ليالي البوليفارد

فيلم "ليالي البوليفارد" هو فيلم جريمة أمريكي من نوع النيو نوار صدر عام 1979 من إخراج مايكل بريسمان .

تم تصويره في مواقع حقيقية، معظمها في شرق لوس أنجلوس . ^{[ 1 ]}

تدور أحداث الفيلم حول الحياة في شرق لوس أنجلوس وعصابات الشوارع فيها. ويتناول قصة شقيقين، ريموند ( ريتشارد ينيغيز ) وشوكو (داني دي لا باز). ريموند شاب ملتزم - لديه وظيفة وهو مخطوب لشادي ( مارتا دوبوا ) - بينما شوكو مدمن مخدرات وعضو في عصابة، وهو على وشك الانجرار إلى حرب عصابات.

كان فيلم "ليالي البوليفارد " واحداً من بين عدد من أفلام "العصابات/الأحياء الفقيرة" التي صدرت عام 1979، إلى جانب أفلام "المحاربون " و " امشِ بفخر" و "المتجولون" و "على الحافة" . ^{[ 6 ]} خوفاً من تكرار عنف العصابات الذي ارتبط بفيلم "المحاربون "، حاولت شركة وارنر بروذرز وصناع الفيلم النأي بأنفسهم عن ذلك الفيلم بالقول إن " ليالي البوليفارد " لم يكن فيلماً عن العصابات بقدر ما كان "قصة عائلية" لشقيقين "تدور أحداثها في بيئة عصابة". ^{[ 1 ]}

قبل أسبوع من عرض الفيلم، عرضت شركة وارنر بروذرز على أصحاب دور العرض خيار توظيف حراس أمن على نفقة الشركة إذا رأوا ضرورة لذلك؛ ولم يقم رسميًا سوى أقل من ست دور عرض بتوظيف حراس أمن. ^{[ 6 ]} تم سحب فيلم "ليالي بوليفارد " من مسرح الحمراء في سان فرانسيسكو وسينما السيارات في أونتاريو، كاليفورنيا، بعد اندلاع حوادث عنف مرتبطة بالعصابات خلال عروض الفيلم في هذين الموقعين. ^{[ 6 ]} كما نظم محتجون وقفات احتجاجية أمام الفيلم، زاعمين أنه يصور الأمريكيين من أصل مكسيكي بصورة نمطية سلبية كأعضاء في عصابات. ^{[ 1 ]}

منح روجر إيبرت الفيلم نجمتين ونصف من أصل أربع، وكتب: "إنه فيلم يحاول أن يخبرنا شيئًا عن الحياة في الأحياء المكسيكية الأمريكية في شرق لوس أنجلوس، وينجح في ذلك أحيانًا. إلا أن فيلم "ليالي بوليفارد" ليس ناجحًا تمامًا، لأن حقيقة الوضع قد شُوِّهت ببنية سردية مُستعارة من عدد لا يُحصى من أفلام هوليوود الأخرى التي تتناول مرحلة البلوغ في الأحياء الفقيرة." ^{[ 7 ]} وكتب فينسنت كانبي من صحيفة نيويورك تايمز أن الفيلم "منشغل جدًا بمحاولة تلبية متطلبات السرد التقليدي لدرجة أنه يبدو وكأنه لا يملك وجهة نظر حول شخصياته. عندما نشاهدهم يعانون ويموتون في مساعٍ حمقاء، يكون الفيلم مجرد جولة سياحية. باستثناء السيد دي لا باز، الذي توحي نظراته الشاحبة بأنه شخص مضطرب للغاية، فإن أداء الممثلين ليس جيدًا." ^{[ 8 ]}

كتب ديل بولوك من مجلة فارايتي : "إنّ وصف فيلم "ليالي بوليفارد" بأنه مجرد فيلم عصابات آخر لمجرد أن أحداثه تدور في شوارع شرق لوس أنجلوس، يُعدّ إجحافًا بحق إنتاج توني بيل وبيل بيننسون. للأسف، يفشل الفيلم في بناء هوية مستقلة خاصة به، إذ يعيد سرد قصة مألوفة عن الصراعات العائلية." ^{[ 9 ]} منح جين سيسكل من صحيفة شيكاغو تريبيون الفيلم ثلاث نجوم من أصل أربعة، وكتب أن للفيلم "قوة هادئة"، وأن داني دي لا باز قدّم "أداءً لا يُنسى لشاب تائه." ^{[ 10 ]}

وصفها تشارلز تشامبلين من صحيفة لوس أنجلوس تايمز بأنها "دراما متواضعة وجادة وصادقة وأصيلة ومؤثرة"، مضيفًا: "بدون الكثير من الوعظ الصريح، يُظهر نص ديزموند ناكانو ببراعة الهزائم الكئيبة والمأساوية التي يُلحقها العنف بالفائزين والمهزومين على حد سواء ... إنها حلقة من الانتقام فارغة وغير مجدية (وهنا ليست شعرية) كما كانت في " روميو وجولييت ". ^{[ 11 ]}

وصف غاري أرنولد من صحيفة واشنطن بوست الفيلم بأنه "مخيب للآمال، إذ يلجأ كاتب السيناريو ديزموند ناكانو إلى أساليب ميلودرامية بائسة لإجبار قصته على الوصول إلى المواجهة. رصاصة عصابة كانت موجهة إلى تشوكو تقتل السيدة أفيلا المسكينة في يوم زفاف ريموند. ومع ذلك، فهو فيلم محترم وجذاب، رغم أنه لا بد من الاعتراف بأنه غير ناجح." ^{[ 12 ]} وكتب ديفيد أنسن من مجلة نيوزويك : "المكان وطاقم الممثلين اللاتيني بالكامل جديدان؛ أما القصة، للأسف، فهي قديمة قدم هوليوود." ^{[ 13 ]}

اعتبرت إيرادات الفيلم المحلية البالغة 1.9 مليون دولار من الإيجارات فشلاً تجارياً. ^{[ 2 ]}

في عام 2017، اختير الفيلم للحفظ في السجل الوطني للأفلام بالولايات المتحدة من قبل مكتبة الكونغرس لكونه "ذا أهمية ثقافية أو تاريخية أو جمالية". ^{[ 14 ] [ 15 ]}

في مقابلة إعلامية نادرة، في عام 2023، مع الصحفي ديفيد لايتون، من صحيفة أريزونا ديلي ستار ، استذكر داني دي لا باز (الذي لعب أيضًا دور بيج بابيت في فيلم إدوارد جيمس أولموس الأمريكي مي ) الفيلم والفترة الزمنية التي صدر فيها.

كان عام 1979 عامًا لأفلام عصابات الشوارع، مثل " المحاربون" و "امشِ بفخر" و "ليالي البوليفارد" . فيلم "المحاربون" ، في رأيي، كان أشبه بقصة مصورة، ولم يكن واقعيًا على الإطلاق. أما فيلم " امشِ بفخر" ، فسأسميه باسمه الحقيقي: "وجه أسمر"، حيث تظاهر الممثل روبي بنسون بأنه مكسيكي أمريكي.

"شخصيتي (تشوكو أفيلا) هي شاب بلا أب، وهو دور يشغله أخي الأكبر (ريموند أفيلا)، ويبحث عن الانتماء بينما يحاول في الوقت نفسه إيجاد هويته الفردية، في العالم الوحيد الذي عرفه على الإطلاق، في حي فاريو غراندي فيستا الخيالي، وهو حي في شرق لوس أنجلوس الحقيقي."

كان سيناريو فيلم " ليالي البوليفارد " يدور حول تأثير هذه البيئة على هذين الشقيقين في تلك المرحلة من حياتهما. وكان التأثير غير المقصود هو تمجيد العصابات ومساعدتها على النمو. مع أن هذا ما تفعله الأفلام عادةً. عندما كنت صغيرًا جدًا، شاهدت فيلمًا وعدت إلى المنزل فورًا وحاولت تقليد تصرفات الشخصية الرئيسية. هذا هو تأثير الأفلام على بعض الناس.

أما بالنسبة للمتظاهرين الذين نظموا وقفات احتجاجية أمام دور العرض التي عرضت فيلم " ليالي البوليفارد" ، فمن المرجح أن معظمهم لم يشاهدوا الفيلم قط. لقد قرأوا عنه أو سمعوا عنه من صديق، وردوا عليه دون فهمه.

"كان من بين الآثار الأخرى لهذا الفيلم أنه في غضون بضعة أشهر من صدوره، أصبح التجول في شارع ويتير بوليفارد، حيث تدور أحداث الفيلم، خارجاً عن السيطرة لدرجة أن سلطات إنفاذ القانون حظرته، لفترة من الوقت على الأقل." ^{[ 16 ]}

• قائمة أفلام الأحياء الشعبية
• فيلم "زوت سوت" (1981)، وهو فيلم آخر مسجل في سجل الأفلام ويحتوي على محتوى مشابه.

• فيلم Boulevard Nights على موقع IMDb
• ليالي البوليفارد في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• ليالي البوليفارد في كتالوج أفلام معهد الفيلم الأمريكي
• ليالي البوليفارد على موقع Rotten Tomatoes
• الإعلان الترويجي الأصلي للعرض السينمائي