كاميرون ( المُدمر )

كاميرون شخصية خيالية في مسلسل فوكس التلفزيوني "ترمينيتور: سجلات سارة كونور" ، وهو مسلسل مشتق من سلسلة أفلام "ترمينيتور" . كاميرون نموذج غير معروف من "ترمينيتور" ، وهو نوع خيالي من الروبوتات يُصوَّر كجندي وقاتل، بهيكل داخلي معدني مغطى بأنسجة حية. ظهرت كاميرون لأول مرة في الحلقة التجريبية من المسلسل . تجسد شخصيتها الممثلة سمر غلاو ، التي فازت عام 2008 بجائزة زحل لأفضل ممثلة مساعدة في التلفزيون عن أدائها. ^{[ 1 ]}

كاميرون قادمة من المستقبل الكارثي الذي وُصف في سلسلة أفلام "المُدمر" ، حيث يقوم برنامج حاسوبي واعٍ بذاته، يُدعى سكاى نت ، بشن هجوم نووي مدمر ويشن حربًا ضد ثورة يقودها جون كونور . يستند مظهر كاميرون الخارجي إلى أليسون يونغ، وهي مقاتلة بشرية في المقاومة قريبة من جون، مما يسمح لها بأن تحل محل أليسون في محاولة للتسلل إلى معسكر جون. تُعد كاميرون أكثر السايبورغ واقعيةً حتى الآن، ببرمجة دقيقة للسلوك الاجتماعي.

في الحلقة التجريبية، يُرسل جون كاميرون إلى عام ١٩٩٩ لحماية نفسه الأصغر سنًا ووالدته سارة ، وإذا أمكن لمنع إنشاء سكاى نت. يُحاكي دور كاميرون كوصي على جون دور شخصية أرنولد شوارزنيجر في الفيلمين الثاني والثالث .

على الرغم من أنها عُرفت في البداية باسم كاميرون فيليبس، إلا أن هذا اللقب استُخدم فقط في الحلقة التجريبية. ومنذ ذلك الحين، تتظاهر عادةً بأنها شقيقة جون، وتستخدم بالتالي اللقب الذي يستخدمه آل كونور في ذلك الوقت. وخلال معظم حلقات المسلسل، كان هذا الاسم هو باوم، تكريمًا للكاتب ل. فرانك باوم ؛ إذ اعتادت سارة قراءة رواية باوم " ساحر أوز العجيب" لجون عندما كان صغيرًا. وفي الحلقة الأخيرة من المسلسل، مُنحت كاميرون اسمًا مستعارًا جديدًا هو إميلي غيج.

سُميت شخصية كاميرون تكريمًا لجيمس كاميرون ، مبتكر سلسلة أفلام تيرميناتور ، ^{[ 2 ]} الذي استوحى منه جوش فريدمان ، مبتكر السلسلة، فكرته الأصلية عن شخصية تيرميناتور عند ابتكاره للشخصية. تخيّل جيمس كاميرون التيرميناتور كوحدات تسلل آلية شبيهة بالبشر "قادرة على الاندماج مع البشر". ^{[ 3 ]} وتماشيًا مع هذه الفكرة، قدّم فريدمان شخصيته باعتبارها النموذج الأكثر تطورًا من التيرميناتور، والذي تميز بقدرته على محاكاة السلوك البشري. ^{[ 2 ]} كما تأثر قرار جعل الشخصية تبدو كفتاة مراهقة قصيرة القامة بفكرة جيمس كاميرون عن المتسلل. ووفقًا للمنتج الاستشاري جيمس ميدلتون، "التيرميناتور - وهذا من رؤية [جيمس] كاميرون للأسطورة - هم في الواقع متسللون. إذا كان الأمر كذلك، فما هو أفضل متسلل من فتاة مراهقة جميلة وقصيرة القامة؟" ^{[ 4 ]}

تم تقديم قصة كاميرون في الحلقة الثانية من الموسم الثاني بعنوان " أليسون من بالمدايل "، والتي كتبتها المنتجة التنفيذية المشاركة توني غرافيا . تأثر تصور غرافيا لماضي كاميرون بشكل كبير بمشهد كتبته فريدمان في الأصل للممثلات اللواتي خضعن لاختبارات الأداء لدور كاميرون. يوضح المشهد كيف كشفت كاميرون لجون كيف عثرت عليه في المستقبل وحاولت قتله بعد تعذيبها لمقاتلة من المقاومة للحصول على معلومات عن مكانه. ولأن غرافيا وجدت أن القصة في المشهد تتوافق مع أساطير المسلسل وتجيب أيضًا على تساؤلات المعجبين حول أصول كاميرون، فقد أدرجت محتوى المشهد في حلقة "أليسون من بالمدايل"، ومنحت مقاتلة المقاومة من مشهد فريدمان اسمًا ( أليسون يونغ )، وأضافت تفاصيل الحبكة المتعلقة بمظهر كاميرون الخارجي المستوحى من مظهر مقاتلة المقاومة. ^{[ 5 ]}

عندما ظهرت كاميرون لأول مرة في الحلقة التجريبية، تصرفت بسلوكيات أقرب إلى البشر، لكن هذه السلوكيات تلاشت في الحلقات اللاحقة. ^{[ 6 ] [ 7 ]} وقد أكد فريدمان أن هذا التغيير السلوكي كان نتيجة قرار واعٍ. مع ذلك، تباينت تفسيراته للأسباب الكامنة وراء هذا القرار. ففي جولة صحفية لرابطة نقاد التلفزيون ، ذكر أن كاميرون كانت مُهيأة ضمن أحداث الحلقة التجريبية. ولكن بمجرد أن "قفزت الشخصيات إلى الأمام في الزمن، أصبحت كاميرون تائهة مثل أي شخص آخر". ^{[ 8 ]} وفي مقابلة مع موقع IGN ، ذكر فريدمان أنه أثناء كتابته للحلقة الثانية، أصبح مهتمًا باستكشاف "الجانب الأكثر هدوءًا وغرابة" في شخصية كاميرون، والذي انعكس في مشهد من الحلقة التجريبية حيث تطرح كاميرون أسئلة على جون "بطريقة مُبرمجة للغاية". وتابع قائلًا إن سلوك كاميرون قد يبدو متناقضًا للمشاهد، لكن هذا التناقض قد يكون ضروريًا لإنجاز مهامها. ^{[ 7 ]} على أي حال، تم التلاعب بتفاعلات الشخصية الآلية مع البشر من أجل الفكاهة، لكن فريدمان أعرب عن رغبته في تجنب "النكات الرخيصة" لصالح استكشاف وجود كاميرون كسايبورغ بشكل أكثر جدية. ^{[ 9 ] [ 10 ]} قالت سمر غلاو في مقابلة عن تغير سلوك كاميرون: "كنا نجري تجارب كثيرة على شخصية كاميرون، وأردنا أن تبدو بشرية. أردنا تحديدًا أن ينخدع بها جون، حتى يسمح لها بالدخول إلى حياته. لذا، في الحلقة التجريبية، تصرفتُ كإنسانة تمامًا. ثم مع تقدمي في المسلسل، يبدو أنني تراجعتُ خطوةً إلى الوراء، وأنني أتصرف بشكل أقرب إلى شخصية "المدمر". فعلنا ذلك لأسباب عديدة، لكنني أعلم أنه ممتع بالنسبة لي لأنه يمنحني وقتًا أطول لتطوير شخصيتها، وتطويرها كإنسانة. أعتقد أنه مضحك أيضًا، وأعتقد أنه بمجرد انكشاف أمرها أمام عائلة كونور، تمكنت من التخلي عن تلك الشخصية والظهور على حقيقتها معهم، إن كان هذا يجيب على السؤال." ^{[ 11 ]}

كان فريدمان يأمل أيضًا في استخدام كاميرون كأداة لتعزيز فكرة " النضج "، أي انتقال جون كونور من مراهق إلى رجل، وهو موضوع كان ينوي دمجه في السرد. ولتحقيق ذلك، خطط فريدمان لتصوير كاميرون كشخصية أنثوية ثانية مهمة في حياة جون، بعد والدته سارة. كان يعتقد أن كاميرون ستلعب دورًا محوريًا في تقليل اعتماد جون على سارة، وبالتالي تشجيعه على النضوج. ^{[ 3 ]} في الموسم الثاني، تم توسيع هذه الفكرة لتشمل شخصية أنثوية أخرى في حياة جون: المراهقة البشرية رايلي . ووفقًا لسمر غلاو، سمح ظهور رايلي لها باستكشاف إمكانية شعور الروبوت بالغيرة ^{[ 12 ]} ، وهي فكرة، إلى جانب حبكة فرعية حول خلل وظيفي في كاميرون، لعبت دورًا كبيرًا في إحدى الحبكات الرئيسية للموسم، والتي تتعلق بجهود شخصية تُدعى جيسي فلوريس للحد من تأثير كاميرون على جون.

قبل أربع سنوات من مسلسل "سجلات سارة كونور" ، كان فريدمان قد طور حلقة تجريبية أخرى أراد أن تُسند فيها دور البطولة إلى سمر غلاو . إلا أنها كانت ملتزمة بالفعل بفيلم "سيرينيتي "، وهو فيلم مشتق من مسلسل " فايرفلاي " التلفزيوني ، الذي كانت غلاو من أبطاله الرئيسيين. مع ذلك، ظل فريدمان يفكر بها ^{[ 13 ]} ، وعندما بدأ اختيار الممثلين للحلقة التجريبية من "سجلات سارة كونور" ، دُعيت غلاو للمشاركة في تجربة الأداء. لم تكن غلاو تنوي المشاركة في تجربة الأداء، لأنها كانت تحمل فكرة مسبقة بأن المنتجين يبحثون عن "شابات طويلات القامة، شقراوات باردات" للدور، وشعرت أنها لا تناسب هذه الصورة. وافقت على المشاركة في تجربة الأداء بعد أن شجعتها والدتها على ذلك، وشعرت بالراحة تجاه فكرة التمثيل عندما أدركت أن فريدمان لديه رؤية مختلفة لكيفية تصوير شخصيات "المدمرين" في المسلسل. ^{[ 14 ]}

كتب فريدمان المشهد المستخدم في تجربة الأداء. تضمن المشهد كاميرون وهي تناقش مع جون المستقبل الذي ستلتقيه فيه، وكيف أنقذ حياتها، وما تشعر به تجاهه، على الرغم من أنها كروبوت عاجزة تقنيًا عن الشعور بأي شيء. ^{[ 15 ]} استمرت تجربة الأداء بمشاهدة فريدمان والمنتجين الآخرين لمشاهد قتال غلاو من أعمالها السابقة في مسلسلي "فايرفلاي" و "سيرينيتي". ^{[ 16 ]} تم اختيار غلاو للدور في فبراير 2007 ^{[ 17 ]} ، حيث شعر فريدمان أنه "لم يكن هناك خيار آخر، وأن دور كاميرون كُتب خصيصًا لها". ^{[ 13 ]} كشفت لينا هيدي ، التي تجسد شخصية سارة كونور ، عن دور غلاو للجمهور بعد شهر. ^{[ 18 ]}

تدربت غلاو مع منسق الحركات الخطيرة جويل كرامر استعدادًا للمتطلبات البدنية لدورها. أثناء تعلمها فنون القتال لفيلم "سيرينيتي" ، استخدمت غلاو تدريبها في الباليه لحفظ مشاهد القتال بدقة متناهية، كما لو كانت رقصات مصممة . وعن تطبيق هذه الممارسة في فيلم "ترمينيتور "، قالت غلاو: "عندما تعمل مع ممثل بديل... وتحتاج إلى توقع كل ضربة سيوجهها إليك... من المهم أن تعرف التوقيت الدقيق لكل حركة". ^{[ 2 ]} ركز التدريب بشكل كبير على تدمير قطع الديكور القابلة للكسر، والسلامة في القتال اليدوي، واستخدام مجموعة متنوعة من الأسلحة النارية . ^{[ 16 ]} واجهت غلاو تحديًا أثناء مشاهد القتال لعدم قدرتها على الحركة أو التصرف بشكل طبيعي، مثل إبعاد شعرها عن وجهها. ^{[ 6 ]} استوحت غلاو مشية كاميرون من مشية حصان الترويض لدقتها. ^{[ 5 ]}

يظهر المصنع الذي تم فيه بناء كاميرون في حلقة " هيفي ميتال " عندما يتعقب السايبورغ وعائلة كونورز شحنة من الكولتان هناك - وهو المعدن الذي تُصنع منه الهياكل الداخلية لشخصيات تيرميناتور. ^{[ 19 ]}

استُلهم تصميم الغطاء العضوي الخارجي لكاميرون من مقاتلة المقاومة البشرية الأسيرة، أليسون يونغ . تُظهر حلقة "أليسون من بالمدايل" السايبورغ وهو يستجوب أليسون في سجن سكاينيْت مستقبلي حول تفاصيل حياتها، ومكان جون كونور، وطبيعة تصريح سوار أليسون الذي يبدو ظاهريًا غير ضار. بمجرد انتهاء الاستجواب، يقتل المُدمر أليسون وينطلق للتسلل إلى صفوف المقاومة بدلاً منها للقضاء على جون و"وضع رأسه على رمح ليراه الجميع".

في مرحلة ما، يتم أسر السايبورغ وإعادة برمجته من قبل جون ليصبح حليفًا لهم، كما حدث مع T-800 وT-850 في الفيلمين الثاني والثالث، ومع ترميناتور آخر في حلقة " Dungeons & Dragons " من مسلسل " The Sarah Connor Chronicles ". ^{[ 20 ]} تُظهر مشاهد الفلاش باك التي تُفصّل فترة كاميرون في تلك الحلقة عم جون، المقاتل في المقاومة ديريك ريس ( برايان أوستن غرين )، وهو يتصرف بشك تجاه كاميرون. ^{[ 20 ]} عندما ينطلق ترميناتور مُعاد برمجته فجأة في حالة هياج قبل أن يُدمره كاميرون، يُوضح كاميرون لديريك قائلاً: "أحيانًا ينقلبون على الناس. لا أحد يعرف السبب". في حلقة "السيد فيرغسون مريض اليوم"، يدّعي كاميرون أنه الصديق المُقرب لجون كونور الوحيد في المستقبل (كما كانت أليسون قبل وفاتها). تؤكد جيسي ( ستيفاني جاكوبسن )، وهي مقاتلة مقاومة مارقة تسافر عبر الزمن، العلاقة الوثيقة بين الاثنين في حلقة "أشياء غريبة تحدث عند النقطة الواحدة والثانية"، وتشير إلى أن كاميرون في الوقت الحاضر قد يظل كاتم أسرار جون بعد عشرين عامًا في المستقبل.

في الحلقة التجريبية ، ذكرت كاميرون أنها أُرسلت إلى عام ١٩٩٩ من عام ٢٠٢٧ بواسطة جون كونور في تجسيده المستقبلي لحمايته. ^{[ ٢١ ]} ويأتي هذا الانتقال من عام ٢٠٢٧ بعد انتقال كل من الأخوين ريس في مهمات مماثلة، كما يتضح من وجود السايبورغ في مقره في حلقة "Dungeons & Dragons" عندما غادر الأخوان ريس. أُرسل مهندس زمني إلى عام ١٩٦٣ لبناء آلة زمن وإخفائها في خزنة بنك. ^{[ ٢١ ]} إما أنه غادر قبل كاميرون، أو أنه تواصل معها بعد وصولها إلى الماضي وأخبرها بموقع الآلة وكيفية تشغيلها وتاريخ تركيبها. في الجدول الزمني الذي عادت منه كاميرون من المستقبل، كان جون يتيمًا منذ عام ٢٠٠٥ عندما توفيت سارة بمرض السرطان. ^{[ ٢١ ]}

يصل كاميرون إلى بلدة ريد فالي، نيو مكسيكو ، ويلتحق بالمدرسة الثانوية باسم "كاميرون فيليبس"، قبل انتقال عائلة كونورز إلى البلدة. في فصل الخريف، بعد مغادرة عائلة كونورز نبراسكا في 24 أغسطس  1999، يلتحق جون بالمدرسة الثانوية، ويستقبله زميله كاميرون فورًا، وهو على دراية تامة بهويته. ينقذ كاميرون حياة جون من المعلم البديل السيد كرومارتي ( أوين يومان )، وهو من طراز T-888 Terminator، مستخدمًا عبارة "تعال معي إن أردت البقاء على قيد الحياة"، وهي نفس الكلمات التي قالها كايل ريس لسارة في الفيلم الأول، وقالها T-800 لعائلة كونورز في الفيلم الثاني. بعد مطاردة كرومارتي، تأخذ كاميرون عائلة كونورز إلى فرع بنك، حيث يغلقون على أنفسهم الخزنة، وهناك تقوم بتجميع وتفعيل جهاز نقل زمني بمساعدتهم، مما يرسلهم إلى عام 2007 بهدف منع إنشاء سكاى نت ، وبالتالي القضاء على التهديد الذي سيشكله لاحقًا. ^{[ 21 ]} تم تقديم العديد من خطوط الحبكة التي امتدت لبقية الموسم في الحلقات الثلاث التي تلت الحلقة التجريبية مباشرة. ومع ذلك، تم اختصار الموسم بسبب إضراب نقابة الكتاب الأمريكية في الفترة 2007-2008 . ^{[ 22 ]}

تمحورت القصة الرئيسية للموسم الأول حول جهود كاميرون وعائلة كونورز للعثور على جهاز كمبيوتر يلعب الشطرنج يُدعى "التركي" واستعادته، والذي كان مُقدراً له أن يتطور إلى "سكاي نت". ^{[ 20 ]} في الحلقة الثانية، " Gnothi Seauton "، حصل كاميرون وسارة على أسلحة وأموال ومعلومات حول إنشاء "سكاي نت" من مقاتلين في المقاومة، من بينهم ديريك، أُرسلوا إلى عام 2007 من زمن كاميرون. ^{[ 23 ]} قادت هذه المعلومات سارة إلى الرجل المسؤول عن إنشاء الكمبيوتر، آندي غود ( بريندان هاينز )، في الحلقة التالية . ^{[ 24 ]} بعد حلقتين، قُتل آندي، وسُرق "التركي" ^{[ 25 ]} ، وفي قصة امتدت على النصف الثاني من الموسم، عمل كاميرون مع سارة وجون وديريك للحصول عليه من رجل يُدعى مارغوس ساركيسيان ( جيمس أوربانياك ). ومع ذلك، تمكن ساركيسيان من الإيقاع بكاميرون في سيارة مفخخة، كجزء من المشهد الختامي المثير للموسم . ^{[ 26 ]}

تتطور حبكتان إضافيتان خلال الموسم. في الحلقة الرابعة، " هيفي ميتال "، اكتشف كاميرون أن كرومارتي (الذي يؤدي دوره الآن غاريت ديلاهانت ) استمر في ملاحقة جون بعد أحداث الحلقة التجريبية. ^{[ 19 ]} بعد عدة حلقات، كشف كاميرون أن كرومارتي كان ينتحل صفة عميل في مكتب التحقيقات الفيدرالي ، ويبحث عن جون دون جدوى. ^{[ 27 ]} كما قدمت حلقة "هيفي ميتال" قصةً تتعلق بكاميرون وهو يجمع موادًا تُستخدم في بناء مُدمر. جمع السايبورغ قطعة من الكولتان - وهو معدن يُستخدم في الهياكل الداخلية للمدمرين - وشريحة كمبيوتر من مُدمر دُمر في حلقة " مناورة الملكة ". ^{[ 25 ]} يُلمح في الحلقات اللاحقة إلى أن هذه القطع احتُفظ بها لإجراء إصلاحات ضرورية.

في الحلقة الأخيرة من الموسم الثاني، ينفي كاميرون أن التعرض للمدمرين وخلايا الطاقة النووية المحمية الخاصة بهم يسبب السرطان للبشر، إذ يعتقد جون أن مرض والدته قد يكون نتيجة إقامتها الطويلة معها. ويؤكد كاميرون أن لديها أجهزة استشعار داخلية لكشف تسرب الإشعاع. أثناء إنقاذ سارة من سجن مقاطعة لوس أنجلوس، يتعرض كاميرون لإصابات بالغة، بما في ذلك فقدان غطاء عينه اليسرى. ثم يدخل كاميرون قبو شركة زيراكورب للعثور على جون هنري. يُعثر لاحقًا على جثة السايبورغ داخل الغرفة التي كان جون هنري محتجزًا فيها، لكنها تفتقر إلى الشريحة الإلكترونية لأن الشريحة الأصلية (من كرومارتي) دمرتها سارة كونور. عندما يطارد جون وT-1001 جون إلى المستقبل، تظهر شخصية يؤديها غلاو، لكنها في الواقع أليسون يونغ وليست كاميرون، كما ذكر فريدمان في التعليق الصوتي للحلقة.

في عام 2008، فازت غلاو بجائزة زحل لأفضل ممثلة مساعدة في التلفزيون عن دورها في شخصية كاميرون. ^{[ 1 ]} وفي العام نفسه، رُشِّحت لجائزتين من جوائز اختيار المراهقين عن عملها في فيلم "تيرميناتور" ، في فئتي أفضل ممثلة في مسلسلات الحركة والمغامرة التلفزيونية وأفضل نجمة تلفزيونية صاعدة. ^{[ 28 ]} كما رُشِّحت غلاو لجائزة زحل لأفضل ممثلة مساعدة في التلفزيون عام 2009. ^{[ 29 ]}

في استطلاع رأي أجرته كريستين دوس سانتوس، كاتبة عمود في موقع E! Online ، بعد عرض الحلقة الأولى من المسلسل، اختار 60% من المشاركين غلاو كأفضل ممثلة رئيسية في المسلسل. ^{[ 30 ]} وقد أُشيد بأدائها كأحد أفضل عناصر المسلسل، حيث علّقت صحيفة The Star-Ledger قائلةً: "إذا كان هناك سبب لمتابعة مسلسل 'سارة كونور'، فهو غلاو"، ^{[ 31 ]} وأشاد موقع Zap2it.com بغلاو واصفًا إياها بأنها "الأبرز في الحلقات الأولى". ^{[ 32 ]} أشادت IGN أيضًا بأداء غلاو لشخصية أليسون يونغ البشرية في الموسم الثاني، وكتبت: "لم تكن هذه الحلقة لتنجح لولا براعة سمر غلاو... غلاو رائعة في تجسيد أليسون الحقيقية، ومن الممتع رؤيتها تُظهر مشاعر جياشة..." ^{[ 33 ]} مع ذلك، وصف مارك ويلسون من موقع About.com أداء غلاو بأنه "سطحي للغاية"، وكتب: "أعلم أن الروبوتات يفترض أن تكون كتومة عاطفيًا، لكن شخصية غلاو تبدو وكأنها خضعت لعملية استئصال فص جبهي." ^{[ 34 ]} في مراجعة سلبية أخرى، كتب تيم غودمان من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل أن غلاو "تبدو كآلي مكبيل في سن المراهقة " التي قد "تتعرض للكم من قبل ويلو النحيلة من مسلسل بافي قاتلة مصاصي الدماء " . ^{[ 35 ]}

حظيت شخصية كاميرون نفسها بردود فعل متباينة. فقد ذكر أحد نقاد صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن كاميرون "تُجسّد إنسانيةً مثيرةً للاهتمام، وإن كانت محدودة، والتي نأمل أن تُثري حبكات القصة المستقبلية". ^{[ 36 ]} وفي استطلاع رأي آخر أجرته قناة E! Online، تم اختيار الشخصية كأفضل نموذج من نماذج تيرميناتور، حيث حصدت 53% من الأصوات. ^{[ 37 ]} وتركزت الانتقادات على قدرة الشخصية غير المتسقة على التصرف بشكل إنساني. ففي مراجعة لحلقة " التركي "، وصف مارك برناردين من مجلة Entertainment Weekly كاميرون بأنها "آلة غير متسقة"، قائلاً إنها في الحلقة الأولى كانت "تتعامل مع الحياة في المدرسة الثانوية باحترافية"، لكنها بعد ذلك "أظهرت نقصًا مقلقًا في الفطنة عند التعامل مع البشر". ^{[ 38 ]} كما أشار ترافيس فيكيت من موقع IGN إلى التغيير في كتابة الشخصية، واصفًا إياه بأنه "مشكلة استمرارية غير مقصودة"، ووصف ردود الفعل بأنها "نقطة خلاف مع المعجبين". ^{[ 39 ]}

• تيرميناتور (مفهوم الشخصية)
• محاربة
• قائمة المحاربات في الفولكلور