نقطة بازارد

كان أول اسم موثق لطرف شبه الجزيرة التي تُشكل الآن المنطقة المعروفة باسم بازرد بوينت هو " تيركي بازرد بوينت" ، وقد استُخدم هذا الاسم بحلول عام 1673 عندما ظهر على خريطة نشرها أوغسطين هيرمان ، وهو مستكشف بوهيمي وأحد أوائل المستوطنين الأوروبيين في الساحل الشرقي لماريلاند . ^{[ 2 ]} ظل هذا الاسم - الذي غالبًا ما يُختصر إلى بازرد بوينت - مستخدمًا حتى تم التخطيط للعاصمة الفيدرالية خلال تسعينيات القرن الثامن عشر، حيث أصبح يُعرف باسم " يونغز بوينت" ، نسبةً إلى نوتلي يونغ، مالك الأرض آنذاك. بعد ذلك بوقت قصير، أُعيد تسميته إلى " غرينليفز بوينت" ، أو "غرينليف بوينت" ، نسبةً إلى جيمس غرينليف ، وهو مضارب عقاري ومشتري العديد من قطع الأراضي في المدينة الجديدة، والتي كان الكثير منها يقع بالقرب من النقطة. ^{[ 2 ]}

كان جورج واشنطن قد نوى استخدام الجيش لبعض أراضي غرينليف في منطقة بوينت، بما في ذلك لأغراض دفاعية. في عام ١٧٩١، اختار هو وبيير تشارلز لإنفانت الموقع لإقامة حصن من نوع ما. ^{[ ٣ ]} وقد حصلا على ما يقارب ٢٨ فدانًا (١١٠,٠٠٠ متر ^مربع ) بموجب صك ائتمان خلال ذلك العام، وأكدا ذلك في أمر تنفيذي بتاريخ ٢٥ يوليو ١٧٩٨. كان لإنفانت ينوي وضع تحصينات هناك، وفقًا لمخطط مدينته، ​​وخصصها كـ"المنطقة العسكرية رقم ٥"، لأنه، كما كتب أحد المؤلفين، "كانت شبه الجزيرة التي يلتقي فيها نهرا بوتوماك وأناكوسيا موقعًا عسكريًا طبيعيًا وواضحًا". كان هذا الموقع يضم "بطارية مدفع واحدة مثبتة خلف تحصينات ترابية"، ربما في وقت مبكر من عام 1791، ولكن على أي حال، بالتأكيد بحلول عام 1794. وفي غضون بضع سنوات، نمت "ترسانة الولايات المتحدة في جرينليف بوينت" من 28 إلى أكثر من 89 فدانًا (360000 متر ^مربع ) .  

بحلول عام ١٨٠٣، أُطلق على الحصن اسم ترسانة، وخصص الكونغرس الأمريكي أموالاً لبناء مبانٍ إضافية. خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، أُجريت تجارب على أسلحة جديدة في كل من حوض بناء السفن التابع للبحرية في واشنطن وترسانة واشنطن ، كما أصبح يُطلق على المنشأة العسكرية. من بين الأسلحة التي جُرِّبت في شبه الجزيرة: البنادق ذاتية التلقيم ، وبندقية سبنسر ، ومدفع جاتلينج . في عام ١٩٠٨، سُمِّي طرف شبه الجزيرة بنقطة الترسانة نظرًا لاستخدامها العسكري آنذاك. ^{[ ٢ ]} أُعيد تسمية ترسانة واشنطن إلى حصن ليزلي جيه ماكنير في عام ١٩٤٨.

منذ بداياتها، تجاهل سكان المدينة هذه النقطة إلى حد كبير نظرًا لعزلتها داخل المدينة. لم تتحقق آمال لإنفانت وواشنطن في ازدهار حركة الملاحة النهرية في أرصفة بوزارد بوينت؛ بل احتفظت المنطقة الواقعة جنوب شارع كيو الجنوبي الغربي وبين مبنى الكابيتول الجنوبي والحصن بطابع ريفي في الغالب. كتب أحد سكان تلك الفترة الأوائل: "من حوض بناء السفن غربًا على طول الفرع الشرقي [نهر أناكوستيا] إلى غرينليفز بوينت، كانت هناك مساحة برية شاسعة تتخللها أكواخ ومنازل متناثرة، ومجموعة من أفران الطوب." ^{[ 4 ]} أما مستنقع جيمس كريك، الذي كان يجري بمحاذاة الترسانة (والذي تم تحويله إلى قناة عام 1866 باسم قناة جيمس كريك، لكنه لم يُربط قط بقناة واشنطن القائمة)، فقد كان مصدرًا للأمراض، وكثيرًا ما كان يُستخدم كمكب للنفايات.

أظهر مسحٌ أُجري عام 1875 لمنطقة بازرد بوينت (أسفل النقطة Q) وجود 36 مسكنًا فقط، وثمانية أكواخ، وستة متاجر. ولم تشهد هذه الأعداد زيادة تُذكر على مر السنين. ^{[ 5 ]} تُشير إحصاءات التعداد السكاني إلى أن عدد السكان بلغ ذروته عند 323 نسمة عام 1894 (وذلك استنادًا إلى تعداد الشرطة لذلك العام، الموجود في التقرير السنوي لشرطة العاصمة)، ثم انخفض تدريجيًا: 231 نسمة عام 1900؛ 185 نسمة عام 1920؛ 19 نسمة عام 1940. كانت المنطقة تتميز عمومًا بتوازن شبه تام بين السكان السود والبيض، الذين يعيشون في تعايش، وينتمون جميعًا إلى الطبقة العاملة. وكانت مهنة "المزارع" هي الأكثر شيوعًا حتى عام 1920 تقريبًا، حين حلت محلها مهنة "سائق".

تصف الروايات القليلة التي تعود إلى الفترة من 1880 إلى 1920 مجتمعًا متواضعًا تهيمن عليه حدائق الخضراوات المرتبة جنوبًا وغربًا، ومنازل العمال وبعض المحلات التجارية الصغيرة على طول الحدود الشرقية من شارع ساوث كابيتول إلى شارع فيرست ستريتس إس دبليو. وذكرت صحيفة واشنطن بوست في 21 نوفمبر 1886: "يحده من الجانبين حدائق سوقية حقيقية في أوج ازدهارها. وتتخلل الحقول بساتين أشجار الفاكهة الصغيرة، وفي بعض الأحيان تحتوي هذه المزارع المصغرة على مبانٍ متراجعة عن الطريق ومحاطة بكثافة بالدجاج والإسطبلات والأدوات الزراعية". ^{[ 6 ]} نادرًا ما كان يزور الحي غرباء: "وجود غريب أمر غريب جدًا في بازرد بوينت". ^{[ 7 ]}

كان التدهور واضحًا بحلول العقد الثاني من القرن العشرين، حيث هُجرت الحقول ورُدمت قناة جيمس كريك المليئة بالنفايات تدريجيًا. وتسللت استخدامات شبه صناعية غير مرغوب فيها على طول شارع ساوث كابيتول، بما في ذلك النفايات التي كانت تُنقل بشكل قانوني أو غير قانوني إلى نقاط مختلفة على طول الشارع ونهر أناكوستيا، كما كانت تُلقى في النهر عبر نظام الصرف الصحي الجديد للمدينة. ومع انخفاض عدد السكان، حاول مخططو المدينة إيجاد استخدامات أخرى لهذه المنطقة المهملة.

طبق نظام تقسيم المناطق الجديد للمدينة عام 1920، بتفاؤل مفرط، تقسيمًا صناعيًا في منطقة بوينت، تبعه تقرير تخطيط التنمية الصادر عن لجنة الحدائق والتخطيط في العاصمة الوطنية عام 1929، والذي نص على تغطية المنطقة بخطوط سكك حديدية فرعية ومنشآت صناعية ومرافق عامة واسعة النطاق، لم تكن مرغوبة في أجزاء أخرى من المدينة. أدى هذا المسعى إلى تدمير ما تبقى من المنطقة الريفية القديمة، دون إضافة أي شيء سوى خطوط السكك الحديدية، بما في ذلك شركة بيبكو ، ومحطة توليد كهرباء، ومنشأة لتخزين النفط والغاز. خلال منتصف وأواخر القرن العشرين، أُغلقت هاتان المنشأتان الرئيسيتان، بالإضافة إلى منشآت أصغر مجاورة، مع بدء مشاريع تطوير جديدة انطلاقًا من منطقة حوض بناء السفن البحرية القريبة. وقد حافظت بعض أحواض بناء السفن والمراسي على وجودها على أراضٍ تابعة لهيئة الحدائق الوطنية على طول نهر أناكوستيا.

كانت الصناعة في المنطقة تخدم نمو المدينة، حيث هيمنت شركات البناء والهدم والوقود على الواجهة البحرية. كما خدمت شركات أخرى مصانع حوض بناء السفن. في أوائل الستينيات، أُغلق مصنع الأسلحة البحرية، وغادرت معظم الشركات الداعمة له، مما أثار قلق المخططين في لجنة تخطيط العاصمة الوطنية . أطلقت اللجنة عدة دراسات خلال الستينيات والسبعينيات، تصورت زيادة كبيرة في الكثافة السكانية على طول شارع ساوث كابيتول، وإنشاء متنزهات عامة على ضفاف النهر. ورغم أن هذه الخطط لم تلقَ رواجًا كبيرًا، إلا أن المطورين وحكومة واشنطن العاصمة ومجلس المدينة الفيدرالي ظلوا مهتمين بالمنطقة. بنى لازلو تاوبر، وهو مطور عقاري، مبنيين كبيرين للمكاتب الفيدرالية . تورطت هذه المباني في فضيحة طالت سبيرو أغنيو ، ولكن تم تأجيرها في النهاية لمكتب التحقيقات الفيدرالي وخفر السواحل الأمريكي .

كلّف مجلس مدينة فيدرال بإجراء دراسة عام 1981 للترويج للمنطقة كمنطقة تطوير ذات إمكانات هائلة ومقاومة ضئيلة. ثم بدأت شركة بيبكو في ثمانينيات القرن الماضي باستكشاف إمكانية إعادة تطوير ممتلكاتها الكبيرة، بالتعاون مع مطورين آخرين لتأسيس جمعية غير ربحية تُدعى جمعية تخطيط بازرد بوينت. وقد استعانت الجمعية بشركة كيز كوندون فلورانس ، التي أصبحت لاحقًا كيز كوندون فلورانس إيشباوم إيسوكوف كينغ، لإعداد دراسة تخطيطية مفصلة. ثم عاد مجلس مدينة فيدرال لإعداد خطة ثانية، مستعينًا بشركة والاس روبرتس تود لوضع خطة خاصة به للمنطقة. إلا أن كلا الخطتين رُفضتا من قِبل مكتب التخطيط في مقاطعة كولومبيا، الذي أطلق بدلًا منهما خطة بازرد بوينت/الجنوب الشرقي القريب لرؤية 2020، بهدف تحقيق التوازن بين مصالح الشركات واحتياجات المجتمع ككل.

انهارت خطط التنمية خلال الأزمة المالية التي عصفت بالمدينة . ومع ذلك، استمر الاهتمام بتطوير هذه المناطق، وحددت الخطط والسياسات نمط التنمية للمنطقة التي تلت ذلك. ^{[ 8 ]}

في عام 2022، أعلن المطورون عن بدء أعمال البناء في مشروع متعدد الاستخدامات بمساحة مليوني قدم مربع يُدعى "ذا ستاكس"، ومن المتوقع تسليمه في عام 2025. ^{[ 9 ]} سيضم المشروع 2000 وحدة سكنية وأكثر من 80 ألف قدم مربع من المساحات التجارية. بالإضافة إلى ذلك، سيحتوي الموقع على فنادق ومطاعم وصالة بولينغ. ^{[ 10 ]}

تُشير أحدث الخرائط الطبوغرافية الصادرة عن هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ( USGS) إلى أن طرف شبه الجزيرة التي تضم حصن ماكنير يُسمى "نقطة غرينليف". ^{[ 11 ]} كما تُشير خرائط الهيئة إلى نقطة أصغر تقع شمال شرق نقطة غرينليف تُسمى "نقطة بازرد". ^{[ 11 ]} (كان خور جيمس، الذي تم حفره خلال القرن التاسع عشر ليصبح فرعًا من قناة مدينة واشنطن [التي لم تعد موجودة الآن] ، يفصل بين هاتين النقطتين. ولا يزال اسمه مستخدمًا في مرسى جيمس كريك الحالي، الواقع بين النقطتين المذكورتين. وفي العصور القديمة، كان يُعرف خور جيمس أيضًا باسم خور سانت جيمس).

على الرغم من أن الاسم الرسمي يُطلق على طرف شبه الجزيرة فقط، إلا أن مصطلح "بازارد بوينت" يُستخدم الآن للإشارة إلى معظم أو كل منطقة حضرية تقع جنوب شارع إم إس دبليو وغرب شارع ساوث كابيتول إس دبليو ، باستثناء حصن ماكنير. لطالما عُرفت هذه المنطقة بكونها جزءًا صناعيًا من المدينة. تقع بازارد بوينت بالقرب من ملعب ناشونالز بارك ، وعلى مقربة من محطتي مترو ووترفرونت ونافي يارد - بولبارك . تمتد واجهة بازارد بوينت البحرية من الحصن على طول الضفة الغربية لنهر أناكوستيا حتى شارع ساوث كابيتول عند جسر فريدريك دوغلاس التذكاري . من الغرب إلى الشرق، على امتداد الواجهة البحرية من الحصن، تقع مارينا جيمس كريك، المقر السابق لخفر السواحل الأمريكي ، ومارينا بازارد بوينت، ومتنزه بازارد بوينت .

خلال عام 2007، أعلنت شركة بيبكو القابضة أنها تسعى إلى إيقاف تشغيل محطة توليد الطاقة في بوزارد بوينت بحلول عام 2012. ^{[ 12 ]}

في 25 يوليو 2013، أُعلن عن اتفاق مبدئي لبناء ملعب يتسع لـ 20 ألف متفرج لفريق دي سي يونايتد لكرة القدم في منطقة بوزارد بوينت بتكلفة 300 مليون دولار. ^{[ 13 ] [ 14 ]} افتُتح ملعب أودي فيلد في 14 يوليو 2018. ^{[ 15 ]}

• ويتزل، هايدن م.، بازرد بوينت، العاصمة: تاريخ موجز لحي قصير . طبعة خاصة، 2014. (متوفر في مكتبة الجمعية التاريخية في واشنطن)