جندي تالين البرونزي

الجندي البرونزي ( بالإستونية : Pronkssõdur , بالروسية : Бронзовый солдат , ^{بالحروف} اللاتينية :  Bronzovyy Soldat ) هو الاسم غير الرسمي للنصب التذكاري المثير للجدل ^للحرب العالمية ^{الثانية السوفيتية} في تالين , إستونيا , الذي بني في موقع العديد من ^مقابر الحرب , والتي تم نقلها إلى مقبرة تالين العسكرية ^{القريبة} في 2007. تم تسميته في الأصل "النصب التذكاري لمحرري تالين" ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} ( بالإستونية: Tallinna vabastajate Monument ، ^{[ 6 ] [ 7 ]} بالروسية: Монумент освободителям Таллина ، بالحروف اللاتينية: Monument osvoboditelyam Tallina ^{[ 5 ]} ) جاء فيما بعد يحمل النصب التذكاري اسمه الرسمي الحالي "نصب تذكاري لشهداء الحرب العالمية الثانية "، ^{[ 8 ]} ويُعرف أحيانًا باسم أليوشا ، أو نصب تونيسماي نسبةً إلى موقعه القديم. وقد أُزيح الستار عن النصب التذكاري في 22 سبتمبر 1947، بعد ثلاث سنوات من وصول الجيش الأحمر إلى تالين في 22 سبتمبر 1944 خلال الحرب العالمية الثانية. 

يتألف النصب التذكاري من جدار حجري مصنوع من الدولوميت وتمثال برونزي يبلغ ارتفاعه مترين (6.5  قدم) لجندي يرتدي زيًا عسكريًا للجيش الأحمر يعود إلى حقبة الحرب العالمية الثانية . كان النصب يقع في الأصل في حديقة صغيرة (كانت تُسمى ساحة المحررين خلال الحقبة السوفيتية) في شارع تونيسماغي بوسط مدينة تالين، فوق موقع دفن صغير لرفات جنود سوفييت، أُعيد دفنها في أبريل 1945.

في أبريل/نيسان 2007، نقلت الحكومة الإستونية تمثال الجندي البرونزي، وبعد استخراج رفات الجنود السوفيت والتعرف عليها، إلى مقبرة القوات المسلحة في تالين. لم تُدفن جميع الرفات هناك، إذ أُتيحت الفرصة للأقارب لاستلامها، وأُعيد دفن بعض الجثث في مواقع مختلفة في الاتحاد السوفيتي السابق بناءً على رغباتهم.

أدت الخلافات السياسية حول تفسير أحداث الحرب التي يرمز إليها النصب التذكاري إلى جدل بين الجالية الإستونية من المهاجرين الناطقين بالروسية متعددي الأعراق بعد الحرب العالمية الثانية والإستونيين ، وكذلك بين روسيا وإستونيا. ^{[ 9 ]} وبلغت الخلافات المحيطة بعملية النقل ذروتها مع ليلتين من أعمال الشغب في تالين (المعروفة باسم ليلة البرونز )، وحصار السفارة الإستونية في موسكو لمدة أسبوع، وهجمات إلكترونية على منظمات إستونية . وقد لفتت هذه الأحداث انتباه المجتمع الدولي وأدت إلى ردود فعل سياسية متعددة. ^{[ 10 ]}

أُقيم النصب التذكاري في الأصل من قبل السلطات السوفيتية في إستونيا تكريمًا لمحرري تالين الذين دخلوا المدينة في 22 سبتمبر 1944. ^{[ 11 ]} تراجعت وحدات الجيش الألماني في المدينة بدلًا من محاولة الدفاع عنها. ^{[ 1 ]} وبدلًا من ذلك، حاولت اللجنة الوطنية لجمهورية إستونيا إعادة استقلال إستونيا بالاستيلاء على السلطة في تالين، ^{[ 2 ]} وإعلان الحكومة المؤقتة لإستونيا وإعلان إعادة استقلال البلاد في 18 سبتمبر 1944. ^{[ 12 ]} وبحلول الوقت الذي دخل فيه الجيش الأحمر تالين، كان قد دخل مدينة خالية بالفعل ذات حكومة مستقلة، وبالتالي احتلال تالين.

استُبدل نصب الجندي البرونزي بنصب تذكاري خشبي سابق - عبارة عن هرم خشبي بارتفاع متر واحد  وقطر حوالي 20 سم، بلون أزرق سادة يعلوه نجمة حمراء - كان قد فُجّر ليلة 8 مايو 1946 ^{[ 13 ]} على يد مراهقتين إستونيتين. قامت الفتاتان، آيلي يورغنسون البالغة من العمر 14 عامًا وأجيدا بافيل البالغة من العمر 15 عامًا، بتدميره، على حد تعبيرهما، انتقامًا لتدمير السوفييت للنصب التذكارية لحرب الاستقلال الإستونية . وقد أُلقي القبض عليهما لاحقًا من قبل المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD) وأُرسلتا إلى معسكرات العمل القسري (الغولاغ) . ^{[ 14 ]}

نُصِبَ نصب الجندي البرونزي، الذي يضم تمثالاً لجندي على خلفية حجرية، عام 1947 على يد إين روس ، بإشراف المهندس المعماري أرنولد ألاس . ^{[ 13 ]} وتم الكشف عنه في 22 سبتمبر 1947، في الذكرى السنوية الثالثة لعودة الجيش الأحمر السوفيتي إلى تالين عام 1944. كان النصب في الأصل مُصمماً ليكون نصباً تذكارياً رسمياً للجنود السوفيت الذين استشهدوا في الحرب العالمية الثانية، وأُضيفت شعلة أبدية أمامه عام 1964. وتغير شعار التحرير السوفيتي عندما استعادت إستونيا استقلالها عام 1991، ليصبح "لأولئك الذين سقطوا في الحرب العالمية الثانية"؛ وفي الوقت نفسه، أُطفئت الشعلة.

النموذج الأولي

لا يُعرف النموذج الأصلي لوجه وشكل التمثال. وقد اقتُرح أنه كان للمصارع الإستوني كريستيان بالوسالو ، الحائز على الميدالية الذهبية في أولمبياد 1936 ، لوجود تشابه بينهما. إلا أن النحات إن روس نفى ذلك، وأشار بدلاً من ذلك إلى أنه استعان بـ"عامل شاب كان يسكن في الجوار"، وهناك ادعاءات بأن العامل الذي يشير إليه كان نجارًا يُدعى ألبرت يوهانس أدامسون. ^{[ 13 ] [ 15 ]}

من جهة أخرى، ادّعت ابنة بالوسالو، هيلي بالوسالو، أن والدها كان نموذجًا للتمثال. ^{[ 16 ]} وقد يكون إنكار روس مدفوعًا بانشقاق بالوسالو عن الجيش السوفيتي، وبالتالي فقدانه حظوته لدى الحزب الشيوعي. ^{[ 17 ]}

بحسب المؤرخ ألكسندر دانيال ، يحمل تمثال الجندي البرونزي قيمة رمزية لدى الروس في إستونيا ، فهو لا يرمز فقط إلى انتصار الاتحاد السوفيتي على ألمانيا في الحرب الوطنية العظمى ، بل يرمز أيضاً إلى مطالبتهم بالحقوق في إستونيا. ^{[ 20 ]} ويعتبر معظم الإستونيين تمثال الجندي البرونزي رمزاً للاحتلال والقمع السوفيتي في أعقاب الحرب العالمية الثانية.

في عام 2006، قدم حزب الاتحاد الوطني المحافظ التماسًا إلى مجلس مدينة تالين لهدم النصب التذكاري، ^{[ 21 ]} مما دفع الرئيس الإستوني في يناير 2007 إلى رفض مشروع قانون كان سيسمح بهدمه، وأمر بدلاً من ذلك بإزالته من وسط المدينة. ^{[ 22 ]} وفي فبراير 2007، حاول قوميون إستونيون دون جدوى وضع إكليل من الأسلاك الشائكة على التمثال، مزينًا بلوحة كُتب عليها "قتلة الشعب الإستوني". ^{[ 23 ]}

وسط جدل سياسي، بدأت حكومة أنسيب المنتخبة حديثًا في أبريل/نيسان 2007 الاستعدادات النهائية لإعادة دفن الرفات ونقل التمثال، وفقًا للتفويض السياسي الذي حصلت عليه خلال انتخابات مارس / آذار 2007. ^{[ 24 ]} زعمت الحكومة أن موقع النصب التذكاري عند تقاطع مزدحم في تالين ليس مكانًا مناسبًا للدفن، مما دفع النقاد إلى اتهام الحكومة بالانحياز للجماعات القومية الإستونية . ^{[ 25 ]} أدى الخلاف حول مدى ملاءمة هذا الإجراء إلى احتجاجات وأعمال شغب جماهيرية (مصحوبة بأعمال نهب ) استمرت ليلتين، وهي الأسوأ التي شهدتها إستونيا. ^{[ 26 ] [ 27 ]}

في الساعات الأولى من صباح يوم 27 أبريل/نيسان 2007، وبعد أعمال الشغب التي اندلعت في الليلة الأولى، قررت الحكومة، خلال اجتماع طارئ، تفكيك النصب التذكاري فورًا، مُشيرةً إلى مخاوف أمنية. وبحلول ظهر اليوم التالي، تم تفكيك الهيكل الحجري أيضًا. وفي عصر يوم 30 أبريل/نيسان، وُضع التمثال، بدون الهيكل الحجري، في مقبرة قوات الدفاع في تالين . ^{[ 28 ] [ 29 ]} أُقيم حفل افتتاح للتمثال بعد نقله في 8 مايو/ أيار، يوم النصر في أوروبا . ^{[ 30 ] [ 31 ]} (ومن الجدير بالذكر أن قدامى المحاربين في الجيش الأحمر يحتفلون بيوم النصر في اليوم التالي، في 9 مايو/أيار). خلال شهر يونيو/حزيران 2007، أُعيد بناء الهيكل الحجري. وقد طالب أقارب بجثث أربعة من قتلى الحرب. أُعيد دفن الرفات التي لم يطالب بها أحد في المقبرة العسكرية، بجوار النصب التذكاري الذي نُقل إلى مكانه، في 3 يوليو 2007. ^{[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]}

في 27 أبريل/نيسان 2007، بالتزامن مع أعمال الشغب، تعرضت المؤسسات الإستونية، بما فيها البرلمان والبنوك ووكالات الأنباء ، لهجوم إلكتروني ضخم ومنسق . ورغم أن الحكومة الإستونية ألقت باللوم على الكرملين، إلا أنه لم يُقدّم أي دليل مباشر.

في 12 أبريل 2022، عاد تمثال الجندي البرونزي إلى دائرة الضوء مجدداً، عندما قام محتجون على الهجوم الروسي على أوكرانيا بنزع إحدى ميدالياته من صدره. ^{[ 36 ]} وجاء ذلك في سياق حظر حكومي على رموز النزعة العسكرية الروسية والتجمعات العامة التي تحرض على العنف، وذلك قبيل ذكرى 9 مايو. ^{[ 37 ]}

• 
  الزهور والشرطة في الموقع القديم للنصب التذكاري، 9 مايو 2007
• 
  أزهار في الموقع القديم للنصب التذكاري، 9 مايو 2007، مع خيمة التنقيب في الخلفية
• 
  يوم النصر الأول في الموقع الجديد، 9 مايو 2007
• 
  الاحتفال الثاني بيوم النصر في الموقع الجديد، 9 مايو 2008
• 
  أزهار في الموقع القديم للنصب التذكاري، 9 مايو 2008

• هجمات إلكترونية على إستونيا عام 2007
• مقبرة كالاماجا
• مقبرة كوبلي
• نصب ليهولا التذكاري

• صور بانورامية بزاوية 360 درجة بتقنية QTVR بملء الشاشة بالقرب من نصب الجندي البرونزي (9 مايو 2005؛ 9 مايو 2007)
• В поле зления – مائدة مستديرة على التلفزيون الحكومي الإستوني (ETV) 7 مايو 2007. باللغة الروسية مع ترجمة إستونية.

59°25′17.99″ شمالاً 24°45′55.67″ شرقاً / 59.4216639° شمالاً 24.7654639° شرقاً / 59.4216639; 24.7654639