مدارس بوسطن العامة

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

مدارس بوسطن العامة ( BPS ) هي منطقة تعليمية تخدم مدينة بوسطن ، ماساتشوستس، الولايات المتحدة. وهي أكبر منطقة تعليمية عامة في ولاية ماساتشوستس. [ 7 ]

قيادة

الدكتورة كارول ر. جونسون (الصف الخلفي، أقصى اليسار)، المشرفة السابقة على مدارس بوسطن العامة، تلتقي بالطلاب ومعلمتهم السيدة ماكلين ومديرة المدرسة في مدرسة بيتس الابتدائية في روزلينديل.

يدير المنطقة مديرٌ يُعيّنه مجلس إدارة مدارس بوسطن ، وهو مجلسٌ يتألف من سبعة أعضاء يُعيّنهم رئيس البلدية بعد موافقة لجنة ترشيح تضمّ جهات معنية محددة. [ ٨ ] يضع مجلس إدارة المدارس سياسات المنطقة ويُقرّ ميزانيتها التشغيلية السنوية. وقد حلّ هذا المجلس محلّ لجنة منتخبة مؤلفة من ١٣ عضوًا بعد استفتاء شعبي أُجري عام ١٩٩١. [ ٩ ] ويشغل مدير المنطقة منصبًا في مجلس وزراء رئيس البلدية.

من أكتوبر 1995 وحتى يونيو 2006، شغل الدكتور توماس بايزانت منصب مدير عام المدارس. وكان بايزانت، وهو وكيل وزارة التعليم الأمريكية سابقًا، أول مدير عام تختاره لجنة المدارس المعينة. بعد تقاعد الدكتور بايزانت، تولى مايكل جي. كونتومباسيس، الرئيس التنفيذي للعمليات والمدير السابق لمدرسة بوسطن اللاتينية ، منصب المدير العام بالإنابة، ثم عُيّن مديرًا عامًا في أكتوبر 2006. وكان الدكتور مانويل جيه. ريفيرا، مدير منطقة مدارس مدينة روتشستر ، قد وافق على تولي منصب المدير العام لمدارس بوسطن العامة، لكنه قبل بدلًا من ذلك منصب نائب وزير التعليم العام لحاكم ولاية نيويورك إليوت سبيتزر . في يونيو/حزيران 2007، صوّتت لجنة مدارس بوسطن بالإجماع على تعيين الدكتورة كارول ر. جونسون مديرةً جديدةً للمدارس، على أن يبدأ عملها في أغسطس/آب من العام نفسه. وكانت الدكتورة جونسون قد شغلت منصب مديرة مدارس مدينة ممفيس منذ عام 2003. وانتهت فترة ولايتها في صيف 2013، وتولى جون ماكدونو منصب المدير المؤقت حتى 1 يوليو/تموز 2015. [ 10 ] ثم تولى الدكتور تومي تشانغ منصب المدير حتى استقالته في عام 2018. وشغلت لورا بيريل منصب المديرة المؤقتة حتى يوليو/تموز 2019، حين بدأت بريندا كاسيليوس مهامها. استقالت كاسيليوس اعتبارًا من يونيو/حزيران 2022، وحلّ محلها مؤقتًا الدكتور درو إيشلسون. وقد وُجّهت إلى درو إيشلسون دعوى قضائية بملايين الدولارات تتهمه ومدارس بوسطن العامة بالعنصرية والتمييز [ 11 ] . كما اتُهم بتزوير مؤهلاته التعليمية. تشغل ماري سكيبر منصب المشرفة منذ سبتمبر 2022.

يملك رئيس البلدية ومجلس مدينة بوسطن صلاحية تحديد المخصصات الإجمالية لمدارس بوسطن العامة، لكن لجنة المدارس هي التي تملك صلاحية تحديد كيفية تخصيص التمويل داخلياً، ولها صلاحية تحديد السياسات. [ 12 ]

قائمة المشرفين

تاريخ

تُعدّ مدارس بوسطن العامة (BPS) أقدم نظام مدارس عامة في أمريكا، حيث تأسست عام 1647. [ 14 ] كما أنها موطن أول مدرسة عامة في البلاد، وهي مدرسة بوسطن اللاتينية ، التي تأسست عام 1635. [ 14 ] وافتُتحت مدرسة ماثر عام 1639 كأول مدرسة ابتدائية عامة في البلاد، [ 15 ] وافتُتحت مدرسة إنجلش الثانوية ، ثاني مدرسة ثانوية عامة في البلاد، عام 1821. [ 14 ] في عام 1965، سنّت الولاية قانون عدم التوازن العرقي، الذي يُلزم المناطق التعليمية بتصميم وتنفيذ خطط لتحقيق التوازن العرقي في المدارس التي تزيد نسبة الطلاب غير البيض فيها عن 50%. بعد سنوات من تقاعس لجنة مدارس بوسطن عن الامتثال للقانون، قضت محكمة المقاطعة الأمريكية عام 1974 بأن المدارس مفصولة عنصريًا بشكل غير دستوري، ونفّذت كحلٍّ نقل العديد من الطلاب بالحافلات من مدارسهم المحلية إلى مدارس أخرى في أنحاء المدينة.

في أبريل/نيسان 2016، وبعد اكتشاف مستويات من الرصاص في مياه الشرب في أربع مدارس تابعة لمدارس بوسطن العامة (بما فيها أكاديمية بوسطن اللاتينية ) تتجاوز الحد المسموح به في الولاية ، [ 16 ] أعلنت إدارة حاكم ولاية ماساتشوستس، تشارلي بيكر، عن تخصيص مليوني دولار من صندوق ماساتشوستس للمياه النظيفة لتمويل برنامج اختبار تديره وزارة حماية البيئة في ماساتشوستس، بهدف تقديم الدعم الفني لمناطق المدارس العامة في تقييم عينات المياه من النوافير والحنفيات المستخدمة في إعداد الطعام. [ 17 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني التالي، خصص بيكر مبلغًا إضافيًا قدره 750 ألف دولار للبرنامج لتقديم المزيد من الدعم الفني في مجال أخذ العينات والاختبار. [ 18 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2021، كشف تحليلٌ أجرته صحيفة "بوسطن غلوب" لإحصاءات الالتحاق بالمدارس الابتدائية والثانوية أن عدد الطلاب المسجلين في مدارس المنطقة البالغ عددها 122 مدرسة، بالإضافة إلى 6 مدارس مستقلة تابعة لها، انخفض في العام الدراسي 2021-2022 بأكثر من 2000 طالب مقارنةً بالعام الدراسي السابق، ليصل إلى أقل من 50000 طالب، وذلك للمرة الأولى منذ عقود، بعد انخفاضه بنحو 8000 طالب خلال العقد السابق. [ 19 ] وفي الشهر التالي، صوّتت لجنة مدارس بوسطن على إغلاق مدرسة واشنطن إيرفينغ المتوسطة، ومدرسة جيمس بي. تيميلتي المتوسطة، ومدرسة جاكسون/مان الابتدائية والإعدادية (من الروضة إلى الصف الثامن) مع نهاية العام الدراسي. [ 20 ] بعد سلسلة من عمليات التدقيق التي أجرتها شركة KPMG لصالح المدينة، والتي كشفت أن المنطقة التعليمية ربما بالغت في تقدير معدلات التخرج في 5 من أصل 7 سنوات دراسية منذ عام 2014، [ 21 ] أبلغ مفوض إدارة التعليم الابتدائي والثانوي في ولاية ماساتشوستس مدارس بوسطن العامة في مارس 2022 بأن الولاية ستجري مراجعة ثانية للمنطقة التعليمية في أعقاب مذكرة تفاهم مدتها سنتان بين الولاية والمنطقة، وذلك بدلاً من وضعها تحت الحراسة القضائية نتيجة المراجعة السابقة التي أجريت في عام 2020. [ 22 ] [ 23 ]

في شهادتها أمام مجلس التعليم في ماساتشوستس في الشهر نفسه، حثت عمدة بوسطن، ميشيل وو، المجلس على عدم وضع المنطقة التعليمية تحت الحراسة القضائية، بحجة أن الحراسة القضائية ستكون لها نتائج عكسية في ظل انتقال إدارتها وسعي المنطقة لتعيين مدير جديد. [ 24 ] [ 25 ] في مايو 2022، صوتت لجنة مدارس بوسطن على إغلاق مدرسة ميشن هيل الابتدائية والإعدادية (من الروضة إلى الصف الثامن) بناءً على توصية مدير المنطقة التعليمية، وذلك بعد الانتهاء من تقرير يُحقق في حوادث تنمر متعددة في المدرسة. [ 26 ] [ 27 ] في العام الدراسي 2022-2023، انخفض عدد الطلاب المسجلين في مدارس بوسطن العامة والمدارس المستقلة التابعة للمدينة للعام الثامن على التوالي. [ 28 ] بناءً على تقرير صادر عن لجنة الصحة العامة في بوسطن ، [ 29 ] أعلنت رئيسة البلدية وو في مارس 2024 أن مدرسة لي الابتدائية والإعدادية، وأكاديمية ماكورماك، ومدرسة مارتن لوثر كينغ جونيور الابتدائية، ومدرسة ماديسون بارك الثانوية المهنية التقنية، وأكاديمية تيك بوسطن، ومدرسة هندرسون للدمج من الروضة وحتى الصف الثاني عشر، ومدرسة يونغ أتشيفرز، ستشارك في برنامجين يهدفان إلى معالجة ارتفاع مشكلات الصحة النفسية بين طلاب مدارس بوسطن العامة، وأن إدارتها ستخصص 21 مليون دولار من تمويل حكومة المدينة. [ 30 ]

النقل بالحافلات والمساواة العرقية

كان الفصل العنصري في أحياء بوسطن ومناطقها التعليمية، والذي دفع إلى استخدام الحافلات المدرسية، نتيجة مباشرة لسياسة التمييز العنصري في الإسكان ، أي حرمان الأقليات العرقية من قروض الرهن العقاري. في معظم المدن الأمريكية الأخرى، أدى التمييز العنصري في الإسكان إلى هجرة أعداد كبيرة من البيض إلى الضواحي. مع ذلك، وعلى عكس تلك المدن، كان سكان بوسطن البيض آنذاك لا يزالون يتألفون في غالبيتهم العظمى من عائلات مهاجرة وعائلات من الجيل الأول، والذين كانت غالبيتهم إما تفتقر إلى الإمكانيات أو الرغبة في مغادرة المدينة. ونتيجة لذلك، أدى التمييز العنصري في الإسكان في بوسطن إلى نشوء أحياء كانت في معظمها متساوية في الحرمان الاقتصادي ولكنها غير متوازنة عرقياً. [ 31 ]

لاحقًا، وبحلول وقت تطبيق نظام النقل الإجباري بالحافلات عام ١٩٧٤، كانت غالبية السكان البيض من الطبقة المتوسطة الدنيا والطبقة الدنيا، من الجيل الثاني من الأسر العاملة، والذين كانوا يعتمدون بشكل كبير على المرافق والبنية التحتية العامة. وكانت مدارس الأحياء جزءًا لا يتجزأ من نمط الحياة الأسرية للعائلات البيضاء في بوسطن، ومصدرًا للفخر بالحي والهوية المشتركة.

كانت المجتمعات الأمريكية الأفريقية، التي عانت بدورها من الحرمان الاقتصادي، تعتمد اعتمادًا كبيرًا على المرافق العامة والبنية التحتية في بوسطن. إلا أنه نتيجةً للتحيز العنصري والفساد الإداري، كانت البنية التحتية في أحياء الأمريكيين الأفارقة في بوسطن متدنية للغاية مقارنةً بتلك المتوفرة في المجتمعات ذات الأغلبية البيضاء. [ 32 ] ولم يكن هذا التفاوت أكثر وضوحًا أو فظاعةً مما كان عليه في مدارس الأحياء. ففي كثير من الحالات، اضطرت هذه المدارس، التي تعاني من نقص في الموظفين والتمويل، إلى التدريس بكميات قليلة من مواد القراءة والكتب المدرسية القديمة، فضلًا عن توفير كميات محدودة من اللوازم المدرسية، مثل الأقلام، مع الحرص على جمعها في نهاية اليوم لضمان توفرها. وكان هذا النقص في التمويل والدعم لمدارس الأحياء الأمريكية الأفريقية نتيجةً لعدم وجود توزيع عادل ومنصف للتمويل بين المناطق التعليمية البيضاء والسوداء ضمن نظام مدارس بوسطن العامة. وقد نتج هذا في المقام الأول عن لجنة مدارس بوسطن العامة المتحيزة عنصريًا، والتي كانت تضم البيض فقط، ولم يتم دمجها إلا في عام 1977 مع انتخاب جون دي. أوبراينت [ 33 ]، أي بعد ثلاث سنوات تقريبًا من بدء النقل الإجباري بالحافلات.

نتيجةً مباشرةً لهذا الخلل في البنية التحتية، عندما طُبِّقَ نظامُ الدمج وبدأ النقلُ الإلزاميُّ بالحافلات، كان ردُّ فعل المجتمعين متناقضًا تقريبًا. [ 32 ] رحَّبت المجتمعاتُ الأمريكيةُ من أصلٍ أفريقي، رغم استيائها نوعًا ما من فقدان سهولة الوصول إلى مدارس الأحياء، بالتغيير بحفاوةٍ بالغة، آملةً أن يُجبر ذلك لجنةَ التعليم على تمويل جميع المدارس بمساواةٍ أكبر من ذي قبل، وأن يُتيح لأبنائها الحصول على تعليمٍ أفضل في الوقت نفسه. [ 32 ] لسوء الحظ، رأت معظمُ المجتمعاتِ البيضاء في النقل بالحافلات إزعاجًا وتهديدًا لما تبقى لهم من امتيازاتٍ ضئيلةٍ بصفتهم بيضًا من الطبقة الدنيا، بدلًا من اعتباره فرصةً لتحقيق مزيدٍ من المساواة. ونتيجةً لذلك، عندما بدأ العام الدراسي في 12 سبتمبر 1974، رفضت العديد من العائلات البيضاء إرسال أبنائها إلى المدرسة، وانخرطت أحياءٌ بأكملها في أعمال شغبٍ ذات طابعٍ عنصري، ارتكب خلالها الكثيرون أعمال عنفٍ مثل رشق الحجارة، وقلب سيارات الشرطة، بل وحتى مهاجمة الأمريكيين من أصلٍ أفريقي الذين تصادف مرورهم أو قيادتهم للسيارات في ذلك الوقت. [ 33 ] استمر العنف وأعمال الشغب حتى أكتوبر من نفس العام عندما تم استدعاء الحرس الوطني لقمع العنف.

في سبتمبر/أيلول 2006، فازت المنطقة التعليمية بجائزة برود للتعليم الحضري لجهودها في تقليص الفجوة التحصيلية بين الطلاب ذوي الدخل المحدود وطلاب الأقليات. وتشمل هذه الجائزة الوطنية، التي يرعاها رجل الأعمال الخيرية إيلي برود ، منحًا دراسية جامعية بقيمة 500 ألف دولار لخريجي المنطقة الفائزة. ومنذ انطلاق برنامج الجائزة عام 2002، كانت بوسطن من بين المرشحين النهائيين في معظم السنوات، حيث حصلت على منح دراسية بقيمة 125 ألف دولار سنويًا.

تأخيرات في خدمة الحافلات

في سبتمبر 2010، غيّرت المنطقة التعليمية نظام تخطيط مسارات حافلات المدارس من الورق والقلم إلى برنامج Versatrans، الذي قلّل من تقدير الوقت اللازم لنقل الطلاب، ما تسبب في مشاكل واسعة النطاق تتعلق بتأخر الحافلات. [ 34 ] استمرت المشاكل مع شركة First Student المتعاقدة خلال العام الدراسي 2011-2012، ويعزى ذلك إلى سوء تخطيط المسارات وعدم التزام السائقين بمواعيد العمل. [ 35 ] استبدلت إدارة مدارس بوسطن العامة شركة First Student بشركة Veolia Transdev اعتبارًا من 1 يوليو 2013. [ 36 ] نفّذ سائقو الحافلات إضرابًا غير رسمي في أكتوبر 2013 مطالبين بإزالة أجهزة تتبع نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) من حافلات المدارس، والتي تُمكّن أولياء الأمور من تحديد موقع الحافلة، والتخلي عن برنامج Versatrans. [ 37 ] تسببت مشاكل التفاوض على العقود في انقطاع طلاب المدارس المستقلة وطلاب التربية الخاصة عن مدارسهم في أغسطس 2014. [ 38 ] فاز فريق من الباحثين من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا بمسابقة نظمتها إدارة خدمات النقل العام (BPS) لإعادة هيكلة مسارات الحافلات، وتم استخدام نموذج برمجي جديد في بداية العام الدراسي 2017-2018. انخفض عدد الحافلات، وتراجع الالتزام بالمواعيد مقارنةً بالعام السابق، ويعود ذلك إلى سوء التخطيط وعدم مغادرة السائقين ساحة الحافلات في الوقت المحدد. [ 39 ] [ 40 ] في عام 2018، هددت نقابة سائقي الحافلات بالإضراب خلال فصل الصيف، وفي أغسطس، لم تُنفذ بعض رحلات طلاب المدارس المستقلة وطلاب التربية الخاصة بسبب نقص سائقي الحافلات. [ 41 ] ثم أدى التوظيف المكثف إلى تفاقم نقص سائقي الحافلات وامتد إلى المناطق السكنية في الضواحي. [ 42 ]

تفاقمت مشكلة تأخر الحافلات المدرسية مجددًا في خريف عام ٢٠١٩، ما دفع بعض أولياء الأمور إلى الاستعانة بخدمات النقل عبر التطبيقات لنقل الطلاب العالقين لأكثر من ثلاث ساعات. [ ٤٣ ] استعانت المنطقة التعليمية بالاستشاري مايكل تورزا لمحاولة إيجاد حل آخر. [ ٤٤ ] أدت جائحة كوفيد-١٩ في ماساتشوستس إلى إغلاق المدارس لمعظم عام ٢٠٢١. ومع بداية العام الدراسي ٢٠٢١-٢٠٢٢، عادت مشكلة تأخير الحافلات المدرسية وسط نقص حاد في العمالة على مستوى البلاد. [ ٤٥ ] استدعى الحاكم تشارلي بيكر الحرس الوطني في ماساتشوستس لتعزيز عدد السائقين المتاحين في شرق ماساتشوستس، وأرسل أفرادًا من الحرس لقيادة مركبات أصغر في مدن تشيلسي ولورانس ولويل ولين. [ ٤٦ ]

احتمال الاستيلاء على الدولة

بلغت المناقشات حول احتمال تولي الدولة (الوصاية) على مدارس بوسطن العامة ذروتها في عام 2022 وسط انخفاض مزمن في نتائج الاختبارات، وانخفاض في عدد الطلاب المسجلين، ومشاكل في الحوكمة، مما دفع الولاية إلى فرض خطة تحسين مستهدفة بدلاً من الوصاية الكاملة.

قررت الولاية عدم الاستحواذ على المدرسة، مفضلةً اتفاقية شراكة مع المدينة، انتهت في عام 2025 بنتائج متفاوتة ودون تمديد، على الرغم من المخاوف المستمرة بشأن الأداء الأكاديمي. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

خرجت مدرسة هولاند الابتدائية من إدارة الدولة في 1 يوليو 2026. [ 50 ]

حوادث العنف

وُجهت اتهامات لمدارس بوسطن العامة بسوء الإدارة فيما يتعلق بحوادث العنف. [ 51 ] وتشمل هذه الحوادث مشاجرات واضطرابات في مدارس مثل مدرسة جيمس إف. كوندون الابتدائية والإعدادية في جنوب بوسطن (حيث امتدت المشاجرات إلى خارج الحرم المدرسي، وعُثر على رصاصة في أحد الحمامات)، [ 52 ] واعتداءات على الموظفين، مثل الاعتداء على أحد موظفي مدرسة هندرسون أثناء فضّه شجارًا، وتعرض معلم في مدرسة روكسبري للكمات المتكررة في وجهه مما أدى إلى حصوله على إجازة مرضية بسبب اضطراب ما بعد الصدمة، [ 53 ] وطعن طالب يبلغ من العمر 17 عامًا في ممر مدرسة ماديسون بارك الثانوية المهنية التقنية في روكسبري. [ 54 ]

وشملت المخاوف الأوسع نطاقاً التنمر والاعتداءات الجنسية ومناقشات السلامة، مما أدى إلى مطالبات بزيادة التواجد الشرطي وإجراء إصلاحات، وسط ارتفاع وطني في العنف المرتبط بالمدارس. [ 55 ]

في عام 2015، أطلق شون هاريسون، عميد الشؤون الأكاديمية في مدرسة إنجلش الثانوية، وهو عضو سري في عصابة لاتين كينغز كان يجند الطلاب لتجارة المخدرات، النار على طالب يبلغ من العمر 17 عامًا في مؤخرة رأسه. [ 56 ] وقد أدين وحُكم عليه بأحكام مطولة على مستوى الولاية والمستوى الفيدرالي، وأُمر بدفع أكثر من 10 ملايين دولار أمريكي كتعويض للضحية. [ 57 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2021، تعرضت مديرة مدرسة هندرسون إنكلوجن، باتريشيا لامبرون، للضرب المبرح حتى فقدت وعيها على يد طالبة تبلغ من العمر 16 عامًا أثناء انصراف الطلاب، مما أدى إلى إصابتها بإصابة دماغية رضية ذات آثار دائمة على قدرتها على الكلام والحركة. [ 58 ] وقد أقرت المعتدية، لوريت ليروج، لاحقًا بذنبها. [ 59 ]

العمليات

ميزانية

تنفق أكبر مئة منطقة تعليمية في البلاد (من حيث عدد الطلاب) ما معدله 14,000 دولار لكل طالب سنويًا. ومع ذلك، تُظهر بيانات التعداد السكاني لعام 2017 أن منطقة بوسطن التعليمية احتلت المرتبة الثانية بسهولة، حيث أنفقت 22,292 دولارًا. ولم تتجاوز هذا الرقم سوى إدارة التعليم في مدينة نيويورك . [ 60 ]

سياسة تكليف الطلاب

تدير مدارس بوسطن العامة (BPS) مدارس في جميع أنحاء مدينة بوسطن. وتقوم BPS بتوزيع الطلاب بناءً على تفضيلات المتقدمين وأولويات الطلاب في مختلف المناطق. [ 61 ]

منذ عام ١٩٨٩، قسمت المدينة المنطقة إلى ثلاث مناطق لطلاب المرحلتين الابتدائية والمتوسطة. أما طلاب المرحلة الثانوية، فيمكنهم اختيار أي مدرسة في المدينة، نظرًا لإمكانية استخدامهم وسائل النقل العام. [ ٦٢ ] وبسبب طبيعة منطقة شرق بوسطن الجغرافية ، يُضمن لكل طفل في شرق بوسطن مقعد في إحدى مدارسها في جميع المراحل الدراسية. [ ٦١ ]

في عام ٢٠١٣، صوّتت لجنة مدارس بوسطن على بدء نظام جديد لاختيار المدارس للعام الدراسي ٢٠١٤-٢٠١٥ وما بعده. يقيس النظام الجديد، المسمى "التقييم المنزلي"، أداء المدارس من خلال مزيج من نتائج اختبارات MCAS ومعدلات النمو، والتي تُصنّف في أربع فئات. لكل عائلة مدرستان على الأقل ضمن الفئة الأولى، وأربع مدارس ضمن النصف الأعلى من حيث الأداء، وست مدارس ضمن أفضل ٧٥٪. كما يُمكن للعائلات اختيار أي مدرسة تقع ضمن نطاق ميل واحد من منزلها. وقد حظي النظام بموافقة مبدئية من لجنة استشارية خارجية مؤلفة من أولياء أمور وخبراء أكاديميين وقادة مجتمعيين. وقد طوّره فريق أكاديمي من جامعتي هارفارد ومعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، والذين تطوعوا للمشروع بعد اطلاعهم على عملية التقييم المجتمعية في عام ٢٠١٢. وأطلقت المنطقة التعليمية موقعًا إلكترونيًا [ ٦٣ ] لمساعدة المجتمع على متابعة العملية والمشاركة فيها.

الجغرافيا

في عام 2017، تحولت مدارس المنطقة من إسقاط ميركاتور (الذي يُظهر الاتجاهات بدقة، ولكنه يُضخم المساحات في خطوط العرض العليا) إلى إسقاط غال-بيترز (الذي يشوه الاتجاهات، ولكنه واحد من العديد من الإسقاطات متساوية المساحة ). [ 64 ]

المدارس

التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة

تقدم هذه المدارس برامج تبدأ إما في سن 3 سنوات (K0) أو سن 4 سنوات (K1) وتنتهي إما في الصف الأول أو الثالث.

  • مركز بالدوين للتعليم المبكر (تجريبي)
  • مركز شرق بوسطن للتعليم المبكر
  • مدرسة إليسون/باركس للتعليم المبكر
  • مركز هاينز للتعليم المبكر
  • مركز ويست زون للتعليم المبكر

المدارس الابتدائية

  • مدرسة آدامز الابتدائية
  • مدرسة بيتس الابتدائية
  • مدرسة بيتهوفن الابتدائية
  • مدرسة بلاكستون الابتدائية
  • مدرسة برادلي الابتدائية
  • مدرسة تشانينغ الابتدائية
  • مدرسة كوندون الابتدائية
  • مدرسة تشيتيك الابتدائية
  • مدرسة كونلي الابتدائية
  • مدرسة ديفر الابتدائية (من الروضة إلى الصف السادس)
  • مدرسة حي شارع دادلي (مدرسة مستقلة)
  • أكاديمية إيليهو غرينوود للقيادة (مبنى قديم مهجور يستخدمه الآن برنامج "مسار آخر إلى الكلية")
  • مدرسة إليس الابتدائية
  • مدرسة إيفريت الابتدائية
  • مدرسة جرو الابتدائية
  • مدرسة جيلد الابتدائية
  • مدرسة هيل الابتدائية
  • مدرسة هارفارد/كينت الابتدائية
  • مدرسة هندرسون الابتدائية
  • مدرسة هندرسون الابتدائية العليا
  • مدرسة هينيجان الابتدائية
  • مدرسة هولاند الابتدائية
  • مدرسة هولمز الابتدائية
  • مدرسة جوزيا كوينسي الابتدائية
  • مدرسة جون إف. كينيدي الابتدائية
  • مدرسة كينيدي الابتدائية
  • مدرسة كيني الابتدائية
  • مدرسة مانينغ الابتدائية
  • مدرسة مارشال الابتدائية
  • مدرسة ماسون الابتدائية
  • مدرسة ماثر الابتدائية
  • مدرسة ماتاهانت الابتدائية
  • مدرسة ميندل الابتدائية
  • مدرسة موزارت الابتدائية
  • مدرسة أودونيل الابتدائية
  • مدرسة أوتيس الابتدائية
  • مدرسة بيركنز الابتدائية
  • مدرسة روبرتس الابتدائية
  • مدرسة روجر كلاب للابتكار
  • مدرسة راسل الابتدائية
  • مدرسة شو-تايلور الابتدائية
  • مدرسة تينان الابتدائية
  • مدرسة وينشيب الابتدائية
  • مدرسة وينثروب الابتدائية

مدارس المرحلة الابتدائية والمتوسطة (من الروضة إلى الصف الثامن)

  • مدرسة اتحاد معلمي بوسطن (من الروضة إلى الصف الثامن) (تجريبي)
  • مدرسة كورلي الابتدائية والإعدادية
  • مدرسة دونالد مكاي الابتدائية والإعدادية
  • مدرسة إديسون الابتدائية والإعدادية
  • مدرسة إليوت للابتكار من الروضة إلى الصف الثامن
  • مدرسة غرينوود (سارة) الابتدائية والإعدادية
  • مدرسة هالي الابتدائية والمتوسطة (تجريبية)
  • مدرسة هيرنانديز الابتدائية والإعدادية
  • مدرسة هيغينسون/لويس الابتدائية والإعدادية
  • مدرسة هيرلي الابتدائية والإعدادية
  • مدرسة كيلمر الابتدائية والإعدادية
  • مدرسة الملك الابتدائية والإعدادية
  • مدرسة لي الابتدائية والإعدادية
  • مدرسة ليندون الابتدائية والمتوسطة (النسخة التجريبية)
  • مدرسة ليون الابتدائية والإعدادية
  • أكاديمية ماريو أومانا
  • مدرسة ماكاي الابتدائية والإعدادية
  • مدرسة ميلدريد أفينيو الابتدائية والإعدادية
  • مدرسة مورفي الابتدائية والإعدادية
  • مدرسة أورشارد جاردنز الابتدائية والمتوسطة (تجريبية)
  • مدرسة بيري الابتدائية والإعدادية
  • مدرسة روزفلت الابتدائية والإعدادية
  • مدرسة توبين الابتدائية والإعدادية
  • مدرسة تروتر الابتدائية والإعدادية
  • مدرسة وارين/بريسكوت الابتدائية والإعدادية
  • برنامج "الشباب المتميزون" للعلوم والرياضيات من الروضة إلى الصف الثامن (تجريبي)

التعليم العام وفق منهج مونتيسوري

  • مدرسة أليغييري دانتي مونتيسوري

المدارس المتوسطة

  • مدرسة فريدريك المتوسطة (تجريبية)
  • مدرسة يو بي أكاديمي تشارتر في بوسطن

المدارس من 6 إلى 12

  • أكاديمية ديربورن للعلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات
  • مدرسة هندرسون العليا
  • مدرسة جوزيا كوينسي العليا (تجريبية)
  • أكاديمية تيك بوسطن

المدارس الثانوية

  • مدرسة الدكتور ألبرت د. هولاند الثانوية للتكنولوجيا (مدرسة جيريميا إي. بيرك الثانوية سابقًا)
  • مسار آخر إلى الكلية (تجريبي)
  • أكاديمية بوسطن التقنية للبالغين (للطلاب الذين تتراوح أعمارهم بين 19 و 22 عامًا)
  • أكاديمية بوسطن للفنون (تجريبية)

مدارس التعليم الأساسي والثانوي

مدارس الامتحانات

تخدم المدارس التالية الطلاب في الصفوف من 7 إلى 12 وتقبل الطلاب بناءً على درجاتهم وامتحان القبول في المدارس المستقلة .

مدارس بوسطن العامة السابقة

  • مدرسة آرون ديفيس
  • مدرسة آبي دبليو ماي
  • مدرسة أبراهام لينكولن (الآن مدرسة جوزيا كوينسي)
  • مدرسة ألكسندر هاميلتون الابتدائية (أغلقت في عام 2010، وهي الآن مدرسة بايس يعقوب الثانوية في بوسطن) [ 66 ]
  • مدرسة بوسطن التقنية الثانوية
  • مدرسة بوسطن التجارية الثانوية
  • مدرسة كلارنس ر. إدواردز المتوسطة (أغلقت في عام 2021، ونُقلت أقسام الصفين السابع والثامن إلى مدرسة تشارلستون الثانوية )
  • مدرسة كوبلي سكوير الثانوية
  • مدرسة ديفيد فاراغوت (من الروضة إلى الصف الخامس، تأسست عام 1904 وأغلقت عام 2011)
  • مدرسة دورشيستر الثانوية
  • مدرسة التجارة الثانوية
  • مدرسة هايد بارك الثانوية
  • مدرسة جاكسون/مان الابتدائية والإعدادية (أغلقت في عام 2022)
  • مدرسة جامايكا بلين الثانوية
  • مدرسة جيمس بي. تيميلتي المتوسطة (أغلقت عام 2022)
  • مدرسة جون دبليو ماكورماك المتوسطة (التي اندمجت مع أكاديمية بوسطن للقيادة المجتمعية في عام 2021)
  • مدرسة لويس أغاسيز الابتدائية (أغلقت عام 2011)
  • مدرسة ماكينلي الابتدائية (أعيد تسميتها إلى أكاديمية ميلفين إتش كينج ساوث إند في عام 2023) [ 67 ]
  • مدرسة الفنون الميكانيكية الثانوية
  • أكاديمية المدرسة المتوسطة (مدرسة بديلة) (أغلقت في عام 2015)
  • مدرسة ميشن هيل (مدرسة تجريبية، أُغلقت عام 2022)
  • مدرسة أوديسي الثانوية (أغلقت عام 2011، وهي الآن أكاديمية بوسطن جرين)
  • مدرسة باتريك إف. جافين (أغلقت في عام 2011، وهي الآن أكاديمية يو بي)
  • مدرسة فيلبريكس الابتدائية (التي اندمجت مع مدرسة سومنر الابتدائية في واشنطن إيرفينغ لتصبح مدرسة سارة روبرتس الابتدائية)
  • مدرسة روبرت تريت باين
  • مدرسة روجرز المتوسطة (أغلقت عام 2015)
  • مدرسة روزلينديل الثانوية (أغلقت عام 1976) [ 68 ]
  • مدرسة روكسبري التذكارية الثانوية (الآن أكاديمية بوسطن اللاتينية )
  • مدرسة ساوث بوسطن الثانوية (الآن مدرسة إكسل ساوث بوسطن الثانوية)
  • مدرسة سومنر الابتدائية (تم دمجها مع مدرسة فيلبريكس الابتدائية في واشنطن إيرفينغ لتصبح مدرسة سارة روبرتس الابتدائية)
  • مدرسة واشنطن إيرفينغ المتوسطة (أغلقت عام 2022)
  • مجمع ويست روكسبري التعليمي (أُغلق عام 2019)

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "مكتب المشرف / مكتب المشرف" . bostonpublicschools.org .
  2. 1 2 "معلومات الاتصال - بوسطن (00350000)" .
  3. ↑ "تقرير الإنفاق على الطالب الواحد على مستوى ولاية ماساتشوستس - وزارة التعليم الابتدائي والثانوي" . Profiles.doe.mass.edu. 7 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2019 .
  4. 1 2 "بيانات المعلم (2021-22) - بوسطن (00350000)" .
  5. ↑ "نظرة عامة على مدارس بوسطن العامة 2009-2010" (ملف PDF) . مدارس بوسطن العامة. 25 فبراير 2010. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 10 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2010 .
  6. ↑ «تقرير أداء اختبار SAT لعام 2017-2018 الصادر عن وزارة التعليم الابتدائي والثانوي في ولاية ماساتشوستس - تقرير شامل لجميع الطلاب على مستوى الولاية» . Profiles.doe.mass.edu. 20 سبتمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس 2019 .
  7. ↑ "بيانات التسجيل (2017-2018) - بوسطن (00350000)" . profiles.doe.mass.edu .
  8. ↑ إجراءات ترشيح وتعيين أعضاء لجنة المدرسة ، موقع BPS الإلكتروني، مؤرشف في 3 ديسمبر 2008، على موقع Wayback Machine
  9. ↑ التشريع التأسيسي: الفصل 108 ، موقع BPS الإلكتروني، مؤرشف بتاريخ 9 يوليو 2010، على موقع Wayback Machine
  10. ↑ «لجنة مدارس بوسطن تُعيّن جون ماكدونو مديرًا مؤقتًا للمدارس | مدارس بوسطن العامة» . www.bostonpublicschools.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أغسطس 2013.
  11. ↑ "شكوى كابور ضد بي بي إس" (ملف PDF) . lawyersforcivilrights.org .
  12. ↑ الجهات الفاعلة الخارجية ومدارس بوسطن العامة - المحاكم، ومجتمع الأعمال، ورئيس البلدية. مؤرشف في 6 أكتوبر 2007، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، مركز وودرو ويلسون الدولي للباحثين.
  13. ↑ « وفاة روبرت ر. سبيلان، مدير مدارس بوسطن العامة في أوائل الثمانينيات، عن عمر يناهز 80 عامًا - صحيفة بوسطن غلوب» . bostonglobe.com
  14. 1 2 3 حول مدارس بوسطن العامة مؤرشفة في 4 أكتوبر 2006، في Wayback Machine جمعية الأمم المتحدة التابعة للولايات المتحدة الأمريكية (UNA-USA)
  15. ↑ "أحداث بارزة في تاريخ ماساتشوستس" . www.masshome.com .
  16. ↑ بوهل، أليسون (26 أبريل 2016). " ولاية ماساتشوستس تخصص مليوني دولار لاختبار الرصاص في نوافير مياه المدارس العامة" . Boston.com . صحيفة بوسطن غلوب. ISSN 0743-1791 . OCLC 66652431. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2018 .  
  17. ↑ «مدارس ماساتشوستس العامة تحصل على مليوني دولار للمساعدة في اختبار وجود الرصاص في مياه الشرب» . WCVB . 26 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2018 .
  18. ↑ «مسؤولو ولاية ماساتشوستس يعلنون عن تخصيص 750 ألف دولار إضافية لاختبارات مياه الشرب في المدارس الحكومية» . www.mass.gov . 15 نوفمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 12 مارس 2018 .
  19. ↑ فازنيس، جيمس (18 نوفمبر 2021). "انخفاض عدد طلاب مدارس بوسطن العامة إلى أقل من 50,000 طالب لأول مرة منذ عقود" . صحيفة بوسطن غلوب . تاريخ الاسترجاع: 24 نوفمبر 2021 .
  20. ↑ كرونين، كولين؛ راسل، جينا (16 ديسمبر 2021). "لجنة مدارس بوسطن تصوّت على إغلاق ثلاث مدارس" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2021 .
  21. ↑ تونيس، بيانكا فاسكيز؛ فازنيس، جيمس (31 يناير 2022). "ربما بالغت إدارة مدارس بوسطن العامة في تقدير معدل التخرج لخمس من السنوات السبع الماضية" . صحيفة بوسطن غلوب . تاريخ الاسترجاع: 18 مارس 2022 .
  22. ↑ فازنيس، جيمس (18 مارس 2022). "الولاية ستجري مراجعة ثانية لمدارس بوسطن العامة وسط مخاوف من إمكانية وضعها تحت الحراسة القضائية" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2022 .
  23. ↑ لاركين، ماكس (18 مارس 2020). "ما تراه الولاية داخل مدارس بوسطن العامة: التغيير، و"نقاط مضيئة"، والكثير من الخلل الوظيفي" . WBUR . تم الاسترجاع في 19 مارس 2022 .
  24. ↑ مارتن، نعومي (22 مارس 2022). "العمدة وو يحث مجلس التعليم الحكومي على معارضة الاستيلاء على مدارس بوسطن العامة" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2022 .
  25. ↑ لانان، كاتي (22 مارس 2022). "وو: الاستحواذ 'يُؤدي إلى نتائج عكسية' لمدارس بوسطن" . WBUR . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2022 .
  26. ↑ تونيس، بيانكا فاسكيز (5 مايو 2022). "لجنة مدارس بوسطن تصوّت على إغلاق مدرسة ميشن هيل" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2022 .
  27. ↑ مارتن، نعومي (27 أبريل 2022). "تحقيق لاذع يدفع مدير مدارس بوسطن إلى التوصية بإغلاق مدرسة ميشن هيل "الفاشلة" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2022 .
  28. ↑ هوفاكر، كريستوفر؛ مارتن، نعومي (2 ديسمبر 2022). "انخفاض عدد الطلاب المسجلين في مدارس بوسطن العامة للعام الثامن على التوالي" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 .
  29. ↑ صحة بوسطن 2024 (ملف PDF) (تقرير). لجنة الصحة العامة في بوسطن. 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2024 .
  30. ↑ دانيال، سيث (21 مارس 2024). "بوسطن تستهدف 21 مليون دولار لمكافحة "أزمة" الصحة النفسية لدى الشباب"" . دورشستر ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2024. "
  31. ↑ أوفولو، كاميل (4 نوفمبر 2021). "التمييز العنصري في بوسطن: كيف شكّل مهندسو الماضي مستقبل بوسطن" . بي بي آر . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2024 .
  32. 1 2 3 "هل يمكننا التحدث؟ التعلم من أزمة النقل بالحافلات/إلغاء الفصل العنصري في بوسطن." يوتيوب، العلاقات الإعلامية لجامعة ميرسر، 14 سبتمبر 2012، www.youtube.com/watch?v=4D8PtwUZkGc & t=1725s.
  33. 1 2 "قصة أزمة حافلات بوسطن (1974 - 1975)." يوتيوب، Unstripped Voice، 14 ديسمبر 2016، www.youtube.com/watch?v=ZgM9sX7deOs.
  34. ↑ فازنيس، جيمس (21 سبتمبر 2010). "تأخيرات حافلات المدارس تُثير غضب أولياء الأمور / برنامج بوسطن الجديد يتسبب في تأخيرات في مواعيد الاستلام" . صحيفة بوسطن غلوب .
  35. ↑ جونسون، أكيلة (30 يناير 2012). "سائقو حافلات المدارس في هاب يحذرون من مشاكل في المسار" . Boston.com . تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2021 .
  36. ↑ إشارة مرجعية +، توماس مكماهون •. "عقد حافلات مدارس بوسطن يذهب إلى شركة فيوليا" . www.schoolbusfleet.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2021 .
  37. ↑ «سائقو حافلات مدارس بوسطن ينهون إضرابًا غير رسمي، لكن مسؤولي المدينة متخوفون» . كريستيان ساينس مونيتور . 9 أكتوبر 2013. ISSN 0882-7729 . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2021 . 
  38. ↑ "بعد تأخيرات الصباح، تمّ توفير طاقم عمل لحافلات BPS" . www.wbur.org . 26 أغسطس 2014. تمّ الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2021 .
  39. ↑ «أكثر من 10% من حافلات المدارس في المدينة تتأخر، رغم مساعدة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا - صحيفة بوسطن غلوب» . BostonGlobe.com . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2021 .
  40. ↑ «في اليوم الأول، وصل عدد أكبر من حافلات المدارس في بوسطن متأخرة - صحيفة بوسطن غلوب» . BostonGlobe.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2021 .
  41. ↑ "استمرار مشاكل حافلات المدارس في بوسطن المفقودة والمتأخرة - صحيفة بوسطن غلوب" . BostonGlobe.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2021 .
  42. ↑ «ليست بوسطن وحدها التي تعاني من مشاكل حافلات المدارس - صحيفة بوسطن غلوب» . BostonGlobe.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2021 .
  43. ↑ "تأخر حافلات المدارس لا يزال يُسبب معاناة لطلاب بوسطن - صحيفة بوسطن غلوب" . BostonGlobe.com . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2021 .
  44. ↑ «مدير مدارس بوسطن العامة يستعين بخبير استشاري لحل مشكلة تأخر الحافلات - صحيفة بوسطن غلوب» . BostonGlobe.com . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2021 .
  45. ↑ "مشاكل النقل المدرسي تعيق اليوم الأول من الدراسة في بوسطن - صحيفة بوسطن غلوب" . BostonGlobe.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2021 .
  46. ↑ نيومان، سكوت (15 سبتمبر 2021). "ماساتشوستس تستعين بالحرس الوطني للتخفيف من نقص سائقي حافلات المدارس" . NPR . تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2021 .
  47. ↑ «مفوض التعليم لن يوصي باستحواذ الولاية على مدارس بوسطن العامة» . جي بي إتش . ٢٤ يونيو ٢٠٢٢.
  48. ↑ غارسيا، مارسيلا (28 مارس 2025). "الولاية تتخلى عن إصلاح مدارس بوسطن العامة" - عبر صحيفة بوسطن غلوب.
  49. ↑ تونيس، بيانكا فاسكيز (15 مايو 2022). "تحليل صحيفة غلوب يُظهر أن عمليات الاستحواذ على المدارس من قبل الدولة لم تنجح" - عبر صحيفة بوسطن غلوب.
  50. ↑ دانيال، سيث (21 يوليو 2026). "مدرسة هولاند الابتدائية تخرج من الحراسة القضائية بعد 12 عامًا" .
  51. ↑ كورين، إيلي (26 يناير 2023). "بعد أعمال العنف الأخيرة، مجلس المدينة يناقش إعادة الشرطة إلى المدارس" . صحيفة بوسطن غلوب .
  52. ↑ كوانغوري، موناشي (12 مارس 2024). "مخاوف أمنية في مدرسة ببوسطن بعد أن قالت أم إن ابنتها كسرت ضلعًا في هجوم من زميلتها" . إن بي سي بوسطن .
  53. ↑ فارار، مولي (6 مايو 2025). "تعرضت هذه المعلمة في مدارس بوسطن العامة لاعتداء من قبل أحد طلابها. وتقول إن المنطقة التعليمية تخلت عنها" . صحيفة بوسطن غلوب .
  54. ↑ الحلو، أمل (10 سبتمبر 2025). "طالبة تُنقل إلى المستشفى بعد تعرضها للطعن على يد زميلها داخل مدرسة ثانوية في بوسطن" . أخبار بوسطن 25 .
  55. ↑ «أمر بعقد جلسة استماع لضمان تعاون شرطة بوسطن ومسؤولي أمن المدارس لتوفير بيئة آمنة لجميع طلابنا وموظفينا في مدارس بوسطن العامة» (ملف PDF) . مجلس مدينة بوسطن.
  56. ↑ «أُمر عميد سابق لمدرسة بوسطن الإنجليزية الثانوية بدفع أكثر من 10 ملايين دولار كتعويضات عن حادثة إطلاق النار على طالب في عام 2015» . 6 أغسطس 2022.
  57. ↑ «إدانة عميد سابق لمدرسة اللغة الإنجليزية الثانوية في جامايكا بلين بتهمة إطلاق النار على طالب وكاد أن يقتله» . WBUR . 31 مايو 2018 – عبر وكالة أسوشيتد برس.
  58. ↑ فريق التحرير، افتتاحية صحيفة بوسطن هيرالد (23 مايو 2025). "افتتاحية: زيادة المزايا المقدمة لمدير المدرسة الذي تعرض للاعتداء من قبل طالب أمر لا بد منه" .
  59. ↑ «امرأة تُقرّ بذنبها في الاعتداء على مدير مدرسة في بوسطن عام 2021، وستبقى رهن احتجاز إدارة خدمات الشباب» . سي بي إس بوسطن . 29 مارس 2024.
  60. ↑ "أكبر 10 مناطق تعليمية من حيث عدد الطلاب والإنفاق الحالي على كل طالب" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 21 مايو 2019.
  61. 1 2 " سياسة تعيين الطلاب " مؤرشفة في 13 يونيو 2010، على موقع Wayback Machine ." مدارس بوسطن العامة . تم الاطلاع عليها في 15 أبريل 2009.
  62. ↑ "مدير مدارس بوسطن يرد على الانتقادات الموجهة لخطة النقل بالحافلات" . Wbur.com . 3 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2026 .
  63. ↑ "تحسين خيارات المدارس" . تحسين خيارات المدارس . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2013.
  64. ↑ «تغيير خريطة مدارس بوسطن العامة يهدف إلى تصحيح 500 عام من التشويه» . صحيفة الغارديان . 19 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2017 .
  65. ↑ «اعتقال طالب بتهمة الاعتداء العنيف على مدير وموظف في مدرسة هندرسون في دورشستر - صحيفة بوسطن غلوب» . صحيفة بوسطن غلوب .
  66. ↑ "من المقرر إغلاق مدرسة هاميلتون الابتدائية في برايتون؛ إعادة تنظيم رئيسية لمدارس محلية أخرى" .
  67. ↑ لاركين، ماكس (26 أبريل 2023). " مدارس ماكينلي في بوسطن، التي أعيد تسميتها تكريماً لميل كينغ، تتلقى وعداً بالتجديد" . www.wbur.org
  68. ↑ "تاريخ مدرسة روزلينديل الثانوية" . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2024.