لانكستر، بنسلفانيا

لانكستر [ أ ] هي مدينة تقع في مقاطعة لانكستر، بنسلفانيا ، الولايات المتحدة الأمريكية، وهي عاصمتها . [ 4 ] بلغ عدد سكانها 58,039 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، [ 5 ] مما يجعلها ثامن أكبر مدينة من حيث عدد السكان في الولاية. [ 6 ] وهي مدينة رئيسية في جنوب وسط بنسلفانيا ، ويبلغ عدد سكان منطقة لانكستر الحضرية 552,984 نسمة .

تأسست مدينة لانكستر في عشرينيات القرن الثامن عشر، وهي من أقدم المدن الداخلية في الولايات المتحدة. وقد كانت عاصمة ولاية بنسلفانيا من عام 1799 إلى عام 1812. تشمل الصناعات الرئيسية في المدينة الرعاية الصحية والسياحة والإدارة العامة والتصنيع والخدمات المهنية وشبه المهنية. تقع لانكستر على بُعد 95 كيلومترًا (59 ميلًا) جنوب غرب ألينتاون، و 98 كيلومترًا (61 ميلًا) غرب فيلادلفيا ، وتُعد مركزًا لمنطقة بنسلفانيا داتش كانتري .  

تاريخ

القرن الثامن عشر

كانت تُعرف في الأصل باسم هيكوري تاون، ثم أعاد تسميتها جون رايت، ابن البلد، نسبةً إلى مدينة لانكستر الإنجليزية . ورمزها، الوردة الحمراء ، مستوحى من آل لانكستر . [ 7 ] كانت لانكستر جزءًا من ميثاق بن وودز لعام 1681 الذي أصدره ويليام بن ، ووضع مخططها جيمس هاميلتون عام 1734. أُدرجت كبلدة عام 1742، ثم كمدينة عام 1818. [ 8 ]

في صيف عام 1744، استضافت محكمة لانكستر عقد معاهدة استعمارية هامة بين اتحاد هاودينوسوني ومقاطعات بنسلفانيا وماريلاند وفرجينيا. وقد عمل كونراد وايزر كمترجم، ونشر بنجامين فرانكلين نص المعاهدة بعد ذلك بوقت قصير. [ 9 ]

خلال الثورة الأمريكية ، اتخذت لانكستر من مبنى المحكمة (الذي بُني عام 1739، ودُمر في حريق عام 1784، وأُعيد بناؤه قبل نقله إلى مبنى محكمة مقاطعة لانكستر الحالي عام 1852؛ الموقع الأصلي هو الآن نصب الجنود والبحارة التذكاري في ساحة بن حوالي عام 1874) مقرًا لها ليوم واحد ، وذلك في 27 سبتمبر 1777، بعد فرار الكونغرس القاري من فيلادلفيا التي كانت قد سقطت في أيدي البريطانيين. ثم انتقلت الحكومة الثورية إلى مدينة يورك بولاية بنسلفانيا .

القرن التاسع عشر

كانت لانكستر عاصمة ولاية بنسلفانيا من عام 1799 إلى عام 1812، وكان مقر الولاية يقع في مبنى المحكمة (الذي بُني عام 1784 وهُدم عام 1852، وهو الآن موقع نصب الجنود والبحارة التذكاري في ساحة بن). [ 10 ] وفي عام 1812، نُقلت العاصمة إلى هاريسبرج ، حيث بقيت منذ ذلك الحين. [ 11 ]

تُظهر تقارير التعداد السكاني الأمريكي أنه في الفترة من 1800 إلى 1900، احتلت لانكستر مرتبة بين أفضل 100 منطقة حضرية من حيث عدد السكان في البلاد.

في عام 1851، شُيّد سجن مقاطعة لانكستر الحالي ، المعروف محلياً باسم قلعة لانكستر، في المدينة، ولكنه لا يشبه قلعة لانكستر في إنجلترا من الناحية البصرية. ولا يزال السجن قيد الاستخدام، وكان يُستخدم لتنفيذ عمليات الإعدام شنقاً علناً حتى عام 1912. [ 12 ] وقد حلّ محل مبنى يعود تاريخه إلى عام 1737 في موقع مختلف .

كان أول طريق معبد طويل المدى في الولايات المتحدة هو طريق فيلادلفيا ولانكستر السريع سابقًا ، والذي ربط بين مدينتي لانكستر وفيلادلفيا. افتُتح الطريق عام ١٧٩٥، وكان مرصوفًا بالحجارة بالكامل، ومغطى بالحصى. بلغت تكلفة الطريق، الذي يبلغ طوله ٦٢ ميلًا، أكثر من ٤٥٠ ألف دولار، وهو مبلغ ضخم في ذلك الوقت. واتبع مساره ما يُعرف الآن بطريق بنسلفانيا رقم ٣٤٠ (المعروف أيضًا باسم "طريق فيلادلفيا القديم") من لانكستر إلى ثورنديل، ثم الطريق السريع الأمريكي رقم ٣٠ التجاري والطريق السريع الأمريكي رقم ٣٠ من ثورنديل إلى فيلادلفيا.

كانت مدينة لانكستر موطنًا للعديد من الشخصيات البارزة في التاريخ الأمريكي. تُعدّ ويتلاند ، ملكية جيمس بوكانان ، الرئيس الخامس عشر للولايات المتحدة، من أشهر معالم لانكستر السياحية. عاش ثاديوس ستيفنز ، الذي يُعتبر من أقوى أعضاء مجلس النواب الأمريكي ، في لانكستر محاميًا. اشتهر ستيفنز بانتمائه للحزب الجمهوري الراديكالي ودعوته لإلغاء العبودية . سُمّيت دار أوبرا فولتون في المدينة تيمنًا بروبرت فولتون ، ابن لانكستر، وهو رجل موسوعي ابتكر أول باخرة عاملة بالكامل. وقد سُمّيت مدارس محلية بأسماء هؤلاء جميعًا.

بعد حرب الاستقلال الأمريكية ، أصبحت لانكستر مركزًا لصناعة الحديد. وكان من بين أكثر المنتجات شيوعًا التي احتاج إليها الرواد للاستيطان في المناطق الحدودية، منتجان صُنعا في لانكستر: عربة كونستوغا وبندقية بنسلفانيا الطويلة . سُميت عربة كونستوغا نسبةً إلى نهر كونستوغا الذي يمر عبر المدينة. [ 13 ] عاش صانع الأسلحة المبتكر ويليام هنري في لانكستر، وكان عضوًا في الكونغرس الأمريكي وقائدًا خلال حرب الاستقلال الأمريكية وبعدها.

في عام 1803، زار ميريويذر لويس مدينة لانكستر ليتلقى تعليماً في أساليب المسح على يد المساح الشهير أندرو إليكوت . وخلال زيارته، تعلم لويس رسم خطوط الطول والعرض كجزء من تدريبه الشامل اللازم لقيادة رحلة لويس وكلارك الاستكشافية . [ 14 ]

في عام 1879، افتتح فرانكلين وينفيلد وولورث أول متجر ناجح له من متاجر الخمسة والعشرة سنتات في مدينة لانكستر، شركة إف دبليو وولورث . [ 13 ]

القرنان العشرون والحادي والعشرون

كانت لانكستر واحدة من المجتمعات الفائزة بجائزة مدينة كل أمريكا في عام 2000. [ 15 ]

في عام 2009، قامت إحدى منظمات المجتمع المحلي بتركيب 164 كاميرا مراقبة في لانكستر وبدأت بمراقبتها، الأمر الذي أثار بعض المعارضة المحلية. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

في 13 أكتوبر 2011، أقر مجلس مدينة لانكستر رسمياً يوم 27 سبتمبر كيوم العاصمة، وهو عطلة تحتفل بيوم لانكستر كعاصمة للولايات المتحدة في عام 1777.

تستقبل لانكستر عشرين ضعفًا من اللاجئين للفرد الواحد مقارنةً ببقية الولايات المتحدة، ما جعلها تُلقّب بـ"عاصمة اللاجئين الأمريكية" عام 2015. [ 19 ] بين عامي 2005 و2019، أُعيد توطين ما يقارب 5000 لاجئ في لانكستر. [ 20 ] أعلنت لانكستر حصولها على لقب "مدينة مُرحِّبة معتمدة" عام 2019. [ 21 ] زارت الحائزة على جائزة نوبل، ملالا يوسفزاي ، لانكستر عام 2017 تقديرًا لالتزامها تجاه اللاجئين، وهي تجربة وثّقتها في كتابها " نحن مُهجَّرون ". [ 22 ] صوّت مجلس مدينة لانكستر على إنهاء التعاون مع إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية عام 2024. [ 23 ]

الجغرافيا

تقع مدينة لانكستر في منطقة بيدمونت بولاية بنسلفانيا ، شمال نهر كونستوغا ، أحد روافد نهر سسكويهانا . ووفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 7.35 ميل مربع (19.0 كيلومتر مربع ) ، منها 7.23 ميل مربع (18.7 كيلومتر مربع ) يابسة، و1.65% مسطحات مائية.  

الأحياء

منازل متلاصقة وطواحين ستيهلي، صورة فوتوغرافية التقطها لويس هاين حوالي عام 1941
صورة فوتوغرافية لتلة كابيج، التقطها لويس هاين حوالي عام 1941
  • تلة الكرنب / التلة (سميت نسبة إلى حقول الكرنب التي كان يحتفظ بها الألمان العرقيون في هذه المنطقة [ 24 ] )
  • تشيستنت هيل
  • وسط المدينة
  • منطقة الاستثمار بوسط المدينة
  • الجانب الشرقي التاريخي
  • الدائرة الثامنة
  • صف المعارض/المنطقة الفنية [ 25 ]
  • جناح جاليباخ
  • الممر الشمالي الغربي
  • ميدان بن
  • بروسبكت هايتس
  • الدائرة السابعة
  • الدائرة السادسة
  • أبتاون
  • ويست إند
  • وودوارد هيل
  • منتزه موسر
  • موسرتاون

مناخ

بحسب تصنيف كوبن للمناخ ، تقع مدينة لانكستر ضمن مناخ قاري رطب حار الصيف ( Dfa ) إذا تم استخدام خط تساوي درجة الحرارة 0 درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت)، أو ضمن مناخ شبه استوائي رطب ( Cfa ) إذا تم استخدام خط تساوي درجة الحرارة -3 درجات مئوية (27 درجة فهرنهايت) . سُجلت أعلى درجة حرارة في المدينة في 7 أغسطس 1918، حيث بلغت 42 درجة مئوية (107 درجة فهرنهايت) ، بينما سُجلت أدنى درجة حرارة في 22 يناير 1984، حيث بلغت -27 درجة مئوية (-16 درجة فهرنهايت) . يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار في المدينة 107 سنتيمترات سنويًا. يُعد شهر سبتمبر أكثر شهور السنة مطرًا، بينما يُعد شهر فبراير أكثرها جفافًا. شهد شتاء 2009-2010 أعلى معدل تساقط للثلوج في تاريخ لانكستر، حيث بلغ 187 سنتيمترًا، بينما سُجل أقل معدل تساقط للثلوج في شتاء 1949-1950، حيث بلغ 10 سنتيمترات. أعلى درجة حرارة مسجلة في شهر يناير كانت 77 درجة فهرنهايت (25 درجة مئوية) في 26 يناير 1950، وأبرد درجة حرارة في شهر يوليو كانت 42 درجة فهرنهايت (6 درجات مئوية) في 4 يوليو 1918.            

في المتوسط، تتمتع المدينة بـ 203 أيام مشمسة في السنة. أقصر أيام السنة هي بين 18 و25 ديسمبر، حيث يبلغ طول النهار 9 ساعات و19 دقيقة. تصل الشمس إلى أدنى نقطة لها في السماء عند 26 درجة بين 11 و31 ديسمبر. أما أطول أيام السنة فهي بين 19 و23 يونيو، حيث يبلغ طول النهار 15 ساعة ودقيقة واحدة. تصل الشمس إلى أعلى نقطة لها في السماء عند 73 درجة بين 10 يونيو و2 يوليو.

بيانات المناخ لمدينة لانكستر، بنسلفانيا (المتوسطات 1991-2020، والقيم القصوى 1894-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)77 (25)82 (28)88 (31)94 (34)99 (37)103 (39)104 (40)107 (42)99 (37)95 (35)86 (30)76 (24)107 (42)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)61.3 (16.3)62.3 (16.8)72.9 (22.7)84.1 (28.9)89.8 (32.1)92.9 (33.8)95.2 (35.1)93.8 (34.3)89.7 (32.1)81.8 (27.7)72.4 (22.4)63.1 (17.3)96.5 (35.8)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)39.9 (4.4)42.8 (6.0)52.0 (11.1)64.6 (18.1)74.5 (23.6)82.7 (28.2)87.0 (30.6)85.1 (29.5)78.2 (25.7)66.4 (19.1)54.8 (12.7)44.4 (6.9)64.4 (18.0)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)31.0 (−0.6)33.2 (0.7)41.4 (5.2)52.6 (11.4)62.4 (16.9)71.2 (21.8)75.9 (24.4)74.1 (23.4)66.9 (19.4)55.1 (12.8)44.4 (6.9)35.7 (2.1)53.7 (12.1)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)22.2 (−5.4)23.6 (−4.7)30.9 (−0.6)40.5 (4.7)50.4 (10.2)59.7 (15.4)64.7 (18.2)63.0 (17.2)55.6 (13.1)43.7 (6.5)34.0 (1.1)27.1 (−2.7)42.9 (6.1)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)6.5 (-14.2)8.4 (-13.1)16.6 (−8.6)27.7 (−2.4)36.3 (2.4)46.8 (8.2)54.9 (12.7)52.4 (11.3)42.4 (5.8)30.5 (−0.8)21.2 (-6.0)13.1 (−10.5)3.7 (-15.7)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)-27 (-33)-18 (-28)-2 (-19)11 (-12)21 (-6)32 (0)42 (6)37 (3)29 (-2)19 (-7)-7 (-22)-9 (-23)-27 (-33)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)3.01 (76)2.52 (64)3.50 (89)3.54 (90)3.65 (93)4.09 (104)4.51 (115)3.60 (91)4.82 (122)4.18 (106)3.26 (83)3.47 (88)44.15 (1,121)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)6.1 (15)7.4 (19)3.4 (8.6)0.2 (0.51)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.3 (0.76)0.6 (1.5)3.4 (8.6)21.4 (54)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)10.08.810.510.912.711.110.39.79.59.99.610.9123.9
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)2.72.71.20.10.00.00.00.00.00.00.31.18.1
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 26 ] [ 27 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
17903762
1800429214.1%
1810540525.9%
1820663322.7%
1830770416.1%
184084179.3%
18501236947.0%
18601760342.3%
18702023314.9%
188025,76927.4%
189032,01124.2%
190041,45929.5%
191047,22713.9%
19205315012.5%
193059,94912.8%
194061,3452.3%
195063,7744.0%
196061,055-4.3%
197057,690-5.5%
198054,725-5.1%
199055,5511.5%
200056,3481.4%
201059,3225.3%
202058,039-2.2%
2024 (تقديري)58,4410.7%
المصادر: [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 3 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان لانكستر 58,039 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 32.7 عامًا؛ حيث بلغت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 22.5%، بينما بلغت نسبة السكان الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 11.3%. وبلغ عدد الذكور 96.5 ذكرًا لكل 100 أنثى، و94 ذكرًا لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. [ 32 ]

من بين هؤلاء السكان، كان 40.3% من أصل إسباني/لاتيني، و38.9% من البيض غير المنحدرين من أصل إسباني، و12.6% من السود غير المنحدرين من أصل إسباني، و3.8% من الآسيويين، و4.4% من أعراق مختلطة أو أخرى. [ 33 ] [ 34 ]

كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 35 ]

بلغ عدد الأسر في لانكستر 22,131 أسرة، منها 29.3% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً. ومن بين جميع الأسر، كانت 30.0% أسراً مكونة من زوجين، و23.5% أسراً يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و35.5% أسراً ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 33.0% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 9.8%. [ 32 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 23,769 وحدة، منها 6.9% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.8%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 4.2%. [ 32 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 34 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض26,47645.6%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي872615.0%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون3750.6%
آسيوي22683.9%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى260.0%
عرق آخر11,78220.3%
عرقان أو أكثر838614.4%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)2334140.2%

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010، كانت نسبة السكان البيض في المدينة 55.2% ، والسود أو الأمريكيين من أصل أفريقي 16.3% ، والأمريكيين الأصليين 0.7% ، والآسيويين 3.0%، وسكان هاواي الأصليين 0.1 % ، بينما بلغت نسبة السكان من عرقين أو أكثر 5.8%. وكان 39.3% من السكان من أصول إسبانية أو لاتينية . [ 36 ]

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 ، بلغ عدد سكان المدينة 56,348 نسمة، موزعين على 20,933 أسرة، و12,162 عائلة. [ 29 ] وبلغت الكثافة السكانية 7,616.5 نسمة لكل ميل مربع (2,940.7 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 23,024 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 3,112.1 وحدة لكل ميل مربع (1,201.6 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 61.55% من البيض ، 14.09% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.44% من السكان الأصليين ، 2.46% من الآسيويين ، 0.08% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 17.44% من أعراق أخرى ، و3.94% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 30.76% من السكان . 

بلغ عدد الأسر 20,933 أسرة، منها 31.6% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و33.4% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و19.0% ترأسها امرأة بدون زوج، و41.9% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 33.1% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 9.9%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.52 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.23 فردًا.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 27.5% دون سن 18 عامًا، و13.9% بين 18 و24 عامًا، و30.5% بين 25 و44 عامًا، و17.7% بين 45 و64 عامًا، و10.5% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 30 عامًا. وبلغ عدد الذكور 95.2 لكل 100 أنثى، و91.4 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 29,770 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 34,623 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 27,833 دولارًا مقابل 21,862 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 13,955 دولارًا. وكان 21.2% من السكان و17.9% من الأسر يعيشون تحت خط الفقر . كما كان 29.2% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و12.9% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر يعيشون تحت خط الفقر. وتُعد نسبة الفقر في لانكستر ضعف متوسط ​​الولاية، وتشير سجلات المدارس الحكومية إلى وجود أكثر من 900 طفل بلا مأوى. [ 17 ]

على الرغم من وجود العديد من الأميش في هذه المنطقة، إلا أن ليس كل من يسكن لانكستر من الأميش، خلافاً للاعتقاد الشائع. [ 37 ]

الجماعات العرقية

أكبر المجموعات العرقية في لانكستر وفقًا للتقديرات الحديثة هي: [ 38 ] [ 39 ]

في عام ٢٠١٠، بلغت نسبة سكان لانكستر من أصول بورتوريكية ٢٩.٢٪ . وتضم المدينة ثاني أعلى نسبة من البورتوريكيين في ولاية بنسلفانيا بعد ريدينغ . ولهذا السبب، يُطلق عليها أحيانًا اسم "الوردة الإسبانية". وتحتفل لانكستر بتراثها البورتوريكي مرة واحدة سنويًا من خلال مهرجان بورتوريكو. [ ٤٠ ]

اقتصاد

مشهد شوارع لانكستر

منذ عام 2005، شهد وسط مدينة لانكستر زيادة في عدد المتاجر المتخصصة والبوتيكات والحانات والنوادي والمعارض الفنية. [ 41 ]

مجمع بورلي للأعمال، المجمع التجاري والصناعي الوحيد في المدينة. افتُتح في الأصل عام ١٩٤٢ كمصنع لأبحاث وتطوير وتصنيع الإلكترونيات تابع للبحرية الأمريكية، وتديره شركة آر سي إيه . اشترت آر سي إيه المنشأة بعد الحرب العالمية الثانية. كان مجمع بورلي للأعمال يشغله في البداية شركة بورلي للصناعات، الشركة التي خلفت آر سي إيه، وهي شركة مصنعة لمنتجات أنابيب التفريغ. أكملت بورلي عملية تنظيف طوعية في إطار برنامج إعادة تدوير الأراضي في ولاية بنسلفانيا. [ ٤٢ ]

التسوق

سوق لانكستر المركزي

إلى جانب متاجر لانكستر، ومحلات الملابس القديمة، ومعارض الفنون (صف المعارض)، يُعدّ مركز بارك سيتي أكبر مركز تسوق مغلق في جنوب وسط ولاية بنسلفانيا . يضم المركز أكثر من 150 متجرًا، ومن أبرزها متاجر بوسكوف ، وجيه سي بيني ، وكولز . افتُتح بارك سيتي في سبتمبر 1971. [ 43 ]

يُعد سوق لانكستر المركزي ، الذي شُيّد عام ١٨٨٩، أقدم سوق للمزارعين في الولايات المتحدة الأمريكية يعمل باستمرار، ويأتي إليه العديد من السياح لشراء المنتجات اليدوية التي يصنعها الأميش والتي لا تُوجد عادةً في أماكن أخرى. [ ٤٤ ] يُدرج السوق المركزي في السجل الوطني للأماكن التاريخية ، وتتميز أبراجُه بطراز إحياء العمارة الرومانية. وقد خضع السوق لعمليات ترميم بدأت في يوليو ٢٠١٠. [ ٤٥ ]

تضم لانكستر أيضاً مركزين تجاريين للمتاجر المخفضة، وكلاهما يقع في بلدة إيست لامبيتر على الطريق السريع الأمريكي رقم 30. يضم مركز تانجر أوتليتس حوالي 65 متجراً، بينما يضم مركز ذا شوبس آت روكفيل أكثر من 100 متجر ومطعم. [ 46 ]

أفضل جهات التوظيف

وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل لمدينة لانكستر لعام 2018، [ 47 ] فإن أكبر جهات التوظيف في المدينة هي:

8صاحب العملعدد الموظفين
1مستشفى لانكستر العام9406
2متاجر جاينت فودالبيانات غير متوفرة
3مقاطعة لانكستر1681
4شركة نوردسترومالبيانات غير متوفرة
5مختبرات لانكسترالبيانات غير متوفرة
6منطقة لانكستر التعليمية1646
7شركة دارت للحاوياتالبيانات غير متوفرة

الفنون والثقافة

المعالم التاريخية

روك فورد التاريخية

تتمتع العديد من معالم لانكستر بأهمية كبيرة في التاريخ المحلي والولائي والوطني.

الفنون والمتاحف

تضم مدينة لانكستر متاحف فنية وحرفية وتاريخية. يقع متحف ديموث في منزل الرسام الشهير تشارلز ديموث ، الذي حظي بشهرة واسعة على مستوى البلاد في القرن العشرين. ومن بين المتاحف الأخرى متحف لانكستر للفنون ومتحف فيليبس للفنون في حرم كلية فرانكلين ومارشال . يعرض طلاب الفنون في كلية بنسلفانيا للفنون والتصميم، وهي كلية حديثة ومتطورة ، أعمالهم في معرض الأكاديمية المفتوح للجمهور. أما منظمة لانكستر آرتس، وهي منظمة غير ربحية تأسست عام ٢٠٠٢، فتعنى بتعزيز الفنون والحرف المعاصرة. [ ٤٩ ]

تزخر مدينة لانكستر بمجتمع فني مزدهر. يضم شارع المعارض في المربع رقم 100 من شارع نورث برينس مجموعة من المعارض الفنية، كما تضم ​​المدينة نفسها أكثر من 40 معرضًا واستوديو فنانين. وتستضيف هذه المعارض فعالية "الجمعة الأولى" من كل شهر، حيث تمدد ساعات عملها لعرض أعمال فنية جديدة لفنانين جدد أمام الجمهور.

يحتفي متحف لانكستر كاونتي للألحفة والمنسوجات، الذي اكتمل بناؤه عام ٢٠٠٧، بفن الألحفة المصنوعة يدويًا وغيرها من المنسوجات التي تنتجها نساء مجتمعات الأميش والمينونايت في المنطقة. أُغلق المتحف عام ٢٠١١. [ ٥٠ ] يعرض متحف جمعية لانكستر مينونايت التاريخية ومتحف مركز التراث قطعًا أثرية ويشرحان تاريخ المنطقة الفريد. يمكن للأطفال خوض تجربة تعليمية تفاعلية في "البيت التفاعلي"، المعروف أيضًا باسم متحف لانكستر للأطفال. أما الزوار المهتمون بالطبيعة والجيولوجيا، فيمكنهم مشاهدة معروضات مشتل لويز أرنولد تانجر ومتحف الشمال للطبيعة والعلوم .

يضم المتحف الوطني للساعات، الذي تأسس عام 1977، أكبر مجموعة من الساعات في أمريكا الشمالية. [ 51 ]

يقع موقع ستيفنز وسميث التاريخي داخل ردهة شارع فاين في مركز مؤتمرات مقاطعة لانكستر . ويضم الموقع منزل السيناتور الأمريكي ثاديوس ستيفنز ورفيقته ليديا هاميلتون سميث، الذي تم الحفاظ عليه . ويحتوي الجزء الموجود تحت الأرض من الموقع على معلم تم اكتشافه مؤخرًا من معالم "السكك الحديدية السرية" : وهو خزان مياه مُحوّل كان يُستخدم في السنوات التي سبقت الحرب الأهلية لإخفاء العبيد الهاربين في طريقهم إلى الحرية. [ 52 ]

في مقاطعة لانكستر، يضم متحف وادي لانديس في بلدة مانهايم معروضات تفسر تاريخ المقاطعة وثقافتها، وخاصة باعتبارها مركزًا لثقافة الأميش والمينونايت من أصل ألماني.

الموسيقى والترفيه

تُقدّم أوركسترا لانكستر السيمفونية عروضها منذ عام ١٩٤٧. تأسست أوبرا لانكستر باسم ورشة عمل لانكستر للأوبرا عام ١٩٥١، وقدّمت عروض الأوبرا في المدينة من عام ١٩٥٢ حتى عام ٢٠٢١، حين اندمجت مع مهرجان بن سكوير الموسيقي ومعهد بن سكوير للموسيقى لتشكيل أوبرا بن سكوير الحالية. [ ٥٣ ] [ ٥٤ ] [ ٥٥ ] يُعدّ مسرح فولتون للأوبرا من أقدم المسارح العاملة في الولايات المتحدة. ويستضيف مركز وير عروضًا مسرحية حية وحفلات موسيقية وعروضًا فنية.

الرياضة

ناديالدوريرياضةمكانسعةتأسستالبطولات
لانكستر ستورمرزألببالبيسبولحديقة بن ميديسن60002005(4) 2006، 2014، 2022، 2023
كلاسيكيات بنسلفانياNPSLكرة القدم للرجالملعب مكتب جورجيليس للمحاماة ( لانديسفيل )20002021 
نادي لانكستر إنفيرنو لكرة القدمدوري USL Wكرة القدم النسائيةحقل تايلس5002008 

الرياضة الجامعية

تُعدّ لانكستر موطنًا لكلية فرانكلين ومارشال وفرقها الرياضية المتنوعة، بما في ذلك فريق كرة القدم الأمريكية "الدبلوماسيون" . يلعب فريق "الدبلوماسيون" مبارياته على أرضه في ملعب شاديك في لانكستر. [ 56 ] بُني ملعب شاديك عام 2017 ويحيط بملعب توم جيلبورغ. [ 56 ] وإلى جانب كرة القدم الأمريكية، يستضيف ملعب شاديك أيضًا مباريات لاكروس للرجال والسيدات. [ 56 ]

يقع مقر مؤتمر المئوية في لانكستر، وقد شارك في تأسيسه كلية فرانكلين ومارشال في عام 1981. [ 57 ]

البيسبول

ملعب بن ميديسن بارك ، الملعب الرئيسي لفريق لانكستر ستورمرز

لعب فريق لانكستر ستورمرز موسمه الأول في عام 2005، منهياً بذلك فترة 44 عاماً من غياب البيسبول الاحترافي عن لانكستر منذ تفكك فريق ريد روزز . ويُعدّ فريق ريفولوشن من مدينة يورك المجاورة منافسهم الرئيسي في دوري الأطلسي .

لانكستر هي مسقط رأس توم هير ، لاعب البيسبول السابق في دوري البيسبول الرئيسي . لعب هير معظم مسيرته مع فريق سانت لويس كاردينالز ، كما لعب أيضًا مع فرق مينيسوتا توينز ، وفيلادلفيا فيليز ، ونيويورك ميتس ، وسان فرانسيسكو جاينتس . بعد ذلك، تولى هير تدريب فريق البيسبول "بلاك نايتس " التابع لمدرسة هيمبفيلد الثانوية لعدة سنوات، كما أشرف على تدريب فريق لانكستر ستورمرز في موسمه الأول. وقد فاز فريق ستورمرز ببطولة دوري الأطلسي أربع مرات: في أعوام 2006، و2014، و2022، و2023.

ركوب الدراجات

يستضيف نادي لانكستر للدراجات سباقاً سنوياً للدراجات لمسافة 100 ميل على الجسر المغطى. في عام 2010، شارك أكثر من 2500 متسابق. [ 58 ]

استضافت مدينة لانكستر سباق توم بامفورد لانكستر كلاسيك ، وهو حدث دولي احترافي لسباق الدراجات يقام كل شهر يونيو منذ عام 1992. وكان جزءًا من جولة الاتحاد الدولي للدراجات الأمريكية 2006-2007 وجولة الولايات المتحدة الأمريكية للدراجات للمحترفين 2007 .

الجولف

يُمثّل جيم فيوريك، لاعب رابطة لاعبي الغولف المحترفين ، رياضة الغولف الاحترافية خير تمثيل . فقد حلّ رابعًا في بطولة الماسترز عامي 1998 و2003، وفاز ببطولة الولايات المتحدة المفتوحة عام 2003، وحلّ رابعًا في بطولة بريطانيا المفتوحة أعوام 1997 و1998 و2006، وحلّ سادسًا في بطولة رابطة لاعبي الغولف المحترفين عام 1997. كما فاز فيوريك بكأس فاردون عام 2006. وهو خريج مدرسة مانهايم تاونشيب الثانوية، الواقعة في ضاحية مانهايم تاونشيب.

أقيمت بطولات الولايات المتحدة المفتوحة للسيدات لعامي 2015 و2024 في نادي لانكستر الريفي . [ 59 ]

كرة القدم

تضم مدينة لانكستر ناديين لكرة القدم، أحدهما للرجال والآخر للسيدات، وكلاهما شبه محترف. يلعب نادي بنسلفانيا كلاسيكس لكرة القدم في الدوري الوطني الممتاز لكرة القدم ، وهو المستوى الرابع في هرم كرة القدم الأمريكية . أما نادي لانكستر إنفيرنو لكرة القدم فيلعب في دوري USL W ، وهو المستوى الثاني. كما يوجد في المدينة فريق للهواة يُدعى نادي لانكستر سيتي لكرة القدم، والذي يلعب ضد أندية إقليمية أخرى في دوري كرة القدم الموحد في بنسلفانيا .

هوكي الميدان

في عام ٢٠١٣، أعلن الاتحاد الأمريكي لهوكي الحقل عن نيته نقل مركز التدريب الوطني للمنتخب الأمريكي لهوكي الحقل للسيدات إلى مقاطعة لانكستر. وقد وقّع الاتحاد عقدًا مع شركة سبوكي نوك سبورتس حتى عام ٢٠٢٢ بعد بحث دام سنوات عديدة عن موقع مناسب في شمال شرق البلاد . [ ٦٠ ] وعلى مستوى المدارس الثانوية، حققت مدرسة وارويك الثانوية القريبة باستمرار بطولات ولاية بنسلفانيا (PIAA).

الرياضات للهواة في لانكستر

تضم ضواحي لانكستر العديد من الفرق الرياضية للهواة. يُمثل رياضة هوكي الجليد فريق سنترال بن بانثرز، العضو في دوري أتلانتيك متروبوليتان للهوكي للناشئين، بالإضافة إلى فريقي لانكستر فايربيردز وريجنسي بانثرز، وهما منظمتان تابعتان لمنطقة أتلانتيك في اتحاد هوكي الولايات المتحدة الأمريكية. [ 61 ] [ 62 ] أما كرة القدم الأمريكية، فيُمثلها فريق لانكستر لايتنينغ، العضو في دوري كرة القدم الأمريكية الشمالية شبه الاحترافي، والذي يلعب في مدينة كينزرز القريبة. وتُمثل رياضة الرجبي، وهي رياضة قريبة من كرة القدم الأمريكية، نادي روزز للرجبي التابع لاتحاد ميد أتلانتيك للرجبي، والذي فاز بلقبه عام 2005. أما رياضة رولر ديربي، فيُمثلها فريق داتشلاند ديربي رولرز، وهو فريق نسائي بالكامل يلعب لجمع التبرعات لمختلف الجمعيات الخيرية، [ 63 ] ويحتل حاليًا المرتبة 23 عالميًا وفقًا لشبكة ديربي نيوز. [ 64 ]

فرق لانكستر التاريخية

يُعدّ فريق لانكستر ريد روزز، التابع لدوري البيسبول الاحترافي الشرقي، أشهر فرق لانكستر التي لم تعد موجودة. لعب الفريق من عام 1906 إلى عام 1909، ومن عام 1940 حتى موسمه الأخير عام 1961. وكان يُعرف باسم "لانكستر مارونز" من عام 1896 إلى عام 1899، ثم باسم "لانكستر ريد سوكس" عام 1932 .

كان فريق " لانكستر ريد روزز " أيضًا اسمًا لفريق كرة سلة في رابطة كرة السلة القارية (التي كانت تُعرف آنذاك باسم دوري كرة السلة للمحترفين الشرقي) من عام 1946 إلى 1949، ومن عام 1953 إلى 1955. استضافت الرابطة لاحقًا فريقًا آخر من لانكستر يُدعى "لايتنينغ" من عام 1981 إلى 1985. انتقل فريق "لايتنينغ" بعد ذلك إلى روكفورد، إلينوي ، حيث لعب حتى موسم 2007. لعب فريق "ستورم" التابع لتحالف كرة السلة الشرقي من عام 1997 إلى 2000، وفاز ببطولة الدوري عام 1999. كان آخر فريق كرة سلة محترف اتخذ من لانكستر موطنًا له هو فريق "ليبرتي"، الذي لعب كعضو في دوري كرة السلة للمحترفين العالمي الذي تم حله الآن عام 2009.

حكومة

محلي

تُدار مدينة لانكستر بنظام المجلس البلدي برئاسة رئيس البلدية. في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2017، انتُخبت عضوة المجلس السابقة، دانين سوراس، رئيسةً لبلدية لانكستر، لتكون بذلك ثاني امرأة تشغل هذا المنصب. [ 65 ] [ 66 ] يتألف المجلس البلدي من سبعة أعضاء: الرئيسة أماندا باكاي، ونائب الرئيس خايمي أرويو، والأعضاء أحمد أحمد، ولوكارد كاليكست، وفايث كريغ، وجانيت دياز، وجون هورش. [ 67 ]

في مايو 2023، أقرّ ناخبو لانكستر اقتراحًا يسمح لمجلس المدينة بتشكيل لجنة لدراسة اعتماد الحكم الذاتي لمدينة لانكستر. [ 68 ] وصوّتت لجنة دراسة الحكم الذاتي الناتجة على صياغة ميثاق للحكم الذاتي في يناير 2024. [ 69 ]

فيدرالي

بينما تميل مقاطعة لانكستر ككل إلى الحزب الجمهوري، تميل مدينة لانكستر بشدة إلى الحزب الديمقراطي. وبلغ عدد الناخبين الديمقراطيين المسجلين في المدينة 13,000 ناخبًا أكثر من عدد الناخبين الجمهوريين المسجلين، وذلك حتى يونيو 2009. [ 70 ] وقد فاز المرشح الرئاسي الأمريكي باراك أوباما بسهولة في مدينة لانكستر، حيث حصل على 76% من الأصوات خلال الانتخابات الرئاسية لعام 2008. [ 71 ]

على المستوى الفيدرالي، تعتبر لانكستر جزءًا من الدائرة الانتخابية الحادية عشرة في ولاية بنسلفانيا ، والتي يمثلها الجمهوري لويد سموكر من بلدة ويست لامبيتر المجاورة .

يشغل منصب أقدم عضو في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية بنسلفانيا الديمقراطي جون فيترمان ، الذي انتُخب لأول مرة عام 2022. أما العضو الأصغر في مجلس الشيوخ الأمريكي عن الولاية فهو الجمهوري ديف ماكورميك ، الذي انتُخب لأول مرة عام 2024. ويشغل منصب حاكم ولاية بنسلفانيا الديمقراطي جوش شابيرو ، الذي انتُخب لأول مرة عام 2022. بالإضافة إلى ذلك، تُعد مدينة لانكستر مقرًا لحزب الدستور .

كانت لانكستر موطنًا للديمقراطي جيمس بوكانان ، الرئيس الخامس عشر للولايات المتحدة. وصل بوكانان إلى لانكستر عام 1809 لممارسة المحاماة، واستقر بالقرب من مبنى المحكمة في شارع ديوك الشمالي. وفي عام 1848، اشترى ويتلاند ، وهو قصر على الطراز الفيدرالي في الضواحي. وانتُخب رئيسًا عام 1856. [ 72 ]

تعليم

تُقدّم خدمات التعليم في لانكستر من خلال العديد من المؤسسات الخاصة والعامة. وتُدير منطقة لانكستر التعليمية المدارس العامة في المدينة . تأسست هذه المنطقة عام 1836، وهي ثاني أقدم منطقة تعليمية في ولاية بنسلفانيا. [ 73 ]

تقع مدرستا ماكاسكي وماكاسكي الشرقية للمرحلة الثانوية في المنطقة. تتمتع مدرسة لانكستر الكاثوليكية الثانوية بتاريخ عريق في المقاطعة، حيث تأسست عام ١٩٢٦. وهي حاليًا تابعة لأبرشية هاريسبرج. تُعد مدرسة لانكستر كاونتري داي ، التي تضم أكثر من ٥٠٠ طالب وطالبة من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني عشر ، واحدة من أكبر المدارس المستقلة غير الطائفية في المنطقة. تأسست عام ١٩٠٨ باسم مدرسة شيبن للبنات، ثم أصبحت مختلطة وانتقلت من وسط مدينة لانكستر إلى موقعها الحالي في شارع هاميلتون عام ١٩٤٩. أما مدرسة لا أكاديميا بارتنرشيب تشارتر ، التي افتُتحت عام ١٩٩٨، فتُقدم خدماتها التعليمية للصفوف من السادس إلى الثاني عشر. وهي المدرسة الحكومية المستقلة الوحيدة في مقاطعة لانكستر، ومفتوحة لجميع الطلاب المقيمين في المقاطعة. تُعد منطقة مانهايم التعليمية مدرسة ثانوية حكومية مدتها أربع سنوات تقع في لانكستر، وهي المدرسة الثانوية الوحيدة في منطقة مانهايم التعليمية. وتدعمها مدرسة متوسطة للصفين السابع والثامن، ومدرسة متوسطة للصفين الخامس والسادس، وخمس مدارس ابتدائية.

تضم منطقة لانكستر العديد من الكليات والجامعات، بما في ذلك كلية فرانكلين ومارشال ، ومعهد لانكستر اللاهوتي ، وكلية لانكستر للكتاب المقدس ، وكلية بنسلفانيا للفنون والتصميم ، وكلية ثاديوس ستيفنز للتكنولوجيا ، وجامعة ميلرزفيل في بنسلفانيا ، وكلية وسط بنسلفانيا ، وكلية إليزابيث تاون ، وكلية هاريسبرج الإقليمية المجتمعية .

وسائط

مطبعة

  • صحيفة LNP ، الصحيفة الرئيسية في المقاطعة
  • لا فوز هيسبانا ، النسخة الإسبانية للمدينة
  • صحيفة صنداي نيوز ، النسخة الأسبوعية للمقاطعة
  • مجلة فلاي ، دليل وسط مدينة لانكستر
  • مجلة فاين ليفينج لانكستر ، وهي مجلة إقليمية متخصصة في أسلوب الحياة

التلفزيون والراديو

محطات
حروف النداءقناةشبكةموقعمالك
WGAL 88.1شبكة إن بي سيلانكسترشركة هيرست
WGAL–DT28.2MeTVلانكسترشركة هيرست
تلفزيون تيلي سنتروكومكاست 949إمكانية الوصول العاملانكسترالرابطة المدنية الإسبانية الأمريكية

تُعد لانكستر جزءًا من سوق هاريسبرج - لانكستر - يورك التلفزيوني.

محطات FM
حروف النداءتكرارشكلموقعمالك
WFNM89.1كليةلانكستركلية فرانكلين ومارشال
WJTL90.3مسيحي معاصرلانكسترالخدمات الإبداعية
WIXQ91.7كليةميلرزفيلجامعة ميلرزفيل
WNUZ-LP92.9جميع الأخبارفجوةشركة WLRI
راديو لاسلكي FM96.9موسيقى البوب/الموسيقى المعاصرةلانكسترتراخيص إدارة الصحة المتكاملة
WROZ101.3دينيلانكسترمؤسسة الإعلام التعليمي
محطات AM
شبكة لاسلكية AM1390استوائيلانكسترتراخيص إدارة الصحة المتكاملة
WRKY1490موسيقى الروك الكلاسيكيةلانكسترفوريفر ميديا
WVZN1580مسيحي إسبانيكولومبياإدارة راديو الرؤية كريستيانا
WPDC-AM1600الأغاني القديمةإليزابيث تاونشركة JVJ للاتصالات

لانكستر هي السوق الإذاعية رقم 117 في الولايات المتحدة. نوع السوق: 2، عدد سكان السوق: 472,200 نسمة (10% من السكان من أصول إسبانية، و4% من السكان السود).

الجزء الإذاعي: نيلسن أوديو [ 74 ]

بنية تحتية

إدارة الإطفاء

مركبة إطفاء في لانكستر

تُدير إدارة إطفاء مدينة لانكستر ثلاث فرق إطفاء وفرقة شاحنات واحدة. تأسست في الأول من أبريل عام ١٨٨٢، ويبلغ عدد أفرادها ٧٤ فرداً. وتستجيب الإدارة لأكثر من ٣٠٠٠ بلاغ طوارئ سنوياً. [ ٧٥ ]

إدارة الشرطة

تتولى إدارة شرطة مدينة لانكستر حماية المدينة. تأسست الإدارة عام ١٨٦٥، ويقع مقرها في ٣٩ شارع ويست تشيستنت بوسط مدينة لانكستر، وتضم حوالي ١٤٧ ضابطًا و٤٦ موظفًا مدنيًا. تعمل الإدارة من خلال اثني عشر قطاعًا، أو منطقة، ضمن أربعة أقسام، تشمل الدوريات، والتحقيقات الجنائية، والخدمات الإدارية، والخدمات التعاقدية. كما تُعدّ الإدارة أكبر وكالة لإنفاذ القانون في مقاطعة لانكستر. [ ٧٦ ] [ ٧٧ ]

مواصلات

حافلة تابعة لهيئة النقل " ريد روز" في محطة شارع كوين بوسط مدينة لانكستر

تُقدّم هيئة النقل "ريد روز" (RRTA) خدمات النقل العام بالحافلات لمدينة لانكستر والمناطق المحيطة بها في مقاطعة لانكستر. يقع مقر الهيئة خارج مدينة لانكستر، وتُعدّ محطة شارع كوين في وسط المدينة مركزًا رئيسيًا للعديد من خطوط حافلاتها. [ 78 ]

كانت مجموعة بيبر للنقل (المعروفة سابقًا باسم كابيتول تريلويز) تقدم سابقًا خدمة النقل بالحافلات بين المدن من محطة قطار وحافلات لانكستر إلى ريدينغ ونوريستاون وفيلادلفيا ومدينة نيويورك شرقًا، ويورك غربًا؛ وقد توقفت الخدمة في 1 أبريل 2018. [ 79 ] [ 80 ] وأعادت شركة OurBus خدمة النقل بالحافلات بين المدن من يورك ولانكستر إلى مدينة نيويورك في يوليو 2018. [ 81 ]

تخدم شركة أمتراك أيضًا محطة قطارات وحافلات لانكستر ، الواقعة في أقصى شمال المدينة عند 53 شارع إيست ماكغفرن. كما تخدم لانكستر كل من قطار بنسلفانيا ، الذي يربط بين بيتسبرغ ومدينة نيويورك مرورًا بفيلادلفيا ، وخدمة كيستون ، التي تربط بين هاريسبرغ ومدينة نيويورك مرورًا بفيلادلفيا. [ 82 ] ويخدم المدينة مطار لانكستر ، الواقع على بُعد 9.7 كيلومترات شمال وسط المدينة وجنوب ليتيتز مباشرةً، حيث تُسيّر شركة ساوثرن إيرويز إكسبريس رحلات جوية تجارية إلى واشنطن العاصمة مرورًا بدالاس وبيتسبرغ ونانتوكيت أيام السبت . 

تُعد لانكستر أيضًا مركزًا لحركة مرور السيارات، حيث تمر العديد من الطرق الرئيسية عبر المدينة أو حولها، بما في ذلك US 30 و US 222 و PA 283 و PA 72 و PA 272 .

المرافق

تُزوّد ​​شركة PPL Corporation في ألينتاون مدينة لانكستر بالكهرباء . [ 83 ] [ 84 ] وتُزوّد ​​شركة UGI Utilities المدينة بالغاز الطبيعي . [ 85 ] [ 86 ] وتُقدّم إدارة مياه مدينة لانكستر خدمات المياه للمقيمين والشركات في المدينة. [ 87 ] وتُقدّم إدارة الأشغال العامة في المدينة خدمات الصرف الصحي لمدينة لانكستر، حيث تُشغّل محطة معالجة مياه الصرف الصحي المتقدمة التي تخدم المدينة والبلديات المحيطة بها. [ 88 ] كما تُقدّم إدارة الأشغال العامة في المدينة خدمات جمع القمامة وإعادة التدوير. [ 89 ]

شخصيات وجماعات بارزة

الاختراعات والسبق

  • تم بناء عربة كونيستوغا لأول مرة في لانكستر، واستُخدمت على نطاق واسع في عمليات الهجرة قبل تطوير السكك الحديدية.
  • تم ابتكار أول بندقية بنسلفانيا على يد مارتن ميلين في القرن الثامن عشر.
  • تم ابتكار حلوى "بيبس "، وهي حلوى عيد الفصح على شكل فراخ من المارشميلو مغطاة بالسكر الأصفر، من قبل شركة رودا كاندي في لانكستر في عشرينيات القرن الماضي. في عام 1953، اشترى سام بورن، المهاجر الروسي الذي اخترع "جيميز" ​​الآيس كريم، شركة رودا، ونُقل الإنتاج إلى بيت لحم، بنسلفانيا .
  • تم إصدار أول ساعة تعمل بالبطارية ، وهي ساعة هاميلتون الكهربائية 500، في عام 1957 من قبل شركة هاميلتون للساعات.
  • تم اختراع أول موزع مياه غازية في عام 1819 على يد صموئيل فاهنستوك.

ملحوظات

  1. / ˈlæŋkəstər / LANG -kə - stər

مراجع

  1. "مجلس المدينة" .
  2. "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2022 .
  3. 1 2 "واجهة برمجة تطبيقات تعداد السكان" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2022 .
  4. "تاريخ مدينة لانكستر" . مدينة لانكستر. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2011 .
  5. "أكثر المقاطعات والمدن والبلدات اكتظاظًا بالسكان في ولاية بنسلفانيا عام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل (ملف إكسل) بتاريخ 9 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2011 .
  6. "GCT-T1-R. تقديرات السكان (المناطق الجغرافية مصنفة حسب التقدير)" . بنسلفانيا - تقسيمات الأماكن والمقاطعات . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  7. "تاريخ لانكستر، بنسلفانيا" . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2016 .
  8. "تاريخ مقاطعة لانكستر" . PHMC . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2006 .
  9. معاهدة، عُقدت في بلدة لانكستر، في ولاية بنسلفانيا، من قبل الحاكم المحترم للمقاطعة، والمفوضين المحترمين لمقاطعتي فرجينيا وماريلاند، مع هنود الأمم الست، في يونيو 1744. فيلادلفيا: بي. فرانكلين، 1744.
  10. 1 2 "مبنى محكمة لانكستر القديم: شاهد على لحظات عظيمة في التاريخ الأمريكي" . 12 يونيو 2020.
  11. 1 2 "مدينة لانكستر، بنسلفانيا" . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011.
  12. "نظرة عامة على سجن مقاطعة لانكستر" . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2009.
  13. 1 2 "لانكستر - بنسلفانيا، الولايات المتحدة" . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2016 .
  14. "الجدول الزمني لمعرض لويس وكلارك" . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2006.
  15. http://www.ncl.org/aac/past_winners/past_winners.html مؤرشف في 7 يوليو 2010، على موقع Wayback Machine
  16. ""كاميرات لانكستر الخفية: من يمولها وماذا تُظهر مقاطع الفيديو المثيرة للجدل؟"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 19 أغسطس 2009.
  17. 1 2 دروجين، بوب (21 يونيو 2009). "لانكستر، بنسلفانيا، تراقب نفسها عن كثب" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2016 .
  18. "مراقبة كاميرات المدينة" مؤرشف بتاريخ 27-06-2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، لانكستر أونلاين
  19. "عاصمة اللاجئين في الولايات المتحدة" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024 .
  20. "قيمة الترحيب في لانكستر، بنسلفانيا - براكسيس" . 18 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2024 .
  21. "مدينة مُرحِّبة معتمدة" . مدينة لانكستر، بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2024 .
  22. الكاتبة جينيفر كوبف | فريق التحرير (10 يناير 2019). "زيارة الحائزة على جائزة نوبل ملالا إلى لانكستر تُلهم فصلين في كتابها الجديد" . لانكستر أونلاين . تاريخ الاطلاع: 21 مارس 2024 .
  23. «مجلس مدينة لانكستر يصوّت على إنهاء التعاون مع إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية» . ABC27 . 28 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024 .
  24. كابيدج هيل . لانكستر سيتي ليفينج. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-07-2013.
  25. "زيارة مدينة لانكستر، بنسلفانيا" . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2016 .
  26. "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2021 .
  27. "المحطة: لانكستر 2NE FLTR PLT، بنسلفانيا" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2021 .
  28. "تعداد السكان والمساكن" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2013 .
  29. 1 2 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  30. "بيانات المناطق المدمجة والتقسيمات المدنية الصغيرة: تقديرات عدد السكان المقيمين في المقاطعات الفرعية: من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2012" . تقديرات السكان . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2013 .
  31. "تعداد السكان 2020" .
  32. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
  33. "استكشف بيانات التعداد السكاني" .
  34. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
  35. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
  36. "تعداد سكان ولاية بنسلفانيا لعام 2010" . يو إس إيه توداي .
  37. ستولدريهر، تيم (23 نوفمبر 2015). "بسيط ومتزايد: يتضاعف عدد الأميش كل 20 عامًا، ويبلغ الآن 300 ألف نسمة في الولايات المتحدة وكندا" . لانكستر أونلاين . مجموعة إل إن بي الإعلامية . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2018 .
  38. "السكان" . لانكستر أونلاين . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2006 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  39. "population2" . لانكستر أونلاين . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2006 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  40. "مهرجان بورتوريكو" . لانكستر أونلاين . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2006 .
  41. فريدمان، توماس ل. (3 يوليو 2018). "رأي | أين لا تزال السياسة الأمريكية قادرة على النجاح: من القاعدة إلى القمة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2018 .
  42. PADEP، ملاحق التقارير السنوية للقانون 2
  43. شويلر، ديفيد (18 أبريل 2024). مدينة مُتحوّلة: إعادة التطوير، والعرق، والتوسع العمراني في لانكستر، بنسلفانيا . مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا. ISBN 9780271045238تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2012 .
  44. "تاريخ السوق المركزي" . LancasterPA.net . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2006 .
  45. "كواليس السوق المركزي" . بث إخباري لقناة WGAL-TV (فيديو) . 5 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2010 .
  46. دليل فودور لمدينة فيلادلفيا ومنطقة بنسلفانيا الهولندية . فودور. 2007. ص 234. ISBN  978-1-4000-1822-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2011 .
  47. تقرير المالية الشاملة لمدينة لانكستر
  48. "3 يناير 1957: الظهور الأول للساعة الكهربائية، إحدى عجائب عصر الفضاء" . مجلة وايرد . 3 يناير 2008.
  49. تعمل مؤسسة LancasterARTS على تهيئة بيئة تزدهر فيها الفنون في لانكستر، بنسلفانيا . Lancasterarts.com. تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2013.
  50. "متحف لانكستر للألحفة والمنسوجات سيُغلق" . 18 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2018 .
  51. موقع الرابطة الوطنية لهواة جمع الساعات، تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023
  52. "موقع ثاديوس ستيفنز وليديا هاميلتون سميث التاريخي" . LancasterHistory.org . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2017 .
  53. هولاهان، جين (20 فبراير 2002). "عملٌ نابعٌ من الحب: فرقة أوبرا لانكستر تحتفل بمرور 50 عامًا على إبداعها الموسيقي الرائع" . لانكستر نيو إيرا . ص. ب1. 
  54. جونسون، جايل (29 أغسطس 2021). "عروض أوبرا في لانكستر" . LNP . ص. E5، E6. 
  55. رايت، ماري إيلين (23 يوليو 2023). "في دار الأوبرا: تحت اسم جديد، تقدم أوبرا ساحة بن عناوين تقليدية بطرق غير تقليدية" . LNP . ص. E7. 
  56. 1 2 3 "ملعب شاديك (ملعب توم جيلبورغ)" . قسم ألعاب القوى بكلية فرانكلين ومارشال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2023 .
  57. "المؤتمر المئوي" . المؤتمر المئوي . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2023 .
  58. نادي لانكستر للدراجات - نادي الدراجات - مقاطعة لانكستر، بنسلفانيا. مؤرشف بتاريخ 13 يوليو 2010 على موقع Wayback Machine . Lancasterbikeclub.org (15 أغسطس 2010). تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2013.
  59. "نادي لانكستر الريفي يستضيف بطولة الولايات المتحدة المفتوحة للسيدات" . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2009.
  60. نقل فريق هوكي الحقل الأمريكي مقره إلى لانكستر . مؤرشف بتاريخ 6 فبراير 2013 في أرشيف الإنترنت . سبوكي نوك سبورتس (22 يناير 2013). تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2013.
  61. "دوري هوكي الشباب في مقاطعة لانكستر برعاية GOALLINE.ca" . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2016 .
  62. "فريق سنترال بن بانثرز" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2016 .
  63. "الصفحة الرئيسية - فريق داتشلاند ديربي رولرز" . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2016 .
  64. "شبكة أخبار ديربي" . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2011.
  65. خريطة الانتخابات: من فاز في سباق رئاسة بلدية لانكستر ؟ لانكستر أونلاين. تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 نوفمبر 2017.
  66. "مكتب رئيس البلدية" . مدينة لانكستر، بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2024 .
  67. "مجلس المدينة" . مدينة لانكستر، بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2025 .
  68. "نتائج الحكم الذاتي لمدينة لانكستر" . WGAL . 17 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2024 .
  69. ألكسندر، ماكينا (25 يناير 2024). "لجنة لانكستر تصوّت على صياغة ميثاق الحكم الذاتي" . WGAL . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2024 .
  70. هاريس، برنارد (26 يونيو/حزيران 2009). "رسميًا: سميثغال يترشح لمنصب رئيس البلدية مرة أخرى" . لانكستر نيو إيرا . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو/حزيران 2009. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2009 .
  71. «من المرجح أن يترشح سميثغال لمنصب رئيس البلدية مرة أخرى» . صحيفة لانكستر نيو إيرا . 21 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2009 .
  72. دونوفان، ساندرا (2005). جيمس بوكانان . منشورات ليرنر. ص 21. ISBN  978-0-8225-1399-5.
  73. "لانكستر: التعليم والبحث - المدارس الابتدائية والثانوية والكليات والجامعات" . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2016 .
  74. "تصنيفات نيلسن الرئيسية" . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2025 .
  75. "مكتب الإطفاء" . مدينة لانكستر، بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2021 .
  76. http://www.lancasterpolice.com/about/chiefs_message.htm مؤرشف بتاريخ ١٢ يونيو ٢٠١٢ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)
  77. نبذة تاريخية عن مكتب شرطة لانكستر | مكتب شرطة مدينة لانكستر. مؤرشف بتاريخ 20 فبراير 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). Lancasterpolice.com (22 يونيو 2013). تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2013.
  78. "مركز النقل" . هيئة النقل ريد روز. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2019 .
  79. "خدمة الحافلات اليومية إلى فيلادلفيا، بنسلفانيا" . مجموعة بيبر للنقل. 8 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2017 .
  80. "خدمة الحافلات اليومية إلى مدينة نيويورك، نيويورك" . مجموعة بيبر للنقل. 8 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2017 .
  81. "شراكة جديدة تعيد خدمة الحافلات اليومية" . لانكستر أونلاين. يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2018 .
  82. http://www.amtrak.com/servlet/ContentServer?c=am2Station&pagename=am%2Fam2Station%2FStation_Page&cid=1229726268117 amtrak.com
  83. "منطقة الخدمة" . شركة بي بي إل للخدمات الكهربائية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2017 .
  84. "التعريفة العامة" (ملف PDF) . شركة PPL للكهرباء. 20 يونيو 2017. ص 4. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2017 . 
  85. "البصمة الجغرافية" . شركة يو جي آي للخدمات . يو جي آي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2017 .
  86. "تعرفة الغاز" (ملف PDF) . شركة يو جي آي للمرافق. 7 يوليو 2017. الصفحات 5-6 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 10 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2017 . 
  87. "الماء" . مدينة لانكستر . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2018 .
  88. "مياه الصرف الصحي" . مدينة لانكستر. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2018 .
  89. "النفايات الصلبة وإعادة التدوير" . مدينة لانكستر. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2018 .
  90. "إحصائيات بيت أندريلتشيك في دوريات الناشئين والخريف والشتاء والدوريات المستقلة" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2025 .
  91. "إلياس أ. بونين" . المتحف البريطاني . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2023 .
  92. "شين كامبل" . لويفيل كاردينالز . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2025 .
  93. "راسل كانوس" . الدوري الأمريكي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2025 .
  94. «آدم كول: الانضمام إلى AEW كان قرارًا "سهلاً إلى حد ما"» . موقع Cultaholic Wrestling . 6 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2024 .
  95. ^ بالدوين ، مايكل (23 يناير 2025). "تشي هو جورجيو دي مارزي، ثاني فريق روما الجديد: سارا في مواجهة لازانيا في الدوري الأوروبي" . هدف . تم الاسترجاع في 28 مايو 2025 .
  96. "وفاة مؤدي الأصوات بيلي كاميتز عن عمر يناهز 35 عامًا" . شبكة أخبار الأنمي . 11 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2024 .
  97. "يونغ، تود" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2025 .
  98. كورلي، كيندال (1 أكتوبر 1995). "زيغلر، صموئيل بيترز" . دليل تكساس الإلكتروني . جمعية تكساس التاريخية . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2019 .

للمزيد من القراءة