بوريس ترايكوفسكي

بوريس ترايكوفسكي ( GCMG ؛ المقدونية : Борис Трајковски ، يُنطق [ 'bɔris 'trajkɔfski ] (25 يونيو 1956 - 26 فبراير 2004) كان سياسياً مقدونياً شغل منصبرئيس مقدونيامن عام 1999 حتى وفاته عام 2004 في حادث تحطم طائرة. [ 1 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد ترايكوفسكي في 25 يونيو 1956 في قرية مورتينو بمنطقة ستروميكا في جمهورية مقدونيا الشعبية ، التابعة ليوغوسلافيا الاتحادية ( مقدونيا الشمالية حاليًا )، لعائلة ميثودية . [ 2 ] [ 3 ] درس في مدرسة ثانوية في ستروميكا. [ 3 ] وبصفته مسيحيًا ميثوديًا، ترأس منظمة الشباب الميثودي اليوغوسلافية لمدة 12 عامًا. تخرج ترايكوفسكي عام 1980 بشهادة في القانون من جامعة القديسين كيرلس وميثوديوس في سكوبيه . [ 4 ] كما درس في كلية لاهوتية بروتستانتية في الولايات المتحدة . [ 5 ] تخصص ترايكوفسكي لاحقًا في القانون التجاري وقانون العمل، ثم شغل منصب رئيس القسم القانوني لشركة سلوبودا للإنشاءات في سكوبيه حتى عام 1997. [ 6 ] [ 5 ] كما أجبرته الحكومة الشيوعية على البقاء في الريف خلال الحرب الباردة ، حيث عمل كقسٍّ غير رسمي في جماعة من الغجر . [ 7 ]

مسيرة مهنية في السياسة

بعد استقلال جمهورية مقدونيا ، انضم إلى حزب VMRO-DPMNE السياسي عام 1992. وترأس لجنة العلاقات الخارجية فيه لمدة ست سنوات، كما شغل منصب رئيس ديوان رئيس بلدية كيسيلا فودا من عام 1997 إلى 1998. وأصبح ترايكوفسكي نائبًا لوزير الخارجية عقب فوز حزب VMRO-DPMNE في انتخابات عام 1998. [ 4 ] أيد نشر قوات الناتو في البلاد قبل وأثناء حرب كوسوفو ، الأمر الذي عرّضه لانتقادات من المعارضة اليسارية. [ 5 ] وبصفته عضوًا معتدلًا في الحزب، اختير ترايكوفسكي مرشحًا عن حزب VMRO-DPMNE للرئاسة في انتخابات عام 1999 التي أُجريت لاختيار خليفة الرئيس المنتهية ولايته، كيرو غليغوروف . [ 2 ] [ 6 ] وشجع قادة الحزب الديمقراطي الألباني ، الذي كان متحالفًا مع حزب VMRO-DPMNE، أنصارهم على التصويت لترايكوفسكي. [ ٨ ] شهدت الانتخابات الرئاسية مخالفات، ما استدعى إعادة جزئية في ديسمبر/كانون الأول، حيث فاز ترايكوفسكي بنسبة ٩٦٪ من الأصوات. وأعرب مراقبو منظمة الأمن والتعاون في أوروبا عن "مخاوف جدية" إزاء النتيجة، بينما اتهم سياسيون معارضون محليون ترايكوفسكي بتعبئة مجموعات من الألبان بشكل غير عادل للتصويت عدة مرات وترهيب أنصار المعارضة. [ ٤ ] كان للتصويت الألباني دور حاسم في فوزه، على الرغم من تضخمه وتأثره بالمخالفات، نتيجةً لشعور الألبان بالنفور من برنامج تيتو بيتكوفسكي المعادي للألبان. [ ٨ ] في ١٥ ديسمبر/كانون الأول ١٩٩٩، تولى ترايكوفسكي رئاسة جمهورية مقدونيا . [ ٩ ]

اتسمت فترة حكم ترايكوفسكي بتوترات بين المقدونيين الأصليين والأقلية الألبانية الكبيرة في الجمهورية . وأدت تداعيات حرب كوسوفو إلى صراع دام شهورًا في عام 2001 بين قوات الأمن المقدونية والمتمردين الألبان. [ 10 ] [ 11 ] وخلال الصراع، اندلعت احتجاجات بسبب توقف الهجوم المقدوني على أراشينوفو ، وإجلاء نحو 500 من مقاتلي جيش التحرير الوطني ، [ 12 ] وتدخل المجتمع الدولي . [ 13 ] واقتحم المتظاهرون مبنى البرلمان وطالبوا بالتحدث إليه، وهم يهتفون "خيانة" و"استقالة". [ 14 ] ورغم أن صلاحياته كانت محدودة ودوره كان شرفيًا إلى حد كبير، إلا أنه ترأس اتفاقية أوهريد الإطارية التي توسط فيها حلف شمال الأطلسي (الناتو) في عام 2001، والتي أنهت العنف ومنعت اندلاع حرب أهلية شاملة في جمهورية مقدونيا. [ 15 ] [ 1 ] كان أيضًا من الموقعين على اتفاقية التحالف المفتوح. [ 3 ] يُنسب إلى تراجكوفسكي الفضل في تحسين العلاقات بين المجموعات العرقية في البلاد. [ 16 ] دعم اتفاقية التحالف المفتوح وانضمام مقدونيا إلى حلف شمال الأطلسي والاتحاد الأوروبي . [ 2 ] خلال فترة ولايته، ارتفعت البلاد أيضًا إلى تسع نقاط من أصل عشر في مؤشر بوليتي الرابع للديمقراطية منذ عام 2002، بينما حققت أيضًا وضع الديمقراطية الانتخابية في العام نفسه، وفقًا لمؤشر V-Dem للديمقراطية. [ 16 ]

في عام ٢٠٠٢، منحته الملكة إليزابيث الثانية وسام الصليب الأكبر الفخري من رتبة القديس ميخائيل والقديس جورج . وفي العام نفسه، نال تراجكوفسكي جائزة السلام الميثودية العالمية من المجلس الميثودي العالمي لدوره في تعزيز السلام والاستقرار السياسي. [ ١٧ ] وفي آخر أعماله كرئيس، وقّع على طلب انضمام مقدونيا إلى الاتحاد الأوروبي. [ ١٨ ]

موت

توفي تراجكوفسكي في 26 فبراير/شباط 2004 في حادث تحطم طائرة أثناء توجهه إلى مؤتمر اقتصادي في موستار ، البوسنة والهرسك . [ 1 ] وفي اليوم نفسه، كان قد أرسل وفداً إلى أيرلندا لتقديم طلب انضمام مقدونيا إلى الاتحاد الأوروبي. [ 9 ] تحطمت الطائرة وسط ضباب كثيف وأمطار غزيرة على سفح جبل في جنوب شرق الهرسك ، بالقرب من قريتي بوبلات وفرسنيك، على بعد 13 كيلومتراً (8 أميال) جنوب شرق موستار. وهو الرئيس المقدوني الوحيد الذي توفي أثناء توليه منصبه. كان على متن الطائرة ثمانية أشخاص آخرين، لكن لم ينجُ أحد منهم من الحادث. [ 19 ] 

ظل مصيره مجهولاً لمدة يومين، إذ واجهت فرق الإنقاذ البوسنية وقوات حفظ السلام التابعة لحلف الناتو صعوبة في اختراق حقول الألغام غير المزالة للوصول إلى موقع تحطم طائرته. [ 5 ] قام خبراء المتفجرات بتطهير الطريق إلى حطام الطائرة. عُثر على جميع جثث الضحايا، بمن فيهم تراجكوفسكي، ونُقلت إلى المشرحة. [ 20 ] نُقل جثمانه من سراييفو إلى سكوبيه في 3 مارس. [ 21 ]

بعد وفاته، أُقيمت جنازة رسمية في زقاق العظماء بمقبرة بوتيل في سكوبيه في الخامس من مارس/آذار تكريمًا له. حضر الجنازة قادة ومسؤولون دوليون، من بينهم رؤساء ورؤساء وزراء من حوالي 50 دولة، بالإضافة إلى 200 ألف مقدوني. [ 22 ] كما ألقى الأمين العام للأمم المتحدة كوفي عنان والبابا يوحنا بولس الثاني كلمات تأبين . [ 18 ] نُقشت على شاهد قبره في ستروميكا الآية 9 من إنجيل متى 5: "طوبى لصانعي السلام، لأنهم أبناء الله يُدعون". [ 23 ] نُكّست الأعلام وأُعلن الحداد في مقدونيا لمدة ثلاثة أيام. [ 20 ] خلفه برانكو كرفينكوفسكي من الحزب الاشتراكي الديمقراطي المقدوني في منصب الرئيس. [ 16 ] كان ترايكوفسكي متزوجًا وله ابن وابنة. [ 4 ] تم إنشاء مؤسسة تحمل اسمه بعد وفاته، [ 2 ] والتي أسستها زوجته، فيلما تراجكوفسكا. [ 24 ]

على الرغم من تأكيد فريق بوسني-مقدوني مشترك أن سبب وفاته كان حادثًا، يُعزى في الغالب إلى أخطاء من طاقم الطائرة، فقد ظهرت تكهنات حول سبب الوفاة. [ 25 ] بدأت السلطات المقدونية تحقيقًا جديدًا في عام 2013. وأعاد تحقيق إقليمي أُجري في ديسمبر 2014 من قِبل أشخاص من البوسنة والهرسك وكرواتيا ومقدونيا وصربيا تأكيد أن سبب الوفاة كان حادثًا، يُعزى إلى أخطاء الطيار ومشاكل فنية وأخطاء إجرائية. [ 19 ] [ 26 ] قال كبير المحققين إن الطائرة كانت تعاني من عطل في جهاز إنذار انخفاض الارتفاع، والصندوق الأسود، وجهاز تحديد الموقع. كما تم إيقاف تشغيل وظيفة الطيار الآلي ، الأمر الذي كان من الممكن أن ينقذ الطائرة. لم يكن طاقم الطائرة مُدربًا تدريبًا كافيًا، حيث لم يتحققوا من توقعات الطقس قبل الإقلاع ، بينما تجاهل مساعد الطيار تحذيرات مراقبة الحركة الجوية بالتوجه إلى مطار آخر بسبب سوء الأحوال الجوية فوق موستار، وقام بتخفيض الارتفاع بدلًا من ذلك. [ 19 ]

الجوائز والتكريمات

  • هنغارياوسام الاستحقاق لجمهورية المجر - الصليب الكبير مع السلسلة [ 27 ]
  • بولنداالدرجة الأولىالصليب الأكبر من وسام الاستحقاق لجمهورية بولندا [ 28 ]
  • المملكة المتحدةفارس فخري من الصليب الأكبر لوسام القديس ميخائيل والقديس جورج [ 29 ]
  • المجلس الميثودي العالمي - جائزة السلام لعام 2002 [ 30 ]

مراجع

  1. 1 2 3 سيمون جيفري (26 فبراير 2004). "مقتل الرئيس المقدوني في حادث تحطم طائرة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2022 .
  2. 1 2 3 4 ديميتار بيشيف (2019). القاموس التاريخي لمقدونيا الشمالية ( الطبعة الثانية). روومان وليتلفيلد. ص 292. ISBN   9781538119624.
  3. 1 2 3 موسوعة ماكدونسكا [ الموسوعة المقدونية ] (باللغة المقدونية). مانو. 2009. ص. 1503. 
  4. ١ ٢ ٣ ٤ روجر إيست؛ ريتشارد ج. توماس (٢٠١٤). لمحات عن أصحاب السلطة: قادة حكومات العالم . تايلور وفرانسيس. الصفحات ٣٢٣-٣٢٤ . ISBN  9781317639404.
  5. ١ ٢ ٣ ٤ جون فيليبس (٢٠٠٤). مقدونيا: أمراء الحرب والمتمردون في البلقان . IBTauris. الصفحات ٧٤، ٧٧، ٨٠، ١٢١، ١٢٨، ٢٠٠. ISBN  186064841X.
  6. 1 2 فويتشيك روزكوفسكي؛ يان كوفمان، محرران. (2008). قاموس السير الذاتية لأوروبا الوسطى والشرقية في القرن العشرين . إم إي شارب. ص 1046. ISBN  9780765610270.
  7. إليزابيث بوند (2007). نهاية اللعبة في البلقان: تغيير النظام، على الطريقة الأوروبية . مطبعة مؤسسة بروكينغز. ص 174. ISBN  9780815771616.
  8. 1 2 ستين بيرغلوند، محرر. (2013). دليل التغيير السياسي في أوروبا الشرقية . دار إدوارد إلجار للنشر. الصفحات 617-618 . ISBN  9781782545880.
  9. 1 2 بي. إتش. ليوتا؛ سيندي آر. جيب (2004). رسم خريطة مقدونيا: الفكرة والهوية . بلومزبري أكاديميك. الصفحات: xix، 72، 82، 98-99 ، 114. ISBN  9780275982478.
  10. بو، مايكل تشارلز؛ سيدو، واهيجورو بال سينغ (2003). الأمم المتحدة والأمن الإقليمي: أوروبا وما وراءها . دار نشر لين رينر. رقم ISBN 978-1-58826-232-5.
  11. رافائيل روفيني؛ ويليام ر. طومسون (5 نوفمبر 2010). مواجهة الإرهاب: الأصول، والتصعيد، والاستراتيجيات المضادة، والاستجابات . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 185 وما بعدها. ISBN  978-1-4384-3313-4.
  12. "مقدونيا: هدوء حذر يعقب احتجاجات في وقت متأخر من الليل" . راديو أوروبا الحرة . 26 يونيو 2001. ص 1. 
  13. ^ ترزيف ، جولييت (25 يونيو 2001). “رئيس مقدونيا يفر من المتظاهرين” . سي إن إن . ص. 1. 
  14. "السياسات والمطالبات من "التقدم إلى أراتشينوف" احتجاج أمام البرلمان". دنيفنيك أرشفة 4 مارس 2016 في آلة Wayback.
  15. "مقتل الرئيس المقدوني في حادث تحطم طائرة" . الجزيرة . 27 فبراير 2004.
  16. 1 2 3 إيال روبنسون (2024). النمو القوي، والتباعد المتزايد: تآكل الديمقراطية كركيزة أساسية لتوسيع حلف الناتو، 1949-2023 . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 112. ISBN  9781438497334.
  17. "بوريس تراجكوفسكي" . صحيفة التلغراف . 27 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2013 .
  18. 1 2 "مقدونيا: دفن ترايكوفسكي في سكوبيه بتكريمات رسمية، وقادة العالم يشيدون بشجاعته" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . 5 مارس 2004.
  19. 1 2 3 "تقرير جديد حول وفاة تراجكوفسكي يلقي باللوم على الطيارين" . بالكان إنسايت . 7 يناير 2015.
  20. 1 2 "العثور على جثة زعيم مقدوني" . أخبار إن بي سي . 26 فبراير 2004.
  21. «نقل رفات الرئيس المقدوني الراحل إلى سكوبيه» . وكالة أنباء صوفيا . 3 مارس 2004.
  22. "مقدونيا تدفن الرئيس ترايكوفسكي" . وكالة أنباء صوفيا . 5 مارس 2004.
  23. أليكس ن. غريغوريف (2004). "رئيس صانع سلام" . تقرير الكنيسة الشرقية الغربية .
  24. "فيلم تراكوفسكي - المدينة الأولى في مقدونيا ويومان من النظرة المثالية" . فاكتور (باللغة المقدونية). 12 أغسطس 2020.
  25. "مقدونيا تسعى إلى فتح تحقيق جديد في وفاة الرئيس" . بالكان إنسايت . 5 مارس 2012.
  26. «التحقيق يؤكد أن رئيس مقدونيا لم يُغتال» . موقع Balkan Insight . 24 ديسمبر 2014.
  27. ^ "ترينسكي فيسنيك" . Star.utrinski.com.mk . مؤرشفة من الأصلي في 1 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2017 .
  28. "فيست - صحيفة يومية مقدونية" . Star.vest.com.mk. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2017 .
  29. «أعلن افتتاح الجلسة التذكارية بمناسبة وفاة السيد بوريس ترايكوفسكي، رئيس جمهورية شمال مقدونيا، الذي لقي حتفه أثناء تأدية واجبه في حادث تحطم طائرة بالقرب من موستار، برفقة أقرب معاونيه وطاقم الطائرة» (DOC) . Sobranie.mk . تاريخ الاطلاع: 25 فبراير 2017 .
  30. ^ "ترينسكي فيسنيك" . Star.utrinski.com.mk . أرشفة من الأصلي في 26 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2017 .
  • الموقع الرسمي لرئيس مقدونيا
  • مؤسسة بوريس ترايكوفسكي الدولية
  • الكنيسة الإنجيلية الميثودية في مقدونيا
  • موقع كنيسة لي هيل الميثودية – اطلع على صفحة التاريخ الخاصة بهم