تاريخ البث الإذاعي والتلفزيوني في كندا

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

بدأ بث الراديو في كندا أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر، وإن اقتصرت البثوث في البداية على إشارات مورس ( النقاط والشرطات) ، واستُخدمت بشكل أساسي للاتصالات المباشرة، لا سيما الاتصالات البحرية. ويعود تاريخ البث الإذاعي في كندا إلى أوائل عشرينيات القرن العشرين، كجزء من التطور العالمي لمحطات الراديو التي كانت تبث برامج المعلومات والترفيه للجمهور. أما التلفزيون، فقد ظهر في خمسينيات القرن العشرين، وسرعان ما أصبح خدمة البث الرئيسية .

تاريخ

تشمل المواضيع الرئيسية في تاريخ البث الإذاعي الكندي ما يلي:

  • تطوير التكنولوجيا الهندسية
  • بناء المحطات وإنشاء الشبكات
  • انتشار شراء واستخدام أجهزة الراديو والتلفزيون بين عامة الناس
  • المناقشات المتعلقة بملكية الدولة مقابل الملكية الخاصة للمحطات
  • تمويل وسائل الإعلام المرئية والمسموعة من خلال الحكومة ورسوم الترخيص والإعلانات
  • تغيير محتوى البرامج، بما في ذلك المخاوف بشأن "الإمبريالية الثقافية" الأمريكية عبر الأثير، وتأثيرها على الهوية الكندية
  • تأثير وسائل الإعلام على تشكيل ردود فعل الجمهور تجاه الموسيقى والرياضة والسياسة
  • دور حكومة كيبيك والأذواق الثقافية الناطقة بالفرنسية مقابل الناطقة بالإنجليزية ودور الجماعات العرقية الأخرى والشعوب الأصلية
  • تأثير الإنترنت والهواتف الذكية على وسائل الإعلام التقليدية. [ 1 ] [ 2 ]

التطور المبكر للراديو

منذ أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر وحتى عام 1913، لم تكن هناك سوى لوائح قليلة تنظم الاتصالات اللاسلكية في كندا. وكانت المحطات الأولى قادرة فقط على إرسال شفرة مورس؛ وعلى الرغم من هذا القيد، بدأت محطة ماركوني في كامبردون، نوفا سكوتيا، في وقت مبكر من مايو 1907، ببث إشارات التوقيت وفق جدول زمني منتظم. [ 3 ]

وضع قانون التلغراف اللاسلكي الصادر في 6 يونيو 1913 سياسات كندية عامة للاتصالات اللاسلكية، والتي كانت تُعرف آنذاك باسم " التلغراف اللاسلكي ". وعلى غرار القانون الساري في بريطانيا، اشترط هذا القانون الحصول على ترخيص لتشغيل أي جهاز تلغراف لاسلكي، يصدره وزير البحرية. [ 4 ] وشمل ذلك أفراد الجمهور الذين يمتلكون جهاز استقبال لاسلكي فقط ولا يقومون بعمليات إرسال، والذين كان يُشترط عليهم الحصول على ترخيص "محطة تجريبية للهواة"، [ 5 ] بالإضافة إلى اجتياز الامتحان اللازم للحصول على "شهادة كفاءة تجريبية للهواة"، والتي تتطلب القدرة على إرسال واستقبال شفرة مورس بمعدل خمس كلمات في الدقيقة. [ 6 ] (تختلف هذه السياسة عن سياسة الولايات المتحدة، التي كانت تشترط تراخيص لتشغيل أجهزة الإرسال فقط، ولم تكن تفرض أي قيود أو ضرائب على الأفراد الذين يستخدمون أجهزة الاستقبال فقط).

مع دخولها الحرب العالمية الأولى في أغسطس 1914، حظرت كندا عمومًا استخدام المدنيين لأجهزة استقبال وإرسال الراديو. وظل هذا الحظر ساريًا حتى 1 مايو 1919. [ 7 ] وظل تنظيم الراديو تحت إشراف وزارة البحرية حتى 1 يوليو 1922، حين نُقل إلى إدارة مدنية تابعة لوزارة الشؤون البحرية ومصايد الأسماك. [ 8 ]

خلال الحرب العالمية الأولى، ساهم التقدم في تكنولوجيا الصمامات المفرغة في جعل البث الصوتي عمليًا. لم يكن هناك تصنيف رسمي لمحطات الراديو التي تقدم برامج ترفيهية موجهة لعامة الناس حتى أبريل 1922، لذا عملت المحطات الكندية الأولى التي تبث برامجها بموجب مزيج من التراخيص التجريبية والهواة والحكومية.

المعلومات المتوفرة عن البث التجريبي الأول محدودة. كان ويليام والتر ويستوفر غرانت أحد الرواد في هذا المجال، [ 9 ] حيث خدم في سلاح الجو الملكي البريطاني في فرنسا خلال الحرب العالمية الأولى، واكتسب خبرة واسعة في تركيب وصيانة أجهزة الراديو. [ 10 ] بعد انتهاء الحرب، عاد إلى كندا، حيث يُقال إنه في مايو 1919 "أنشأ محطة صغيرة في هاليفاكس، نوفا سكوتيا ، بُثّت عبرها الأصوات والموسيقى في ما يُحتمل أن تكون أولى البرامج المُجدولة في كندا". [ 11 ] في عام 1920، بدأ غرانت العمل في دورية الغابات التابعة لمجلس الطيران الكندي، حيث طوّر الاتصالات بين الجو والأرض لطائرات الاستطلاع المستخدمة للإبلاغ عن حرائق الغابات، مستخدمًا في البداية التلغراف اللاسلكي. كانت القاعدة الأصلية تقع في مورلي، ألبرتا، حيث أنشأ غرانت محطة CYAA. [ 12 ] في يناير 1921، نُقلت العمليات إلى محطة هاي ريفر الجوية في جنوب ألبرتا، [ 13 ] حيث أنشأ غرانت محطة VAW، التي كانت قادرة على بث الصوت. إلى جانب عمله في مجال الغابات، بدأ غرانت بإنتاج سلسلة من البرامج الترفيهية التجريبية، [ 14 ] والتي يُعتقد أنها الأولى من نوعها في غرب كندا. ترك غرانت مشروع الغابات وأسس شركة WW Grant Radio, Ltd. في كالجاري، والتي حصلت في 18 مايو 1922 على ثالث ترخيص لمحطة إذاعية تجارية في المدينة ، مع الأحرف CFCN (التي تُعرف الآن باسم CKMX ) التي تم اختيارها عشوائيًا. [ 15 ]

ومن الأمثلة المعروفة محطة مونتريال، التي رُخِّص لها لأول مرة في الفترة ما بين 1 أبريل 1914 و31 مارس 1915 كمحطة تجريبية XWA لشركة ماركوني للتلغراف اللاسلكي الكندية المحدودة ("ماركوني الكندية")، [ 16 ] وكانت من المحطات المدنية القليلة التي سُمح لها بمواصلة العمل خلال الحرب العالمية الأولى، حيث استُخدمت لإجراء أبحاث عسكرية. [ 17 ] في البداية، كانت المحطة تبث شفرة مورس فقط، ولكن خلال ربيع عام 1919، بدأ الموظف آرثر رونسيمان سلسلة من الاختبارات الصوتية، [ 18 ] على الرغم من أن الجهاز رُوِّج له في البداية على أنه مفيد للاتصالات المباشرة بين نقطتين بدلاً من البث. [ 19 ] [ 20 ] في أوائل عام 1919، شحنت الشركة الأم، ماركوني البريطانية، جهاز إرسال فائضًا بقدرة 500 واط إلى مونتريال لتقييمه. [ 21 ] [ 22 ] وكما كان شائعًا في عدد من المحطات المبكرة، سرعان ما ملّ المهندسون من التحدث بشكل متكرر خلال عمليات الإرسال التجريبية، وبدأوا بتشغيل أسطوانات الفونوغراف، مما لفت انتباه هواة الراديو المحليين. [ 23 ] جرى أول بث موثق لبرنامج ترفيهي من قبل محطة XWA لجمهور عام مساء يوم 20 مايو 1920، عندما تم إعداد حفل موسيقي لجمهور الجمعية الملكية الكندية الذي كان يستمع على بُعد 175 كيلومترًا (110 أميال) في فندق شاتو لورييه بالعاصمة أوتاوا. [ 24 ] [ 25 ] بدأت محطة XWA في نهاية المطاف العمل وفق جدول زمني منتظم، وكان يديرها في البداية دوغلاس "داربي" كوتس بمفرده تقريبًا. [ 26 ] في وقت ما من عام 1921، تم تغيير رمز نداء المحطة إلى "9AM"، مما يعكس تغييرًا في سياسة رموز النداء الممنوحة للمحطات التجريبية، وأفاد إعلان قصير في عدد نوفمبر 1921 من مجلة QST أنها تبث الآن مرة واحدة أسبوعيًا أيام الثلاثاء بدءًا من الساعة 8 مساءً. [ 27 ] في أبريل 1922، حصلت المحطة على ترخيص محطة بث تجارية مع رمز النداء CFCF الذي تم تعيينه عشوائيًا ، [ 28 ] واعتمدت لاحقًا شعار "الأولى في كندا". [ 29 ] تم حذف هذه المحطة، باسم CINW ، في عام 2010.

بالإضافة إلى البث التجريبي المتطور الذي يجري في كندا، يمكن استقبال بعض المحطات الأمريكية بسهولة في المناطق ذات الكثافة السكانية العالية في كندا، وخاصة في الليل.

التأسيس الرسمي لخدمة البث

من عام 1922 إلى عام 1953، كان يُطلب من الأفراد من الجمهور دفع رسوم سنوية للحصول على تراخيص محطات الاستقبال الخاصة من أجل استقبال محطات البث بشكل قانوني.

في يناير 1922، خففت الحكومة القيود المفروضة على الأفراد الراغبين في استقبال البث الإذاعي، وذلك باستحداث فئة ترخيص جديدة، هي "محطة الاستقبال الخاصة"، والتي ألغت شرط الحصول على ترخيص هواة اللاسلكي. [ 30 ] [ 31 ] كانت رسوم تراخيص محطات الاستقبال في البداية دولارًا واحدًا، وكان يجب تجديدها سنويًا. وكانت تصدرها وزارة الشؤون البحرية ومصايد الأسماك في أوتاوا، ومفتشو الراديو التابعون للوزارة، ومديرو مكاتب البريد في المدن الكبرى، وتتزامن فترات الترخيص مع السنة المالية من 1 أبريل إلى 31 مارس. [ 32 ] [ 33 ] وبحلول 31 مارس 1923، بلغ إجمالي تراخيص محطات الاستقبال الخاصة 9996 ترخيصًا. [ 34 ] ارتفعت رسوم الترخيص لاحقًا إلى 2.50 دولارًا سنويًا لتوفير إيرادات لبث البرامج الإذاعية والتلفزيونية من قبل هيئة الإذاعة الكندية، إلا أنها أُلغيت اعتبارًا من 1 أبريل 1953. [ 35 ]

في عام ١٩٢٢، أُضيفت فئتان جديدتان للبث إلى اللوائح: "محطة بث تجارية خاصة" و"محطة بث هواة". [ ٣٦ ] حُدِّدت رسوم الترخيص السنوية لهذه المحطات في ٣٠ يونيو ١٩٢٢ بمبلغ ٥٠ دولارًا لمحطات البث التجارية، و٥ دولارات لمحطات الهواة. [ ٣٦ ] وبحلول ٣١ مارس ١٩٢٣، كان هناك ٥٧ محطة بث تجارية و٨ محطات بث هواة مرخصة. [ ٣٤ ]

في أواخر أبريل عام ١٩٢٢، أُعلن عن مجموعة أولية من تراخيص ثلاث وعشرين محطة بث تجارية، مُنحت رموز نداء مكونة من أربعة أحرف تبدأ بـ "CF" أو "CH" أو "CJ" أو "CK"، بالإضافة إلى حرف "C" إضافي كحرف ثالث أو رابع. وتم تخصيص نطاق ترددي لهذه المحطات، يتألف من ستة أطوال موجية، بزيادات قدرها ١٠ أمتار، من ٤٠٠ إلى ٤٥٠ مترًا (٧٥٠-٦٦٧  كيلوهرتز). [ ٢٨ ] في البداية، عملت محطات البث التجارية بموجب شرط ينص على أنه "لا يجوز فرض أو تحصيل أي رسوم مقابل أي خدمة تُقدمها هذه الفئة من المحطات". [ ٣٧ ] وبحلول عام ١٩٢٤، تم تخفيف هذا الشرط للسماح "بتأجير محطات البث لأغراض إعلانية" بعد الحصول على "موافقة خطية من وزير [الشؤون البحرية ومصايد الأسماك]". ومع ذلك، كان "الإعلان المباشر" محظورًا بين الساعة 6:30 مساءً و11 مساءً ("كان يُعرَّف الإعلان المباشر عمومًا بأنه رسائل إعلانية تقليدية، على عكس "الإعلان غير المباشر"، الذي كان يتألف من إعلانات رعاية أكثر عمومية). [ 38 ]

مُنحت محطات البث الإذاعي للهواة رموز نداء أبجدية رقمية تبدأ بالرقم "10"، ووُكّلت في البداية بالبث على نطاق 250 مترًا (1200 كيلوهرتز). رُخّصت هذه المحطات لجمعيات الهواة الفردية، ومُنعت من بث الإعلانات. كان من المتوقع إنشاء معظمها في مجتمعات لا توجد بها محطات تجارية. [ 39 ] لم يُصرّح إلا لعدد قليل من محطات البث الإذاعي للهواة، وحُوّلت معظمها لاحقًا إلى محطات تجارية. (كان إنشاء كندا لتصنيف محطات البث الإذاعي للهواة مُغايرًا تمامًا للولايات المتحدة، حيث مُنعت محطات الهواة صراحةً، بدءًا من أوائل عام 1922، من بث برامج موجهة للجمهور العام). [ 40 ] وبحلول خريف عام 1925، كان هناك 11 محطة بث إذاعي للهواة في كندا. [ 41 ]

في البداية، كان جمهور المحطات يتألف في الغالب من شبانٍ يعبثون بأجهزة الراديو البلورية، الأمر الذي استلزم استخدام سماعات الأذن، ما يعني أن شخصًا واحدًا فقط كان يستمع في كل مرة. في عام ١٩٢٥، اخترع إدوارد روجرز أنبوب راديو يعمل بالتيار المتردد ، والذي سرعان ما أصبح معيارًا عالميًا لأجهزة راديو أكثر قوة وسهولة في الاستخدام. أسس شركة روجرز ماجستيك لتصنيع أجهزة الاستقبال، وأنشأ عدة محطات إذاعية، بما في ذلك المحطة التجريبية 9RB (التي أصبحت لاحقًا CFRB في تورنتو). [ ٤٢ ] بحلول أواخر عشرينيات القرن الماضي، أصبحت أجهزة الراديو سهلة الاستخدام التي تعمل بمكبرات الصوت متاحة على نطاق واسع، وإن كانت باهظة الثمن نوعًا ما، مما فتح المجال أمام جمهور أوسع بكثير، جاذبًا الطبقة المتوسطة القادرة على شرائها، وكذلك المطاعم والنوادي والحانات التي كانت تسعى لجذب الزبائن. حتى المدن والمناطق النائية أصبحت قادرة على الاستماع. استقطبت التغطية الرياضية المباشرة، وخاصة لهوكي الجليد، الجماهير بشكل أكبر من أي تغطية صحفية، وتأثرت المناطق الريفية بشكل خاص بالتغطية الرياضية. [ ٤٣ ]

تنتقل إشارات الراديو على نطاق AM لمسافات طويلة ليلاً، وسرعان ما وجدت كندا أن لديها عددًا محدودًا من الترددات المتاحة بسبب وجود جارتها الأمريكية الأكبر حجمًا. خصصت الولايات المتحدة بشكل غير رسمي ستة ترددات للاستخدام الكندي الحصري، لكن كندا اشتكت من عدم كفاية هذا العدد. علاوة على ذلك، في عام 1926، انتقلت محطة WJAZ في شيكاغو إلى أحد الترددات المخصصة لكندا فقط، ونجحت في الطعن في سلطة الحكومة الأمريكية في تخصيص ترددات البث. أدى ذلك إلى إنشاء الولايات المتحدة للجنة الراديو الفيدرالية ، بصلاحيات موسعة. في عام 1941، منح تطبيق اتفاقية البث الإقليمي لأمريكا الشمالية كندا بعض التخصيصات الحصرية الإضافية، وساهم تطوير نطاق FM في تخفيف القيود المفروضة على عدد فترات البث المتاحة.

إذاعة السكك الحديدية الوطنية الكندية: 1923-1933

انخرطت شركة السكك الحديدية الوطنية الكندية (CNR) في البث الإذاعي عام 1923 تحت قيادة رئيسها، السير هنري ثورنتون . وبدأت الشركة بتركيب أجهزة استقبال الراديو في عربات الركاب والفنادق كوسيلة لتوفير الترفيه والمعلومات للمسافرين، ولجعل خدماتها أكثر جاذبية في منافسة مع شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) المملوكة للقطاع الخاص. [ 44 ] [ 45 ]

بدأت شركة السكك الحديدية الوطنية الكندية (CNR) بتطوير مرافق البث الخاصة بها عام 1924، وبحلول أواخر عشرينيات القرن الماضي، أنشأت أول شبكة إذاعية وطنية في كندا، والمعروفة باسم إذاعة CNR ، واسمها الرسمي إدارة إذاعة السكك الحديدية الوطنية الكندية. [ 46 ] ورغم أنها صُممت جزئيًا لخدمة الركاب، إلا أن بثها كان متاحًا أيضًا لعامة الناس ضمن نطاق المحطات وأجهزة الإرسال التابعة لها. استخدمت CNR مزيجًا من خطوط التلغراف الخاصة بالسكك الحديدية، والمحطات التي تملكها، ووقت البث المستأجر على المحطات الخاصة، والمحطات الوهمية المرخصة لتوزيع البرامج في جميع أنحاء البلاد. [ 44 ] [ 47 ]

خلال فترة وجودها، بثّت إذاعة السكك الحديدية الوطنية الكندية (CNR Radio) الموسيقى والرياضة والأخبار والبرامج التعليمية والمسرحيات باللغتين الإنجليزية والفرنسية، وأحيانًا بلغات السكان الأصليين. وكان لها دورٌ بارزٌ في تطوير الدراما الإذاعية الكندية؛ إذ بدأ الإنتاج المنظم للدراما الإذاعية في كندا عام 1925 ببثّ مسرحياتٍ من قِبل قسم إذاعة السكك الحديدية الوطنية الكندية. [ 46 ] توسّعت برامج الشبكة عام 1928، وساهمت إذاعة السكك الحديدية الوطنية الكندية في إثبات إمكانية تنظيم البث على المستوى الوطني رغم جغرافية كندا وعدد محطاتها ذات القدرة العالية المحدود. [ 44 ]

سرعان ما أصبحت الشبكة مثيرة للجدل سياسياً. اعترضت جهات البث الخاصة والمنافسون التجاريون على تشغيل خدمة بث وطنية من قبل شركة سكك حديدية مملوكة للدولة، بينما رأى مؤيدو البث العام في إذاعة السكك الحديدية الوطنية الكندية (CNR Radio) دليلاً على إمكانية وجود نظام وطني تحت سيطرة كندية. في عام 1932، أنشأت الحكومة الفيدرالية هيئة الإذاعة الكندية (CRBC)، التي أُنيطت بها مسؤولية تشغيل خدمة بث وطنية وتنظيم البث في كندا. [ 48 ] تم نقل إدارة الإذاعة من شركة السكك الحديدية الوطنية الكندية (CNR) إلى هيئة الإذاعة الكندية (CRBC) تدريجياً، وفي 1 أبريل 1933، توقف نظام إذاعة السكك الحديدية الوطنية الكندية (CNR Radio) عن العمل كخدمة مستقلة تُشغلها السكك الحديدية. استحوذت هيئة الإذاعة الكندية (CRBC) على محطات شركة السكك الحديدية الوطنية الكندية (CNR) واستوديوهاتها في مونتريال والمعدات ذات الصلة مقابل 50,000 دولار، كما استخدمت مرافق التلغراف التي تعمل بتيار حاملات السكك الحديدية لتوزيع البرامج الوطنية. [ 49 ]

إذاعة المحيط الهادئ الكندية: 1930-1935

حاولت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) الرد على أنشطة البث الإذاعي لشركة السكك الحديدية الوطنية الكندية (CNR) بإنشاء شبكة إذاعية خاصة بها. في 17 يناير 1930، تقدمت الشركة بطلبات للحصول على تراخيص لشبكة مقترحة تضم 11 جهاز إرسال، منها سبع محطات بقدرة 50,000 واط تخدم المدن الكبرى، وأربع محطات بقدرة 15,000 واط تخدم المراكز الأصغر. إلا أنه في 2 أبريل 1930، سحبت شركة CPR ثمانية من الطلبات بانتظار قرار برلماني بشأن مستقبل الإذاعة. أما الطلبات المتبقية، الخاصة بتورنتو ومونتريال ووينيبيغ، فلم تُفضِ إلى إنشاء شبكة إرسال مملوكة لشركة CPR. [ 50 ]

بدلاً من ذلك، شغّلت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) محطة وهمية في تورنتو، رُخِّصت في البداية باسم CHRY، ثم عُرفت لاحقاً باسم CPRY. كانت المحطة تتخذ من استوديوهات فندق رويال يورك المملوك لشركة CPR مقراً لها، واستأجرت وقت بث من محطات تورنتو القائمة، بما في ذلك CKGW و CFRB . [ 50 ] [ 47 ] تشير قائمة المحطات الوهمية الصادرة عن مؤسسة الاتصالات الكندية إلى أن شركة CPR كانت تمتلك ترخيصاً وهمياً واحداً في تورنتو، وهو CPRY، باستخدام مرافق CKGW؛ ​​كما يُسجّل تاريخ محطة CFRB أن شركة CPR استأجرت فترات من وقت البث لبرامج مُنتَجة من استوديوهات فندق رويال يورك. [ 51 ]

في ذروة نشاط إذاعة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، أفادت التقارير أن بعض برامجها كانت تُبث عبر 21 محطة في كندا، لم تكن أي منها مملوكة لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية. كما بُثت بعض البرامج عبر برامج وُزعت على ما يصل إلى 21 محطة مستقلة في جميع أنحاء كندا. وبُثت بعض البرامج أيضًا عبر محطة WJZ في نيويورك وشبكتها التابعة في شرق الولايات المتحدة. [ 52 ] لم تتطور شبكة إذاعة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية بالنطاق الذي كان مُقترحًا في الأصل، وأُغلقت عام 1935 لأسباب مالية خلال فترة الكساد الكبير ، بالإضافة إلى إنهاء شبكة إذاعة السكك الحديدية الوطنية الكندية (CNR)، مما أزال الدافع التنافسي لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية لامتلاك شبكتها الخاصة. [ 45 ]

لجنة إيرد

ظهرت عدة مشاكل خلال عشرينيات القرن العشرين، مما أدى إلى نقاشات حول كيفية إدارة البث الإذاعي. وشملت هذه المشاكل الشعور بأن محطات الإذاعة الدينية قد " برزت كسلاح جديد يمكن لجماعة دينية أن تستخدمه لسحق جماعة دينية أخرى... "، [ 53 ] وأن المحطات الأمريكية تهيمن بشكل غير عادل على الأثير على الرغم من وجود اتفاقيات لحجز بعض الترددات حصريًا للمحطات الكندية. [ 54 ]

في ديسمبر 1928، أسس بي جيه آرثر (وزير الشؤون البحرية والثروة السمكية) "لجنة آيرد"، أو رسميًا اللجنة الملكية للبث الإذاعي ، لدراسة الخيارات المتاحة والتهديد الإذاعي الأمريكي المُحتمل. وكان السير جون آيرد ، وتشارلز أ. بومان، وأوغسطين فريجون أعضاءً في هذه اللجنة. وقد أوصى تقرير آيرد بإنشاء نظام بث إذاعي عام .

البث العام

أدى انتخاب حكومة محافظة عام 1930 ، بقيادة آر بي بينيت ، إلى جعل مستقبل توصيات لجنة آيرد المؤيدة للبث الإذاعي العام غير مؤكد، فتم تشكيل رابطة الإذاعة الكندية للضغط من أجل تنفيذها. [ 55 ] وقد أثرت الرابطة على الرأي العام لصالح البث الإذاعي العام من خلال عرض حججها على النقابات العمالية ، والجمعيات الزراعية، وجمعيات الأعمال، والكنائس، والفيلق الملكي الكندي ، والنادي الكندي في تورنتو ، والصحف، ورؤساء الجامعات، وغيرهم من الشخصيات العامة المؤثرة. [ 55 ] [ 56 ]

في عام 1932، تم تشكيل هيئة بث عامة، وهي هيئة البث الإذاعي الكندية (CRBC). عند إنشائها، تحدث بينيت عن ضرورة الرقابة العامة على الإذاعة قائلاً:

"يجب ضمان سيطرة كندية كاملة على البث من مصادر كندية. فبدون هذه السيطرة، لن يكون البث وسيلة لتعزيز الوعي الوطني والحفاظ عليه، ولن يكون وسيلة لتقوية الوحدة الوطنية بشكل أكبر." [ 57 ]
صحفيون ومحررون مساهمون يكتبون في غرفة الأخبار التابعة لهيئة الإذاعة الكندية ، تم تصويرهم بواسطة كونراد بوارييه ( مونتريال ، 1944).

إلا أن اللجنة واجهت مشاكل سياسية داخلية حادة، واستُبدلت عام ١٩٣٦ بهيئة الإذاعة الكندية (CBC). كانت هيئة الإذاعة الكندية خاضعة لسيطرة الحكومة الوطنية، ومُوّلت بشكل رئيسي من الضرائب (رسوم الترخيص) التي تُجبى من مالكي أجهزة الراديو. تولّت هيئة الإذاعة الكندية الدور التنظيمي لفرع الإذاعة، وركّزت معظم اهتمامها على توفير البرامج لشبكة وطنية. مع ذلك، استمرّت المحطات الخاصة في العمل، والتي سُمح لها بإعادة بثّ برامج هيئة الإذاعة الكندية. [ ٥٨ ]

خدمات باللغة الفرنسية

في عام 1945، أنشأت وكالة الصحافة الكندية (CP) خدمة إخبارية إذاعية باللغة الفرنسية من خلال شركتها التابعة "برودكاست نيوز"، وكانت هذه أول خدمة إخبارية من نوعها للمذيعين الفرنسيين في أمريكا الشمالية. [ 59 ] [ 60 ]

أنشأت هيئة الإذاعة الكندية (CBC) شبكةً ناطقةً بالفرنسية في كيبيك والمناطق المجاورة الناطقة بالفرنسية. ورغم قلة المنافسة التي واجهتها هذه الخدمة من المحطات الأمريكية، إلا أنها اتسمت بالمحافظة في تقنياتها وبرامجها. وارتبطت ارتباطًا وثيقًا بمصالح الصحف والكنائس النافذة، واعتُبرت منبرًا دعائيًا للنخب التقليدية في كيبيك. ولم تروج للنزعة الانفصالية أو للشعور بالقومية الكيبيكية. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]

في عام 1969، أنشأت مقاطعة كيبيك نظامها الإذاعي والتلفزيوني الخاص، منهيةً بذلك احتكار هيئة الإذاعة الكندية الفيدرالية. وأصبحت إذاعة كيبيك أداةً في يد حكومة المقاطعة، وكثيراً ما كانت تبث وجهات نظر انفصالية. [ 65 ]

أخبار

تأخر تطور البث الإذاعي للأخبار في كندا، كما هو الحال في الولايات المتحدة، بسبب الصراع المرير بين مصالح الصحف والإذاعة. [ 66 ]

في عام 1936، أنشأت وكالة يونايتد برس البريطانية أول خدمة إخبارية إذاعية تغطي كندا من الساحل إلى الساحل، حيث كانت تقدم نسخ الأخبار عبر التلغراف إلى محطات الإذاعة الخاصة في جميع أنحاء البلاد، بينما استخدمت خدمة ترانسراديو برس راديو الموجات القصيرة لنقل التقارير الإخبارية من مدينة نيويورك إلى العديد من محطات الإذاعة الكندية باستخدام شفرة مورس . [ 67 ]

حُظرت الرعاية التجارية للنشرات الإخبارية الإذاعية في كندا حتى أربعينيات القرن العشرين، ما دفع الحكومة إلى تعليق تراخيص وكالتين إخباريتين أمريكيتين مؤقتًا ، وهما وكالة ترانس راديو برس سيرفيس ووكالة بريتيش يونايتد برس، حيث كانتا تبيعان حقوق رعاية مدفوعة الأجر للأخبار التي تبيعانها لمحطات إذاعية خاصة في كندا. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] واستخدمت هيئة الإذاعة الكندية (CBC) وكالة الصحافة الكندية (Canadian Press ) كمصدر للأخبار الوطنية والدولية حتى الأول من يناير/كانون الثاني 1941، حين أطلقت الهيئة خدمتها الإخبارية الوطنية الخاصة، سي بي سي نيوز (CBC News) . [ 71 ] وفي عام 1941 أيضًا، أنشأت وكالة الصحافة الكندية خدمة برس نيوز (Press News) كشركة تابعة لها في مجال الإذاعة، وعُيّن سام جي. روس مديرًا لها. وبحلول عام 1944، كانت برس نيوز تُغطي 35 محطة إذاعية من أصل 90 محطة في كندا. عندما تولى تشارلز إدواردز إدارة وكالة أنباء برس نيوز عام 1944، كانت محطات الإذاعة والصحف الكندية تتنافس فيما بينها على عائدات الإعلانات، وكان هو نفسه وسيطًا متكررًا للصلح، حيث أقنعهم بالتعاون لما فيه مصلحتهم. [ 72 ]

في الأول من يناير عام ١٩٥٤، استبدلت شركة سي بي قسم "برس نيوز" بقسم فرعي جديد هو "برودكاست نيوز" (BN). عمل هذا القسم بالتعاون مع محطات البث الخاصة، وقدم تقارير إخبارية لمحطات الإذاعة والتلفزيون الخاصة في كندا . [ ٧٣ ] سافر إدواردز في أنحاء كندا لتحسين الصحافة الإذاعية، وأسس اجتماعات إقليمية سنوية لرفع معايير مديري الأخبار الإذاعية. [ ٥٩ ] كان القوة الدافعة وراء تأسيس جمعية مديري الأخبار الإذاعية والتلفزيونية في كندا (RTNDA) عام ١٩٦٢، [ ٦٠ ] [ ٥٩ ] سعياً لتحقيق المساواة في الوصول إلى جميع أنواع مصادر الأخبار في وقت كانت فيه الوكالات الحكومية تمنع مراسلي البث من حضور المؤتمرات الصحفية. [ ٧٤ ] بحلول وقت تقاعده عام ١٩٧١، شعر إدواردز أنه حقق التوازن بين الصحافة المطبوعة والإذاعية، وأن كليهما يُكمل الآخر في نقل الأخبار العاجلة. [ ٧٢ ]

لم تكن لدى "برودكاست نيوز" سوى القدرة على إرسال نسخ مطبوعة لمشتركيها حتى عام 1965، حين استعانت بالخدمات التقنية لخدمة الصور السلكية التابعة لها لتطوير تقنية إرسال التقارير الصوتية إلى محطات الإذاعة في جميع أنحاء كندا، مستخدمةً التقارير المسجلة من قبل مراسلي "سي إف آر بي" في تورنتو. إلا أن مالك "سي إف آر بي"، شركة "ستاندرد برودكاستينغ"، اعترضت على سياسة "برودكاست نيوز" المتمثلة في عدم الحصرية، والتي كانت ستسمح لمنافسيها ببث المواد المسجلة من قبل مراسليها. ونتيجةً لذلك، أسست "ستاندرد برودكاستينغ" شركة منافسة، هي "ستاندرد راديو نيوز" (التي أصبحت لاحقًا "ستاندرد برودكاست نيوز")، والتي كانت ترسل إلى محطات المشتركين باقات بث كل ساعة تتضمن تقارير من مكتب الوكالة الجديدة في مبنى البرلمان، بالإضافة إلى مواد من "إن بي سي نيوز" والخدمة الصوتية لـ " يونايتد برس إنترناشونال " التي كانت "ستاندرد" تمتلك حقوق بثها في كندا. وردت "برودكاست نيوز" بإنشاء مكتبها الخاص في أوتاوا، وتطوير باقة تضمنت تقارير من مكتبها البرلماني، والخدمة الصوتية لـ" أسوشيتد برس" ، بالإضافة إلى مكاتب "إيه بي سي نيوز" و"كنديان برس" في جميع أنحاء كندا. أنشأت شركة تابعة لشبكة سي بي إس الكندية خدمة ثالثة، هي نيوز راديو، بالاعتماد على تقارير من محطة سي كي إي واي في تورنتو ومواد من سي بي إس نيوز . استحوذت ماكلين-هانتر وسلسلة راديو ميوتيل في كيبيك على نيوز راديو ، وفي عام ١٩٨١ انضمت إلى سي كي أو ، وهي شبكة إذاعية إخبارية. أُغلقت نيوز راديو عام ١٩٨٩ مع توقف سي كي أو عن البث. كما أنشأت شركة تشوم المحدودة خدمة إخبارية أخرى، هي خدمة الأخبار الكندية المعاصرة، والتي كانت بحلول ثمانينيات القرن الماضي تقتصر على خدمة محطات الراديو التابعة لتشوم ببث مرة واحدة يوميًا، تاركةً خدمتي برودكاست نيوز وستاندرد برودكاست نيوز التابعتين لشبكة سي بي تتنافسان على المشتركين. [ ٧٥ ]

بحلول عام ١٩٩٤، كانت ستاندرد تُزوّد ​​أكثر من ١٠٠ محطة إذاعية بالمحتوى. لم تستطع هذه المحطات دفع رسوم أعلى لاستمرار الخدمة، ما دفع ستاندرد إلى إنفاق مليون دولار سنويًا لدعم وكالة الأنباء التابعة لها. ونتيجةً لذلك، قررت ستاندرد إنهاء اشتراكاتها مع المشتركين والاكتفاء بتزويد محطاتها المملوكة لها بتقارير من مكتبها في أوتاوا وتقارير أخرى تتبادلها المحطات فيما بينها. وبحلول عام ٢٠٠٤، انضمت محطات ستاندرد مجددًا إلى برودكاست نيوز، التي أصبحت خدمة الأخبار الوطنية الوحيدة لمحطات الإذاعة التجارية في كندا. [ ٧٥ ] وفي عام ٢٠٠٧، أُعيد تسمية برودكاست نيوز إلى كانيديان برس لتوحيد هويتها بعد انسحاب كانويست غلوبال من التعاونية. في غضون بضع سنوات، ومع امتلاك معظم محطات الإذاعة والتلفزيون التجارية من قبل شركات Bell Media (التي استوعبت كلاً من Standard Radio و CHUM Limited)، و Corus Entertainment (التي استوعبت في عام 2016 ممتلكات البث التي كانت مملوكة سابقًا لشركة CanWest Global)، و Rogers Sports & Media ، أصبحت محطات التلفزيون والإذاعة المملوكة لهذه الشركات الثلاث تعتمد بشكل كبير على CTV News (المملوكة لشركة Bell)، و Global News (المملوكة لشركة Corus)، و CityNews وشبكة Rogers لمحطات الراديو الإخبارية (المملوكة لشركة Rogers)، بالإضافة إلى Canadian Press، للحصول على محتواها الإخباري الوطني والدولي.

برامج الحوار الإذاعية

على عكس محطات الراديو الحوارية في الولايات المتحدة، حيث تشكل البرامج المشتركة جزءًا كبيرًا من معظم جداول البث، تميل محطات الراديو الحوارية الكندية المملوكة للقطاع الخاص إلى التركيز على البرامج المحلية. لا يوجد شرط للمحتوى الكندي في برامج الراديو الحوارية، أو ما يُعرف بـ"الكلمة المنطوقة"، إلا إذا نص ترخيص المحطة صراحةً على ذلك؛ ومعظمها لا يشترط ذلك. (في كندا، قد تقترح محطات الراديو الراغبة في الترشح قيودًا معينة على ترخيصها لكسب تأييد هيئة الإذاعة والتلفزيون والاتصالات الكندية وتسهيل عملية الحصول على الترخيص). [ 76 ]

كان برنامج "أدلر أون لاين" (Adler On Line )، الذي يقدمه تشارلز أدلر ويُبث على إحدى عشرة محطة إذاعية في جميع أنحاء كندا، آخر برنامج حواري سياسي يُبث على مستوى كندا خلال أيام الأسبوع. انتهى البرنامج في أغسطس 2021. [ 77 ] وحتى عام 2006، كان برنامج "وارن أون ذا ويك إند" (Warren on the Weekend) الذي يقدمه بيتر وارن يُبث يومي السبت والأحد. كلا البرنامجين يُوزعان حاليًا أو كانا يُوزعان سابقًا من قِبل شبكة كوروس الإذاعية ، ومن المصادفة أن كلا المذيعين قدّما برامج صباحية مختلفة تستقبل اتصالات المستمعين في نفس الفترة الزمنية على محطة CJOB 680 في وينيبيغ، مانيتوبا، قبل أن يُبثا على مستوى كندا (كان برنامج أدلر يُبث من CJOB واحتفظ بعنوانه الأصلي، بينما كان برنامج وارن يُبث من فيكتوريا، كولومبيا البريطانية ). قبل برنامج "أدلر أون لاين" ، كانت كوروس تبث برنامج "روذرفورد" (Rutherford )، الذي يقدمه المحافظ ديف روذرفورد ويُبث من محطتها CHQR في كالجاري . لم يعد برنامج روثرفورد يُبث على المستوى الوطني ، ولكنه لا يزال يُعرض في كالجاري وإدمونتون ولندن . [ 78 ]

تشمل برامج الحوار الإذاعية الكندية الأخرى التي تم توزيعها على أسواق مختلفة ما يلي:

أكبر شبكتين إذاعيتين حواريتين في كندا هما إذاعة CBC Radio One الناطقة بالإنجليزية، التابعة لهيئة الإذاعة الكندية (CBC Radio One) المملوكة للدولة، وإذاعة Ici Radio-Canada Première الناطقة بالفرنسية . تُنتج هاتان المحطتان عادةً برامجهما المحلية الصباحية والمسائية، بالإضافة إلى برامج إقليمية تُبثّ في فترة الظهيرة، إلى جانب برامج الشبكة التي تُبثّ خلال بقية اليوم. كلا الشبكتين خاليتان من الإعلانات التجارية. أما البرنامج الحواري الوطني الرئيسي لإذاعة CBC Radio One فهو برنامج Cross Country Checkup الذي يُبثّ في عطلة نهاية الأسبوع، ويُبثّ منذ عام 1965.

تتمتع محطة CFRA (580 AM) في أوتاوا (التي كانت سابقًا جزءًا من شبكة CHUM ، وهي الآن جزء من CTV) بجمهور واسع ومخلص. ويُبثّ برنامج المحطة في جميع أنحاء وادي أوتاوا وعبر الإنترنت. وتركز العديد من برامجها الرئيسية على القضايا السياسية المحلية والعالمية.

تُنشأ شبكات توزيع البرامج الإذاعية الحوارية المملوكة للقطاع الخاص في كندا عادةً بهدف مشاركة البرامج بين مجموعة من المحطات ذات الملكية المشتركة، مع أن بعضها يُنشأ لتوزيع برنامج أو برنامجين حواريين على عدد من المحطات بغض النظر عن ملكيتها. وتُعدّ شبكة كوروس الإذاعية أكبر هذه الشبكات. أما شبكة تي إس إن الإذاعية ، التي خلفت شبكة ذا تيم التي توقفت عن البث منذ فترة طويلة ، فهي من أحدث الشبكات الوطنية في كندا، وتبث برامجها في ثلاثة من أسواقها الرئيسية، ولديها مجال للتوسع.

انظر أيضاً

ملاحظات ومراجع

  1. ↑ روبرت أرمسترونغ، سياسة البث في كندا (2013)
  2. ↑ مارك رابوي، الفرص الضائعة: قصة سياسة البث الكندية (1990)
  3. ↑ "أول إشارة توقيت لاسلكية" بقلم الكابتن جيه إل جاين، كهربائي وميكانيكي ، يناير 1913، صفحة 52 (أعيد طبعه من مجلة The American Jeweler ، أكتوبر 1912، صفحة 411)
  4. ↑ "القوانين واللوائح - كندا" ، الكتاب السنوي للتلغراف اللاسلكي والهاتف (طبعة 1914)، الصفحات 131-132.
  5. ↑ "اللوائح: 18. تراخيص التجارب للهواة" ، الجريدة الكندية ، 27 يونيو 1914، الصفحة 4546.
  6. ↑ "اللوائح: 97. شهادة تجريبية للهواة" ، الجريدة الكندية ، 27 يونيو 1914، الصفحة 4550.
  7. ↑ "أبناء عمومتنا الكنديون" (مراسلات من إي تي شولي)، QST ، سبتمبر 1919، الصفحة 27.
  8. ↑ "5. خدمة التلغراف اللاسلكي" ، تقرير إدارة الخدمة البحرية للسنة المالية المنتهية في 31 مارس 1922 (30 يونيو 1922)، الصفحة 27.
  9. ↑ "الجدول الزمني لمساهمة دبليو دبليو غرانت في الإذاعة في كندا" (1914-1935)، أرشيف متحف هايوود 989-078-001 (virtualmuseum.ca)
  10. ↑ "صوت البراري: تاريخ موجز لـ دبليو دبليو غرانت (1892-1968)" بقلم روبرت ب. موراي، التطور المبكر للراديو في كندا، 1901-1930 ، الصفحات 103-108.
  11. ↑ "مهندس بارز رائد في مجال CFCN" ، الإذاعة الكندية ، أبريل 1943، الصفحة 17.
  12. ↑ "WWW 'Bill' Grant (1892-1968)" بقلم ج. ليمان بوتس، مؤسسة الاتصالات الكندية، مارس 1997 (broadcasting-history.ca)
  13. ↑ "دوريات جوية لمكافحة حرائق الغابات تراقب مليون ميل مربع" بقلم تشيستر أ. بلوم، صحيفة كالجاري ديلي هيرالد ، 29 أكتوبر 1921، الصفحة 26.
  14. ↑ "حفل موسيقي عبر الهاتف الإذاعي للنادي الكندي" ، صحيفة كالجاري ديلي هيرالد ، 6 أبريل 1922، الصفحة 9.
  15. ↑ "CKMX-AM" مؤرشف بتاريخ 2018-09-09 في Wayback Machine مؤسسة الاتصالات الكندية (broadcasting-history.ca)
  16. ↑ "محطات التجارب المرخصة" المدرجة في "الورقة الدورية رقم 38، تقرير الخدمة البحرية للسنة المالية المنتهية في 31 مارس 1915"، من الأوراق الدورية: الدورة السادسة للبرلمان الثاني عشر لدومينيون كندا (1916، المجلد 27، الصفحة 119).
  17. ↑ "الإذاعة في مجتمع كيبيك: تواريخ رئيسية" مؤرشف بتاريخ 13 مايو 2008 على موقع Wayback Machine بواسطة بيير باجيه. (phonotheque.org)
  18. ↑ موراي، روبرت ب. (2005) التطور المبكر للراديو في كندا، 1901-1930 ، الصفحات 23-24.
  19. ↑ "تركيب الهواتف اللاسلكية" ، جريدة مونتريال غازيت ، 22 مارس 1919، الصفحة 5.
  20. ↑ "تركيب الهواتف اللاسلكية" ، (بورتلاند) أوريغونيان ، 22 مارس 1919، الصفحة 5.
  21. ↑ "الأيام الأولى في البث الكندي" (مغامرات في الراديو - 14) بقلم دي آر بي كوتس، مانيتوبا كولينج ، نوفمبر 1940، الصفحة 7.
  22. ↑ "ميلاد البث الكندي" (مغامرات في الراديو - 13) بقلم دي آر بي كوتس، مانيتوبا كولينج ، أكتوبر 1940، الصفحة 8.
  23. ↑ موراي (2005) صفحة 29.
  24. ↑ "أوتاوا تسمع حفل مونتريال عبر الهاتف اللاسلكي؛ التجربة ناجحة تماماً" ، صحيفة أوتاوا جورنال ، 21 مايو 1920، الصفحة 7.
  25. ↑ "حفل موسيقي لاسلكي أقيم في أوتاوا" ، جريدة مونتريال غازيت ، 21 مايو 1920، الصفحة 4.
  26. ↑ دوغلاس "داربي" كوتس (1892-1973) بريشة بيب ويدج، مايو 2005، مؤسسة الاتصالات الكندية. استمر كوتس في مسيرة مهنية طويلة في مجال البث الإذاعي والتلفزيوني. (broadcasting-history.ca)
  27. ↑ "الضالون" ، مجلة QST ، 1 نوفمبر 1921، الصفحة 47.
  28. ١ ٢ "قسم الإذاعة: محطات البث" ، صحيفة وينيبيغ إيفنينغ تريبيون ، ٢٥ أبريل ١٩٢٢، الصفحة ٥. (ضمن تخصيصات "CF"، شملت هذه المجموعة الأولى أيضًا CFCA (تورنتو)، وCFCB (فانكوفر)، وCFCE (هاليفاكس). في هذه القائمة، يجب أن تكون CKCE تورنتو ٤٥٠ مترًا بدلًا من ٤٥ مترًا، وبالنسبة لوينيبيغ، يجب أن تكون "CHCE" هي CHCF و"CKbC" هي CKZC.)
  29. ↑ "في مونتريال هو CFCF" (إعلان)، الراعي ، 13 أغسطس 1951، الصفحة 70.
  30. ↑ ماري فيبوند، الاستماع: العقد الأول من البث الكندي 1922-1932 ، مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز، 1992، الصفحات 22-23.
  31. ↑ لوائح التلغراف اللاسلكي: "رخصة تشغيل جهاز استقبال لاسلكي" ، الجريدة الرسمية الكندية ، 23 سبتمبر 1922، الصفحة 7.
  32. ↑ "لوائح التلغراف اللاسلكي: التراخيص" ، الجريدة الرسمية الكندية ، 23 سبتمبر 1922، الصفحة 1.
  33. ↑ "يجب ترخيص أجهزة استقبال الهاتف اللاسلكي" ، صحيفة كالجاري ديلي هيرالد ، 19 أبريل 1922، الصفحة 9.
  34. 1 2 "الجدول 73: محطات الراديو واللاسلكية العاملة في كندا، اعتبارًا من 31 مارس 1923" ، الكتاب السنوي لكندا (طبعة 1922-1923)، الصفحة 685.
  35. ↑ "خطاب الميزانية الذي ألقاه معالي السيد دي سي أبوت، وزير المالية، في مجلس العموم، يوم الخميس 19 فبراير 1953" ، الصفحة 21 (gc.ca)
  36. 1 2 "رسوم الامتحانات والتراخيص" ، تقرير إدارة الخدمة البحرية للسنة المالية المنتهية في 31 مارس 1922 (30 يونيو 1922)، الصفحة 27.
  37. ↑ "لوائح التلغراف اللاسلكي: التراخيص: 7. تراخيص البث التجاري الخاص" ، الجريدة الرسمية الكندية ، 23 سبتمبر 1922، الصفحة 2.
  38. ↑ "الوثيقة 8: وزارة الشؤون البحرية ومصايد الأسماك، رسالة نموذجية، 1924"، وثائق الإذاعة الكندية بقلم روجر بيرد، الصفحات 35-36.
  39. ↑ "الاتفاقية الكندية" ، QST ، نوفمبر 1922، الصفحة 34.
  40. ↑ "متفرقات: البث الإذاعي" ، نشرة خدمة الراديو ، 1 فبراير 1922، الصفحات 8-9. على الرغم من وصفها هنا بأنها "مسحوبة مؤقتًا"، إلا أن تصريح البث للجمهور العام من قبل محطات الهواة الأمريكية لم يُعاد أبدًا.
  41. ↑ "محطات البث الإذاعي للهواة الكندية" ، نشرة خدمة الراديو (وزارة التجارة الأمريكية)، 1 أكتوبر 1925، الصفحة 11.
  42. ↑ "إدوارد صموئيل روجرز" بقلم دونالد جيه سي فيليبسون، الموسوعة الكندية ، 2 ديسمبر 2008 (تمت مراجعته في 4 مارس 2015) (thecanadianencyclopedia.ca)
  43. ↑ ستايسي ل. لورنز، "اهتمام حيوي في البراري: غرب كندا، ووسائل الإعلام الجماهيرية، و"عالم الرياضة"، 1870-1939"، مجلة تاريخ الرياضة (2000) 27#2 ص 195-227
  44. 1 2 3 "أول شبكة في كندا: إذاعة CNR" . تاريخ البث الكندي . مؤسسة الاتصالات الكندية . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2026 .
  45. 1 2 باك، جورج هـ. (ربيع 2006). "الموجة الأولى: بدايات الراديو في التعليم عن بعد الكندي" (ملف PDF) . مجلة التعليم عن بعد . 21 (1): 75-88 . تاريخ الاسترجاع: 5 يوليو 2026 .
  46. 1 2 فينك، هوارد (7 فبراير 2006). "الدراما الإذاعية باللغة الإنجليزية" . الموسوعة الكندية . هيستوريكا كندا . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2026 .
  47. 1 2 "المحطات الوهمية" . تاريخ البث الكندي . مؤسسة الاتصالات الكندية . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2026 .
  48. ↑ «ميلاد ووفاة هيئة الإذاعة الكندية (1932-1936)» . تاريخ الإذاعة الكندية . مؤسسة الاتصالات الكندية . تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2026 .
  49. ↑ "خروج إذاعة CNR – دخول CRBC" . تاريخ البث الكندي . مؤسسة الاتصالات الكندية . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2026 .
  50. 1 2 "البث الإذاعي الذي حقق الوعد" . تاريخ البث الكندي . مؤسسة الاتصالات الكندية . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2026 .
  51. ↑ "CFRB-AM" . تاريخ البث الكندي . مؤسسة الاتصالات الكندية . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2026 .
  52. ↑ بيترسون، أدريان م. (10 مارس 2019). "إذاعة السكك الحديدية في كندا: عصر الإذاعة الوهمية - 2" . التراث الإذاعي . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2026 .
  53. ↑ ماكجوان، مارك ج. (جامعة تورنتو) (مايو 2012). "جامعة الشعب عبر الأثير: برنامج التوسع بجامعة القديس فرنسيس كسافيير، والمسيحية الاجتماعية، وإنشاء محطة CJFX" . أكادينسيس . 41 (1). جامعة نيو برونزويك . تاريخ الاسترجاع: 4 أكتوبر 2019 .
  54. ↑ "مشجعو الراديو الكنديون يكافحون التشويش." تامبا (فلوريدا) تريبيون ، 16 يناير 1927، ص. 12D.
  55. ١ ٢ "ميلاد ووفاة هيئة الإذاعة الكندية (١٩٣٢-١٩٣٦)" . مؤسسة الاتصالات الكندية (broadcasting-history.ca). مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٧ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ سبتمبر ٢٠١٩ .
  56. ↑ جونستون، راسل، "التجارب المبكرة للإذاعة البروتستانتية، 1922-1938"، المجلة التاريخية الكندية ، 1 سبتمبر 1994
  57. ↑ جاكسون، جون د.؛ ميلين، بول (12 سبتمبر 2003). "الدراما الإذاعية باللغة الإنجليزية: مقارنة بين وحدات الإنتاج المركزية والإقليمية" . المجلة الكندية للاتصالات . 15 (1). doi : 10.22230/cjc.1990v15n1a536 (غير نشط في 12 يوليو 2025).{{cite journal}}: صيانة CS1: رقم التعريف الرقمي غير نشط اعتبارًا من يوليو 2025 ( رابط )
  58. ↑ جيرالد هالويل، محرر، موسوعة أكسفورد لتاريخ كندا (2004)، الصفحات 90-91
  59. 1 2 3 بوتس، ج. ليمان (فبراير 1996). "تشارلز ب. إدواردز (1906-1983)" . تاريخ الإذاعة الكندية . مؤسسة الاتصالات الكندية . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2022 .
  60. 1 2 ""وفاة أحد رواد شركة BN عن عمر يناهز 76 عامًا" . صحيفة ذا بروفينس . فانكوفر، كولومبيا البريطانية. 24 يونيو 1983. ص  2.أيقونة الوصول المجاني
  61. ↑ ماري فيبوند، "شبكة واحدة أم اثنتان؟ البرامج باللغة الفرنسية في هيئة الإذاعة الكندية، 1932-1936"، المجلة التاريخية الكندية (2008) 89#3 ص: 319-343.
  62. ↑ إلزيار لافوا، "L'évolution de la radio au Canada français avant 1940". أبحاث اجتماعية (1971) 12#1 ص: 17-49.
  63. ^ بيير باجي، تاريخ راديو كيبيك: المعلومات والتعليم والثقافة (Les Editions Fides، 2007)
  64. ↑ "تحليل البرامج الإذاعية في الكيبيك بين عامي 1922 و1939: الموسيقى والمسرح والقضايا." بقلم ماري تيريز لوفيفر، Les Cahiers des dix (2011) 65: 179-225.
  65. ↑ كينيث كاباتوف، "راديو كيبيك: دراسة حالة لبناء المؤسسات". المجلة الكندية للعلوم السياسية (1978) 11#1 ص: 125-138.
  66. ↑ ماري فيبوند، "السوق القارية: السلطة والمعلنون والجماهير في البث الإخباري الكندي، 1932-1936" (1999)
  67. ↑ "البث الإخباري - "السنوات الأولى" - (1900-1936)" . تاريخ البث . تاريخ البث الكندي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  68. ↑ ألين، جين (1 نوفمبر 2018). صناعة الأخبار الوطنية: تاريخ الصحافة الكندية . مطبعة جامعة تورنتو. ISBN 9781442615328تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2018 – عبر كتب جوجل.
  69. ↑ ألين، جين؛ روبنسون، دانيال (14 نوفمبر 2009). التواصل في ماضي كندا: مقالات في تاريخ الإعلام . مطبعة جامعة تورنتو. ISBN 9781442697003تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2018 – عبر كتب جوجل.
  70. ↑ "الصحافة: لا مزيد من الرعاة" . مجلة تايم . 8 يوليو 1940. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  71. ↑ جونستون، دون. "بث الأخبار - "السنوات الأولى 2": مراجعة للأخبار الإذاعية في كندا - (1937-1952)" . تاريخ البث . مؤسسة الاتصالات الكندية . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  72. 1 2 "تشارلز إدواردز من قسم الأخبار الإذاعية يتقاعد" . صحيفة براندون صن . براندون، مانيتوبا. وكالة الصحافة الكندية . 13 أغسطس 1971. ص 10. أيقونة الوصول المجاني
  73. ↑ "خدمة إخبارية تخدم الإذاعة والتلفزيون" . صحيفة ذا صن تايمز . أوين ساوند، أونتاريو. وكالة الصحافة الكندية . 2 يناير 1954. ص 8. أيقونة الوصول المجاني
  74. ↑ "حثّ المذيعون على "النضال من أجل الوصول"" . أوتاوا سيتيزن . أوتاوا، أونتاريو. وكالة الصحافة الكندية . 17 أكتوبر 1962. ص  42.أيقونة الوصول المجاني
  75. 1 2 "خدمات الأخبار ومجموعات المحطات - الراديو" . تاريخ البث الكندي . مؤسسة الاتصالات الكندية . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  76. ↑ أندرياس كريبس، "إعادة إنتاج الاستعمار: تشكيل الذات وبرامج الحوار الإذاعية في كندا الناطقة باللغة الإنجليزية". المجلة الكندية للعلوم السياسية 44#2 (2011): 317-339.
  77. ↑ حوار البث؛ تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022.
  78. ↑ بول سوريت وشين غانستر. "آذان مغلقة على مصراعيها: الشعبوية المعرفية، والترفيه الجدلي، وبرامج الحوار الإذاعية المحافظة الكندية." المجلة الكندية للعلوم السياسية 44#1 (2011): 195-218.

للمزيد من القراءة

  • علي، كريستوفر. "نظام بث لصالح من؟ تتبع أصول النزعة المحلية في البث في السياسة التلفزيونية الكندية والأسترالية، 1950-1963." مجلة الاتصالات الدولية 74.3 (2012): 277-297.
  • أرمسترونغ، روبرت. سياسة البث في كندا (2013) مقتطف
  • ألين، جين، ودانيال ج. روبنسون، محرران. التواصل في ماضي كندا: مقالات في تاريخ الإعلام (مطبعة جامعة تورنتو، 2009)
  • بيرد، روجر، محرر. وثائق البث الكندي (1988)
  • كاباتوف، كينيث. "راديو كيبيك: دراسة حالة لبناء المؤسسات." المجلة الكندية للعلوم السياسية 11.01 (1978): 125-138.
  • إدواردسون، رايان. المحتوى الكندي: الثقافة والسعي نحو بناء الأمة (مطبعة جامعة تورنتو، 2008)
  • فيليون، ميشيل. "البث والهوية الثقافية: التجربة الكندية". الإعلام والثقافة والمجتمع (1996) 18#3، الصفحات: 447-467. متاح على الإنترنت
  • غاشر، مايك، وديفيد سكينر، محرران. الاتصال الجماهيري في كندا (مطبعة جامعة أكسفورد، 2012)
  • غاشر، مايك. "استحضار الدعم الشعبي للبث العام: إعادة النظر في لجنة آيرد". المجلة الكندية للاتصالات (1998) 23#2. متاح على الإنترنت
  • غودفري، دونالد ج.، وديفيد ر. سبنسر. "ماركوني الكندي: تلفزيون CFCF من سيغنال هيل إلى شبكة التلفزيون الكندية". مجلة البث والإعلام الإلكتروني 44.3 (2000): 437-455. متاح على الإنترنت
  • جونستون، راسل. "ظهور الإعلانات الإذاعية في كندا، 1919-1932". المجلة التاريخية للسينما والإذاعة والتلفزيون (1997) 17#1 ص: 29-47.
  • ماكلينان، آن ف. "البث الإذاعي الشبكي الأمريكي، وهيئة الإذاعة الكندية (CBC)، ومحطات الإذاعة الكندية خلال ثلاثينيات القرن العشرين: تحليل محتوى." مجلة دراسات الراديو 12.1 (2005): 85-103. متاح على الإنترنت
  • موراي، جيل. لا شيء يُبثّ سوى الراديو: نظرة إلى الوراء على الراديو في كندا وكيف غيّر العالم (2003) - متاح على الإنترنت
  • نولان، مايكل. "صناعة وليدة: الإذاعة الخاصة الكندية 1919-1936". المجلة التاريخية الكندية 70.4 (1989): 496-518.
  • بيرز، فرانك دبليو. سياسات البث الكندي، 1920-1951 (1973)
  • بيرز، فرانك دبليو. العين العامة: التلفزيون وسياسة البث الكندي، 1952-1968 (1979)
  • رابوي، مارك. الفرص الضائعة: قصة سياسة البث الكندية (1990)؛ تاريخ شامل للبث، مقتطف وبحث نصي
  • روبنسون، دانيال جيه، محرر. تاريخ الاتصال في كندا (مطبعة جامعة أكسفورد، 2004)، مقالات أكاديمية
  • روث، لوما. شيء جديد في الهواء: قصة البث التلفزيوني للشعوب الأصلية في كندا (2005)
  • روثرفورد، بول. عندما كان التلفزيون شابًا: وقت الذروة في كندا، 1952-1967 (1990)
  • سكينر، ديفيد. "الولاءات المنقسمة: التطور المبكر لنظام البث "الموحد" في كندا". مجلة دراسات الراديو 12.1 (2005): 136-155.
  • ستيوارت، بيغي. سيدات الراديو: نساء كندا على الهواء 1922-1975 (الطبعة الثانية. دار نشر ماغنيتوان، 2012)
  • ستيوارت، ساندي. من الساحل إلى الساحل: تاريخ شخصي للإذاعة في كندا (مؤسسة سي بي سي، 1985)
  • تروير، وارنر. الصوت والغضب: تاريخ قصصي للبث الكندي (1980)
  • فارغا، داريل. المطر، الرذاذ، الضباب: السينما والتلفزيون في كندا الأطلسية (2009) على الإنترنت
  • فيبوند، ماري. الاستماع: العقد الأول من البث الكندي 1922-1932. (مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز، 1992)
  • فيبوند، ماري. وسائل الإعلام الجماهيرية في كندا (جيمس لوريمر وشركاه، 2000)
  • فيبوند، ماري. "وسائل الإعلام الجماهيرية في التاريخ الكندي: بث يوم الإمبراطورية عام 1939". مجلة الجمعية التاريخية الكندية/Revue de la Société historique du Canada 14.1 (2003): 1-21؛ الخطاب الرئاسي للجمعية التاريخية الكندية لعام 2003
  • فيبوند، ماري. "بدايات البث الإذاعي العام في كندا: هيئة الإذاعة الكندية، 1932-1936". المجلة الكندية للاتصالات (1994) 19#2 (متوفرة على الإنترنت)
  • فيبوند، ماري. "السوق القارية: السلطة والمعلنون والجمهور في البث الإخباري الكندي، 1932-1936." مجلة دراسات الراديو (1999) 6#1 ص: 169-184.
  • فيبوند، ماري. "لندن تستمع: شعبية الراديو في فترة الكساد." تاريخ أونتاريو 87 (1996): 47-63.
  • فيبوند، ماري. "شبكة واحدة أم اثنتان؟ البرامج باللغة الفرنسية على هيئة الإذاعة الكندية، 1932-1936." المجلة التاريخية الكندية 89.3 (2008): 319-343.
  • فيبوند، ماري. "اتباع طريقهم الخاص: العلاقة بين هيئة الإذاعة الكندية وهيئة الإذاعة البريطانية، 1933-1936." تاريخ الإعلام 15.1 (2009): 71-83.
  • فيبوند، ماري. "بريطاني أم أمريكي؟: نظام البث "المختلط" في كندا في ثلاثينيات القرن العشرين." مجلة الراديو: الدراسات الدولية في البث ووسائل الإعلام الصوتية 2.2 (2004): 89-100.
  • ويب، جيفري أليسون. صوت نيوفاوندلاند: تاريخ اجتماعي لهيئة الإذاعة في نيوفاوندلاند، 1939-1949 (مطبعة جامعة تورنتو، 2008)
  • ويب، جيف أ. "أصول البث العام: لجنة الحكومة وإنشاء هيئة البث في نيوفاوندلاند". أكادينسيس 24.1 (1994): 88-106. متاح على الإنترنت