كتب توين بيكس

لقد أنتج المسلسل التلفزيوني الكلاسيكي الشهير Twin Peaks العديد من الكتب والكتب الصوتية الناجحة بسبب شعبيته . في عامي 1990 و1991، أصدرت Pocket Books ثلاثة كتب رسمية مرتبطة بالمسلسل، كل منها من تأليف مبدعي المسلسل (أو عائلاتهم) والتي تقدم ثروة من القصة الخلفية. سيتم إصدار المزيد من الكتب الرسمية المرتبطة بالمسلسل في عامي 2016 و2017، والتي كتبها مارك فروست .

الإصدارات الرسمية

هناك ست روايات مبنية على سلسلة Twin Peaks صدرت في شكل كتاب و/أو كتاب صوتي، وكتبها مؤلفون شاركوا في السلسلة. تهدف هذه الكتب إلى أن تكون مرجعًا للسلسلة وتوسع من خطوط القصة التي تم تصويرها في السلسلة والفيلم؛ ومع ذلك، فإنها تحتوي على بعض أخطاء الاستمرارية والتناقضات - بعضها قد يكون مقصودًا.

عنوان المؤلف(ون) مطلق سراحه رقم الكتاب الدولي المعياري
المذكرات السرية للورا بالمر جينيفر لينش 15 سبتمبر 1990 رقم الكتاب الدولي المعياري  978-0-671-73590-6
المذكرات السرية للورا بالمر هي أول رواية فرعية مبنية على المسلسل التلفزيوني توين بيكس . كتبت الكتاب جينيفر لينش (ابنة المشارك في إنشاء المسلسل ديفيد لينش ) [1] ونُشر بين بث الموسم الأول والثاني. المذكرات الخيالية هي "كما تراها جينيفر لينش"، ومكتوبة بنبرة واقعية [2] من وجهة نظر لورا بالمر : مراهقة من بلدة صغيرة - "فتاة جيدة أصبحت سيئة" [3] - تعرضت للإساءة والإرهاب من قبل الكيان الشيطاني بوب . [4] يبدأ الكتاب في عيد ميلاد لورا الثاني عشر عام 1984، [3] وينضج بشكل مطرد في أسلوب الكتابة والمفردات. [5] يروي مخاوف المراهقة القياسية من أول فترة لها وقبلتها الأولى وعلاقتها بوالديها، إلى جانب تجارب الاعتداء الجنسي والعلاقات غير الشرعية وإدمان الكوكايين وهوسها بالموت. [2] [4] تنبئ قصائد لورا بقتلها. [6] تم وصف إدراكها البطيء لهوية بوب، على الرغم من وجود صفحات "مفقودة" من نهاية المذكرات، والتي تنتهي بإدخال غير مؤرخ في أواخر عام 1989، [3] مما يجعل القارئ غير قادر على الوصول إلى استنتاج حاسم. [4] قال لينش أن "القارئ الدقيق سيعرف القرائن ومن هو القاتل". وصل الكتاب إلى المرتبة الرابعة في قائمة نيويورك تايمز لأفضل الكتب مبيعًا في أكتوبر 1990. [7]
"ديان..." أشرطة Twin Peaks للعميل كوبر سكوت فروست 1 أكتوبر 1990 رقم الكتاب الدولي المعياري  978-0-671-73573-9
"ديان..." أشرطة توين بيكس للعميل كوبر هي إصدار صوتي فقط كتبه سكوت فروست (ويتخلله مقاطع من المسلسل). [8] تم إصداره في الأصل على شريط كاسيت بواسطة شركة سايمون وشوستر أوديو، ويتكون الشريط من رسائل كوبر المسجلة حديثًا إلى مساعدته التي لم يسبق له رؤيتها، ديان، ممزوجة بمونولوجات من البث الأصلي. يبدأ الشريط بمونولوج تمهيدي يناقش فيه كوبر رحلته الوشيكة إلى توين بيكس، ويستمر بالمونولوج الأولي الذي سمع في الحلقة التجريبية، ويستمر إلى نقطة بعد تعافيه من إطلاق النار عليه. تم ترشيح كايل ماكلاشلان لجائزة جرامي لأفضل أداء شفوي عن عمله على الشريط.
السيرة الذاتية للعميل الخاص في مكتب التحقيقات الفيدرالي ديل كوبر: حياتي، أشرطتي سكوت فروست 1 مايو 1991 رقم الكتاب الدولي المعياري  978-0-330-27280-3
السيرة الذاتية للعميل الخاص في مكتب التحقيقات الفيدرالي ديل كوبر: حياتي، أشرطتي هي الرواية الثانية المشتقة من مسلسل توين بيكس. وقد كتبها سكوت فروست (شقيق المشارك في إنشاء المسلسل مارك فروست) وتتكون من مجموعة من النصوص من أشرطة صوتية للعميل ديل كوبر. يبدأ الكتاب بطفولة كوبر، بما في ذلك نشأته في فيلادلفيا ، وعائلته، وتعليمه في النهاية في مؤسسات الكويكرز مدرسة جيرمانتاون فريندز وكلية هافرفورد . كما يشرح تعثراته الأولى مع الحب، وهوسه بمكتب التحقيقات الفيدرالي، والعلاقة بينه وبين ويندوم إيرل وزوجة إيرل كارولين. وينتهي الكتاب في النهاية باليوم الذي تم تكليفه فيه بقتل لورا بالمر. تم إملاء العديد من نصوص الأشرطة هذه إلى "ديان"، على الرغم من أن شريطًا لاحقًا ينص على أن كوبر يستمتع بفكرة استماع ديان إلى أشرطته كثيرًا لدرجة أنه سيوجه جميع الأشرطة إليها سواء كانت ستستمع إليها جميعًا أم لا.
مرحبًا بكم في Twin Peaks: دليل الوصول إلى المدينة ديفيد لينش ، مارك فروست ، ريتشارد سول وورمان 1 يونيو 1991 رقم الكتاب الدولي المعياري  978-0-671-74399-4
Twin Peaks: An Access Guide to the Town هي الرواية الثالثة المشتقة من Twin Peaks. الكتاب عبارة عن محاكاة ساخرة لدليل المسافر، كما نشرته "غرفة تجارة Twin Peaks"، وهو مزين بالصور والرسومات الخطية والخرائط الملونة. في الداخل، يمكن للمعجبين العثور على أي شيء بدءًا من تاريخ الأمريكيين الأصليين في المنطقة، إلى تاريخ مصنع باكارد للخشب، إلى قائمة العروض الخاصة في مطعم Double-R Diner. كما يتضمن الدليل ملخصات للشخصيات.
التاريخ السري لـTwin Peaks مارك فروست 18 أكتوبر 2016 رقم الكتاب الدولي المعياري  978-1-250-07558-1
رواية على شكل ملف كتبه أحد مؤلفي المسلسل مارك فروست ، "تضع الظواهر غير المفسرة التي تكشفت في توين بيكس في تاريخ متعدد الطبقات وواسع النطاق، بدءًا من مذكرات لويس وكلارك وانتهاءً بالأحداث المروعة التي اختتمت النهاية". [9] تم تنظيمها على شكل ملف سري. تم تجميعها بواسطة "أرشيف" غامض وشرحها وكيل مكتب التحقيقات الفيدرالي تامي بريستون، المعروف في جميع أنحاء الكتاب باسم TP، تتضمن هذه المجموعة الغامضة مذكرات لويس وكلارك غير المكتشفة، ومشاهدات الأجسام الطائرة المجهولة، والمذكرات الشخصية لسكان توين بيكس، والتي يجيب بعضها على خطوط الحبكة غير المحلولة من الموسم الثاني للمسلسل. تم إصداره في 18 أكتوبر 2016 بتنسيق الصوت والكتاب. [10]
توين بيكس: الملف النهائي مارك فروست 31 أكتوبر 2017 رقم الكتاب الدولي المعياري  978-1-250-16330-1
متابعة لـ The Secret History of Twin Peaks ، بعنوان The Final Dossier وكتبه مارك فروست. تملأ الرواية تفاصيل السنوات الخمس والعشرين بين الموسمين الثاني والثالث، وتتوسع في بعض الألغاز التي أثيرت في الحلقات الجديدة. [11]

الإصدارات غير الرسمية

فيما يلي قائمة جزئية للكتب المتعلقة بسلسلة Twin Peaks من تأليف مؤلفين غير مشاركين في السلسلة. لا تعتبر هذه الكتب جزءًا من السلسلة أو جزءًا منها.

  • كواليس توين بيكس: دليل غير رسمي للزوار إلى توين بيكس ( ISBN 978-1-556-98284-2 )، 1991. تأليف مارك ألتمان. 
  • مرحبًا بكم في توين بيكس ( ISBN 978-0-451-17031-6 )، 1990. تأليف سكوت نيكيلباين. دليل كامل لمن هو من وماذا هو ماذا. لم يتم ترخيص هذا الكتاب وتم سحبه لاحقًا من الأرفف. 
  • تفسير مسلسل Twin Peaks ( ISBN 978-0-227-17674-0 )، 1992. بقلم باتريشيا شوك. "وجهة نظر شخص من التسعينيات حول مسلسل Twin Peaks التلفزيوني". 
  • " مليء بالأسرار: مناهج نقدية لمسلسل Twin Peaks" ( ISBN 978-0-814-32506-3 )، 1995. حرره ديفيد لافيري. يحتوي كتاب "مليء بالأسرار" على مجموعة من المقالات التي تتناول سياسات ديفيد لينش، والموسيقى التصويرية، ومكانة المسلسل كأحد الأديان، ومعالجة العنف الأسري، والهوس بالتكرار، وإسكات النساء. كما يتضمن الكتاب قائمة بالمخرجين والكتاب، وقائمة الممثلين، وتقويم مسلسل "Twin Peaks"، وتفصيلاً كاملاً للمشاهد في المسلسل بأكمله، وقائمة شاملة بالمراجع. تشمل المقالات: "إعدام النساء دون محاكمة: قراءة نسوية لمسلسل توين بيكس"، "الرومانسية العائلية، والعنف الأسري، والخيال في توين بيكس"، "ألعاب لا نهاية لها: إلغاء عقلانية الكشف في توين بيكس"، "الرغبة تحت أشجار التنوب دوغلاس: دخول جسد الواقع في توين بيكس"، "تقديس لورا بالمر". 
  • تأملات: تاريخ شفوي لمسلسل توين بيكس ( ISBN 978-0-61596-883-4 )، 2014. تأليف براد ديوكس. "تأملات: تاريخ شفوي لمسلسل توين بيكس يدرس المسلسل التلفزيوني الأسطوري لديفيد لينش ومارك فروست الذي تم بثه على شبكة ABC من عام 1990 إلى عام 1991. وكما هو الحال في لغز "من قتل لورا بالمر؟" بعد عرض المسلسل على شاشات التلفزيون في جميع أنحاء العالم، كانت هناك دراما مقنعة أخرى تتكشف في الحياة اليومية لممثلي وطاقم العرض. بعد خمسة وعشرين عامًا، يستكشف Reflections وراء ستار Twin Peaks ويوثق البدايات غير المتوقعة للمسلسل ونجاحه الواسع النطاق وانهياره الغريب. يضم روايات مباشرة من المشارك في إنشاء المسلسل مارك فروست وأعضاء فريق التمثيل بما في ذلك كايل ماكلاشلان وجوان تشين وشيريلين فين وبايبر لوري ومايكل أونتكين وراي وايز وبيلي زين والعديد غيرهم - يستكشف Reflections سحر وغموض ظاهرة تلفزيونية حقيقية، Twin Peaks. 
  • ملفوفة بالبلاستيك: توين بيكس ( ISBN 978-1-77041-210-1 )، 2015. بقلم آندي بيرنز. في كتاب ملفوفة بالبلاستيك، يكشف كاتب الثقافة الشعبية آندي بيرنز ويستكشف الأساليب الأسلوبية ورواية القصص الرائدة التي جعلت المسلسل أحد أكثر العروض تأثيرًا واستمرارًا على مدار السنوات الخمس والعشرين الماضية. آندي بيرنز هو مؤسس ورئيس تحرير موقع الثقافة الشعبية Biff Bam Pop. في عام 2014، أجرى مقابلات مع العديد من خريجي توين بيكس لكل من كتابه وقصة الغلاف للعدد الصادر في مارس من مجلة Rue Morgue، بما في ذلك شيريل لي وراي وايز وكيمي روبرتسون وجيمس مارشال ودانا أشبروك وهارلي بيتون وروبرت إنجلز وجنيفر لينش وإيان بوكانان ومايكل جيه أندرسون. 
  • قمم التلفزيون: توين بيكس والدراما التلفزيونية الحديثة ( ISBN 978-87-7674-906-4 )، 2015. كتبه أندرياس هالسكوف. "قمم التلفزيون" هو كتاب تاريخي تلفزيوني يستكشف السنوات الخمس والعشرين الماضية من التلفزيون الأمريكي والإسكندنافي. يزعم "قمم التلفزيون" أن توين بيكس كان بمثابة تغيير لقواعد اللعبة، مشيرًا إلى نوع أكثر تجاوزًا وتجاوزًا للأنواع ومسلسلًا من الدراما التلفزيونية، لكن الكتاب يستكشف أيضًا العوامل البنيوية والصناعية والنظامية والاجتماعية. استنادًا إلى مقابلات مع العديد من علماء التلفزيون والمعجبين وأعضاء فريق التمثيل وطاقم العمل (على سبيل المثال ديفيد لينش، وأنجيلو بادالامينتي، وليزلي لينكا غلاتر، وكاليب ديشانيل، ودواين دونهام، وفرانك بايرز، ودانا آشبروك، وشيرلين فين، وريتشارد بيمر، وجوناثان ب. شو)، يبحث كتاب "قمم التلفزيون" في التغييرات الأخيرة في التلفزيون، ويجمع بين دراسات المعجبين والتحليل النصي وتاريخ التلفزيون. 
  • الأسئلة الشائعة حول Twin Peaks: كل ما تبقى لمعرفته عن مكان رائع وغريب ( ISBN 978-1-4950-1586-1 )، 2016. كتبه ديفيد بوشمان وآرثر سميث. يرشد ديفيد بوشمان وآرثر سميث، أمينا مركز بالي للإعلام، المعجبين القدامى والمبتدئين الجدد عبر العالم المتاهة للمسلسل التلفزيوني والفيلم المسرحي Fire Walk with Me، ويتعمقان في الأساطير الغنية التي جعلت من Twin Peaks ظاهرة ثقافية. يتضمن الكتاب أدلة مفصلة للحلقات، وتحليلات للشخصيات، واستكشافات للموسيقى والأزياء والمواقع المميزة للعرض. 
  • The Essential Wrapped In Plastic: Pathways to Twin Peaks ( ISBN 978-0-9971081-0-1 )، ​​2016. بقلم جون ثورن. يجمع The Essential Wrapped In Plastic: Pathways to Twin Peaks العديد من المقالات والمقابلات المهمة من مجلة Wrapped In Plastic، التي درست لمدة ثلاثة عشر عامًا مسلسل Twin Peaks وفيلمه الروائي الطويل التالي، Fire Walk With Me. يفحص الكتاب كل حلقة من حلقات Twin Peaks؛ ويقدم تحليلًا للنصوص الأصلية، وملاحظات من الممثلين وطاقم العمل (بما في ذلك تعليقات من المشاركين في إنشاء المسلسل ديفيد لينش ومارك فروست، وأعضاء فريق التمثيل مثل شيريل لي، وجيمس مارشال، ودانا أشبروك، وكاثرين كولسون، وميغيل فيرير، وفرانك سيلفا، ودون ديفيس، وجاك نانس، وإيفرت ماكجيل، وهيذر جراهام، ومايكل جيه أندرسون، وغيرهم الكثير). كما يتضمن مقالات وتعليقات متعمقة حول فيلم Fire Walk With Me. 
  • موسيقى تصويرية لأنجيلو بادالامينتي من مسلسل Twin Peaks ( ISBN 978-1-501-32301-0 )، 2017. تأليف كلير نينا نوريلي. كجزء من سلسلة 33 1/3 من دار بلومزبري ، يستكشف هذا الكتاب من خلال التحليل الموسيقي كيف تعمل موسيقى أنجيلو بادالامينتي جنبًا إلى جنب مع الصور المرئية للعرض ويوضح الشراكة التعاونية بين بادالامينتي وديفيد لينش. 
  • شبح لورا: نساء يتحدثن عن توين بيكس (ISBN978-1-949-02408-1)، 2020. بقلم كورتيناي ستالينجز.شبح لوراعلى مقابلات ومقالات من معجبات العرض والنساء المشاركات في إنتاجه بما في ذلك شيريل لي، وجريس زابريسكي، وجنيفر لينش. ويتناول دور لورا بالمر في الثقافة الشعبية وتأثيرها الدائم على معجبي العرض. 

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ ستانلي، أليساندرا (28 أكتوبر 1990). "هل البوم هي ما تبدو عليه؟". نيويورك تايمز .
  2. ^ ab Jakicic, Cathy (20 أكتوبر 1990). "كتاب فرعي يخبرك بكل شيء، إذا كنت سيدة السجل". صحيفة ميلووكي سنتينل . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2010 .
  3. ^ abc Tucker, Ken (5 أكتوبر 1990). "المذكرات السرية لورا بالمر". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2007 . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2010 .
  4. ^ abc Lavery, David (1995). Full of secrets: critical approach to Twin Peaks. Wayne State University Press. p. 7. ISBN 0-8143-2506-8.
  5. ^ زيكاس، ريتا (13 أكتوبر 1990). "مثل الأب، مثل الابنة". تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2010 .
  6. ^ أوكونور، توم. "الأسطورة البرجوازية في مواجهة الشعر الإعلامي في أوقات الذروة: إعادة النظر في مسلسل Twin Peaks لمارك فروست وديفيد لينش". أعمال شعرية ووسائل إعلام جديدة. مطبعة جامعة أمريكا. رقم ISBN 0-7618-3630-6.
  7. ^ "أفضل الكتب الورقية مبيعًا: 28 أكتوبر 1990". نيويورك تايمز . 28 أكتوبر 1990. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2010 .
  8. ^ https://web.archive.org/web/20170807013422/http://braddstudios.com/2012/01/20/scott-frost-talks-twin-peaks/ مقابلة سكوت فروست
  9. ^ ""التاريخ السري لتوين بيكس"" كتاب بقلم مارك فروست صدر في 18 أكتوبر 2016: الطلب المسبق للنسخة الصوتية والكتاب". مرحبًا بكم في توين بيكس. 18 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2016 .
  10. ^ كينالي، تيم (16 أكتوبر 2014). "كتاب "توين بيكس" يكشف عن مصير شخصيات العرض التلفزيوني". The Wrap . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2014 .
  11. ^ "كتاب جديد عن "توين بيكس" سيصدر هذا الخريف". لوس أنجلوس تايمز . 22 مايو 2017. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2017 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=كتب_توين_بيك&oldid=1237221201"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate