غينيا الجديدة البريطانية

كانت غينيا الجديدة البريطانية ( BNG ) محمية ومستعمرة تابعة للتاج البريطاني داخل الإمبراطورية البريطانية من عام 1884 إلى عام 1902. وقد شملت الجزء الجنوبي الشرقي من جزيرة غينيا الجديدة ، والذي يتوافق إلى حد كبير مع الجزء الجنوبي من بابوا غينيا الجديدة الحالية ، وتحدها غينيا الجديدة الهولندية من الغرب وغينيا الجديدة الألمانية من الشمال.

أُعلنت الحماية البريطانية على الساحل الجنوبي الشرقي لغينيا الجديدة عام 1884، استجابةً لاحتجاجات المستعمرات الأسترالية ذاتية الحكم في الجنوب - ولا سيما محاولة ضم شرق غينيا الجديدة الفاشلة من قبل مستعمرة كوينزلاند عام 1883 - ولإنشاء غينيا الجديدة الألمانية . في البداية، كانت المنطقة تقع تحت سلطة المفوض السامي لغرب المحيط الهادئ ، ثم ضُمت المنطقة الجنوبية الشرقية بالكامل رسميًا عام 1888 ووُضعت تحت إدارة حاكم (أصبح فيما بعد نائبًا للحاكم ).

حظيت غينيا الجديدة البريطانية بوضعٍ استثنائي داخل الإمبراطورية، إذ كانت تابعةً قانونيًا لولاية كوينزلاند. وكانت كوينزلاند والمستعمرات الأسترالية الأخرى، نيو ساوث ويلز وفيكتوريا ، تُوفر تمويل إدارتها بالكامل ، نظرًا لأهميتها الاستراتيجية والتجارية. وبعد اتحاد المستعمرات الأسترالية ، نقلت الحكومة البريطانية إدارة المستعمرة عام ١٩٠٢ إلى الحكومة الفيدرالية الأسترالية الجديدة. وأُعيد تنظيمها رسميًا عام ١٩٠٦ تحت مسمى إقليم بابوا، وبقيت تحت الإدارة الأسترالية حتى استقلال بابوا غينيا الجديدة عام ١٩٧٥.

في نوفمبر 1882، نشرت صحيفة "ألجماينه تسايتونج" مقالًا يدعو إلى ضم ألمانيا لغينيا الجديدة. وبسبب قلقه من هذا الاحتمال، أرسل السير توماس ماكيلريث ، رئيس وزراء كوينزلاند ، برقية إلى لندن في فبراير 1883، يحث فيها الحكومة البريطانية على ضم غينيا الجديدة إلى كوينزلاند، لكنه لم يتلقَّ ردًا. وفي 20 مارس، عندما سمع أن السفينة "إس إم إس كارولا " على وشك مغادرة سيدني متجهةً إلى جزر المحيط الهادئ الجنوبية "بهدف الضم"، أرسل برقية إلى هنري تشيستر ، قاضي الشرطة في جزيرة ثيرزداي ، يطلب منه فيها الإبحار إلى غينيا الجديدة و"الاستحواذ رسميًا باسم جلالة الملكة على كامل الجزيرة باستثناء الجزء الذي يحتله الهولنديون ". أصدر تشيستر الإعلان في بورت مورسبي في 4 أبريل، ^{[ 1 ] [ 2 ]} لكن الحكومة البريطانية الإمبراطورية لم توافق على الضم: ^{[ 3 ]} أكد وزير المستعمرات البريطاني اللورد ديربي في رسالة إلى حكومة كوينزلاند أن مثل هذا الإجراء يتجاوز الصلاحيات الدستورية لكوينزلاند بصفتها مستعمرة بريطانية. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

في أكتوبر 1884، صدرت الأوامر للعميد البحري جيمس إرسكين، قائد محطة أستراليا، بالتوجه إلى بورت مورسبي لإعلان الحماية البريطانية على الساحل الجنوبي الشرقي لجزيرة غينيا الجديدة، الممتدة من رأس إيست كيب إلى حدود غينيا الجديدة الهولندية غربًا. وصل إرسكين إلى بورت مورسبي ليجد أن هيو هاستينغز روميلي قد أعلن الحماية بالفعل في 21 أكتوبر، بعد أن أساء فهم برقية من اللورد ديربي. ^{[ 7 ]} ومع ذلك، أُقيم حفل إعلان ورفع علم آخر في 6 نوفمبر، برئاسة إرسكين. ^{[ 8 ]} كما عُقد "اجتماع كبير" منفصل للمسؤولين البريطانيين وزعماء القبائل المحليين على متن سفينة إتش إم إس نيلسون ، تضمن "وليمة للزعماء وخطابًا من العميد البحري، وتقديم هدايا جذابة للسكان المحليين، وإطلاق مدافع السفينة". ^{[ ٩ ]} قُدِّمَت نسخة إنجليزية من الإعلان إلى الزعماء - الذين لم يكن وضعهم أو سلطتهم المحلية واضحًا - وحاول المبشرون ترجمة معناه. وأُقيمت احتفالات أخرى لرفع العلم على طول الساحل خلال الشهر التالي، وانتهت في جزيرة تيست في ٢٦ نوفمبر. ^{[ ١٠ ]}

وُضعت المحمية الجديدة في البداية تحت سلطة المفوض السامي لغرب المحيط الهادئ ، وظل روميلي مديرًا فعليًا حتى تعيين بيتر سكراتشلي مفوضًا خاصًا. لم يصل سكراتشلي إلى بورت مورسبي إلا في أغسطس 1885، وتوفي بمرض الملاريا بعد أربعة أشهر، وخلفه في المنصب رئيس وزراء كوينزلاند السابق جون دوغلاس عام 1886. ^{[ 11 ]} وقد واجهت الإدارة صعوبات بسبب نقص الأموال والموظفين والمعدات، حيث ناقش مكتب المستعمرات تمويل المحمية مع المستعمرات الأسترالية. وكانت السلطة البريطانية رمزية إلى حد كبير، على الرغم من قيام سفن البحرية الملكية، انطلاقًا من محطة أستراليا، بتنفيذ عدة حملات تأديبية خلال فترة المحمية. ^{[ 12 ]}

لم يكن النطاق الأولي للمحمية في غينيا الجديدة الداخلية واضحًا، إذ صرّح الوزير البريطاني إيفلين آشلي فقط بأنها ستمتد "بقدر ما تقتضيه الظروف المحلية". ^{[ 12 ]} في عام 1885، توصلت الحكومتان البريطانية والألمانية إلى مسودة اتفاقية بشأن الحدود بين محميتيهما، والتي تم إضفاء الطابع الرسمي عليها في الإعلانات الأنجلو-ألمانية بشأن غرب المحيط الهادئ لعام 1886. ^{[ 13 ]}

بعد إعلان الحماية، واصلت المستعمرات الأسترالية الضغط على الحكومة البريطانية لضمها بالكامل. في أبريل 1886، وافقت مستعمرات نيو ساوث ويلز وكوينزلاند وفيكتوريا على تمويل إدارة غينيا الجديدة البريطانية بمبلغ يصل إلى 15,000 جنيه إسترليني ( ما يعادل 2,000,000 دولار أمريكي في عام 2025 ) سنويًا. ثم أصدر برلمان كوينزلاند قانون غينيا الجديدة البريطانية (كوينزلاند) لعام 1887 لتعويض الحكومة البريطانية عن هذا المبلغ لمدة عشر سنوات. ^{[ 14 ]}

في 8 يونيو 1888، صدرت براءات ملكية تسمح بضم بريطانيا للمنطقة وإنشاء حكومة محلية، مع تعيين ويليام ماكجريجور كأول مدير لها. وفي 4 سبتمبر 1888، أعلن ماكجريجور رسميًا الجزء الجنوبي الشرقي من غينيا الجديدة مستعمرة تابعة للتاج البريطاني تحت اسم "غينيا الجديدة البريطانية". وأصبح مدير المستعمرة الجديدة تابعًا لحاكم كوينزلاند ، بناءً على طلب المستعمرات الأسترالية، مع اعتبار المحكمة العليا في كوينزلاند محكمة الاستئناف. ^{[ 15 ]}

بعد اتحاد المستعمرات الأسترالية عام ١٩٠١، افترضت كل من الحكومة البريطانية والحكومة الفيدرالية الأسترالية الجديدة نقل غينيا الجديدة البريطانية إلى أستراليا. أيد رئيس الوزراء إدموند بارتون ضمّ الإقليم، بالإضافة إلى ممتلكات بريطانية أخرى في المحيط الهادئ، لكنه وحكومته ترددوا في تولي المسؤولية فورًا لأسباب مالية. في نوفمبر ١٩٠١، أصدر البرلمان الأسترالي قرارًا يُخوّل الحكومة قبول إدارة غينيا الجديدة البريطانية من المملكة المتحدة، وينص على تمويل مؤقت. ^{[ ١٦ ]} في ذلك الوقت، لم يكن في المستعمرة سوى حوالي ٦٠٠ مقيم أبيض، يتألفون "بشكل رئيسي من مسؤولين حكوميين ومبشرين وعمال مناجم صغار". ^{[ ١٧ ]}

في 18 مارس 1902، وبناءً على نصيحة الحكومة البريطانية، أصدر الملك إدوارد السابع براءة ملكية لوضع ممتلكاتنا في غينيا الجديدة البريطانية تحت سلطة كومنولث أستراليا، حيث حلّ الحاكم العام لأستراليا محل حاكم كوينزلاند كسلطة دستورية في الإقليم إلى حين صدور تشريع من البرلمان الأسترالي يُغيّر ذلك. ^{[ 18 ]} وفي يوليو 1903، قُدِّم مشروع قانون لإنشاء حكومة جديدة تحت اسم " إقليم بابوا "، ^{[ 19 ]} ولكن نظرًا للتغيرات السياسية، لم يُقرّ قانون بابوا لعام 1905 إلا في 16 نوفمبر 1905، ولم تُفعَّل أحكامه إلا في 1 سبتمبر 1906. ^{[ 20 ]}

• قائمة رؤساء المستعمرات في غينيا الجديدة
• رحلة استكشاف غينيا الجديدة (1885)

• كير، آلان (2009). اتحاد في هذه البحار: سردٌ لاستحواذ أستراليا على أقاليمها الخارجية، مع وثائق مختارة (ملف PDF) . وزارة العدل. رقم ISBN 1921241721.
• مايو، جون (1975). " من الحماية إلى التبعية: غينيا الجديدة البريطانية 1884-1888". المجلة الأسترالية للسياسة والتاريخ . 21 (3): 54-69 . doi : 10.1111/j.1467-8497.1975.tb01152.x
• نيلسون، هانك (1978). "المؤشر المتأرجح: عقوبة الإعدام والإدارات البريطانية والأسترالية في بابوا غينيا الجديدة، 1888-1945". مجلة تاريخ المحيط الهادئ . 13 : 130-152 . doi : 10.1080/00223347808572351 .
• أوفيرلاك، بيتر (1979). "ضم كوينزلاند لبابوا: خلفية للاحتكاك الأنجلو-ألماني" . مجلة الجمعية التاريخية الملكية في كوينزلاند . 10 (4): 123-138 .
• تومسون، روجر سي. (1980). الإمبريالية الأسترالية في المحيط الهادئ: العصر التوسعي، 1820-1920 . مطبعة جامعة ملبورن. ISBN 9780522842074.
• فان دايك، كيس (2025). صراع المحيط الهادئ: القوى العظمى وتنافساتها السياسية والاقتصادية في آسيا وغرب المحيط الهادئ، 1870-1914 . روتليدج، تشابمان وهول. ISBN 9781041183839.

• ديلون، بول أ. (2023). مساهمة كوينزلاند في تنمية غينيا الجديدة البريطانية . كونور كورت. ISBN 9781922815880.