دراسية، وأُضيف فصل دراسي متنقل، كما حُوّلت غرفة العلوم وغرف تبديل الملابس إلى فصول دراسية. حاول رئيس مقاطعة جيه هيو نيكولز إعادة استخدام المبنى عام 1981، لكنه باعه لاحقًا في مزاد علني. حُوّلت الأرض إلى مشروع غريستون السكني والشقق على مساحة 4.2 فدان. كان المطورون مايكل أ. نيبالي، وإيميت بيك، وبوتابسكو فالي أسوشيتس، ومجموعة برايت ووتر من بين الملاك الذين تم الحجز على ممتلكاتهم خلال المشروع. ^{[ 159 ]}
مدرسة إليكوت سيتي الثانوية (1924) – مدرسة حجرية من أربعة طوابق تضم جميع المراحل الدراسية، بُنيت باستخدام بقايا كلية روك هيل (1865). حُوّلت إلى مدرسة ابتدائية عام 1938، وأُغلقت عام 1976. ^{[ 160 ]}^{[ 161 ]}
مدرسة إليكوت سيتي الثانوية (1938) - وافق مجلس الإدارة عام 1938 على تبرع بقطعة أرض مساحتها 8 أفدنة على طريق مونتغمري من الشريكين بنجامين ميلور وتشارلز إي. ميلر، بشرط أن يدفع المجلس للمستأجر السيد هاردمان تعويضًا عن المحاصيل المفقودة. تقدم هاردمان إلى المجلس مطالبًا بمبلغ 600 دولار، وهو مبلغ مرتفع في يناير/كانون الثاني في نهاية فترة الكساد الكبير. دفع المجلس في النهاية 400 دولار، وطلب 2500 دولار من إدارة الأشغال العامة لتغطية تكاليف المحاصيل والأرض المتبرع بها. حاول هاردمان حصاد المحاصيل في يونيو/حزيران 1939، فتم تغريمه. أصبح هاردمان لاحقًا متعاقدًا مع المقاطعة لتوفير حافلات مدرسية خلال الحرب. بُنيت المدرسة من قبل شركة تشارلز سي سانفورد، واكتمل بناؤها عام 1939. ^{[ 162 ]} دخل بنجامين ميلور في شراكة مع إميل طومسون في شركة هيرمان وكار، حيث كانا يبيعان التأمين لجميع المباني المدرسية في المقاطعة. ^{[ 163 ]} استضافت المدرسة معرض مقاطعة هوارد عام 1947، والذي انتقل إلى حلبة فريستيت للسباق عام 1948، ثم عاد إليها في عامي 1951 و1952. ^{[ 164 ]}^{[ 165 ]} في عام 1952، أصبح عمر ج. جونز، الذي أصبح فيما بعد رئيسًا تنفيذيًا للمقاطعة، مديرًا للمدرسة. حُوّلت المدرسة إلى مدرسة متوسطة، ثم هُدمت عام 1999 لبناء مدرسة إليكوتس ميل المتوسطة. ^{[ 166 ]}
مدرسة فولكنر ريدج الابتدائية – بُنيت المدرسة بتكلفة 1,010,000 دولار عام 1967. ^{[ 167 ]} أُغلقت عام 1983 بعد رفض استئناف ج. توماس نيسل . ^{[ 168 ]} استُخدمت كمكاتب تابعة لـ HPSS. ^{[ 169 ]}
مدرسة فلورنس – بُنيت على أرض اشترتها عائلتا جوشوا د. وارفيلد وليجون عام 1872، ثم آلت ملكيتها لاحقًا إلى عائلة بلاك. ^{[ 170 ]} أُغلقت عام 1943 بعد وفاة والد ج. هوبرت بلاك. فاز فريد دوفال بالمزايدة على عضو مجلس الإدارة المستقبلي أ. روبي مولينيكس مقابل 650 دولارًا. صودرت الأرض لصالح ريموند دوفال بعد الشراء. أصبحت المساحة المتبقية البالغة 253 فدانًا المحيطة مزارع لاريلاند عندما استبدل مفوض المقاطعة ج. هوبرت بلاك ممتلكات عائلته بأرض زراعية غير مطورة في كولومبيا عام 1963. ^{[ 171 ]}
مدرسة فولي كوارتر ومدرسة فولي كوارتر الملونة – تم تحويلها من مدرسة بيضاء إلى مدرسة ملونة في فولي كوارتر في ديسمبر 1877. ^{[ 54 ]}
مدرسة فولتون – مدرسة بيندل (المبنى رقم 22) – تم الاستحواذ على الأرض عام 1862. تقع على طول طريق مدرسة بيندل والطريق 216 الحالي. في يوليو 1866، تأسست جماعة الكنيسة الأسقفية الميثودية الجنوبية في المبنى المدرسي. أُغلقت المدرسة عام 1939 وضُمت إلى سكاجزفيل. اشترى سي إم ريدجلي العقار مقابل 750 دولارًا. ^{[ 30 ]}^{[ 172 ]} بُني المبنى المدرسي رقم 3 قبل عام 1878 على أرض ريتشارد بيندل الثاني، وهو مدرس في المدرسة، التي استمرت في العمل حتى عام 1939. ^{[ 173 ]}
مدرسة غلينيلغ – بُنيت المدرسة الصفراء ذات الغرفة الواحدة على طريق شارب بجوار كنيسة بروفيدنس الميثودية. أُغلقت عام 1942، وأُرسل الطلاب إلى كلاركسفيل ودايتون. ^{[ 138 ]}
مدرسة غلينوود-هودز ميل – فصل دراسي من غرفة واحدة بالقرب من طريق كوكسفيل-أولني، أُغلقت عام ١٩٣٩ ونُقل الطلاب إلى مدرسة ليبسون. أُضيفت بنود إضافية إلى عقد البيع لمنع بيع المشروبات الكحولية في المبنى. بيعت المدرسة مقابل ٤٠٠ دولار أمريكي إلى إي إتش بيرسون. ^{[ ٥٩ ]}
مدرسة جورمان (رقم 4) - تأسست عام 1832 كمنطقة تعليمية رقم 26 في مقاطعة آن أروندل. كانت تقع على طريق جورمان بالقرب من طريق مزارع وينكوبيا الحالي. كان أمناؤها الأصليون هم توماس غريفيث، وجون وارفيلد من جوشوا، وجيريميا بيري. ^{[ 174 ]} أُغلقت عام 1939 وضُمت إلى سكاجزفيل. اشترت السيدة غريس جورمان جونسون، ابنة السيناتور آرثر بو جورمان ، العقار المجاور لعقار العائلة "أوفرلوك" مقابل 225 دولارًا دون مزايدة. ^{[ 30 ]}^{[ 175 ]}
مدرسة جيلفورد – بُنيت عام 1876 على طول طريق جيلفورد وأوكلاند ميلز. استُخدمت حتى عام 1941، ثم حُوّلت إلى مسكن خاص وهُدمت. ^{[ 176 ]}
مدرسة غيلفورد الملونة - "مدرسة روبرت غيلفورد الابتدائية" (1876-1941): أرض مُنحت من قِبل ويليامز وكلارك ورودجرز عام 1876 بالقرب من تقاطع طريقي غيلفورد وميشن. بُنيت مدرسة روزنوالد، التي تضم مُعلمين اثنين، وبِيعت عام 1941 إلى هنري جيه دبليو سيلينغ مقابل 1151 دولارًا. ^{[ 177 ]}^{[ 178 ]}
مدرسة غيلفورد الملونة (1952) - اقتُرح بناء مدرسة مكونة من 11 غرفة على طريق ميشن عام 1952. وأُبلغت جمعية أولياء الأمور والمعلمين الملونين بتأجيل إصلاح تسربات الأسقف في مدارسهم لمدة 18 شهرًا حتى وصول التمويل اللازم للمدرسة الجديدة البديلة. تجاوزت ميزانية تنسيق الحدائق لمدرسة هوارد الثانوية في ذلك العام 1000 دولار. في عام 1953، طلب مجلس الإدارة قرضًا من الولاية بقيمة 225000 دولار للمدرسة، ووجد أن موقع البناء شديد الانحدار بالنسبة للمشروع. في عام 1954، بيعت المدرسة القديمة مقابل 5500 دولار لويليام بلاكويل وإدغار باركسديل، ولكن غُرِّمت المقاطعة لانتهاكها بند الملكية الذي ينص على إعادة العقار إلى مالكيه الأصليين إذا لم يُستخدم كمدرسة. بُنيت مدرسة جديدة وجُدِّدت لاحقًا عام 1982. ^{[ 177 ]}
مدرسة هايلاند الابتدائية الملونة - طُلب إنشاؤها عام ١٩٢٢ مع وعد بنقل فصل دراسي متنقل من مدينة إليكوت. اشترى المجتمع أرضًا عام ١٩٢٦ لبناء المدرسة تمهيدًا للمشروع. ^{[ ١٤٦ ]} أُلغي المشروع عام ١٩٣٨ لإعادة تخصيص الأموال لمدارس مدينة إليكوت. دُفع مبلغ إضافي قدره ٥٠٠ دولار للمهندس المعماري لعدم إتمام المشروع. لم تُقدّم طلبات للحصول على منح فيدرالية أخرى. في مايو ١٩٣٩، تقدّم وفد إلى مجلس الإدارة مستفسرًا عن موعد اكتمال مدرسة الملونين، وأُبلغ بضرورة الانتظار حتى توفر الأموال. حُلّت مشكلة نسبة ٦٦ طالبًا لكل مُعلّم في وقت لاحق من ذلك العام بتقسيم الفصل الدراسي إلى نصفين بواسطة حاجز. ^{[ ٣٠ ]} بدأ البناء عام ١٩٥٢ بعد حريق أدى إلى إغلاق مدرسة دايتون.
مدرسة هارييت توبمان (انظر أثولتون)
مدرسة هايريدج (مدرسة ويلش) - مدرسة من غرفة واحدة بُنيت على أرض تبرعت بها عائلة ليمويل ويلش عام 1890. كانت تضم أيضًا جماعة كنيسة إيمانويل الميثودية. أُغلقت عام 1939 وانتقل الطلاب إلى سكاجزفيل. حاولت عائلة ويلش استعادة العقار مقابل 500 دولار، لكن المقاطعة طرحت مناقصة عامة. اشترى تشارلز إم. ريدجلي العقار مقابل 1210 دولارات، وحُوّلت المدرسة إلى مسكن خاص لا يزال قيد الاستخدام. ^{[ 162 ]}^{[ 179 ]}
مدرسة هوبكنز تشابل الملونة – تم إصدار أمر ببناء المدرسة في 5 ديسمبر 1883، في المنطقة الخامسة بالقرب من كلاركسفيل ^{[ 116 ]}
مدرسة العاج – مدرسة ذات غرفة واحدة تم بناؤها قبل عام 1900 ^{[ 180 ]}
مدرسة جونزتاون الملونة – بدأت العمل عام 1889 بالقرب من منطقة "لونغ ريتش" الحديثة. ^{[ 181 ]} تم دمج المدرسة المكونة من غرفة واحدة مع مدرسة دورسي الملونة عام 1939.
مدرسة لوريل الملونة – تم ترميمها عام 1886 بواسطة سي إف شافير ^{[ 181 ]}
لشبونة – أول مدرسة مكونة من غرفتين تم بناؤها عام 1899 في موقع كنيسة الاتحاد للعبادة العامة وموقع الدفن. ^{[ 182 ]}
مدرسة لشبونة الثانوية - بُنيت مدرسة ثانوية من 11 غرفة عام 1920، واستُبدلت عام 1935 بمدرسة ثانوية من 20 غرفة. وفي عام 1939، دُمجت المدرستان القديمة والجديدة مع إضافة صالة رياضية. ^{[ 183 ]} حُوّلت الفصول الدراسية المتنقلة إلى مكتبة وفصل دراسي للزراعة عام 1942. وبحلول عام 1948، لم تكن المقاطعة قد أنجزت أي مشاريع جوهرية منذ منح إدارة الأشغال العامة (PWA) عام 1939. وكان الاستثناء ورشة لشبونة، التي رُصدت لها ميزانية قدرها 8000 دولار عام 1945، وبُنيت بتكلفة تقارب 18000 دولار عام 1948 مع تخفيضات في التصميم. وفي عام 1949، قدّم هارفي هيل وريتشارد أرينغتون وثورمان وارفيلد التماسًا لضمّ أرض لإنشاء ملعب. وفي عام 1952، ضُمّت المدرسة مرة أخرى مقابل 160000 دولار، وأُغلقت عام 1958.
مدرسة لونغ كورنر – في مجتمع لونغ كورنر، كانت إحدى آخر المدارس ذات الغرفة الواحدة التي لا تزال تعمل في عام 1949
مدرسة ميدوريدج المخصصة للطلاب الملونين. مدرسة ذات غرفة واحدة. بحلول عام 1949، بلغ عدد الطلاب المسجلين 79 طالبًا مع معلم واحد. ^{[ 184 ]} تم دمج المدرسة مع مدرسة جيلفورد في عام 1954 وبيعت إلى ديفيد ج. سبارو مقابل 3200 دولار. ^{[ 150 ]}
مدرسة ماريوتسفيل – المبنى رقم ١٠ – شُيّد قبل عام ١٨٦٠ بالقرب من طريق فريدريك القديم وطريق ساند هيل الحالي. مُنحت الأرض من قِبل ويليام ديفيس عام ١٨٧٤، وشُيّد المبنى بجوار مرآب ماريوتسفيل، وكان الطابق العلوي يُستخدم ككنيسة. أُغلقت المدرسة ذات الغرفة الواحدة عام ١٩٣٩، وبِيعَت لبيتر زيب مقابل ٣٠٠ دولار.
مدرسة ماونت غريغوري الملونة رقم 1 المنطقة 4 - بدأت العمل في عام 1899 ^{[ 146 ]}
مدرسة ماونت بليزانت – مدرسة خشبية بُنيت عام 1859 في غلينيلغ. بُنيت مدرسة ترايدلفيا ريدج الابتدائية فوق الموقع عام 1998. ^{[ 138 ]}
مدرسة ماونت فيو الملونة – أُغلقت مع بدء أول خدمة حافلات مدرسية. بيعت في نوفمبر 1939 إلى ويليام جيه ماكدونالد مقابل 500 دولار. في ديسمبر، جاء عرض سيمور راف لشراء مدرسة سكاجزفيل أعلى من الحد الأقصى للعرض بمقدار 800 دولار. أعلن مجلس الإدارة أنه سيستخدم 800 دولار من عائدات بيع مدرسة ماونت فيو لتغطية الفرق. ^{[ 30 ]}
مدرسة نيو بوينت الملونة رقم 2 – أكتوبر 1889. كانت تُدار من كنيسة في المنطقة الأولى
أورانج غروف – بُنيت عام 1898 في مبنى يجمع بين الكنيسة والمدرسة. احترقت طاحونة أورانج غروف عام 1905، وهُجرت المدينة بعد ذلك بوقت قصير. ^{[ 185 ]}
مدرسة أوكلاند ميلز الابتدائية – بُنيت قبل عام 1860، وهي عبارة عن غرفة واحدة في قرية أوكلاند ميلز على طول طريق أولد كولومبيا، بجوار منزل وورشة حدادة أوكلاند ميلز . درس فيها والد السيناتور جيمس أ. كلارك الابن. ^{[ 186 ]}
مدرسة أوين براون المتوسطة – افتتحت عام 1976، وأعيد تسميتها إلى مدرسة ليك إلكهورن المتوسطة عام 2011
مدرسة فايفرز كورنر – عُقدت الدروس لأول مرة في حظيرة ميلر. ^{[ 160 ]} بُنيت المدرسة عام 1883، وبِيعت عام 1938 لجورج ويلاند مقابل 575 دولارًا كمسكن خاص. واجه ويلاند صعوبات في نقل الملكية لأن مجلس إدارة المدرسة كان يبيع أرضًا اشتراها عام 1865، ولم يكن هناك مجلس إدارة للمدرسة في ذلك التاريخ. بِيعَ مبنى المدرسة مرة أخرى عام 1940 لفيرنون تيتسوورث مقابل 500 دولار، ونُقل مرة أخرى إلى أرض حديقة كمعرض عام 1988، بينما طُوِّرت الأرض الأصلية إلى مساكن. ^{[ 187 ]}
مدرسة باين أورشارد الملونة – أمرت الكنيسة بإغلاق المدرسة التي تديرها في يوليو 1889.
ينابيع بوبولار - أرض تبرع بها ديفيد بوردت عام 1866. أُغلقت عام 1939، وانتقل الأطفال إلى ليبسون. بيعت في صفقة بدون مزايدة لجورج د. فليمنج مقابل 315 دولارًا. ^{[ 188 ]}
مدرسة سبرينغز الشعبية الملونة – يوصى بإغلاقها بسبب تكاليف الإصلاح في أغسطس 1886 ^{[ 116 ]}
مدرسة روكلاند – مدرسة ذات غرفة واحدة تقع على طريق أولد فريدريك، تبرع بها جورج ومارثا فولتز عام 1889، وبيعت في خريف عام 1939 مقابل 1025 دولارًا لجون إف. باير في البداية، ثم لهنري ومابل واينغاند. وتم نقل الطلاب إلى مدينة إليكوت.
مدرسة روكلاند الابتدائية – مدرسة بُنيت عام 1962 بتكلفة 500,000 دولار أمريكي على طريق هاي ريدج ضمن مشروع نورماندي الذي أنشأه المفوض موكسلي، وصممه يوهانس وموراي. ^{[ 189 ]} أُغلقت عام 1982. استضافت مركز روكلاند للفنون من عام 1984 إلى عام 1989، ثم بيعت للمقاطعة عام 1989. وهي مملوكة لمركز هوارد كاونتي للفنون. ^{[ 190 ]}
مدرسة روفر – بُنيت على أرض تبرع بها إيفان دبليو وسالي آن وارفيلد عام 1872. أُغلقت عام 1934، وقرر مجلس الإدارة بيع العقار للسيد جورج أموس مقابل 100 دولار، بدلاً من إعادته إلى عائلة وارفيلد. ^{[ 191 ]}
أُغلقت مدرسة سكاجزفيل ذات الغرفة الواحدة، التي بُنيت على أرض تبرعت بها عائلة إسحاق سكاجز، في عام 1939. بِيعَ مبنى الأشغال العامة ونُقِلَ مقابل 5 دولارات. بِيعَت الأرض لدانيال إم. موراي الابن مقابل 550 دولارًا.
مدرسة سكاجزفيل الابتدائية – مُوِّلَت 45% من تكلفتها بمنحة من صندوق التعليم الفيدرالي عام 1938. ^{[ 192 ]} اختير كلايد إم فريتز مهندسًا معماريًا وجوليوس إيه كينلين مقاولًا. بُنيت المدرسة على مساحة 5 أفدنة من مزرعة براون التي شُرِيَت بمبلغ 2000 دولار عام 1939. رفع مجلس الإدارة دعوى قضائية في مايو 1939 بسبب تأخر إنجاز المدرسة، مما عرّض أموال المنحة للخطر. حجب المجلس 3090 دولارًا من المقاول، لكنه لم يُعد أي نسبة إلى صندوق التعليم الفيدرالي. ^{[ 193 ]}
مدرسة سافاج (1921) - تم بناؤها على مكب نفايات بجوار قاعة كارول بالدوين، وأغلقت في عام 1937 بسبب التصدع الناتج عن هبوط الأرض ^{[ 114 ].}
مدرسة سافاج الابتدائية (1938) - قامت المدرسة بتبادل قطعة أرض على الطريق السريع رقم 1، حيث اشترت قطعة أرض جديدة مقابل 3000 دولار، وأغلقت مبنى المدرسة القديم المكون من طابقين والمبني من الطوب والمتضرر إنشائيًا، وباعت أرضها القديمة لشركة سافاج للتصنيع مقابل 300 دولار. ^{[ 192 ]}^{[ 194 ]} ادعت الشركة خطأً وجود خدمة صرف صحي في الموقع، مما اضطر المقاطعة إلى مدّ خطوط جديدة عبر سافاج لتزويد موقع المدرسة الجديد بالمياه. ^{[ 195 ]} بحلول عام 1953، وصل عدد طلاب المدرسة إلى 335 طالبًا موزعين على تسعة فصول دراسية، وتم إرسال بعض الطلاب إلى سكاجزفيل، كما تم التخطيط لإنشاء فصل دراسي إضافي في الطابق الثاني. ^{[ 196 ]}
المدرسة رقم 1 - بُنيت قبل عام 1853
المدرسة رقم 2 – بُنيت قبل عام 1853، على طول طريق ميشن الحالي
المدرسة رقم 3 – بُنيت قبل عام 1853، في مقاطعة لشبونة. السيد ريتشارد هاتشينز، أمين الصندوق. ^{[ 197 ]}
المدرسة رقم 4 (انظر كوكسفيل)
المدرسة رقم 5 (انظر أوكلاند ميلز)
المدرسة رقم 6 - تم بناؤها قبل عام 1860 على طول طريق بوني برانش وطريق هيرست الحديث.
المدرسة رقم 7 - تم بناؤها قبل عام 1860 في شارع هيل في مدينة إليكوت.
المدرسة رقم 8 – تم بناؤها قبل عام 1895 بالقرب من الطريق 32 ^{[ 198 ]}
المدرسة رقم 10 (انظر بستان البرتقال)
المدرسة رقم 15 – مدرسة مخصصة للسود بُنيت قبل عام 1860 بالقرب من طريق لونغ كورنر وطريق شافيرفيل
المدرسة رقم 16 – بُنيت قبل عام 1860 بالقرب من طريق روكسبري ميلز (ويستمنستر) الحالي وطريق روكسبري شمال ترايدلفيا
المدرسة رقم 17 – بُنيت قبل عام 1860 على طول طريق وودباين بالقرب من لشبونة
المدرسة رقم 21 – بُنيت قبل عام 1860 على طول منشأة غريس درايف الكيميائية الحديثة
المدرسة رقم 22 – بُنيت قبل عام 1847. المنطقة الأولى. ^{[ 199 ]}
المدرسة رقم 26 – بُنيت قبل عام 1847 في المنطقة الأولى مع توماس جيه تالبوت، وجورج إتش بوكوك، وجورج هوبر
المدرسة رقم 27 – بُنيت قبل عام 1847 في المنطقة الثانية مع جون دبليو وارفيلد وجوناثان ماريوت وتوماس دي جريفيث
المدرسة رقم 28 – بُنيت قبل عام 1847 في المنطقة الثانية، وكان أمناءها فيليب ميبيل، وريزين جايثر، وغرينبري جونسون.
المدرسة رقم 29 – بُنيت قبل عام 1847 في المنطقة الأولى، وكان أمناءها إيفان سكوت وجورج ستوشكومب وريتشارد ديفيس.
المدرسة رقم 30 – بُنيت قبل عام 1847 في المنطقة الأولى، وكان أمناءها أنتوني سميث وتوماس جي ديفيد ونيكولاس جيه باريت.
المدرسة رقم 31 – بُنيت قبل عام 1847 في المنطقة الأولى، وكان أمناءها جورج هاميلتون، وتشارلز جي هاسليب، وثيودور دالمان.
المدرسة رقم 32 – بُنيت قبل عام 1847 بتكليف من لينري مارتن، وويلسون إس هوبز، وبيال ويلين كأوصياء.
المدرسة رقم 32 – بُنيت قبل عام 1847
المدرسة رقم 33 – بُنيت قبل عام 1847 في المنطقة الثالثة، وكان أمناءها هم بيري هورد جينت وجون طومسون وتوماس بارنز.
المدرسة رقم 34 – بُنيت قبل عام 1847 في المنطقة الثالثة، وكان أمناءها جيمس هوبز وجيمس تي هندرسون وأسبري بيديكورد.
المدرسة رقم 35 – بُنيت قبل عام 1847 في المنطقة الثالثة، وكان أمناءها باسل دوفال وجيمس أ. ميريديث وفيليمون وارفيلد.
المدرسة رقم 36 – بُنيت قبل عام 1847 في المنطقة الثالثة، وكان أمناءها ناثان شيبلي، ودي إي هوبكنز، وويليام دبليو وارفيلد.
المدرسة رقم 37 – بُنيت قبل عام 1847 في المنطقة الثالثة، وكان أمناءها ناثانيال كلاري ولوثر ويلش وآدم ديلاودر.
المدرسة رقم 39 – بُنيت قبل عام 1847 في المنطقة الثالثة، وكان أمناءها جيمس إي ماثيوز ومورتيمر دورسي وليرد تي أوينغز.
المدرسة رقم 40 – بُنيت قبل عام 1847 في المنطقة الثالثة، وكان جورج دبليو وارفيلد وإفرايم هوبز وجون سيلبي أمناء عليها.
المدرسة رقم 42 – بُنيت قبل عام 1847 في المنطقة الثانية، وكان أمناءها ويسلي لينثيكوم وويليام دبليو واتكينز وجيمس جينكلو.
المدرسة رقم 44 - تم بناؤها قبل عام 1847. المنطقة الأولى.
المدرسة رقم 45 - تم بناؤها قبل عام 1847. المنطقة الثانية.
المدرسة رقم 46 - تم بناؤها قبل عام 1847. المنطقة الأولى.
المدرسة رقم 47 - تم بناؤها قبل عام 1847. المنطقة الثانية.
مدرسة سايكسفيل الملونة – نوفمبر 1888. كانت تُدار في منزل مستأجر مقابل 60 دولارًا سنويًا. التحق بها أطفال مقاطعة كارول حتى عام 1900.
مدرسة واترلو الإعدادية – افتتحت عام 1955 ^{[ 200 ]}
مدرسة وودلاند رقم 9 – بُنيت في مزرعة بورغيس في غلينيلغ على طريق ترايدلفيا. سُميت على اسم مدير المدرسة وودلاند فيليبس. حُوّلت لاحقًا إلى منزل لعائلة بورغيس. ^{[ 201 ]}
مدرسة وودستوك – تم شراء الأرض عام 1897، وأغلقت المدرسة عام 1936. بيعت الأرض إلى إيلستون سيوارد مقابل 100 دولار، وإلى جورج إي بيديكورد مقابل 75 دولارًا. ^{[ 28 ]}

مراجع

↑ "المشرف – HCPSS" . Hcpss.org .
↑ "ويليام ج. بارنز، مدير مدارس مقاطعة هوارد العامة" . Hcpss.org .
↑ "نظام مدارس مقاطعة هوارد العامة: المدارس" . Hcpss.org . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2013 .
↑ "HCPSS – حقائق وأرقام – HCPSS" (ملف PDF) . Hcpss.org .
↑ " اتصل بنا ". نظام مدارس مقاطعة هوارد العامة. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2012. "10910 طريق كلاركسفيل (الطريق 108) إليكوت سيتي، ماريلاند 21042"- تعليمات القيادة. مؤرشفة في 15 يناير 2013 على موقع Wayback Machine . تُظهر خريطة مكتب الإحصاء أن موقع مقر المنطقة يقع في منطقة كولومبيا، ماريلاند، المُحددة من قِبل مكتب الإحصاء؛ على الرغم من أن العنوان البريدي ينص على "إليكوت سيتي، ماريلاند"، إلا أن المقر الرئيسي ليس موجودًا فعليًا في منطقة إليكوت سيتي المُحددة من قِبل مكتب الإحصاء وفقًا لتعريف حكومة الولايات المتحدة.
↑ " تعداد 2010 - خريطة الكتلة الإحصائية: كولومبيا، ماريلاند، المنطقة الإحصائية رقم 2. " ( أرشيف ) مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2012. تُظهر خريطة مكتب الإحصاء أن موقع مقر المنطقة يقع في كولومبيا، ماريلاند، المنطقة الإحصائية المحددة من قبل مكتب الإحصاء.
↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة هوارد، ماريلاند" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 .– قائمة نصية
↑ "دعم مهمة وأهداف نظام مدارس مقاطعة هوارد العامة من خلال القيادة" . نظام مدارس مقاطعة هوارد العامة . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
↑ تُصدر تقارير التسجيل الرسمية كل شهر سبتمبر "بيانات التسجيل" . hcpss.org . نظام مدارس مقاطعة هوارد العامة . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 .
↑ "التسجيل الرسمي للعام الدراسي 2025-2026 : نظام مدارس مقاطعة هوارد العامة" (ملف PDF) . Hcpss.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2026 .
↑ "حقائق وأرقام نظام مدارس مقاطعة هوارد العامة - نظام مدارس مقاطعة هوارد العامة" . Hcpss.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2023 .
↑ إيليهو صموئيل رايلي. تاريخ مقاطعة آن أروندل في ولاية ماريلاند: مُعدّ للاستخدام في المدارس . ص 106.
↑ جوشوا دورسي وارفيلد. مؤسسو مقاطعتي آن أروندل وهوارد، ميريلاند . ص 207.
1 2 جمعية مقاطعة هوارد التاريخية. صور من أمريكا مقاطعة هوارد . ص 60.
↑ فهرس القوانين والقرارات الخاصة بولاية ماريلاند .
↑ مكتب التعليم بالولايات المتحدة. مساهمات في تاريخ التعليم الأمريكي، العدد 19. ص 166.
↑ "المدارس العامة". صحيفة بالتيمور صن . 30 أبريل 1853. ص 4.
↑ إليهو صموئيل رايل. تاريخ مقاطعة آن أروندل في ولاية ماريلاند . ص 108.
↑ "محاضر مجلس التعليم لعام 1865" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2014 .
↑ دليل أرشيفات ماريلاند المجلد 154. ص 56.
↑ "عنوان غير معروف". صحيفة مانسفيلد ديلي شيلد . 15 أكتوبر 1894.
↑ "معلمون يخوضون تجربةً في قضيةٍ جنائية. غُرِّمَ مُدرِّسٌ في مقاطعة هوارد لضربه تلميذاً". صحيفة واشنطن بوست . 21 مايو 1905.
↑ "486". قوانين ولاية ماريلاند . 1922. ص 1082.
↑ "مدرسة ويست فريندشيب الابتدائية" . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2013 .
↑ سوزان ج. بيرل. وثائق الملكية المتعددة لمدارس روزنوالد في ولاية ماريلاند .
↑ فيست، لويز (19 نوفمبر 2014). "وضع حجر الأساس لمدرسة إليكوت سيتي الثانوية عام 1924". صحيفة بالتيمور صن .
↑ "أرشيف ولاية ماريلاند" . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2013 .
1 2 "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1937" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2013 .
↑ "أرشيف ولاية ماريلاند" . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2013 .
1 2 3 4 5 "1939 دقيقة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2013 .
↑ "تطوير عقار تايلور في مقاطعة هوارد: كان البناء على أرض مملوكة منذ فترة طويلة في مدينة إليكوت أمرًا لا مفر منه". صحيفة بالتيمور صن . 27 مارس 1997.
↑ "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1941" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 13 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2012 .
↑ "محاضر عام 1942" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2013 .
↑ "1944 دقيقة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2013 .
↑ "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1946" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2013 .
↑ "محاضر عام 1948" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2013 .
↑ "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1949" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2013 .
1 2 "1949 دقيقة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2013 .
↑ "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1952" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2013 .
↑ "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1953" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2013 .
↑ "جيرترود كريست تتصدر قائمة المرشحين لمجلس إدارة المدرسة". صحيفة التايمز . 31 مارس 1965.
↑ جيمس أ. كلارك الابن. جيم كلارك جندي مزارع مشرع . ص 106.
↑ بيكيت، إدوارد ج. (12 فبراير 1963). "خطة المدرسة تحظى بالدعم: برنامج هوارد للبناء يحظى بالتأييد في جلسة الاستماع". صحيفة بالتيمور صن .
↑ "مزارع ويلتون تعترف بالتهمة: واحدة من 8 مزارع ألبان متهمة بالتلاعب بالأسعار" . صحيفة بالتيمور صن . 26 أكتوبر 1963. ص 30. مُنح كل من سي واي ستيفنز، نائب رئيس شركة هايز أوف بالتيمور، وكلايد شوغارت، أمين الصندوق، جلسة استماع منفصلة في القرار المؤقت.
↑ "سي ستيفنز يموت في حادث تحطم: رئيس شركة ألبان هاي يُقتل بالقرب من أنابوليس". صحيفة بالتيمور صن . 30 نوفمبر 1963.
↑ "تغيير وحدة هوارد قيد الدراسة: شوينهرودت يطالب بتوسيع مجلس إدارة المدرسة". صحيفة بالتيمور صن . 21 ديسمبر 1963.
↑ "ميلر يؤيد شراء المباني". صحيفة بالتيمور صن . 19 فبراير 1966.
↑ "المباني تتفوق على النمو". صحيفة التايمز . 31 مارس 1965.
↑ جوشوا أولسن. أماكن أفضل، حياة أفضل: السيرة الذاتية لجيمس راوس . ص 184.
↑ "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1966" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2013 .
↑ "مشروع تدور أحداثه في هوارد". صحيفة بالتيمور صن . 3 مارس 1967.
↑ كيلي، جاك (4 يناير 2000). "كان إم. توماس غوديكي، 81 عامًا، مديرًا لمدارس مقاطعة هوارد". صحيفة بالتيمور صن .
↑ «تعيين الدكتور غوديكي في منصب في مقاطعة هوارد». صحيفة بالتيمور أفرو-أمريكان . 13 يناير 1968. ص 32.
1 2 طرق هوارد إلى الماضي . لجنة الاحتفال بالذكرى المئوية والخمسين لمقاطعة هوارد، 2001. 2001. ص 17.
↑ أليس كورنيليسون؛ سيلاس إي. كرافت الأب؛ ليلي برايس. تاريخ السود في مقاطعة هوارد . ص 80.
1 2 السعي إلى الحرية: تاريخ السكة الحديدية السرية في مقاطعة هوارد . ص 103.
↑ كورنيليسون، كرافت وبرايس ، ص 87.
↑ "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1938" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2013 .
1 2 "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1940" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2013 .
↑ "محاضر عام 1942" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2013 .
↑ "اجتماع مجلس إدارة المدرسة بتاريخ 7 أكتوبر 1952" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2013 .
↑ كورنيليسون، كرافت وبرايس ، ص 132 .
1 2 كورنيليسون، كرافت وبرايس ، ص 141 .
↑ "محاضر عام 1956" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2013 .
↑ "عنوان غير معروف". صحيفة بالتيمور أفرو-أمريكان . 2 يوليو 1957.
↑ "اجتماع مجلس إدارة التعليم التنفيذي لشهر نوفمبر 1963" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 25 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2013 .
↑ "هدنة تخفف من حدة التوتر في هوارد". صحيفة واشنطن بوست .
↑ كورنيليسون، كرافت وبرايس ، ص 214 .
↑ جانيت ب. كوستيرر؛ فيكتوريا جولر. تذكر مدينة إليكوت: حكايات من وادي نهر باتابسكو .
↑ «مجلس إدارة مدارس مقاطعة هوارد يعتذر عن الفصل العنصري السابق». صحيفة بالتيمور صن . 15 نوفمبر 2012.
↑ جمعية مقاطعة هوارد التاريخية. مقاطعة هوارد . ص 68.
↑ مقاطعة هوارد (ماريلاند). لجنة كولومبيا (1971). أثر تقسيم المناطق الجديد في المدن على مقاطعة هوارد، ماريلاند: تقرير إلى رئيس المقاطعة ومجلس المقاطعة، مقاطعة هوارد، ماريلاند . ص 38.
↑ هوفمان، إيلين (26 سبتمبر 1969). "سكان المدن الجديدة: سكان ماريلاند الصامتون، ومواطنو كولومبيا يسعون إلى مزيد من المشاركة". صحيفة واشنطن بوست .
↑ "حول التمييز والعنصرية في مدارس مقاطعة هوارد". صحيفة بالتيمور أفرو-أمريكان . 29 أبريل 1972.
↑ «سيتم إعادة فائض يتجاوز 200 ألف دولار من قبل نظام مدارس هوارد للسنة الثانية على التوالي». صحيفة بالتيمور صن . 22 نوفمبر 1974.
↑ شيل، تشارلز (13 يونيو 2010). "الاجتماع الأخير لمجلس إدارة مدرسة إيكر مثالي. المشرف المتقاعد يحظى بإشادة الموظفين والمسؤولين". كارول إيجل .
↑ "كشف خبايا مقاطعة هوارد". صحيفة بالتيمور أفرو-أمريكان . 1 مايو 1976.
↑ جوزيف روكو؛ ديفيد ل. ستيبين. مدينة جديدة على تل . ص 112.
↑ روس، بيني ل. (13 نوفمبر 1982). "صنع التاريخ في مقاطعة هوارد". صحيفة بالتيمور أفرو-أمريكان .
↑ سبولار، كريس (25 نوفمبر 1984). "أدوات التعلم متوفرة بكثرة في مدارس مقاطعة هوارد العامة: النظام يتصدر المنطقة في الإنفاق على المواد، وتشمل وسائل التعلم الآن أجهزة الكمبيوتر". صحيفة واشنطن بوست .
↑ «أثار مدير مقاطعة هوارد استياء مجلس التعليم عندما اقترح إنفاق أكثر من 250 مليون دولار». صحيفة واشنطن بوست ، 26 سبتمبر 1992.
↑ "بعد تقليص 13 مليون دولار من ميزانية رأس المال لعام 1993 عن طريق تأجيل العديد من مشاريع بناء المدارس". صحيفة واشنطن بوست . 15 أكتوبر 2013.
↑ بيلتز، جينيفر (30 أغسطس 2006). "مزيد من المدارس تحظر هدايا أعياد الميلاد". صحيفة ذا فري لانس ستار .
↑ توث، سارة (24 يناير 2014). "مدارس هوارد تتعافى من هجوم إلكتروني محتمل". صحيفة بالتيمور صن .
↑ آميس، بلير (30 ديسمبر 2014). "مدارس مقاطعة هوارد العامة تقدم للموظفين خيار التقاعد المبكر". صحيفة هوارد كاونتي تايمز .
↑ آميس، بلير (8 يناير 2015). "مجلس إدارة مدرسة هوارد يعلق عمل لجنة مراجعة ميزانية المواطنين". صحيفة بالتيمور صن .
↑ "مدرسة وايلد ليك المتوسطة الجديدة ذات الانبعاثات الصفرية" . Hcpss.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2018 .
↑ جوزيف روكو ميتشل؛ ديفيد ل. ستيبين. مدينة جديدة على تل: تاريخ كولومبيا، ماريلاند . ص 100.
↑ «مجلس مقاطعة هوارد بولاية ماريلاند يُقرّ خطة لوقف التطوير في المدارس المكتظة». صحيفة بالتيمور صن . 31 يوليو 2003.
↑ تيكسيرا، إيرين (27 مارس 1988). "المدارس ستنقل 887 طالبًا؛ خمس مدارس ابتدائية تتأثر بجهود ملء منطقة ترايدلفيا ريدج". صحيفة بالتيمور صن .
↑ ليبت، هوارد (3 مارس 1995). "مجلس الإدارة يدرس مواقع للحصول على فصول دراسية متنقلة". صحيفة بالتيمور صن .
↑ "ميزانية العاصمة لعام 2014" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2013 .
↑ مجلس التعليم في مقاطعة هوارد . 1858.
↑ "صندوق المدرسة". صحيفة إليكوت سيتي تايمز . 24 مارس 1877.
↑ مجلس التعليم بولاية ماريلاند (1900). التقرير السنوي لمجلس التعليم بالولاية . ص 237.
↑ "عنوان غير معروف". صحيفة بالتيمور صن . 10 مايو 1942.
↑ "محاضر عام 1947" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2013 .
↑ "مدارس مقاطعة هوارد 1952-1953" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2013 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "ميزانية نظام مدارس مقاطعة هوارد العامة لعام 2014" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 15 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2013 .
↑ "عنوان غير معروف". صحيفة واشنطن أفرو-أمريكان . 14 مارس 1978.
↑ «مجلس إدارة مدارس مقاطعة هوارد يسعى للحصول على ميزانية مدرسية قدرها 46.1 مليون دولار». صحيفة واشنطن بوست . 2 مارس 1978.
↑ "تقارير التسجيل وأحجام الفصول الدراسية - HCPSS" . Hcpss.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2022 .
↑ "مدارس مقاطعة هوارد" . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2013 .
1 2 3 "ميزانية العاصمة لعام 2016" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 9 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2014 .
↑ "البحث عن المدارس الحكومية - تفاصيل مدرسة هوموود" . nces.ed.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2018 .
↑ "سيكون تجديد بحيرة وايلد أكثر شمولاً". صحيفة واشنطن بوست . 23 سبتمبر 1993.
↑ "تقرير مقاطعة بالتيمور : تقرير ولاية ماريلاند لعام 2014" . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2015.
↑
↑ «مجلس إدارة مدارس هوارد يوافق على خطط تجديد وادي باتوكسنت». صحيفة بالتيمور صن . 11 فبراير 2014.
↑ "مدرسة هوارد الجديدة تحمل اسم جسر توماس". صحيفة بالتيمور صن . 18 ديسمبر 2013.
↑ "مدارس HPSS الابتدائية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2012 .
↑ أرشيف جامعة كولومبيا (14 يونيو 1992). "السنوات الخمس والعشرون الأولى لجامعة كولومبيا: تسلسل زمني" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2013 .
↑ "مستعمر حقيقي، حوالي عام 1771". صحيفة واشنطن بوست . 16 سبتمبر 1996.
1 2 جمعية مقاطعة هوارد التاريخية. صور من أمريكا مقاطعة هوارد . ص 66.
↑ وايت، تانيكا (28 فبراير 2002). "مجلس الإدارة يرفض موقع المدرسة. الأعضاء لا يفضلون الموقع القريب من مكب نفايات ألفا ريدج. القرار مفاجئ. يُنظر إلى الموقع الأرجح على أنه ماونت فيو، التي تعارضه". صحيفة بالتيمور صن .
1 2 3 4 أليس كورنيليسون؛ سيلاس إي. كرافت الأب؛ ليلي برايس. تاريخ السود في مقاطعة هوارد . ص 81.
↑ طرق هوارد إلى الماضي . لجنة الاحتفال بالذكرى المئوية والخمسين لمقاطعة هوارد، 2001. 2001. ص 95.
↑ "HO-722" (ملف PDF) . Data.howardcountymd.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2014 .
↑ "اجتماع مجلس إدارة مدارس مقاطعة هوارد، 12 أكتوبر 1948" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 2 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2013 .
↑ "اجتماع مجلس مقاطعة هوارد، سبتمبر 1948" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2013 .
↑ فيست، لويز (5 يونيو 2014). "آخر دفعة تخرجت من مدرسة هارييت توبمان عام 1965". صحيفة بالتيمور صن .
↑ "أكاديمية دورسي". صحيفة التايمز . 31 مارس 1965.
↑ باربرا دبليو فيغا. طرق كولومبيا إلى ماضي هوارد . ص 60.
↑ "مدرسة بوابة وكالة حماية البيئة" . مؤرشفة من الأصل في 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليها في 14 سبتمبر 2014 .
↑ "مهرجان الربيع يوم السبت هو تقليد مجتمعي". صحيفة بالتيمور صن . 30 أبريل 1998.
↑ ماكفرسون، ليندسي (24 يوليو 2012). "التوصل إلى اتفاق لتطوير موقع مدرسة غيتواي السابقة في كلاركسفيل". صحيفة بالتيمور صن .
↑ "أرشيف ولاية ماريلاند" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2013 .
1 2 3 "1949 دقيقة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2013 .
↑ "حماية مقاطعة هوارد" . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2013 .
↑ "المشاريع المقترحة". صحيفة واشنطن بوست . 28 سبتمبر 2006.
↑ "USGS NHD Feature ID 170863 مدرسة كولزفيل (تاريخية)" . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2013 .
↑ "معلم في مدرسة غافرنر وارفيلد في سن العشرين". صحيفة التايمز (إليكت سيتي) . 31 مارس 1965.
1 2 "مدارس روزنوالد" . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2013 .
↑ دي فورد، سوزان (17 فبراير 2005). "على الرغم من الجذور العميقة، معضلة آلام النمو؛ الجماعة تسعى جاهدة لاستبدال مبنى عمره قرن من الزمان". صحيفة بالتيمور صن .
↑ "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1943" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2013 .
↑ السعي إلى الحرية: تاريخ السكة الحديدية السرية في مقاطعة هوارد . ص 61.
↑ روزنبرغ، لورا (31 أغسطس 2011). "مدرسة جديدة تجلب شعوراً بالفخر". صحيفة بالتيمور صن .
1 2 3 طرق هوارد إلى الماضي . لجنة الاحتفال بالذكرى المئوية والخمسين لمقاطعة هوارد، 2001. 2001. ص 11.
↑ "HO-275" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2013 .
↑ "حُماة تاريخ مقاطعة هوارد". صحيفة بالتيمور صن . 21 أغسطس 2014.
↑ "أهم المواقع المهددة بالانقراض لعام 2012" . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2013 .
↑ "أهم 10 مواقع تاريخية مهددة بالخطر في مقاطعة هوارد". صحيفة بالتيمور صن . 11 يوليو 2014.
↑ "لم يفت الأوان بعد، خريج ينهي فجوة 76 عامًا. حادث سيارة وإصابة يؤجلان التخرج". صحيفة هوارد كاونتي تايمز ، 15 يونيو 2010.
↑ "محاضر عام 1952" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2013 .
↑ "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1964" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2014 .
1 2 3 أليس كورنيليسون؛ سيلاس إي. كرافت الأب؛ ليلي برايس. تاريخ السود في مقاطعة هوارد . ص 85.
↑ باربرا فيغا. طرق هوارد إلى الماضي . ص 60.
↑ أليس كورنيليسون؛ سيلاس إي. كرافت الأب؛ ليلي برايس. تاريخ السود في مقاطعة هوارد . ص 94.
↑ "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1952" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2013 .
1 2 أليس كورنيليسون؛ سيلاس إي. كرافت الأب؛ ليلي برايس. تاريخ السود في مقاطعة هوارد . ص 127.
↑ "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1935" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2013 .
↑ لي، إدوارد (26 يناير 1998). "عنوان غير معروف". صحيفة بالتيمور صن .
↑ «انتهت مدرسة إلكريدج الثانوية، لكن الذكريات باقية في لم الشمل». صحيفة بالتيمور صن . 22 يوليو 2013.
↑ دي فورد، سوزان (18 يناير 2001). "مدرسة قديمة تقدم درساً؛ مدرسة إليكوت سيتي الملونة التي تم ترميمها لتمثيل التاريخ والترويج له". صحيفة واشنطن بوست .
↑ "محضر اجتماع عام 1944" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2013 .
↑ «مقاطعة هوارد تستعد لافتتاح مركز روجر كارتر الجديد». صحيفة بالتيمور صن . ١٢ يونيو ٢٠١٣.
↑ «سكان مدينة إليكوت ينتقدون خطة الإسكان في هيلتوب». صحيفة بالتيمور صن . 24 فبراير 2011.
↑ "هيئة تشريعية ولاية ماريلاند". صحيفة بالتيمور الأمريكية . 28 فبراير 1888.
↑ "عنوان غير معروف". صحيفة بالتيمور صن . 29 مارس 1981.
1 2 طرق هوارد إلى الماضي . لجنة الاحتفال بالذكرى المئوية والخمسين لمقاطعة هوارد، 2001. 2001. ص 8.
↑ غونتس، إدوارد (14 أبريل 1991). "مدرسة قديمة تحولت إلى شقق سكنية: افتتاح مشروع غريستون في مدينة إليكوت". صحيفة بالتيمور صن .
1 2 "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1938" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2013 .
↑ "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1949" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2013 .
↑ ليونارد، كيفن (7 أغسطس 2015). "كان إطلاق الإنسان من المدفع عامل جذب كبير في معارض مقاطعة هوارد التي أقيمت في مضمار سباق لوريل". صحيفة بالتيمور صن .
↑ جمعية مقاطعة هوارد التاريخية. صور من أمريكا، مقاطعة هوارد . ص 19.
↑ جمعية مقاطعة هوارد التاريخية. صور من أمريكا: مقاطعة هوارد . ص 61.
↑ "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1967" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 20 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2013 .
↑ «قاضٍ يرفض استئناف إغلاق المدارس». صحيفة بالتيمور صن . 27 أبريل 1983.
↑ «مكاتب مدارس مقاطعة هوارد ستنتقل من مركز فولكنر ريدج. لم يُعلن بعد عن مستقبل منشأة وايلد ليك». صحيفة كولومبيا تايمز ، 29 سبتمبر 2010.
↑ صندوق ماريلاند التاريخي. جرد ماريلاند للممتلكات التاريخية HO-274 .
↑ "محاضر عام 1943" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2013 .
↑ "تاريخ كنيسة جبل صهيون الميثودية" . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2013 .
↑ طرق هوارد إلى الماضي . لجنة الاحتفال بالذكرى المئوية والخمسين لمقاطعة هوارد، 2001. 2001. ص 90.
↑ أعمال آن أروندل WSG17:265–267
↑ "خريطة مارتيننتس 1860" . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليها في 22 نوفمبر 2013 .
↑ جمعية مقاطعة هوارد التاريخية. صور من أمريكا: مقاطعة هوارد . ص 64.
1 2 بن، إيفان (18 نوفمبر 1994). "إحياء ذكرى إلغاء الفصل العنصري في احتفال المدارس". صحيفة بالتيمور صن .
↑ السعي إلى الحرية: تاريخ السكة الحديدية السرية في مقاطعة هوارد . ص 90.
↑ "الجرد التاريخي لـ HO-703" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2013 .
↑ جمعية مقاطعة هوارد التاريخية. صور من أمريكا: مقاطعة هوارد . صفحة 66.
1 2 أليس كورنيليسون؛ سيلاس إي. كرافت الأب؛ ليلي برايس. تاريخ السود في مقاطعة هوارد . ص 82.
↑ باربرا فيغا. طرق هوارد إلى الماضي . ص 44.
↑ جون فورتشبيك الأب. منجم الخشب على خط سكة حديد بالتيمور وأوهايو . ص 158.
↑ "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1949" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2013 .
↑ باربرا فيغا. طرق هوارد إلى الماضي . ص 49.
↑ جيمس كلارك. جيم كلارك جندي مزارع مشرع . ص. 9.
↑ "ركن بفيفر" . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2013 .
↑ "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1940" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2013 .
↑ "افتتاح مدرسة روكلاند". صحيفة بالتيمور صن . 19 أغسطس 1962.
↑ "موجزات إخبارية: مبنى مدرسة يُمنح للمقاطعة". صحيفة بالتيمور صن . 20 نوفمبر 1988.
↑ "محاضر مجلس التعليم لعام 1934" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2013 .
1 2 "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1938" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2013 .
↑ "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1939" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2013 .
↑ "مجلس الإدارة يغلق مدرسة في ماريلاند". صحيفة واشنطن بوست . 9 أبريل 1937.
↑ "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1938" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2013 .
↑ "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1953" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2013 .
↑ "أخبار لشبونة". صحيفة إليكوت سيتي تايمز . 2 سبتمبر 1870. ص 1.
↑ جمعية مقاطعة هوارد التاريخية. صور من أمريكا: مقاطعة هوارد . صفحة 65.
↑ مجلس التعليم في مقاطعة هوارد . 1864.
↑ أليس كورنيليسون؛ سيلاس إي. كرافت الأب؛ ليلي برايس. تاريخ السود في مقاطعة هوارد . ص 126.
↑ طرق هوارد إلى الماضي . لجنة الاحتفال بالذكرى المئوية والخمسين لمقاطعة هوارد، 2001. 2001. ص 12.

روابط خارجية

[1] "المشرف – HCPSS" . Hcpss.org .

[2] "ويليام ج. بارنز، مدير مدارس مقاطعة هوارد العامة" . Hcpss.org .

[3] "نظام مدارس مقاطعة هوارد العامة: المدارس" . Hcpss.org . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2013 .

[4] "HCPSS – حقائق وأرقام – HCPSS" (ملف PDF) . Hcpss.org .

[5] " اتصل بنا ". نظام مدارس مقاطعة هوارد العامة. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2012. "10910 طريق كلاركسفيل (الطريق 108) إليكوت سيتي، ماريلاند 21042"- تعليمات القيادة. مؤرشفة في 15 يناير 2013 على موقع Wayback Machine . تُظهر خريطة مكتب الإحصاء أن موقع مقر المنطقة يقع في منطقة كولومبيا، ماريلاند، المُحددة من قِبل مكتب الإحصاء؛ على الرغم من أن العنوان البريدي ينص على "إليكوت سيتي، ماريلاند"، إلا أن المقر الرئيسي ليس موجودًا فعليًا في منطقة إليكوت سيتي المُحددة من قِبل مكتب الإحصاء وفقًا لتعريف حكومة الولايات المتحدة.

[6] " تعداد 2010 - خريطة الكتلة الإحصائية: كولومبيا، ماريلاند، المنطقة الإحصائية رقم 2. " ( أرشيف ) مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2012. تُظهر خريطة مكتب الإحصاء أن موقع مقر المنطقة يقع في كولومبيا، ماريلاند، المنطقة الإحصائية المحددة من قبل مكتب الإحصاء.

[7] "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة هوارد، ماريلاند" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 .– قائمة نصية

[8] "دعم مهمة وأهداف نظام مدارس مقاطعة هوارد العامة من خلال القيادة" . نظام مدارس مقاطعة هوارد العامة . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .

[9] تُصدر تقارير التسجيل الرسمية كل شهر سبتمبر "بيانات التسجيل" . hcpss.org . نظام مدارس مقاطعة هوارد العامة . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 .

[10] "التسجيل الرسمي للعام الدراسي 2025-2026 : نظام مدارس مقاطعة هوارد العامة" (ملف PDF) . Hcpss.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2026 .

[11] "حقائق وأرقام نظام مدارس مقاطعة هوارد العامة - نظام مدارس مقاطعة هوارد العامة" . Hcpss.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2023 .

[12] إيليهو صموئيل رايلي. تاريخ مقاطعة آن أروندل في ولاية ماريلاند: مُعدّ للاستخدام في المدارس . ص 106.

[13] جوشوا دورسي وارفيلد. مؤسسو مقاطعتي آن أروندل وهوارد، ميريلاند . ص 207.

[autogenerated60-14] 1 2 جمعية مقاطعة هوارد التاريخية. صور من أمريكا مقاطعة هوارد . ص 60.

[15] فهرس القوانين والقرارات الخاصة بولاية ماريلاند .

[16] مكتب التعليم بالولايات المتحدة. مساهمات في تاريخ التعليم الأمريكي، العدد 19. ص 166.

[17] "المدارس العامة". صحيفة بالتيمور صن . 30 أبريل 1853. ص 4.

[18] إليهو صموئيل رايل. تاريخ مقاطعة آن أروندل في ولاية ماريلاند . ص 108.

[19] "محاضر مجلس التعليم لعام 1865" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2014 .

[20] دليل أرشيفات ماريلاند المجلد 154. ص 56.

[21] "عنوان غير معروف". صحيفة مانسفيلد ديلي شيلد . 15 أكتوبر 1894.

[22] "معلمون يخوضون تجربةً في قضيةٍ جنائية. غُرِّمَ مُدرِّسٌ في مقاطعة هوارد لضربه تلميذاً". صحيفة واشنطن بوست . 21 مايو 1905.

[23] "486". قوانين ولاية ماريلاند . 1922. ص 1082.

[24] "مدرسة ويست فريندشيب الابتدائية" . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2013 .

[25] سوزان ج. بيرل. وثائق الملكية المتعددة لمدارس روزنوالد في ولاية ماريلاند .

[26] فيست، لويز (19 نوفمبر 2014). "وضع حجر الأساس لمدرسة إليكوت سيتي الثانوية عام 1924". صحيفة بالتيمور صن .

[27] "أرشيف ولاية ماريلاند" . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2013 .

[1937BM-28] 1 2 "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1937" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2013 .

[29] "أرشيف ولاية ماريلاند" . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2013 .

[a-30] 1 2 3 4 5 "1939 دقيقة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2013 .

[31] "تطوير عقار تايلور في مقاطعة هوارد: كان البناء على أرض مملوكة منذ فترة طويلة في مدينة إليكوت أمرًا لا مفر منه". صحيفة بالتيمور صن . 27 مارس 1997.

[32] "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1941" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 13 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2012 .

[33] "محاضر عام 1942" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2013 .

[34] "1944 دقيقة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2013 .

[35] "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1946" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2013 .

[36] "محاضر عام 1948" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2013 .

[37] "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1949" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2013 .

[b-38] 1 2 "1949 دقيقة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2013 .

[39] "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1952" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2013 .

[40] "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1953" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2013 .

[41] "جيرترود كريست تتصدر قائمة المرشحين لمجلس إدارة المدرسة". صحيفة التايمز . 31 مارس 1965.

[42] جيمس أ. كلارك الابن. جيم كلارك جندي مزارع مشرع . ص 106.

[43] بيكيت، إدوارد ج. (12 فبراير 1963). "خطة المدرسة تحظى بالدعم: برنامج هوارد للبناء يحظى بالتأييد في جلسة الاستماع". صحيفة بالتيمور صن .

[44] "مزارع ويلتون تعترف بالتهمة: واحدة من 8 مزارع ألبان متهمة بالتلاعب بالأسعار" . صحيفة بالتيمور صن . 26 أكتوبر 1963. ص 30. مُنح كل من سي واي ستيفنز، نائب رئيس شركة هايز أوف بالتيمور، وكلايد شوغارت، أمين الصندوق، جلسة استماع منفصلة في القرار المؤقت.

[45] "سي ستيفنز يموت في حادث تحطم: رئيس شركة ألبان هاي يُقتل بالقرب من أنابوليس". صحيفة بالتيمور صن . 30 نوفمبر 1963.

[46] "تغيير وحدة هوارد قيد الدراسة: شوينهرودت يطالب بتوسيع مجلس إدارة المدرسة". صحيفة بالتيمور صن . 21 ديسمبر 1963.

[47] "ميلر يؤيد شراء المباني". صحيفة بالتيمور صن . 19 فبراير 1966.

[48] "المباني تتفوق على النمو". صحيفة التايمز . 31 مارس 1965.

[49] جوشوا أولسن. أماكن أفضل، حياة أفضل: السيرة الذاتية لجيمس راوس . ص 184.

[50] "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1966" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2013 .

[51] "مشروع تدور أحداثه في هوارد". صحيفة بالتيمور صن . 3 مارس 1967.

[52] كيلي، جاك (4 يناير 2000). "كان إم. توماس غوديكي، 81 عامًا، مديرًا لمدارس مقاطعة هوارد". صحيفة بالتيمور صن .

[53] «تعيين الدكتور غوديكي في منصب في مقاطعة هوارد». صحيفة بالتيمور أفرو-أمريكان . 13 يناير 1968. ص 32.

[Past-54] 1 2 طرق هوارد إلى الماضي . لجنة الاحتفال بالذكرى المئوية والخمسين لمقاطعة هوارد، 2001. 2001. ص 17.

[55] أليس كورنيليسون؛ سيلاس إي. كرافت الأب؛ ليلي برايس. تاريخ السود في مقاطعة هوارد . ص 80.

[SF-56] 1 2 السعي إلى الحرية: تاريخ السكة الحديدية السرية في مقاطعة هوارد . ص 103.

[FOOTNOTECornelisonCraftPrice87-57] كورنيليسون، كرافت وبرايس ، ص 87.

[58] "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1938" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2013 .

[c-59] 1 2 "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1940" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2013 .

[60] "محاضر عام 1942" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2013 .

[61] "اجتماع مجلس إدارة المدرسة بتاريخ 7 أكتوبر 1952" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2013 .

[FOOTNOTECornelisonCraftPrice132-62] كورنيليسون، كرافت وبرايس ، ص 132 .

[FOOTNOTECornelisonCraftPrice141-63] 1 2 كورنيليسون، كرافت وبرايس ، ص 141 .

[64] "محاضر عام 1956" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2013 .

[65] "عنوان غير معروف". صحيفة بالتيمور أفرو-أمريكان . 2 يوليو 1957.

[66] "اجتماع مجلس إدارة التعليم التنفيذي لشهر نوفمبر 1963" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 25 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2013 .

[67] "هدنة تخفف من حدة التوتر في هوارد". صحيفة واشنطن بوست .

[FOOTNOTECornelisonCraftPrice214-68] كورنيليسون، كرافت وبرايس ، ص 214 .

[69] جانيت ب. كوستيرر؛ فيكتوريا جولر. تذكر مدينة إليكوت: حكايات من وادي نهر باتابسكو .

[70] «مجلس إدارة مدارس مقاطعة هوارد يعتذر عن الفصل العنصري السابق». صحيفة بالتيمور صن . 15 نوفمبر 2012.

[71] جمعية مقاطعة هوارد التاريخية. مقاطعة هوارد . ص 68.

[72] مقاطعة هوارد (ماريلاند). لجنة كولومبيا (1971). أثر تقسيم المناطق الجديد في المدن على مقاطعة هوارد، ماريلاند: تقرير إلى رئيس المقاطعة ومجلس المقاطعة، مقاطعة هوارد، ماريلاند . ص 38.

[73] هوفمان، إيلين (26 سبتمبر 1969). "سكان المدن الجديدة: سكان ماريلاند الصامتون، ومواطنو كولومبيا يسعون إلى مزيد من المشاركة". صحيفة واشنطن بوست .

[74] "حول التمييز والعنصرية في مدارس مقاطعة هوارد". صحيفة بالتيمور أفرو-أمريكان . 29 أبريل 1972.

[75] «سيتم إعادة فائض يتجاوز 200 ألف دولار من قبل نظام مدارس هوارد للسنة الثانية على التوالي». صحيفة بالتيمور صن . 22 نوفمبر 1974.

[76] شيل، تشارلز (13 يونيو 2010). "الاجتماع الأخير لمجلس إدارة مدرسة إيكر مثالي. المشرف المتقاعد يحظى بإشادة الموظفين والمسؤولين". كارول إيجل .

[77] "كشف خبايا مقاطعة هوارد". صحيفة بالتيمور أفرو-أمريكان . 1 مايو 1976.

[78] جوزيف روكو؛ ديفيد ل. ستيبين. مدينة جديدة على تل . ص 112.

[79] روس، بيني ل. (13 نوفمبر 1982). "صنع التاريخ في مقاطعة هوارد". صحيفة بالتيمور أفرو-أمريكان .

[80] سبولار، كريس (25 نوفمبر 1984). "أدوات التعلم متوفرة بكثرة في مدارس مقاطعة هوارد العامة: النظام يتصدر المنطقة في الإنفاق على المواد، وتشمل وسائل التعلم الآن أجهزة الكمبيوتر". صحيفة واشنطن بوست .

[81] «أثار مدير مقاطعة هوارد استياء مجلس التعليم عندما اقترح إنفاق أكثر من 250 مليون دولار». صحيفة واشنطن بوست ، 26 سبتمبر 1992.

[82] "بعد تقليص 13 مليون دولار من ميزانية رأس المال لعام 1993 عن طريق تأجيل العديد من مشاريع بناء المدارس". صحيفة واشنطن بوست . 15 أكتوبر 2013.

[83] بيلتز، جينيفر (30 أغسطس 2006). "مزيد من المدارس تحظر هدايا أعياد الميلاد". صحيفة ذا فري لانس ستار .

[84] توث، سارة (24 يناير 2014). "مدارس هوارد تتعافى من هجوم إلكتروني محتمل". صحيفة بالتيمور صن .

[85] آميس، بلير (30 ديسمبر 2014). "مدارس مقاطعة هوارد العامة تقدم للموظفين خيار التقاعد المبكر". صحيفة هوارد كاونتي تايمز .

[86] آميس، بلير (8 يناير 2015). "مجلس إدارة مدرسة هوارد يعلق عمل لجنة مراجعة ميزانية المواطنين". صحيفة بالتيمور صن .

[87] "مدرسة وايلد ليك المتوسطة الجديدة ذات الانبعاثات الصفرية" . Hcpss.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2018 .

[88] جوزيف روكو ميتشل؛ ديفيد ل. ستيبين. مدينة جديدة على تل: تاريخ كولومبيا، ماريلاند . ص 100.

[89] «مجلس مقاطعة هوارد بولاية ماريلاند يُقرّ خطة لوقف التطوير في المدارس المكتظة». صحيفة بالتيمور صن . 31 يوليو 2003.

[90] تيكسيرا، إيرين (27 مارس 1988). "المدارس ستنقل 887 طالبًا؛ خمس مدارس ابتدائية تتأثر بجهود ملء منطقة ترايدلفيا ريدج". صحيفة بالتيمور صن .

[91] ليبت، هوارد (3 مارس 1995). "مجلس الإدارة يدرس مواقع للحصول على فصول دراسية متنقلة". صحيفة بالتيمور صن .

[92] "ميزانية العاصمة لعام 2014" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2013 .

[93] مجلس التعليم في مقاطعة هوارد . 1858.

[94] "صندوق المدرسة". صحيفة إليكوت سيتي تايمز . 24 مارس 1877.

[95] مجلس التعليم بولاية ماريلاند (1900). التقرير السنوي لمجلس التعليم بالولاية . ص 237.

[96] "عنوان غير معروف". صحيفة بالتيمور صن . 10 مايو 1942.

[97] "محاضر عام 1947" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2013 .

[98] "مدارس مقاطعة هوارد 1952-1953" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2013 .

[this-99] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "ميزانية نظام مدارس مقاطعة هوارد العامة لعام 2014" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 15 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2013 .

[100] "عنوان غير معروف". صحيفة واشنطن أفرو-أمريكان . 14 مارس 1978.

[101] «مجلس إدارة مدارس مقاطعة هوارد يسعى للحصول على ميزانية مدرسية قدرها 46.1 مليون دولار». صحيفة واشنطن بوست . 2 مارس 1978.

[102] "تقارير التسجيل وأحجام الفصول الدراسية - HCPSS" . Hcpss.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2022 .

[103] "مدارس مقاطعة هوارد" . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2013 .

[2016_Capitol_Budget-104] 1 2 3 "ميزانية العاصمة لعام 2016" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 9 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2014 .

[105] "البحث عن المدارس الحكومية - تفاصيل مدرسة هوموود" . nces.ed.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2018 .

[106] "سيكون تجديد بحيرة وايلد أكثر شمولاً". صحيفة واشنطن بوست . 23 سبتمبر 1993.

[107] "تقرير مقاطعة بالتيمور : تقرير ولاية ماريلاند لعام 2014" . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2015.

[108] ↑

[109] «مجلس إدارة مدارس هوارد يوافق على خطط تجديد وادي باتوكسنت». صحيفة بالتيمور صن . 11 فبراير 2014.

[110] "مدرسة هوارد الجديدة تحمل اسم جسر توماس". صحيفة بالتيمور صن . 18 ديسمبر 2013.

[111] "مدارس HPSS الابتدائية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2012 .

[112] أرشيف جامعة كولومبيا (14 يونيو 1992). "السنوات الخمس والعشرون الأولى لجامعة كولومبيا: تسلسل زمني" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2013 .

[113] "مستعمر حقيقي، حوالي عام 1771". صحيفة واشنطن بوست . 16 سبتمبر 1996.

[hs66-114] 1 2 جمعية مقاطعة هوارد التاريخية. صور من أمريكا مقاطعة هوارد . ص 66.

[115] وايت، تانيكا (28 فبراير 2002). "مجلس الإدارة يرفض موقع المدرسة. الأعضاء لا يفضلون الموقع القريب من مكب نفايات ألفا ريدج. القرار مفاجئ. يُنظر إلى الموقع الأرجح على أنه ماونت فيو، التي تعارضه". صحيفة بالتيمور صن .

[Alice81-116] 1 2 3 4 أليس كورنيليسون؛ سيلاس إي. كرافت الأب؛ ليلي برايس. تاريخ السود في مقاطعة هوارد . ص 81.

[117] طرق هوارد إلى الماضي . لجنة الاحتفال بالذكرى المئوية والخمسين لمقاطعة هوارد، 2001. 2001. ص 95.

[118] "HO-722" (ملف PDF) . Data.howardcountymd.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2014 .

[119] "اجتماع مجلس إدارة مدارس مقاطعة هوارد، 12 أكتوبر 1948" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 2 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2013 .

[120] "اجتماع مجلس مقاطعة هوارد، سبتمبر 1948" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2013 .

[121] فيست، لويز (5 يونيو 2014). "آخر دفعة تخرجت من مدرسة هارييت توبمان عام 1965". صحيفة بالتيمور صن .

[122] "أكاديمية دورسي". صحيفة التايمز . 31 مارس 1965.

[123] باربرا دبليو فيغا. طرق كولومبيا إلى ماضي هوارد . ص 60.

[124] "مدرسة بوابة وكالة حماية البيئة" . مؤرشفة من الأصل في 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليها في 14 سبتمبر 2014 .

[125] "مهرجان الربيع يوم السبت هو تقليد مجتمعي". صحيفة بالتيمور صن . 30 أبريل 1998.

[126] ماكفرسون، ليندسي (24 يوليو 2012). "التوصل إلى اتفاق لتطوير موقع مدرسة غيتواي السابقة في كلاركسفيل". صحيفة بالتيمور صن .

[127] "أرشيف ولاية ماريلاند" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2013 .

[f-128] 1 2 3 "1949 دقيقة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2013 .

[129] "حماية مقاطعة هوارد" . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2013 .

[130] "المشاريع المقترحة". صحيفة واشنطن بوست . 28 سبتمبر 2006.

[131] "USGS NHD Feature ID 170863 مدرسة كولزفيل (تاريخية)" . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2013 .

[132] "معلم في مدرسة غافرنر وارفيلد في سن العشرين". صحيفة التايمز (إليكت سيتي) . 31 مارس 1965.

[Rosenwald_Schools-133] 1 2 "مدارس روزنوالد" . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2013 .

[134] دي فورد، سوزان (17 فبراير 2005). "على الرغم من الجذور العميقة، معضلة آلام النمو؛ الجماعة تسعى جاهدة لاستبدال مبنى عمره قرن من الزمان". صحيفة بالتيمور صن .

[135] "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1943" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2013 .

[136] السعي إلى الحرية: تاريخ السكة الحديدية السرية في مقاطعة هوارد . ص 61.

[137] روزنبرغ، لورا (31 أغسطس 2011). "مدرسة جديدة تجلب شعوراً بالفخر". صحيفة بالتيمور صن .

[ReferenceA-138] 1 2 3 طرق هوارد إلى الماضي . لجنة الاحتفال بالذكرى المئوية والخمسين لمقاطعة هوارد، 2001. 2001. ص 11.

[139] "HO-275" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2013 .

[140] "حُماة تاريخ مقاطعة هوارد". صحيفة بالتيمور صن . 21 أغسطس 2014.

[141] "أهم المواقع المهددة بالانقراض لعام 2012" . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2013 .

[142] "أهم 10 مواقع تاريخية مهددة بالخطر في مقاطعة هوارد". صحيفة بالتيمور صن . 11 يوليو 2014.

[143] "لم يفت الأوان بعد، خريج ينهي فجوة 76 عامًا. حادث سيارة وإصابة يؤجلان التخرج". صحيفة هوارد كاونتي تايمز ، 15 يونيو 2010.

[144] "محاضر عام 1952" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2013 .

[145] "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1964" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2014 .

[Alice85-146] 1 2 3 أليس كورنيليسون؛ سيلاس إي. كرافت الأب؛ ليلي برايس. تاريخ السود في مقاطعة هوارد . ص 85.

[147] باربرا فيغا. طرق هوارد إلى الماضي . ص 60.

[148] أليس كورنيليسون؛ سيلاس إي. كرافت الأب؛ ليلي برايس. تاريخ السود في مقاطعة هوارد . ص 94.

[149] "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1952" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2013 .

[Alice127-150] 1 2 أليس كورنيليسون؛ سيلاس إي. كرافت الأب؛ ليلي برايس. تاريخ السود في مقاطعة هوارد . ص 127.

[151] "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1935" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2013 .

[152] لي، إدوارد (26 يناير 1998). "عنوان غير معروف". صحيفة بالتيمور صن .

[153] «انتهت مدرسة إلكريدج الثانوية، لكن الذكريات باقية في لم الشمل». صحيفة بالتيمور صن . 22 يوليو 2013.

[154] دي فورد، سوزان (18 يناير 2001). "مدرسة قديمة تقدم درساً؛ مدرسة إليكوت سيتي الملونة التي تم ترميمها لتمثيل التاريخ والترويج له". صحيفة واشنطن بوست .

[155] "محضر اجتماع عام 1944" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2013 .

[156] «مقاطعة هوارد تستعد لافتتاح مركز روجر كارتر الجديد». صحيفة بالتيمور صن . ١٢ يونيو ٢٠١٣.

[157] «سكان مدينة إليكوت ينتقدون خطة الإسكان في هيلتوب». صحيفة بالتيمور صن . 24 فبراير 2011.

[158] "هيئة تشريعية ولاية ماريلاند". صحيفة بالتيمور الأمريكية . 28 فبراير 1888.

[159] "عنوان غير معروف". صحيفة بالتيمور صن . 29 مارس 1981.

[ReferenceB-160] 1 2 طرق هوارد إلى الماضي . لجنة الاحتفال بالذكرى المئوية والخمسين لمقاطعة هوارد، 2001. 2001. ص 8.

[161] غونتس، إدوارد (14 أبريل 1991). "مدرسة قديمة تحولت إلى شقق سكنية: افتتاح مشروع غريستون في مدينة إليكوت". صحيفة بالتيمور صن .

[h-162] 1 2 "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1938" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2013 .

[163] "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1949" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2013 .

[164] ليونارد، كيفن (7 أغسطس 2015). "كان إطلاق الإنسان من المدفع عامل جذب كبير في معارض مقاطعة هوارد التي أقيمت في مضمار سباق لوريل". صحيفة بالتيمور صن .

[165] جمعية مقاطعة هوارد التاريخية. صور من أمريكا، مقاطعة هوارد . ص 19.

[166] جمعية مقاطعة هوارد التاريخية. صور من أمريكا: مقاطعة هوارد . ص 61.

[167] "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1967" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 20 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2013 .

[168] «قاضٍ يرفض استئناف إغلاق المدارس». صحيفة بالتيمور صن . 27 أبريل 1983.

[169] «مكاتب مدارس مقاطعة هوارد ستنتقل من مركز فولكنر ريدج. لم يُعلن بعد عن مستقبل منشأة وايلد ليك». صحيفة كولومبيا تايمز ، 29 سبتمبر 2010.

[170] صندوق ماريلاند التاريخي. جرد ماريلاند للممتلكات التاريخية HO-274 .

[171] "محاضر عام 1943" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2013 .

[172] "تاريخ كنيسة جبل صهيون الميثودية" . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2013 .

[173] طرق هوارد إلى الماضي . لجنة الاحتفال بالذكرى المئوية والخمسين لمقاطعة هوارد، 2001. 2001. ص 90.

[174] أعمال آن أروندل WSG17:265–267

[175] "خريطة مارتيننتس 1860" . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليها في 22 نوفمبر 2013 .

[176] جمعية مقاطعة هوارد التاريخية. صور من أمريكا: مقاطعة هوارد . ص 64.

[Ivan_Penn-177] 1 2 بن، إيفان (18 نوفمبر 1994). "إحياء ذكرى إلغاء الفصل العنصري في احتفال المدارس". صحيفة بالتيمور صن .

[178] السعي إلى الحرية: تاريخ السكة الحديدية السرية في مقاطعة هوارد . ص 90.

[179] "الجرد التاريخي لـ HO-703" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2013 .

[180] جمعية مقاطعة هوارد التاريخية. صور من أمريكا: مقاطعة هوارد . صفحة 66.

[Alice82-181] 1 2 أليس كورنيليسون؛ سيلاس إي. كرافت الأب؛ ليلي برايس. تاريخ السود في مقاطعة هوارد . ص 82.

[182] باربرا فيغا. طرق هوارد إلى الماضي . ص 44.

[183] جون فورتشبيك الأب. منجم الخشب على خط سكة حديد بالتيمور وأوهايو . ص 158.

[184] "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1949" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2013 .

[185] باربرا فيغا. طرق هوارد إلى الماضي . ص 49.

[186] جيمس كلارك. جيم كلارك جندي مزارع مشرع . ص. 9.

[187] "ركن بفيفر" . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2013 .

[188] "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1940" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2013 .

[189] "افتتاح مدرسة روكلاند". صحيفة بالتيمور صن . 19 أغسطس 1962.

[190] "موجزات إخبارية: مبنى مدرسة يُمنح للمقاطعة". صحيفة بالتيمور صن . 20 نوفمبر 1988.

[191] "محاضر مجلس التعليم لعام 1934" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2013 .

[g-192] 1 2 "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1938" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2013 .

[193] "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1939" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2013 .

[194] "مجلس الإدارة يغلق مدرسة في ماريلاند". صحيفة واشنطن بوست . 9 أبريل 1937.

[195] "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1938" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2013 .

[196] "محضر اجتماع مجلس الإدارة لعام 1953" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2013 .

[197] "أخبار لشبونة". صحيفة إليكوت سيتي تايمز . 2 سبتمبر 1870. ص 1.

[198] جمعية مقاطعة هوارد التاريخية. صور من أمريكا: مقاطعة هوارد . صفحة 65.

[199] مجلس التعليم في مقاطعة هوارد . 1864.

[200] أليس كورنيليسون؛ سيلاس إي. كرافت الأب؛ ليلي برايس. تاريخ السود في مقاطعة هوارد . ص 126.

[201] طرق هوارد إلى الماضي . لجنة الاحتفال بالذكرى المئوية والخمسين لمقاطعة هوارد، 2001. 2001. ص 12.

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[

[

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ ١٢ ]

[ ١٣ ]

[ ١٤ ]

[ ١٥ ]

[ 16 ]

[ ١٧ ]

[ ١٨ ]

[ ١٩ ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ ٢٨ ]

[ ٢٩ ]

[ ٣٠ ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ ٣٩ ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ ٥٠ ]

[ ٥١ ]

[ ٥٢ ]

[ ٥٣ ]

[ ٥٤ ]

[ ٥٥ ]

[ ٥٦ ]

[ ٥٧ ]

[

[

[ 60 ]

[ ٦١ ]

[ ٦٢ ]

[ ٦٣ ]

[

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ ٨٨ ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗