الحدائق والترفيه في بوفالو، نيويورك

صُممت العديد من الحدائق العامة وشبكة الطرقات في مدينة بوفالو ، نيويورك ، في الأصل على يد فريدريك لو أولمستيد وكالفيرت فو بين عامي 1868 و1896. وقد استُلهمت هذه الحدائق بشكل كبير من الحدائق والشوارع والساحات في باريس، فرنسا . وتشمل هذه الحدائق والطرقات والدوائر ضمن نظام حديقة كازينوفيا - الحديقة الجنوبية ونظام حديقة ديلاوير - الحديقة الأمامية ، وكلاهما مُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية وتتولى صيانته مؤسسة بوفالو أولمستيد باركس كونسيرفانسي.

وصف فريدريك لو أولمستيد مدينة بوفالو بأنها "أفضل مدينة مُخططة [...] في الولايات المتحدة، إن لم تكن في العالم". ^{[ 1 ] : 49} وبتشجيع من أصحاب المصلحة في المدينة، ابتكر هو وكالفيرت فوكس توسيعًا لخطة المدينة الشبكية، مستلهمين من باريس ، ومُدخلين هندسة المناظر الطبيعية مع دمج عناصر من الريف. ^{[ 1 ] : 52-53} وكانت خطتهما تُنشئ نظامًا من الحدائق والطرق والمسارات المتصلة ، على عكس حديقة سنترال بارك الوحيدة في مدينة نيويورك . ^{[ 1 ]} وكانت أكبرها حديقة ديلاوير ، الواقعة عبر مقبرة فورست لون الكبيرة لزيادة مساحة الأراضي المفتوحة المُخطط لها. ^{: 53} وبعد اكتمال بناء النظام عام 1876، يُعتبر الأقدم في البلاد، ^{[ 2 ]} على الرغم من أن بعض خططه لم تُنفذ بالكامل. في القرن العشرين، عانت الحدائق المتضائلة من الأمراض، وأعمال بناء الطرق السريعة، والظواهر الجوية مثل عاصفة المنّ التي ضربت بحيرة بافالو عام 2006. ^{[ 3 ] [ 1 ]} في عام 1939، كانت شوارع بافالو تصطف على جانبيها مئات الآلاف من أشجار الدردار ، التي كانت تتولى صيانتها إدارة الغابات في المدينة. وقد قضى مرض الدردار الهولندي على معظم أشجار الدردار، التي كانت تشكل 60% من إجمالي الأشجار، في خمسينيات القرن الماضي. ^{[ 4 ]} ومنذ عام 1974، بُذلت جهود لزيادة الغطاء الشجري، ^{[ 5 ]} ومنذ عام 2001، تُجري المدينة جردًا دوريًا لغاباتها الحضرية. ^{[ 6 ]} تأسست جمعية بافالو أولمستيد بارك كونسيرفانسي، وهي منظمة غير ربحية، عام 2004 لمساعدة المدينة في حماية 850 فدانًا من أراضي الحدائق. ^{[ 7 ]} ألهم عمل أولمستيد في بوفالو جهودًا مماثلة في مدن مثل ^سان فرانسيسكو وشيكاغو وبوسطن . [ ^{1 ]}

تُدير إدارة الحدائق والترفيه في المدينة أكثر من 180 حديقة ومنشأة، وسبعة مراكز ترفيهية، و21 مسبحًا ومنطقة ألعاب مائية ، وثلاث حلبات للتزلج على الجليد. ^{[ 8 ]} تضم حديقة ديلاوير، التي تبلغ مساحتها 350 فدانًا (140 هكتارًا)، حديقة حيوان بوفالو ، وبحيرة هويت، وملعب غولف، وملاعب رياضية. تعاونت مدينة بوفالو مع مدينة كانازاوا اليابانية الشقيقة لإنشاء الحديقة اليابانية عام 1970، حيث تتفتح أزهار الكرز في فصل الربيع. ^{[ 9 ]} يُقام عرض شكسبير في حديقة ديلاوير سنويًا منذ عام 1976، ويجذب أكثر من 40,000 زائر من جميع أنحاء البلاد. ^{[ 10 ]} تقع محمية تيف الطبيعية في جنوب بوفالو على مساحة 264 فدانًا (107 هكتارات) من الأراضي الصناعية المُعالجة ، وقد افتُتحت عام 1976. توفر المحمية مسارات للمشي والتزلج الريفي ، وأراضي مستنقعية يُسمح فيها بالصيد ، وهي منطقة مهمة للطيور . ^{[ 11 ]} كما تضم ​​جنوب بوفالو منتزهي كازينوفيا وساوث باركس اللذين صممهما أولمستيد ، ويضم الأخير حدائق بوفالو ومقاطعة إيري النباتية . ^{[ 12 ]} وفقًا لمؤسسة الأراضي العامة ، أظهر تصنيف بوفالو لعام 2020 في مؤشر بارك سكور درجات عالية في سهولة الوصول إلى الحدائق، حيث يعيش 90% من سكان المدينة على بُعد عشر دقائق سيرًا على الأقدام من حديقة. ومع ذلك، احتلت المدينة مرتبة أقل من حيث المساحة؛ إذ تُخصص 7.6% من أراضي المدينة للحدائق، مقارنةً بنحو 15% لمدينة مينيابوليس . ^{[ 13 ] [ 14 ]}  

• حديقة كازينوفيا
• منتزه داي
• الحديقة (التي تُعرف الآن باسم حديقة ديلاوير )
• ذا فرونت (الآن فرونت بارك )
• الموكب (المعروف أيضًا باسم حديقة هومبولت ، والآن حديقة مارتن لوثر كينغ جونيور )
• منتزه ريفرسايد
• ساوث بارك

• حدائق بوفالو ومقاطعة إيري النباتية ، الواقعة داخل ساوث بارك.

• محمية تيف الطبيعية ، التي يديرها متحف بوفالو للعلوم

• ترشيح نظام منتزه بوفالو أولمستيد للسجل الوطني
• محمية بوفالو أولمستيد باركس
• "الحدائق البلدية وتخطيط المدن: نظام حدائق ومتنزهات بوفالو لفريدريك لو أولمستيد" بقلم فرانسيس ر. كوسكي، أعيد طبعه بإذن من مجلة جمعية مؤرخي العمارة ، مارس 1987.
• أفضل مدينة مخططة ، فيلم قصير على الإنترنت عن فريدريك لو أولمستيد ونظام حدائق بوفالو
• بطاقات بريدية وصور مجسمة لحدائق أولمستيد في بوفالو على موقع NewYorkHeritage.org