نهائيات 2022

كانت مباراة " فيناليسيما " ( النهائي الكبير ) لعام 2022 النسخة الثالثة من مباراة كرة القدم القارية بين الفائزين ببطولتي أمريكا الجنوبية وأوروبا السابقتين ، وهي النسخة الأولى التي أعيد تسميتها إلى "فيناليسيما" . جمعت المباراة بين إيطاليا ، الفائزة ببطولة أمم أوروبا 2020 ( التي أقيمت عام 2021)، والأرجنتين ، الفائزة بكوبا أمريكا 2021. أقيمت المباراة على ملعب ويمبلي في لندن في 1 يونيو 2022. نُظمت المباراة، التي تُعد إحياءً لكأس أرتيميو فرانكي التي أُقيمت آخر مرة قبل 29 عامًا، من قِبل الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) واتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (CONMEBOL) كجزء من شراكة مُجددة بين الاتحادين .

فازت الأرجنتين، حاملة اللقب، بالمباراة بنتيجة 3-0 لتحرز لقبها الثاني في بطولة فيناليسيما. [ 5 ]

خلفية

في عامي 1985 و1993، شارك الفائزان ببطولتي كأس أوروبا وكوبا أمريكا السابقتين في كأس أرتيميو فرانكي (المعروفة أيضًا بكأس أمم أوروبا/أمريكا الجنوبية)، وهي مباراة واحدة نظمتها كل من اليويفا وكونميبول . [ 6 ] كانت هذه البطولة بمثابة النسخة الوطنية من كأس الإنتركونتيننتال السابقة على مستوى الأندية، والتي كانت تُقام بين الفائزين بكأس أوروبا/دوري أبطال أوروبا وكوبا ليبرتادوريس . فازت فرنسا بكأس أرتيميو فرانكي عام 1985 في باريس ، بينما فازت الأرجنتين بمباراة عام 1993 في مار ديل بلاتا . إلا أن البطولة توقفت بعد ذلك. [ 7 ] يُمكن اعتبار كأس أرتيميو فرانكي بمثابة مقدمة لكأس الملك فهد/كأس القارات ، التي أُقيمت لأول مرة عام 1992 ونظمتها الفيفا بدءًا من عام 1997، والتي ضمت حاملي ألقاب جميع البطولات القارية وكأس العالم . [ 8 ] بعد نسخة عام 2017 ، أعلن الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) في 15 مارس 2019 إلغاء البطولة. [ 9 ]

في 12 فبراير 2020، وقّع الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) واتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (CONMEBOL) مذكرة تفاهم مُجددة تهدف إلى تعزيز التعاون بين المنظمتين. وكجزء من الاتفاقية، قامت لجنة مشتركة من الاتحاد الأوروبي واتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم بدراسة إمكانية تنظيم مباريات عابرة للقارات بين أوروبا وأمريكا الجنوبية، للرجال والسيدات، وفي مختلف الفئات العمرية. [ 10 ] وفي 28 سبتمبر 2021، أكد الاتحاد الأوروبي واتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم أن الفائزين ببطولة أمم أوروبا وكوبا أمريكا سيتواجهان في مباراة عابرة للقارات، على أن تغطي الاتفاقية مبدئيًا ثلاث نسخ تبدأ في عام 2022. وقد تم تأكيد إقامة النسخة الأولى خلال فترة التوقف الدولي في يونيو 2022 في ملعب سيتم تحديده لاحقًا. [ 11 ] وفي 15 ديسمبر 2021، وقّع الاتحاد الأوروبي واتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم مجددًا مذكرة تفاهم مُجددة تمتد حتى عام 2028، وتضمنت بنودًا محددة بشأن افتتاح مكتب مشترك في لندن وإمكانية تنظيم فعاليات كروية متنوعة. أُكِّدَ إقامة المباراة في لندن في الأول من يونيو/حزيران 2022، ولم يُحدَّد مكان إقامتها بعد. [ 12 ] وفي 22 مارس/آذار 2022، أعلن الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا) أن المباراة ستُقام على ملعب ويمبلي . [ 13 ] وفي الوقت نفسه، كُشِفَ عن الهوية التجارية، وأعلن الاتحاد الأوروبي لكرة القدم أن "كأس أبطال أمريكا الجنوبية والاتحاد الأوروبي لكرة القدم" هو الاسم الجديد لكأس أرتيميو فرانكي. [ 14 ]

الفرق

فريقالاتحاد الكونفدراليمؤهلالمشاركات السابقة (الخط العريض يشير إلى الفائزين)تصنيف الفيفا مارس 2022 [ 15 ]
 إيطالياالاتحاد الأوروبي لكرة القدمالفائزون ببطولة أمم أوروبا 2020لا أحد6
 الأرجنتين THاتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدمالفائزون بكأس أمريكا 20211 ( 1993 )4

تأهلت إيطاليا للمباراة بفوزها ببطولة أمم أوروبا 2020 (التي أقيمت عام 2021)، بعد تغلبها على إنجلترا بركلات الترجيح في المباراة النهائية التي أقيمت أيضاً على ملعب ويمبلي، محرزةً بذلك لقبها الثاني في بطولة أمم أوروبا . [ 16 ] وتأهلت الأرجنتين بفوزها بكوبا أمريكا 2021 ، بعد تغلبها على البرازيل 1-0 في المباراة النهائية ، محققةً بذلك لقبها الخامس عشر في كوبا أمريكا ، وهو أول لقب لها منذ 28 عاماً، معادلاً بذلك الرقم القياسي. [ 17 ] [ 18 ]

مكان

ملعب ويمبلي
ملعب ويمبلي في لندن، مكان إقامة المباراة

أُقيمت المباراة في ملعب ويمبلي بلندن، إنجلترا. [ 19 ] افتُتح ملعب ويمبلي عام 2007 على موقع الملعب الأصلي الذي هُدم بين عامي 2002 و2003. [ 20 ] [ 21 ] وهو مملوك للاتحاد الإنجليزي لكرة القدم ، ويُستخدم كملعب كرة القدم الوطني لإنجلترا . استضاف الملعب بطولة أمم أوروبا 2020 ، بما في ذلك المباراة النهائية التي فازت فيها إيطاليا على إنجلترا بركلات الترجيح . افتُتح الملعب الأصلي، المعروف سابقًا باسم ملعب الإمبراطورية، عام 1923، واستضاف مباريات في كأس العالم 1966 ، بما في ذلك المباراة النهائية التي شهدت فوز إنجلترا المضيفة على ألمانيا الغربية 4-2 بعد الوقت الإضافي، وفي بطولة أمم أوروبا 1996 ، بما في ذلك المباراة النهائية التي فازت فيها ألمانيا على جمهورية التشيك . يستضيف ملعب ويمبلي أيضاً نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي سنوياً ، وذلك منذ نهائي الحصان الأبيض عام 1923 (باستثناء الفترة من 2001 إلى 2006، عندما كان الملعب قيد إعادة البناء). [ 22 ]

الفرق

كان على كلا المنتخبين الوطنيين تقديم قائمة تضم 23 لاعباً - من بينهم ثلاثة حراس مرمى - بحلول 29 مايو 2022، أي قبل ثلاثة أيام من المباراة. [ 23 ]

إيطاليا

أعلنت إيطاليا عن قائمة أولية تضم 39 لاعباً في 23 مايو 2022. [ 24 ] وتم توسيع القائمة لتشمل 45 لاعباً في 27 مايو، بانضمام ثمانية لاعبين جدد، بينما انسحب دومينيكو بيراردي وأندريا بينامونتي بسبب الإصابة. [ 25 ] وأُعلن عن القائمة النهائية في 30 مايو.

المدير: روبرتو مانشيني

لا.الوضع.اللاعبتاريخ الميلاد (العمر)أغطيةالأهدافنادي
11 حارس مرمىأليسيو كراجنو( 1994-06-28 ) 28 يونيو 1994 (عمره 27 عامًا)20الاتحاد الإيطالي لكرة القدمكالياري
22 DFجيوفاني دي لورينزو( 1993-08-04 ) 4 أغسطس 1993 (عمره 28 عامًا)192الاتحاد الإيطالي لكرة القدمنابولي
32 DFجورجيو كيليني ( قائد الفريق )( 1984-08-14 ) 14 أغسطس 1984 (عمره 37 عامًا)1168الاتحاد الإيطالي لكرة القدميوفنتوس
42 DFليوناردو سبيناتزولا( 1993-03-25 ) 25 مارس 1993 (عمره 29 عامًا)180الاتحاد الإيطالي لكرة القدمالغجر
53 MFمانويل لوكاتيللي( 1998-01-08 ) 8 يناير 1998 (عمره 24 عامًا)213الاتحاد الإيطالي لكرة القدميوفنتوس
62 DFمانويل لازاري( 1993-11-29 ) 29 نوفمبر 1993 (عمره 28 عامًا)20الاتحاد الإيطالي لكرة القدملاتسيو
72 DFأليساندرو فلورينزي( 1991-03-11 ) 11 مارس 1991 (عمره 31 عامًا)472الاتحاد الإيطالي لكرة القدمميلانو
83 MFجورجينيو( 1991-12-20 ) 20 ديسمبر 1991 (عمره 30 عامًا)435الاتحاد الإنجليزي لكرة القدمتشيلسي
94 FWأندريا بيلوتي( 1993-12-20 ) 20 ديسمبر 1993 (عمره 28 عامًا)4212الاتحاد الإيطالي لكرة القدمتورينو
103 MFفيديريكو برنارديسكي( 1994-02-16 ) 16 فبراير 1994 (عمره 28 عامًا)386الاتحاد الإيطالي لكرة القدميوفنتوس
114 FWماتيو بوليتانو( 1993-08-03 ) 3 أغسطس 1993 (عمره 28 عامًا)43الاتحاد الإيطالي لكرة القدمنابولي
123 MFماتيو بيسينا( 1997-04-21 ) 21 أبريل 1997 (عمره 25 عامًا)124الاتحاد الإيطالي لكرة القدمأتالانتا
132 DFإيمرسون بالميري( 1994-08-03 ) 3 أغسطس 1994 (عمره 27 عامًا)260الاتحاد الفرنسي لكرة القدمليون
141 حارس مرمىأليكس ميريت( 1997-03-22 ) 22 مارس 1997 (عمره 25 عامًا)20الاتحاد الإيطالي لكرة القدمنابولي
152 DFفرانشيسكو أتشيربي( 1988-02-10 ) 10 فبراير 1988 (عمره 34 عامًا)231الاتحاد الإيطالي لكرة القدملاتسيو
163 MFبرايان كريستانتي( 1995-03-03 ) 3 مارس 1995 (عمره 27 عامًا)232الاتحاد الإيطالي لكرة القدمالغجر
174 FWجيانلوكا سكاماكا( 1999-01-01 ) 1 يناير 1999 (عمره 23 عامًا)30الاتحاد الإيطالي لكرة القدمساسولو
183 MFنيكولو باريلا( 1997-02-07 ) 7 فبراير 1997 (عمره 25 عامًا)367الاتحاد الإيطالي لكرة القدمإنترناسيونالي
192 DFليوناردو بونوتشي( 1987-05-01 ) 1 مايو 1987 (عمره 35 عامًا)1158الاتحاد الإيطالي لكرة القدميوفنتوس
203 MFلورينزو بيليغريني( 1996-06-19 ) 19 يونيو 1996 (عمره 25 عامًا)213الاتحاد الإيطالي لكرة القدمالغجر
211 حارس مرمىجيانلويجي دوناروما( 1999-02-25 ) 25 فبراير 1999 (عمره 23 عامًا)420الاتحاد الفرنسي لكرة القدمباريس سان جيرمان
224 FWجياكومو راسبادوري( 2000-02-18 ) 18 فبراير 2000 (عمره 22 عامًا)93الاتحاد الإيطالي لكرة القدمساسولو
232 DFأليساندرو باستوني( 1999-04-13 ) 13 أبريل 1999 (عمره 23 عامًا)110الاتحاد الإيطالي لكرة القدمإنترناسيونالي

الأرجنتين

أعلنت الأرجنتين عن قائمة أولية تضم 35 لاعباً في 13 مايو 2022. [ 26 ] تم تقليص القائمة إلى 29 لاعباً في 20 مايو. [ 27 ] تم الإعلان عن القائمة النهائية في 1 يونيو.

المدير: ليونيل سكالوني

لا.الوضع.اللاعبتاريخ الميلاد (العمر)أغطيةالأهدافنادي
11 حارس مرمىفرانكو أرماني( 1986-10-16 ) 16 أكتوبر 1986 (عمره 35 عامًا)170الاتحاد الأرجنتيني لكرة القدمصفائح الأنهار
22 DFخوان فويث( 1998-01-12 ) 12 يناير 1998 (عمره 24 عامًا)140الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدمفياريال
32 DFنيكولاس تاجليافيكو( 1992-08-31 ) 31 أغسطس 1992 (عمره 29 عامًا)390الاتحاد الملكي الهولندي لكرة القدمأياكس
42 DFناهويل مولينا( 1998-04-06 ) 6 أبريل 1998 (عمره 24 عامًا)150الاتحاد الإيطالي لكرة القدمأودينيزي
53 MFأليكسيس ماك أليستر( 1998-12-24 ) 24 ديسمبر 1998 (عمره 23 عامًا)40الاتحاد الإنجليزي لكرة القدمبرايتون وهوف ألبيون
62 DFجيرمان بيزيلا( 1991-06-27 ) 27 يونيو 1991 (عمره 30 عامًا)282الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدمريال بيتيس
73 MFرودريغو دي بول( 1994-05-24 ) 24 مايو 1994 (عمره 28 عامًا)392الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدمأتلتيكو مدريد
82 DFماركوس أكوينا( 1991-10-28 ) 28 أكتوبر 1991 (عمره 30 عامًا)410الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدمإشبيلية
94 FWجوليان ألفاريز( 2000-01-31 ) 31 يناير 2000 (عمره 22 عامًا)71الاتحاد الأرجنتيني لكرة القدمصفائح الأنهار
104 FWليونيل ميسي ( قائد الفريق )( 1987-06-24 ) 24 يونيو 1987 (عمره 34 عامًا)16081الاتحاد الفرنسي لكرة القدمباريس سان جيرمان
114 FWأنخيل دي ماريا( 1988-02-14 ) 14 فبراير 1988 (عمره 34 عامًا)12124الاتحاد الفرنسي لكرة القدمباريس سان جيرمان
121 حارس مرمىجيرونيمو رولي( 1992-05-20 ) 20 مايو 1992 (عمره 30 عامًا)30الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدمفياريال
132 DFكريستيان روميرو( 1998-04-27 ) 27 أبريل 1998 (عمره 24 عامًا)101الاتحاد الإنجليزي لكرة القدمتوتنهام هوتسبير
143 MFإكسيكيل بالاسيوس( 1998-10-05 ) 5 أكتوبر 1998 (عمره 23 عامًا)180الاتحاد الألماني لكرة القدمباير ليفركوزن
153 MFنيكولاس غونزاليس( 1998-04-06 ) 6 أبريل 1998 (عمره 24 عامًا)193الاتحاد الإيطالي لكرة القدمفيورنتينا
162 DFليساندرو مارتينيز( 1998-01-18 ) 18 يناير 1998 (عمره 24 عامًا)60الاتحاد الملكي الهولندي لكرة القدمأياكس
174 FWبابو غوميز( 1988-02-15 ) 15 فبراير 1988 (عمره 34 عامًا)133الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدمإشبيلية
183 MFغيدو رودريغيز( 1994-04-12 ) 12 أبريل 1994 (عمره 28 عامًا)231الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدمريال بيتيس
192 DFنيكولاس أوتاميندي( 1988-02-12 ) 12 فبراير 1988 (عمره 34 عامًا)904الاتحاد البرتغالي لكرة القدمبنفيكا
203 MFجيوفاني لو سيلسو( 1996-04-09 ) 9 أبريل 1996 (عمره 26 عامًا)382الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدمفياريال
214 FWباولو ديبالا( 1993-11-15 ) 15 نوفمبر 1993 (عمره 28 عامًا)322الاتحاد الإيطالي لكرة القدميوفنتوس
224 FWلاوتارو مارتينيز( 1997-08-22 ) 22 أغسطس 1997 (عمره 24 عامًا)3719الاتحاد الإيطالي لكرة القدمإنترناسيونالي
231 حارس مرمىإيميليانو مارتينيز( 1992-09-02 ) 2 سبتمبر 1992 (عمره 29 عامًا)160الاتحاد الإنجليزي لكرة القدمأستون فيلا

قبل المباراة

هوية

الملعب مزين بنماذج عملاقة لكلا الطقمين، قبل المباراة

كشف الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) عن الهوية البصرية للمباراة التي أقيمت في 22 مارس 2022. عُرفت المباراة باسم " فيناليسيما "، وهي كلمة إيطالية تعني "النهائي الكبير". استُوحِيَ الشعار من إكليل الغار ، رمز النصر. ويضمّ شرائط بألوان المنتخبات المتنافسة: الأخضر والأبيض والأحمر لإيطاليا على اليسار، والأبيض والأزرق الفاتح للأرجنتين. إضافةً إلى ذلك، توجد عدة شرائط من البلاتين والذهب ، للتأكيد على أهمية المباراة. ووفقًا للاتحاد الأوروبي لكرة القدم، فإن هذه الشرائط "ترمز إلى الروابط القوية بين اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (CONMEBOL ) والاتحاد الأوروبي لكرة القدم، والتزامهما بتطوير كرة القدم خارج نطاق مناطقهما الجغرافية". [ 14 ]

التذاكر

بلغت سعة الملعب 86 ألف متفرج للمباراة، وبيعت التذاكر للجماهير والجمهور العام عبر موقع UEFA.com وفقًا لأسبقية الحضور . كانت التذاكر متاحة ابتداءً من 24 مارس 2022، ضمن أربع فئات سعرية: 25 جنيهًا إسترلينيًا، 40 جنيهًا إسترلينيًا، 55 جنيهًا إسترلينيًا، و99 جنيهًا إسترلينيًا. [ 28 ]

المسؤولون

في 30 مايو 2022، أُعلن عن اختيار الحكم التشيلي بييرو مازا، البالغ من العمر 37 عامًا، لإدارة المباراة، وذلك بموجب قرار مشترك من اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (كونميبول) والاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا). [ 29 ] كان مازا حكمًا معتمدًا من الفيفا منذ عام 2018، [ 30 ] على الرغم من أن هذه المباراة كانت أول مباراة دولية رسمية له كحكم. [ 31 ] مع ذلك، سبق لمازا أن عمل كحكم رابع ومساعد لتقنية الفيديو المساعد (VAR) في بطولة كوبا أمريكا 2019 ، [ 32 ] بالإضافة إلى عمله كحكم فيديو مساعد في كأس العالم تحت 17 سنة 2019. [ 33 ] وانضم إليه مواطناه كريستيان شييمان وكلاوديو ريوس كحكمين مساعدين. أما الحكم الإسباني خيسوس جيل مانزانو فقد عمل كحكم رابع، بينما عمل مواطناه أليخاندرو هيرنانديز هيرنانديز وخوان مارتينيز مونويرا كحكم فيديو مساعد وأحد مساعدي حكم الفيديو المساعد، على التوالي. كان تياجو مارتينز من البرتغال هو مساعد VAR الآخر. [ 2 ]

مباراة

تفاصيل

إيطاليا [ 4 ]
الأرجنتين [ 4 ]
حارس مرمى21جيانلويجي دوناروما
RB2جيوفاني دي لورينزوبطاقة صفراء 72'
سي بي19ليوناردو بونوتشيبطاقة صفراء 39'
سي بي3جورجيو كيليني ( ج )سهم أحمر متجه للأسفل 46'
رطل13إيمرسون بالميريسهم أحمر متجه للأسفل 77'
رسالة خاصة8جورجينيو
سي إم12ماتيو بيسيناسهم أحمر متجه للأسفل 62'
سي إم18نيكولو باريلابطاقة صفراء 77'
الترددات اللاسلكية10فيديريكو برنارديسكيسهم أحمر متجه للأسفل 46'
التليف الكيسي9أندريا بيلوتيسهم أحمر متجه للأسفل 46'
LF22جياكومو راسبادوري
البدائل:
دي إف6مانويل لازاريسهم أخضر متجه للأعلى 46'
FW17جيانلوكا سكاماكاسهم أخضر متجه للأعلى 46'
MF5مانويل لوكاتيلليسهم أخضر متجه للأعلى 46'
دي إف4ليوناردو سبيناتزولاسهم أخضر متجه للأعلى 62'
دي إف23أليساندرو باستونيسهم أخضر متجه للأعلى 77'
مدير:
روبرتو مانشيني
حارس مرمى23إيميليانو مارتينيز
RB4ناهويل مولينا
سي بي13كريستيان روميروسهم أحمر متجه للأسفل 85'
سي بي19نيكولاس أوتامينديبطاقة صفراء 22'
رطل3نيكولاس تاجليافيكو
رسالة خاصة18غيدو رودريغيز
سي إم20جيوفاني لو سيلسوسهم أحمر متجه للأسفل 90+1'
سي إم7رودريغو دي بولسهم أحمر متجه للأسفل 76'
الترددات اللاسلكية10ليونيل ميسي ( قائد الفريق )
التليف الكيسي22لاوتارو مارتينيزسهم أحمر متجه للأسفل 85'
LF11أنخيل دي مارياسهم أحمر متجه للأسفل 90+1'
البدائل:
MF14إكسيكيل بالاسيوسسهم أخضر متجه للأعلى 76'
دي إف6جيرمان بيزيلاسهم أخضر متجه للأعلى 85'
FW9جوليان ألفاريزسهم أخضر متجه للأعلى 85'
MF15نيكولاس غونزاليسسهم أخضر متجه للأعلى 90+1'
FW21باولو ديبالاسهم أخضر متجه للأعلى 90+1'
مدير:
ليونيل سكالوني

رجل المباراة: ليونيل ميسي (الأرجنتين) [ 1 ]

الحكام المساعدون : [ 2 ] كريستيان شيمان ( تشيلي ) كلاوديو ريوس ( تشيلي ) الحكم الرابع : خيسوس جيل مانزانو ( إسبانيا ) حكم فيديو مساعد : أليخاندرو هيرنانديز هيرنانديز ( إسبانيا ) حكم مساعد فيديو مساعد : خوان مارتينيز مونويرا ( إسبانيا ) تياجو مارتينز ( البرتغال )

قواعد المباراة [ 29 ]

إحصائيات

ملحوظات

  1. أُتيحت لكل فريق ثلاث فرص فقط لإجراء التبديلات، باستثناء التبديلات التي تمت في الشوط الأول.

مراجع

  1. ١ ٢ "ليونيل ميسي الأرجنتيني يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في المباراة النهائية" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA ). ١ يونيو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٦ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١ يونيو ٢٠٢٢ .
  2. ١ ٢ ٣ "الحكام المؤكدون للنهائي" ( بالإسبانية ) . اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم ( كونميبول ) . ٣٠ مايو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٣١ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣١ مايو ٢٠٢٢ .
  3. 1 2 بيت، آدم (1 يونيو 2022). "إيطاليا 0-3 الأرجنتين: فريق ليونيل ميسي يفوز بالنهائي الكبير على ملعب ويمبلي بعد أهداف من لاوتارو مارتينيز وأنخيل دي ماريا وباولو ديبالا" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2022 .
  4. ١ ٢ ٣ "التشكيلات التكتيكية - النهائي - الأربعاء ١ يونيو ٢٠٢٢" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA ). ١ يونيو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ١ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١ يونيو ٢٠٢٢ .
  5. "إيطاليا 0-3 الأرجنتين: أبطال أمريكا الجنوبية يتأهلون بسهولة إلى نهائي كأس العالم" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 1 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022 .
  6. "شبكة كرة القدم العالمية" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA ). 1 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2021 .
  7. فيلي، أندريه (2014). "الاتحاد الأوروبي لكرة القدم: 60 عامًا في قلب كرة القدم" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . نيون: الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. ص 169. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2020 . 
  8. كارتر، جون (5 يونيو 2009). "بطولة مضطربة تتطلع إلى الأمام" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2021 .
  9. «مجلس الفيفا يصوّت لصالح إطلاق بطولة كأس العالم للأندية بنسخة مُعدّلة» . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 15 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2019 .
  10. «الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا) واتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (كونميبول) يجددان مذكرة التفاهم لتعزيز التعاون» . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا) . ١٢ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٨ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ ديسمبر ٢٠٢١ .
  11. "الاتحاد الأوروبي لكرة القدم واتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم يوسعان نطاق التعاون" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 28 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2021 .
  12. «الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا) واتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (كونميبول) يجددان ويمددان مذكرة التفاهم» . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا) . ١٥ ديسمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ ديسمبر ٢٠٢١ .
  13. "بطلا أوروبا وأمريكا الجنوبية يلتقيان في نهائي ويمبلي الحاسم" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) . 22 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2022 .
  14. 1 2 "فيناليسيما 2022، إيطاليا ضد الأرجنتين: الكشف عن الهوية التجارية" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 22 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2022 .
  15. "تصنيف الرجال: 31 مارس 2022" . الفيفا . 31 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2022 .
  16. "إيطاليا 1-1 إنجلترا، بعد الوقت الإضافي (3-2 بركلات الترجيح): دوناروما البطل الذي قاد الأزوري للفوز ببطولة أمم أوروبا 2020!" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 11 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2021 .
  17. «الأرجنتين تُذهل البرازيل في نهائي كوبا أمريكا لتنهي غياباً دام 28 عاماً عن منصات التتويج» . صحيفة الغارديان . 10 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2021 .
  18. "فيناليسيما 2022، إيطاليا ضد الأرجنتين: تعرف على الفريقين" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 22 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2022 .
  19. "دليل ملعب مباراة إيطاليا والأرجنتين في نهائي كأس العالم 2022: ملعب ويمبلي، لندن" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 22 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2022 .
  20. "صافرة النهاية لأبراج ويمبلي" . بي بي سي نيوز . 1 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2019 .
  21. "شركة مايكروسوفت التابعة لغيتس تصبح داعمة لملعب ويمبلي" . فوربس . 20 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2019 .
  22. بارنز، ستيوارت (2008). الدليل السنوي لكرة القدم على مستوى البلاد 2008-2009 . سبورتس بوكس ​​المحدودة. الصفحات 132، 134-143 . ISBN  978-1-899807-72-7.
  23. "مباراة إيطاليا والأرجنتين في نهائي كأس العالم 2022: أماكن المشاهدة، موعد انطلاق المباراة، التشكيلات المتوقعة" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) . 26 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2022 .
  24. "Trentanove convocati per le gare di giugno: torna Spinazzola, prima chiamata per Frattesi e Pinamonti" [ تم استدعاء تسعة وثلاثين لمباريات يونيو: عاد Spinazzola، أول استدعاء لـ Frattesi وPinamonti ] . الاتحاد الإيطالي لكرة القدم (باللغة الإيطالية). 23 مايو 2022. مؤرشفة من الأصلي في 24 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2022 .
  25. ^ “Inizia il raduno a Coverciano. مانشيني: “Bisogna ripartire، ci sono giovani dal grande futuro”[ بدأ الاجتماع في كوفيرتشيانو. مانشيني: "علينا أن نبدأ من جديد، فهناك شبابٌ يملكون مستقبلاً باهراً" ] . الاتحاد الإيطالي لكرة القدم (بالإيطالية). 27 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2022 .
  26. ^ منتخب الأرجنتين [@ الأرجنتين] (13 مايو 2022). "المدرب ليونيل سكالوني يعقد القائمة الأولية للدعوة لرحلة الفريق الوطني. سيتم نشر الاسم النهائي في الأسبوع التالي" [ أعلن المدير ليونيل سكالوني عن القائمة الأولية لرحلة المنتخب الوطني. وسيتم نشر القائمة النهائية في نهاية الأسبوع المقبل. ] ( تغريدة ) (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 30 مايو 2022 عبر تويتر .
  27. ^ منتخب الأرجنتين [@ الأرجنتين] (20 مايو 2022). "المدرب ليونيل سكالوني سيحقق الاسم النهائي للاعبي كرة القدم للسفر إلى أوروبا" [ أعلن المدير الفني ليونيل سكالوني عن القائمة النهائية للاعبين للرحلة إلى أوروبا. ] ( تغريدة ) (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 30 مايو 2022 عبر تويتر .
  28. "تذاكر نهائي كأس العالم 2022: ملعب ويمبلي يستضيف مباراة إيطاليا والأرجنتين" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 22 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2022 .
  29. 1 2 "النهائي الكبير 2022، إيطاليا ضد الأرجنتين: كل ما تحتاج معرفته" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 1 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022 .
  30. "قوائم الحكام الدوليين لكأس العالم 2022: تشيلي" (ملف PDF) . الفيفا . 27 يناير 2022. ص 45. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 28 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2022 . 
  31. "بييرو مازا » مباريات كحكم" . WorldFootball.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2022 . 
  32. "Árbitros convocados para la CONMEBOL Copa América – Brasil 2019" [ استدعاء الحكام لبطولة CONMEBOL Copa América – البرازيل 2019 ] (بالإسبانية). الكونميبول . 21 مارس 2019 مؤرشفة من الأصلي في 31 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 31 مايو 2022 .
  33. "قائمة الحكام المعينين لمباريات كأس العالم تحت 17 سنة البرازيل 2019" (ملف PDF) . الفيفا . 21 أغسطس 2019. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2022 .
  34. 1 2 3 "ملخص المباراة النهائية - إيطاليا ضد الأرجنتين" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم ( UEFA ). 1 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 1 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يونيو 2022 .