فيناليسيما

بطولة فيناليسيما ، المعروفة سابقًا باسم كأس الأمم الأوروبية/الأمريكية الجنوبية [ 2 ] وتُسمى أيضًا كأس أرتيميو فرانكي [ أ ] ، هي مباراة كرة قدم عابرة للقارات تُنظمها كونميبول والاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا) ، ويتنافس فيها الفائزان بكوبا أمريكا وكأس الأمم الأوروبية . تُنظم هذه البطولة كمباراة استثنائية بين الحين والآخر، وهي بمثابة بطولة وطنية تُعادل بطولة كأس الإنتركونتيننتال الملغاة بين بطلَي الأندية في أوروبا وأمريكا الجنوبية. [ 5 ] أُقيمت البطولة مرتين، في عامي 1985 و 1993 ، قبل أن تتوقف. ثم أُعيد إطلاقها في عام 2022 ، بعد توقيع مذكرة تفاهم بين كونميبول ويوفاي .

تاريخ

الطبعات الأولى والإلغاء

أُنشئت البطولة عام 1985 تحت اسم كأس الأمم الأوروبية/أمريكا الجنوبية، وعُرفت أيضاً باسم "كأس أرتيميو فرانكي" نسبةً إلى كأس البطولة، الذي سُمّي تيمناً بأرتيميو فرانكي ، الرئيس السابق للاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) الذي توفي في حادث سير عام 1983. نُظّمت البطولة بالاشتراك بين اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (CONMEBOL) والاتحاد الأوروبي، وكانت بمثابة كأس سوبر عابرة للقارات . كانت البطولة بمثابة النسخة الوطنية من كأس الإنتركونتيننتال للأندية، حيث تُقام بين الفائزين بكأس أوروبا/دوري أبطال أوروبا وكأس ليبرتادوريس . [ 6 ] كان من المقرر إقامة البطولة كل أربع سنوات، بالتناوب بين أوروبا وأمريكا الجنوبية. [ 3 ] أُقيمت أول مباراة عام 1985، بين فرنسا ، الفائزة ببطولة أمم أوروبا 1984 ، وأوروغواي ، الفائزة بكأس كوبا أمريكا 1983. استضافت فرنسا المباراة على ملعب بارك دي برانس في باريس ، وفازت بنتيجة 2-0. لم تُقم البطولة بعد أربع سنوات، حيث لم تتمكن هولندا ( بطلة كأس الأمم الأوروبية 1988 ) وأوروغواي ( بطلة كوبا أمريكا 1987 ) من الاتفاق على موعد للمباراة. [ 7 ] أُقيمت النسخة التالية عام 1993 بين الأرجنتين، بطلة كوبا أمريكا 1991 ، والدنمارك ، بطلة كأس الأمم الأوروبية 1992. استضافت الأرجنتين المباراة على ملعب خوسيه ماريا مينيلا في مار ديل بلاتا ، وفازت بركلات الترجيح 5-4 بعد التعادل 1-1 في الوقت الإضافي. توقفت البطولة بعد ذلك. [ 8 ]

على الرغم من توقف البطولة بعد عام 1993، إلا أن مباريات بين أبطال أوروبا وأمريكا الجنوبية كانت تُقام أحيانًا خارج إطار البطولة. فعلى سبيل المثال، في 20 ديسمبر 1989، واجه منتخب هولندا ، الفائز ببطولة أمم أوروبا 1988، منتخب البرازيل ، بطل كوبا أمريكا 1989 ، في مباراة ودية دولية أُقيمت في ملعب دي كويب بمدينة روتردام ، وانتهت بفوز البرازيل 1-0 [ 9 ] . وفي مثال آخر، في 25 مارس 1998، استضافت ألمانيا، الفائزة ببطولة أمم أوروبا 1996، منتخب البرازيل، بطل كوبا أمريكا 1997، في مباراة ودية دولية على ملعب غوتليب دايملر بمدينة شتوتغارت . وفازت البرازيل بالمباراة 2-1 [ 10 ] ، منهيةً بذلك سلسلة ألمانيا الخالية من الهزائم والتي امتدت لـ22 مباراة. [ 11 ]

يمكن اعتبار كأس أرتيميو فرانكي بمثابة مقدمة لكأس الملك فهد/كأس القارات ، التي أقيمت لأول مرة عام 1992 ونظمها الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) بدءًا من نسختها الثالثة عام 1997. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] وشارك في البطولة أبطال البطولات القارية وكأس العالم . [ 15 ] بعد كأس القارات 2017 ، أعلن الفيفا في مارس 2019 إلغاء البطولة. [ 16 ]

إعادة إطلاقها باسم "Finalissima"

ما قبل المباراة في نهائي 2022

في 12 فبراير 2020، وقّع الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) واتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (CONMEBOL) مذكرة تفاهم مُجددة تهدف إلى تعزيز التعاون بين المنظمتين. وكجزء من الاتفاقية، قامت لجنة مشتركة من الاتحاد الأوروبي واتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم بدراسة إمكانية تنظيم مباريات عابرة للقارات بين أوروبا وأمريكا الجنوبية، للرجال والسيدات، وفي مختلف الفئات العمرية. [ 4 ] وفي 28 سبتمبر 2021، أكد الاتحاد الأوروبي واتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم أن الفائزين ببطولة أمم أوروبا وكوبا أمريكا سيتواجهان في مباراة عابرة للقارات، على أن تغطي الاتفاقية مبدئيًا ثلاث نسخ تبدأ في عام 2022. وفي 15 ديسمبر 2021، وقّع الاتحاد الأوروبي واتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم مجددًا مذكرة تفاهم مُجددة تمتد حتى عام 2028، وتضمنت بنودًا محددة بشأن افتتاح مكتب مشترك في لندن وإمكانية تنظيم فعاليات كروية متنوعة. [ 17 ] في 22 مارس 2022، أعلن الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) أن " كأس أبطال أمريكا الجنوبية والاتحاد الأوروبي لكرة القدم " سيكون الاسم الجديد لكأس أرتيميو فرانكي. [ 1 ]

2022

أُقيمت المباراة النهائية لكأس العالم 2022 بين إيطاليا ، الفائزة ببطولة أمم أوروبا 2020 (التي أُقيمت في 2021)، والأرجنتين ، الفائزة بكأس كوبا أمريكا 2021 ، على ملعب ويمبلي في لندن، إنجلترا. [ 18 ] فازت الأرجنتين بالمباراة بنتيجة 3-0 لتُحرز لقبها الثاني. [ 19 ]

2026

بعد نهائي كأس العالم 2022، كان من المتوقع إقامة المباراة التالية في عام 2025، لكن تعارضها مع أحداث أخرى أدى إلى تأجيلها. في 16 مايو 2025، أكد الاتحادان القاريان إقامة المباراة بين إسبانيا ، بطلة كأس الأمم الأوروبية 2024، والأرجنتين ، بطلة كوبا أمريكا 2024 ، والتي كانت تشارك للمرة الثالثة على التوالي. [ 20 ] وفي وقت لاحق من ديسمبر من العام نفسه، أُعلن أن المباراة ستُقام على ملعب لوسيل في قطر . [ 21 ] ونظرًا للهجمات الإيرانية على قطر في إطار حرب إيران 2026 ، أُلغيت نسخة 2026 لعدم اتفاق الاتحادين على مكان بديل لإقامة المباراة. [ 22 ] ومع ذلك، التقى الفريقان لاحقًا في نهائي كأس العالم 2026 ، حيث فازت إسبانيا على الأرجنتين 1-0.

نتائج

قائمة مباريات النهائيات
سنةالفائزوننتيجةالمركز الثانيمكانموقعحضور
كأس أرتيميو فرانكي
1985فرنسا2-0أوروغوايحديقة الأمراءفرنساباريس ، فرنسا20405
1989
 هولندا ضد أوروغواي : لم تُقام المباراة لعدم تمكن الفريقين من الاتفاق على موعد لها. [ 23 ] 
1993الأرجنتين1-1 ( aet ) (5-4 p )الدنماركملعب خوسيه ماريا مينيلاالأرجنتينمار ديل بلاتا ، الأرجنتين34,683
فيناليسيما
2022الأرجنتين3-0إيطالياملعب ويمبليإنجلترالندن ، إنجلترا87,112
2026
 الأرجنتين ضد إسبانيا : تم إلغاء المباراة بسبب حرب إيران 2026 وعدم القدرة على التوصل إلى اتفاق لتحديد مكان آخر [ 24 ] 
استاد لوسيلقطرلوسيل ، قطر

النتائج حسب الدولة

النتائج حسب الدولة
فريقالفائزونالمركز الثاني
 الأرجنتين2 ( 1993 ، 2022 )
 فرنسا1 ( 1985 )
 أوروغواي1 ( 1985 )
 الدنمارك1 ( 1993 )
 إيطاليا1 ( 2022 )

النتائج حسب الاتحاد

النتائج حسب الاتحاد
الاتحاد الكونفدراليالفائزونالمركز الثاني
اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم21
الاتحاد الأوروبي لكرة القدم12

مباريات أخرى بين الأبطال

قائمة المباريات بين أبطال أمريكا الجنوبية وأبطال الاتحاد الأوروبي لكرة القدم
سنةمسابقةدائريبطل اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدمنتيجةبطل الاتحاد الأوروبي لكرة القدممكانموقع
تشيلي1962كأس العالممرحلة المجموعاتأوروغوايأوروغواي1-2الاتحاد السوفياتيالاتحاد السوفياتيملعب كارلوس ديتبورنأريكا ، تشيلي
المكسيك1970كأس العالممرحلة المجموعاتأوروغوايأوروغواي0–0إيطالياإيطالياملعب كواوتيموكبويبلا ، المكسيك
هولندا1989وديغير متوفرالبرازيل 1-0 هولنداملعب فيينوردروتردام ، هولندا
المملكة العربية السعودية1995كأس الملك فهدأخيرالأرجنتين 0–2 الدنماركاستاد الملك فهد الثانيالرياض ، المملكة العربية السعودية
ألمانيا1998وديغير متوفرالبرازيل 2-1 ألمانياملعب غوتليب دايملرشتوتغارت ، ألمانيا
المكسيك1999كأس القاراتمرحلة المجموعاتالبرازيل 4-0 ألمانياملعب خاليسكوغوادالاخارا ، المكسيك
اليابان2001كأس القاراتنصف النهائيالبرازيل 1-2 فرنسااستاد يوكوهاما الدولييوكوهاما ، اليابان
فرنسا2003كأس القاراتمرحلة المجموعاتكولومبيا 0–1 فرنساملعب جيرلانليون ، فرنسا
ألمانيا2005كأس القاراتمرحلة المجموعاتالبرازيل 3-0 اليونانالملعب المركزيلايبزيغ ، ألمانيا
البرازيل2013كأس القاراتمرحلة المجموعاتأوروغواي 1-2 إسبانياإيتايبافا أرينا بيرنامبوكوريسيفي ، البرازيل
روسيا2017كأس القاراتنصف النهائيتشيلي 0–0 ( aet ) (3–0 p ) البرتغالكازان أريناقازان ، روسيا
الولايات المتحدة2026كأس العالمأخيرالأرجنتينالأرجنتين0–1 ( aet )إسبانياإسبانياملعب ميتلايفإيست روثرفورد ، الولايات المتحدة

نهائيات السيدات

كما تم إطلاق بطولة مماثلة للسيدات، وهي بطولة "فايناليسيما" للسيدات، التي تجمع بين الفائزتين ببطولة أوروبا للسيدات وكأس أمريكا للسيدات . أقيمت النسخة الأولى منها عام 2023 على ملعب ويمبلي بين منتخب إنجلترا ، الفائز ببطولة أمم أوروبا للسيدات 2022، ومنتخب البرازيل، الفائز بكأس أمريكا للسيدات 2022. [ 25 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. أُشير إلى البطولة في عامي 1985 و1993 باسم كأس أرتيميو فرانكي من قبل الاتحاد الأوروبي لكرة القدم في المنشورات المعاصرة، [ 3 ] على الرغم من أنها تُعرف أحيانًا باسم كأس أرتيميو فرانكي. [ 4 ]

مراجع

  1. 1 2 "فيناليسيما 2022، إيطاليا ضد الأرجنتين: الكشف عن الهوية التجارية" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 22 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2022. كأس ​​أبطال أمريكا الجنوبية - الاتحاد الأوروبي لكرة القدم هو الاسم الجديد للكأس التي كانت تُمنح في هذه المباراة عامي 1985 و1993.
  2. "شبكة كرة القدم العالمية" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA ). 1 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2021 .
  3. 1 2 "فرنسا تفوز بكأس أرتيميو فرانكي الجديدة". النشرة الرسمية للاتحاد الأوروبي لكرة القدم . العدد 112. الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. سبتمبر 1985. ص 20. بالتعاون مع اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (كونميبول)، تم استحداث بطولة جديدة تُقام كل أربع سنوات بين أبطال المنتخبات الوطنية في القارتين... وفي المستقبل، سيُقام الحدث بالتناوب بين أوروبا وأمريكا الجنوبية.  
  4. ١ ٢ "الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) واتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (CONMEBOL) يجددان مذكرة التفاهم لتعزيز التعاون" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA ). ١٢ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ ديسمبر ٢٠٢١ .
  5. نظرة على بطولة مضطربة بقلم جون كارتر على قناة ESPN، 5 يونيو 2009 (أرشيف)
  6. "نهائي كأس الأمم الأوروبية 2022، إيطاليا ضد الأرجنتين: كل ما تحتاج معرفته" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 22 مارس 2022. تاريخ الاطلاع: 22 مارس 2022. ستكون هذه هي المرة الثالثة التي يلتقي فيها حامل لقب بطولة أمم أوروبا بنظيره من أمريكا الجنوبية في مباراة ينظمها الاتحاد الأوروبي لكرة القدم واتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم.
  7. "الأرجنتين تفوز بكأس أرتيميو فرانكي". النشرة الرسمية للاتحاد الأوروبي لكرة القدم . العدد 142. الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مارس 1993. ص 27. كانت فرنسا أول من فاز بالكأس عام 1985؛ أما هولندا، الفائزة ببطولة أمم أوروبا 1988، وأوروغواي، الفائزة ببطولة أمريكا الجنوبية، فلم تتمكن من الاتفاق على موعد للمباراة بعد أربع سنوات.  
  8. فيلي، أندريه (2014). "الاتحاد الأوروبي لكرة القدم: 60 عامًا في قلب كرة القدم" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . نيون: الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . ص 169. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2020 . 
  9. "المنتخب الوطني البرازيلي 1988-1989" . الاتحاد البرازيلي لكرة القدم . تاريخ الاسترجاع: 13 مارس 2026 .
  10. "المنتخب الوطني البرازيلي 1998-1999" . الاتحاد البرازيلي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2026 .
  11. "ملخص أخبار كرة القدم: رونالدو والبرازيل ينهيان سلسلة انتصارات ألمانيا" . صحيفة نيويورك تايمز . 26 مارس 1998.
  12. أيكمان، ريتشارد (30 يوليو 2008). "تكريم أرتيميو فرانكي في فلورنسا" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2022 .
  13. "قصة الاتحادات الكونفدرالية" . الفيفا . 14 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2022 .
  14. ^ Hace 20 años، Maradona ganaba su último título con la Selección على Infobae، 24 فبراير 2013
  15. كارتر، جون (5 يونيو 2009). "بطولة مضطربة تتطلع إلى الأمام" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2021 .
  16. «مجلس الفيفا يصوّت لصالح إطلاق بطولة كأس العالم للأندية بنسخة مُعدّلة» . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم . 15 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2019 .
  17. «الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا) واتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (كونميبول) يجددان ويمددان مذكرة التفاهم» . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا) . 15 ديسمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 15 ديسمبر 2021 .
  18. "بطلا أوروبا وأمريكا الجنوبية يلتقيان في مواجهة ويمبلي النهائية" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 22 مارس 2022. تاريخ الاطلاع: 22 مارس 2022 .
  19. "إيطاليا 0-3 الأرجنتين: أبطال أمريكا الجنوبية يتأهلون بسهولة إلى نهائي كأس العالم" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 1 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022 .
  20. ^ "نفاد موعد المباراة النهائية بين إسبانيا والأرجنتين في التقويم" . fcbarcelonanoticias . 10 سبتمبر 2024.
  21. ^ "إسبانيا والأرجنتين تبدأان بتصميم النهائيات" . ماركا . 16 مايو 2025.
  22. "النهائي الكبير 2026، إسبانيا ضد الأرجنتين: كل ما تحتاج لمعرفته" . uefa.com . 18 ديسمبر 2025.
  23. "الأرجنتين تفوز بكأس أرتيميو فرانكي". النشرة الرسمية للاتحاد الأوروبي لكرة القدم. العدد 142. الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مارس 1993. ص 27. كانت فرنسا أول من فاز بالكأس عام 1985؛ أما هولندا، الفائزة ببطولة أمم أوروبا 1988، وأوروغواي، الفائزة ببطولة أمريكا الجنوبية، فلم تتمكن من الاتفاق على موعد للمباراة بعد أربع سنوات.
  24. ^ "Se Cancela la Finalissima" . ماركا (بالإسبانية). 15 مارس 2026 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2026 .
  25. «إنجلترا، بطلة بطولة أمم أوروبا للسيدات، ستواجه البرازيل، بطلة أمريكا الجنوبية، في أول نهائي لها على الإطلاق» . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) . 26 أكتوبر 2022. تاريخ الاطلاع: 26 أكتوبر 2022 .