براستاون، كارولاينا الشمالية
براستاون هي منطقة غير مُدمجة تقع في معظمها ضمن مقاطعة كلاي بولاية كارولاينا الشمالية في الولايات المتحدة، على الرغم من أن ثلث براستاون تقريبًا يقع ضمن مقاطعة شيروكي المجاورة . يمر جدول براستاون عبر المنطقة ويفصل بين المقاطعتين.
أصل الكلمة وتاريخها
أُطلق اسم "براستاون" على العديد من المدن التاريخية في منطقة الشيروكي، بما في ذلك هذه المدينة. وقد نتج هذا الاسم عن خطأ في ترجمة اسم الشيروكي " إتسي " (بمعنى "المكان الأخضر الجديد" أو "مكان الخضرة النضرة") مع " أونتساي " (بمعنى "النحاس") .
الاستيطان المبكر والتنمية

براستاون هي أقدم مستوطنة مستمرة في مقاطعة كلاي. بُنيت هذه البلدة على طريق السكان الأصليين المعروف باسم طريق يونيكوي . في عام 1813، عندما حُوِّل الطريق إلى طريق برسوم مرور، بُني متجر ونُزُل في الموقع الذي سيُعرف لاحقًا باسم براستاون في العام نفسه. [ 2 ] يُقال إن أول مستوطن أبيض في البلدة هو ديفيد طومسون، الذي أدار النُزُل، والذي كان يقع بالقرب من مركز البلدة الحالي. يُعدّ مدخنة جوشوا هارشو، التي يُرجَّح أنها بُنيت في أربعينيات القرن التاسع عشر، أقدم مبنى قائم في غرب مقاطعة كلاي، وربما يكون أقدم مبنى لا يزال في موقعه الأصلي في المقاطعة بأكملها. [ 3 ] تأسست أكبر كنيسة في براستاون، وهي كنيسة ليتل براستاون المعمدانية، عام 1850. [ 4 ] أُنشئ أول مكتب بريد في البلدة عام 1871، إلا أنه أُغلق واستُبدل عام 1889. [ 5 ]
تأسست أول مدرسة في براستاون في منتصف ثمانينيات القرن التاسع عشر. [ 6 ] كانت عبارة عن منزل خشبي في كنيسة غرين كوف، الواقعة في موقع كنيسة هيكوري ستاند الحالية. [ 7 ] التحق الأطفال لاحقًا بمدرسة أوغدن، التي تضم خمسة فصول دراسية، والتي افتُتحت عام 1926 لدمج المدارس الصغيرة في منطقتي وارن وبراستاون. [ 3 ] قدمت مدرسة أوغدن التعليم حتى المرحلة الثانوية وأُغلقت عام 1975. اليوم، تقع المدارس الحكومية الوحيدة لطلاب مقاطعة كلاي على بُعد 16 كيلومترًا (10 أميال) شرقًا في هايسفيل . [ 8 ] تأسست شركة إندستريال أوبورتيونيتيز، وهي شركة تصنيع غير ربحية، في مدرسة أوغدن عام 1974 قبل أن تنتقل إلى أندروز . [ 9 ] تأسس مركز التعلم الخاص في مدرسة أوغدن عام 1987 قبل أن ينتقل إلى مورفي . [ 10 ]
بدأ إنشاء الطريق السريع الأمريكي 64 بين هايزفيل ووارن وبراس تاون عام 1921. [ 11 ] تأسست مدرسة جون سي كامبل للفنون الشعبية عام 1925، وأُنشئ اتحاد ائتماني يُعرف باسم جمعية براستاون للادخار والقروض عام 1926. [ 7 ] وحتى عام 1934، كان لبراستاون منطقتها الزمنية الخاصة. في ذلك الوقت، كانت مقاطعة شيروكي تعمل بالتوقيت المركزي ، ومقاطعة كلاي بالتوقيت الشرقي . ونظرًا لكثرة التجمعات في مدرسة الفنون الشعبية، كانت ساعات براستاون تُضبط في منتصف المسافة بين التوقيتين لتجنب الالتباس. فعندما كانت الساعة الواحدة ظهرًا في مورفي والثانية ظهرًا في هايزفيل، كانت الساعة الواحدة والنصف ظهرًا في براستاون. [ 12 ]

النمو الاقتصادي والبنية التحتية
افتُتح مصنع ألبان في براستاون عام ١٩٢٤، وأدارته المدرسة الشعبية خلال ثلاثينيات القرن العشرين. أنتج المصنع الزبدة في البداية، ثم الآيس كريم، وبحلول عام ١٩٣٧، الحليب كامل الدسم. [ ١١ ] كان المصنع مُجهزًا لإنتاج ٦٠٠٠ رطل من الزبدة أسبوعيًا، بيع ثلثها لشركات في أتلانتا . [ ١٢ ] أُغلق مصنع الألبان عام ١٩٧٤. ويشغل المبنى اليوم معرض فني. [ ١٣ ] كما كان منجم ذهب يعمل في براستاون حوالي ثلاثينيات القرن العشرين. [ ١٣ ]
افتُتح مضمار سباق تري -كاونتي ، وهو مضمار بيضاوي ترابي مائل بطول ربع ميل، عام 1969، ويستضيف سباقات في أمسيات نهاية الأسبوع. [ 14 ] [ 15 ] بنى جاك ويمبي المضمار على أرض يملكها. [ 15 ] اكتسب سائق ناسكار، بيل إليوت، خبرةً على هذا المضمار. [ 16 ] شُيّدت أجنحة لكبار الشخصيات عام 2018. [ 15 ] في عام 2025، أُعيد تصميم كشك المرطبات، وبُنيت دورات مياه جديدة، وتضاعفت مساحة منطقة الصيانة أربع مرات. [ 17 ] شهدت منطقة براستاون إعصارين صغيرين خلال العاصفة الكبرى عام 1974. بدأ قسم الإطفاء التطوعي في براستاون عمله عام 1976. في عام 2023، بنى القسم مقرًا جديدًا وانتقل إليه على الطريق السريع القديم 64 غربًا بجوار مضمار السباق. [ 18 ]

تم بناء مركز براستاون المجتمعي، الذي تبلغ مساحته 6000 قدم مربع (560 مترًا مربعًا ) ، وافتتح عام 1998. [ 19 ] ويضم مطبخًا تجاريًا، وصالة رياضية تتسع لـ 850 شخصًا، وملعبًا مسورًا، ومسارًا للمشي بطول ربع ميل. [ 20 ] كما يُستخدم أيضًا كمركز اقتراع في المدينة. [ 13 ] وافتُتح مطار براستاون بحلول عام 2005 على طريق سيتاويغ. [ 21 ] وافتُتحت حديقة ليتل براستاون كريك عام 2006 في حرم مدرسة فولك. وتضم الحديقة ممشى ريفركين، ومعارضًا لتاريخ الشيروكي وأعمالهم الفنية، بالإضافة إلى مسارات طبيعية متعددة. [ 22 ] نُصبت لافتة براستاون على طراز هوليوود على سفح التل بحلول عام 2008. [ 23 ] يُقام مهرجان رمي القرع (Punkin Chunkin Festival) الذي يستمر ليومين في مقاطعة كلاي ، حيث تُطلق القرع في الهواء بواسطة المنجنيق، على طريق سيتاويغ في براستاون منذ عام 2009. [ 24 ] كما تستضيف براستاون مهرجان الخريف السنوي للمدرسة الشعبية، الذي بدأ عام 1974 ويجذب آلاف الأشخاص إلى المنطقة. [ 25 ] في منتصف عام 2026، تولت إدارة إطفاء وإنقاذ بيتش تري مسؤولية الحماية من الحرائق وخدمات الطوارئ في جانب مقاطعة شيروكي من براستاون (الذي كانت تغطيه إدارة إطفاء وإنقاذ مقاطعة كلاي لفترة طويلة). أنشأت إدارة إطفاء وإنقاذ بيتش تري محطة جديدة بجوار المدرسة الشعبية، مما حسّن تصنيف الحماية من الحرائق في المنطقة من الفئة 6 إلى الفئة 5 وفقًا لمعايير المنظمة الدولية للمقاييس (ISO). [ 26 ]
الجغرافيا
تقع براستاون في جنوب غرب مقاطعة كلاي وجنوب شرق مقاطعة شيروكي عند ملتقى نهر هيواسي وجدول براستاون . يفصل المجرى المائي بين المقاطعتين. في عام 2026، أصدرت هيئة وادي تينيسي خريطة توضح أن حوالي 25 مبنى في وسط مدينة براستاون ستغمرها المياه في حال انهيار سد تشاتوج . [ 27 ]
تساقط الأبوسوم السنوي
كان "إسقاط الأبوسوم" حدثًا سنويًا يُقام في متجر "كلايز كورنر" من تنظيم كلاي وجودي لوغان. [ 28 ] في منتصف ليلة رأس السنة ، وبدلًا من إسقاط جسم ما ، كان يُنزل صندوق من البلكسي جلاس يحتوي على حيوان أبوسوم حي من سطح المتجر. [ 29 ] عند منتصف الليل، كان يُنزل الحيوان إلى الأرض بينما تُطلق مجموعة صغيرة من السكان المحليين الألعاب النارية أحيانًا. [ 28 ] ثم يُطلق سراح الأبوسوم بعد ذلك. [ 30 ]

بدأ حدث "إسقاط الأبوسوم" عام ١٩٩٠ بمشاركة عشرين شخصًا، وعشاء جماعي، وموسيقى ارتجالية، وإنزال مجسم خزفي للأبوسوم في حوض سمك. [ ٣١ ] في العام التالي، استخدم لوغان أبوسومًا حقيقيًا تم اصطياده خصيصًا لهذه المناسبة. [ ٣٢ ] نشرت صحيفة نيويورك تايمز تقريرًا عن الحدث عام ٢٠٠٣. [ ٣٣ ] قبل ساعات من موعد "إسقاط الأبوسوم" في ٣١ ديسمبر ٢٠٠٣، اتصلت منظمة "بيتا" (PETA) المعنية بحقوق الحيوان بلوغان وهددته بمقاضاته في حال استخدام أبوسوم حي، فاستخدم لوغان حيوانًا نافقًا على الطريق بدلًا منه. في العام التالي، استؤنف الحدث باستخدام أبوسوم حي. [ ٣٤ ] بحلول عام ٢٠١٠، ازداد عدد الحضور إلى ٢٠٠٠ شخص. عُرض الحدث في برنامج "سي بي إس صنداي مورنينغ" ، وهددت منظمة "بيتا" بمقاضاة لوغان مجددًا، مطالبةً لجنة موارد الحياة البرية في ولاية كارولاينا الشمالية بالتدخل. مع ذلك، أصدرت اللجنة تصريحًا للوغان باستخدام أبوسوم حي. [ ٣٤ ]
في عام ٢٠١٣، أقرّت الجمعية العامة لولاية كارولاينا الشمالية "قانون إسقاط الأبوسوم"، الذي يسمح لهيئة موارد الحياة البرية (WRC) بإصدار تراخيص احتجاز الحيوانات الحية للفعاليات. [ ٣٤ ] ردّت منظمة بيتا (PETA) برفع دعوى قضائية ضد الهيئة، وفي سبتمبر ٢٠١٣، قدّمت التماسًا لوقف الفعالية، واصفةً إياها بـ"القاسية". [ ٣٥ ] انتقلت الفعالية إلى بلدة أندروز القريبة في ولاية كارولاينا الشمالية ، في الفترة ٢٠١٨-٢٠١٩ بعد تقاعد كلاي وجودي لوغان. إلا أن أحد حيوانات الأبوسوم هناك أُصيب بكسر في ساقه، ما استدعى بترها لاحقًا. بعد دعاوى قضائية رفعتها منظمة بيتا، ومناشدات قدّمها مواطنون قلقون إلى مسؤولي الولاية، [ ٣٦ ] قررت البلدة عدم الاستمرار في فعالية إسقاط الأبوسوم، ولم تُعقد منذ ذلك الحين. [ ٣٧ ]
بدأ المبنى، الذي تبلغ مساحته 1700 قدم مربع، كمتجر لبيع المنتجات الزراعية عام 1940، مملوكًا لعائلة كالدويل. اشترى كلاي لوغان محطة سيتجو عام 1998. [ 31 ] [ 38 ] في عام 2014، انتُخب كلاي لوغان لعضوية مجلس مفوضي مقاطعة كلاي. أُعيد افتتاح ركن كلاي تحت إدارة عائلة لوغان عام 2019. [ 39 ] تضرر المبنى جراء حريق عام 2026. [ 38 ] اليوم، يحتفل العديد من السكان المحليين بليلة رأس السنة بالرقص والموسيقى والطعام في مدرسة جون سي كامبل للفنون الشعبية القريبة. [ 40 ] ألهم هذا الحدث أغنية "Possum Drop Song"، التي تُؤدى كل ديسمبر في عروض براستاون فوليز في مدرسة الفنون الشعبية خلال أسبوع الرقص الشتوي . [ 41 ] لا تزال براستاون تُعرف بأنها "عاصمة الأبوسوم في العالم" كما تُلقب نفسها. [ 42 ] في عام 1992، أطلق ميرسر سكروجز، "العمدة الفخري" لمدينة براستاون، حملة ساخرة للترشح لرئاسة الولايات المتحدة مع حزب بوسوم لأنه كان "معتدلاً". [ 43 ]
تعليم
تقع مدرسة جون سي كامبل للفنون الشعبية ، المكرسة لحفظ وتشجيع الفنون الشعبية لجبال الأبلاش، في براستاون. وقد أُدرجت في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام ١٩٨٣. [ ٤٤ ] تبرع فريد أو. سكروغز بالأرض التي بُنيت عليها المدرسة، رغبةً منه في الحفاظ على تعاليم ثقافة الجبال الشعبية. واليوم، تُعدّ أكبر وأقدم مدرسة للفنون الشعبية في الولايات المتحدة، حيث تضم أكثر من ٦٠٠٠ طالب بالغ و١٠٠٠٠٠ زائر سنويًا. [ ٤٥ ] [ ٤٦ ] [ ٤٧ ]
الرعاية الصحية
تخدم براستاون مستشفى إيرلانجر ويسترن كارولينا ، وهو مرفق يضم 191 سريراً ويقع على بعد 4 كيلومترات (2.5 ميل) غرباً في مدينة بيتش تري المجاورة . تأسس المستشفى عام 1979، وهو المستشفى الوحيد في ولاية كارولينا الشمالية غرب فرانكلين وبرايسون سيتي . [ 48 ]
شخصيات بارزة
- أوليف دام كامبل – عالمة فولكلور ومؤسسة مدرسة جون سي كامبل للفولكلور
- جان ديفيدسون – عالم الفولكلور الذي كان أطول مدير خدمة لمدرسة جون سي كامبل للفولكلور [ 49 ]
- بوب دالسمر – كاتب ومنظم رقصات مربعة وكونترا معروف عالميًا
- لويال جونز – عالم الفولكلور والكاتب [ 50 ]
ملحوظات
- ↑ استوطن شعب الشيروكي المنطقة المحيطة ببراستاون بالد في جورجيا . وقد اشتق المستوطنون الناطقون بالإنجليزية في المنطقة اسم براستاون من خطأ في ترجمة كلمة الشيروكي التي تعني مكان القرية. فقد خلط المستوطنون بين اسم الموقع في لغة الشيروكي، Itse'yĭ (بمعنى "المكان الأخضر الجديد" أو "مكان الخضرة النضرة")، و Ûňtsaiyĭ (النحاس)، وأطلقوا على المستوطنة اسم براستاون.
مراجع
- ↑ تقرير تفصيلي عن موقع: براستاون . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . 31 ديسمبر 1981. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2013 .
- ↑ هايات الابن، باس (2018). "طريق يونيكوي السريع". في: أفيت، والي (محرر). أساطير وتاريخ وادي براستاون . بليرسفيل، جورجيا: دار نشر ستراوب. ص 13. ISBN 9780991372669.
- 1 2 توماس، أودري؛ ويليامز، مايكل آن (فبراير 2025). "المسح المعماري الشامل لمقاطعة كلاي" . مكتب الحفاظ على التراث التاريخي لولاية كارولاينا الشمالية . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2025 .
- ↑ «كنيسة ليتل براستاون المعمدانية» . مانتا . مانتا ميديا، إنك.
- ↑ لويس، دكتوراه في القانون "مكاتب بريد مقاطعة شيروكي، كارولاينا الشمالية - من 1839 إلى 1971" . Carolana.com .
- ↑ ميهان، لوريتو جون (2017). تراث مقاطعة كلاي، كارولاينا الشمالية، المجلد الثاني . لجنة كتاب تراث مقاطعة كلاي. ص 153.
- 1 2 روجرز، جلاديس (2017). تراث مقاطعة كلاي، كارولاينا الشمالية، المجلد الثاني . لجنة كتاب تراث مقاطعة كلاي. ص 149.
- ↑ ليك، مارك (2003). تاريخ مدارس مقاطعة كلاي من عام 1850 حتى الوقت الحاضر . مشروع دكتوراه في مقرر قضايا التعليم الريفي بجامعة ويسترن كارولينا.
- ↑ "من المدرسة القديمة". شيروكي سكاوت . مورفي، كارولاينا الشمالية: كوميونيتي نيوزبيبرز إنك. 27 مارس 2024. ص 10أ.
- ↑ "مركز التعلم - مدرسة أوجدن | مورفي، كارولاينا الشمالية | كوز آي كيو" . www.causeiq.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2024 .
- 1 2 بادجيت، جاي (1976). تاريخ مقاطعة كلاي، كارولاينا الشمالية . لجنة الاحتفال بالذكرى المئوية الثانية لمقاطعة كلاي.
- 1 2 روبرتسون الابن، AT (27 سبتمبر 1934). "برنامج تعاون هيئة وادي تينيسي في براستاون" (ملف PDF) . صحيفة شيروكي سكاوت . مورفي، كارولاينا الشمالية، الصفحات 8-9 .
- 1 2 3 مور، كارل س. (2008). مقاطعة كلاي، كارولاينا الشمالية: الماضي والحاضر . فرانكلين، كارولاينا الشمالية: خدمة النشر الجينيالوجي. ISBN 978-1881851240.
- ↑ "الجدول الزمني" . مضمار سباق تري-كاونتي . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2025 .
- ١ ٢ ٣ "مضمار سباق تري كاونتي". مرحباً بكم في مقاطعة كلاي، كارولاينا الشمالية - دليل معلومات . هايزفيل، كارولاينا الشمالية: كلاي كاونتي بروجرس. ٢٠٢٣. ص ٥٣.
- ↑ فوستر، سارة (ديسمبر 2023). "براستاون: ملتقى طرق بين مقاطعتين". الاحتفاء بمجتمعاتنا في مقاطعة شيروكي: المجلد 1. شيروكي سكاوت . الصفحات 26-31 .
- ↑ "إعادة افتتاح مضمار سباق تري-كاونتي" . سبيد سبورت . 21 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2025 .
- ↑ "يوم مفتوح في مركز الإطفاء". شيروكي سكاوت . مورفي، كارولاينا الشمالية: كوميونيتي نيوزبيبرز، إنك. 1 نوفمبر 2023. ص 2أ.
- ↑ "نظم المعلومات الجغرافية/رسم الخرائط" . مكتب ضرائب مقاطعة كلاي . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2024 .
- ↑ "مركز براستاون المدني المجتمعي" . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2024 .
- ↑ بولندا، ستيف (11 سبتمبر 2024). "مطار براستاون - باينز لاندينغ - مقاطعة كلاي الغربية" . مركز التحكم في منطقة الهبوط . تم الاسترجاع في 3 مايو 2025 .
- ↑ سيمبسون، نانسي (1 أبريل 2011). "ممشى ريفركين في مدرسة جون سي كامبل للفنون الشعبية" . العيش فوق خط الصقيع . تم الاسترجاع في 23 مارس 2025 .
- ↑ "DSC_00870004" . فليكر . 23 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2025 .
- ↑ لونغ، بيكي (20 أكتوبر 2022). "حشود تتوافد على مهرجان رمي القرع" . كلاي كاونتي بروجرس . هايسفيل، كارولاينا الشمالية: كوميونيتي نيوزبيبرز إنك. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
- ↑ غراند، روبرت (6 سبتمبر 2023). "مهرجان الخريف للمدرسة الشعبية يعود إلى براستاون" . شيروكي سكاوت . مورفي، كارولاينا الشمالية: كوميونيتي نيوزبيبرز، إنك.
- ↑ "اقترب بناء محطة إطفاء براستاون من الاكتمال، بينما تستعد إدارة إطفاء وإنقاذ بيتش تري لتولي الخدمة" . ذا ماونتن باز . 16 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2026 .
- ↑ "حدود الفيضان القصوى في تشاتوج" . هيئة وادي تينيسي . 2026. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2026 .
- ١ ٢ "ركن كلاي * براستاون، كارولاينا الشمالية * عاصمة الأبوسوم في العالم" . www.clayscorner.com . كلاي وجودي لوغان، المالكان. مؤرشف من الأصل في ١٤ ديسمبر ٢٠٠١. تم الاطلاع عليه في ١٢ أبريل ٢٠١٩ .
- ↑ "ليلة رأس السنة في كلايز كورنر * براستاون، كارولاينا الشمالية * عاصمة الأبوسوم في العالم" . www.clayscorner.com . كلاي وجودي لوغان، المالكان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2019 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ هورن، روبرت (2006). "منظمة بيتا مندهشة من استمرار عملية إسقاط حيوان الأبوسوم" . شيروكي سكاوت . مورفي، كارولاينا الشمالية: كوميونيتي نيوزبيبرز، إنك. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2023 .
{{cite news}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) - 1 2 كيلي، هاريسون؛ كيلي، ماركوس (8 أغسطس 2007). "أحد عشر سؤالاً لكلاي لوغان". سموكي ماونتن سنتينل . هايسفيل، كارولاينا الشمالية: صحف سنتينل. ص 4أ.
- ↑ جيتلمان، جيفري (31 ديسمبر 2003). "احتفظ بكرتك. لقد أمسكنا بالبوسوم" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ13.
- ↑ جيتلمان، جيفري (2 يناير 2004). "تقليد رأس السنة لا يزال قائماً، لكن النجمة ذات الأرجل الأربع لم تعد موجودة" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ12.
- 1 2 3 كودي، نانسي هـ. (2017). تراث مقاطعة كلاي، كارولاينا الشمالية، المجلد الثاني . لجنة كتاب تراث مقاطعة كلاي. ص 16.
- ↑ براون، ديفيد (13 سبتمبر 2023). "هذا الأسبوع في التاريخ المحلي". شيروكي سكاوت . مورفي، كارولاينا الشمالية: كوميونيتي نيوزبيبرز، إنك. ص 8أ.
- ↑ العسار، علاء (31 ديسمبر 2019). "بلدة في ولاية كارولاينا الشمالية تُنهي تقليد إسقاط حيوان الأبوسوم ليلة رأس السنة" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2022 .
- ↑ "بلدة في ولاية كارولاينا الشمالية تُنهي تقليد إسقاط حيوان الأبوسوم ليلة رأس السنة" . سي إن إن . 31 ديسمبر 2019.
- 1 2 فوستر، راندي (25 مارس 2026). "حريق يلتهم ركن كلاي". شيروكي سكاوت . مورفي، كارولاينا الشمالية: كوميونيتي نيوزبيبرز إنك. ص 1أ، 10أ.
- ↑ "السيد كلاي لوغان" . مقاطعة كلاي، كارولاينا الشمالية . تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2025 .
- ↑ "أسبوع الرقص الشتوي في مدرسة الفولكلور" . مسارات موسيقى بلو ريدج . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2024 .
- ↑ كيلي، هاريسون (22 يناير 2025). "أغنية إسقاط الأبوسوم - براستاون فوليز 2024" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2025 .
- ↑ "رأس السنة الجديدة وحيوان الأبوسوم المتواضع" . وزارة الموارد الطبيعية والثقافية في ولاية كارولاينا الشمالية . 31 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .
- ↑ هوار، ستيفن (19 أكتوبر 1992). "سكان الجبال يستكشفون إمكانيات السياسة" . صحيفة ذا نيوز آند أوبزرفر . ص 1أ، 5أ.
- ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
- ↑ إيبن، فيكي (2015). "نبذة تاريخية عن مدارس الفنون الشعبية" . جمعية التعليم الشعبي الأمريكية . تحالف مدارس الفنون الشعبية. تُعد
مدرسة جون سي كامبل للفنون الشعبية، التي تأسست عام 1925 في براستاون بولاية كارولاينا الشمالية، أكبر مدرسة للفنون الشعبية في الولايات المتحدة اليوم.
- ↑ "المنطقة: براستاون، هايزفيل" . جبال سموكي العظيمة، كارولاينا الشمالية .
أقدم مدرسة للفنون الشعبية في البلاد، تأسست عام 1925.
- ↑ "الحرف اليوم: مدرسة جون سي كامبل للفنون الشعبية" . إحياء الحرف: تشكيل ماضي وحاضر غرب ولاية كارولينا الشمالية . جامعة كارولينا الغربية. 2007. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2023 .
- ↑ فايت، إليزابيث (3 أبريل 2018). "مركز إيرلانجر مورفي الطبي يفتح أبوابه" . تشاتانوغا تايمز فري برس . شركة تشاتانوغا للنشر.
- ↑ "جان ديفيدسون" . مسارات موسيقى بلو ريدج في ولاية كارولينا الشمالية . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2025 .
- ↑ "لويال جونز" . مركز كارنيجي لمحو الأمية والتعلم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2023 .
روابط خارجية
- محدد مواقع المدن في ولاية كارولاينا الشمالية
- "براستاون" ، خواطر على جانب الطريق
- المجتمعات غير المدمجة في مقاطعة كلاي، كارولاينا الشمالية
- المجتمعات غير المدمجة في ولاية كارولينا الشمالية
- المجتمعات غير المدمجة في مقاطعة شيروكي، كارولاينا الشمالية
- أسماء الأماكن في ولاية كارولاينا الشمالية ذات الأصل الأمريكي الأصلي
