كاموي، بورتوريكو
كاموي ( تُلفظ بالإسبانية: [ kaˈmuj ] ) هي مدينة وبلدية في بورتوريكو ، تقع على ساحل المحيط الأطلسي ، شمال لاريس وسان سيباستيان ، وشرق كويبراديلاس ، وغرب هاتيلو . تمتد كاموي على 12 حيًا وكاموي بويبلو (وسط المدينة ومركزها الإداري). احتفلت المدينة بمرور 200 عام على تأسيسها عام 2007.
Camuy جزء من المنطقة السياحية "Porta Atlántico".
تاريخ
كاموي ، المعروفة شعبيًا باسم المدينة الرومانسية ( la ciudad romántica )، تأسست عام 1807 على يد بيترونيلا ماتوس، وكانت سابقًا جزءًا من أريسيبو، وتقع في المنطقة الساحلية الشمالية الغربية لبورتوريكو، على بُعد أقل من 5 دقائق غرب بلدية هاتيلو ، على الطريقين PR-2 و PR-119 . في وقت مبكر من عام 1846، ربط جسر كاموي ، الذي بُني فوق نهر كاموي ، كاموي بهاتيلو. [ 3 ] اسم كاموي مشتق من لغة تاينو ، على الرغم من وجود عدد من الروايات التي تُقدم تفسيرات مختلفة لأصل الاسم. إحدى هذه الروايات تقول إن الاسم مشتق من كلمة تاينو التي تعني "الشمس"، وأخرى تقول إنه مشتق من كلمة camuy ، التي تعني "المناظر الطبيعية الجميلة" بلغة تاينو، بينما تقول رواية أخرى إن كاموي كان اسم زعيم تاينو يوماك معكوسًا. وتنعكس أسطورة "الشمس" في شعار النبالة الخاص بالبلدية. [ 4 ]
تنازلت إسبانيا عن بورتوريكو في أعقاب الحرب الإسبانية الأمريكية ، وأصبحت إقليماً تابعاً للولايات المتحدة . وفي عام 1899، أجرت وزارة الحرب الأمريكية تعداداً سكانياً لبورتوريكو، ووجدت أن عدد سكان كاموي يبلغ 10887 نسمة. [ 5 ]
في بداياتها، كانت كاموي جزءًا من تقسيم سان أنطونيو دي لا تونا. وكانت هذه "التقسيمات" عبارة عن مساحات شاسعة من الأرض قسمت بورتوريكو. تُعرف هذه المنطقة اليوم باسم إيزابيلا، بورتوريكو . في ذلك الوقت، شمل التقسيم المناطق الواقعة بين أغواديا وأريسيبو ، والتي تُعرف اليوم ببلديات كاموي، وهاتيلو، وكيبرادياس ، وإيزابيلا ، وأوتوادو ، وسان سيباستيان .
بلغ عدد سكان كاموي 35,159 نسمة وفقًا لتعداد عام 2010 ، وتبلغ مساحتها 46.3 ميلًا مربعًا (120 كيلومترًا مربعًا ) . تُعدّ كاموي جزءًا من منطقة سان خوان-كاغواس-غواينابو الحضرية ، وهي ضاحية مرغوبة . وقد صنّفها مؤتمر رؤساء البلديات الأمريكي عام 2015 كإحدى أفضل المدن للعيش في الولايات المتحدة. [ 6 ]
تسبب إعصار ماريا في 20 سبتمبر/أيلول 2017، نتيجة الأمطار الغزيرة، في حدوث انهيارات أرضية عديدة في كاموي. [ 7 ] [ 8 ] وعادت الكهرباء إلى مركز المدينة في 4 أكتوبر/تشرين الأول. [ 9 ] إلا أن المناطق الريفية ظلت بدون كهرباء حتى مارس/آذار 2018. وقد لحقت أضرار كارثية بكاموي، حيث تضررت أو دُمرت حوالي 2000 مسكن. كما اقتلع الإعصار سقف المستشفى. وتكبدت 40 شركة لتربية الحيوانات في كاموي، بالإضافة إلى قطاعي الزراعة والسياحة، خسائر فادحة. ودُمرت حديقة كهوف نهر كاموي الوطنية ، إحدى أهم المعالم السياحية في بورتوريكو والواقعة في كاموي، [ 10 ] وظلت مغلقة لمدة أربع سنوات. [ 11 ]
الجغرافيا

تقع كاموي ضمن منطقة الهضبة الشمالية الغربية، حيث الأرض مستوية وتُعرف باسم وادي كويبراديلاس. تقع كاموي في منطقة الكارست الشمالية في بورتوريكو. في داخل البلدية، تصبح التضاريس غير منتظمة للغاية بالقرب من سيباو . هذا الشريط الأرضي، وهو منطقة من التلال المشجرة والمنخفضات، يقسم كاموي تمامًا إلى شريطين، شمالي وجنوبي. يُعرف الشريط الشمالي باسم لوماس دي لوس بويرتوس. [ 12 ]
يشكل نهر كاموي جزءًا من النظام الهيدروغرافي الذي يمتد على طول 24 ميلًا، ويتحول في إحدى نقاطه إلى وادٍ ضيق يشكل أحد أجمل أنظمة الكهوف في العالم: كهوف ريو كاموي ، التي اكتُشفت لأول مرة عام 1958. يُعد نهر كاموي، إلى جانب الكهوف، ثالث أكبر وأطول نظام جوفي في العالم، وهو أحد الأنهار الجوفية النشطة القليلة المتبقية في الأمريكتين، ويمتد لأميال. كما يشكل نهر سيباو جزءًا من هذا النظام.

باريوس
كغيرها من بلديات بورتوريكو، تنقسم كاموي إلى أحياء . تقع المباني البلدية والساحة المركزية والكنيسة الكاثوليكية الكبيرة في حي صغير يُعرف باسم "إل بويبلو" ، بالقرب من مركز البلدية. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
القطاعات
الأحياء (التي تُشابه في العصر الحديث التقسيمات المدنية الصغيرة ) [ 16 ] والأحياء الفرعية [ 17 ] تُقسّم بدورها إلى مناطق أصغر تُسمى قطاعات . وتتنوع أنواع القطاعات ، من القطاع العادي إلى التحضر ، ومن التوزيع إلى الحي السكني ، وغيرها . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
المجتمعات الخاصة
تُعرف المجتمعات الخاصة في بورتوريكو (Comunidades Especiales de Puerto Rico) بأنها مجتمعات مهمشة يعاني مواطنوها من قدر من الإقصاء الاجتماعي . تُظهر الخريطة وجود هذه المجتمعات في جميع بلديات الكومنولث تقريبًا. من بين 742 موقعًا أُدرجت في القائمة عام 2014، كانت الأحياء والقطاعات التالية تقع في كاموي: كومونيداد بويرتس، وبويبلو نورتي (كالي إستريلا)، وبويبلو نويفو، وبوينتي بينيا (ماراكايو) ، وبوينتي بيكا . [ 21 ] [ 22 ]
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1900 | 10887 | — | |
| 1910 | 11342 | 4.2% | |
| 1920 | 14228 | 25.4% | |
| 1930 | 16149 | 13.5% | |
| 1940 | 18922 | 17.2% | |
| 1950 | 20886 | 10.4% | |
| 1960 | 19739 | -5.5% | |
| 1970 | 19,922 | 0.9% | |
| 1980 | 24884 | 24.9% | |
| 1990 | 28,917 | 16.2% | |
| 2000 | 35,244 | 21.9% | |
| 2010 | 35159 | -0.2% | |
| 2020 | 32,827 | -6.6% | |
| 2025 (تقديري) | 32,691 | [ 23 ] | -0.4% |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 24 ] 1899 (مُبين على أنه 1900) [ 25 ] 1910-1930 [ 26 ] 1930-1950 [ 27 ] 1960-2000 [ 28 ] 2010 [ 29 ] 2020 [ 30 ] | |||
السياحة
تشتهر كاموي بمنتزه كهوف نهر كاموي (Parque de las Cavernas del Río Camuy)، وهو عبارة عن شبكة واسعة من الكهوف الجيرية الطبيعية والممرات المائية الجوفية التي تشترك فيها مع بلديتي هاتيلو ولاريس المجاورتين . وقد تم توثيق نظام الكهوف لأول مرة في كتاب " اكتشاف في نهر كاموي" (Discovery At The Rio Camuy) الصادر عام 1973 ( ISBN 1000) . 0-517-50594-0قام راسل وجين جورني بتصميمها. تضم الحديقة المبنية حول نظام الكهوف جولات سياحية في بعض الكهوف، وتُعدّ واحدة من أشهر المعالم الطبيعية في بورتوريكو. تشكلت هذه الكهوف بفعل نهر كاموي ، ثالث أطول نهر جوفي في العالم. [ 31 ] [ 32 ] وتقديراً لذلك، يتضمن شعار كاموي رمزاً لهذا النهر الجوفي.
المعالم والأماكن السياحية
يوجد 9 شواطئ في كاموي، بما في ذلك شاطئ بينيون بروسي . [ 33 ]

تشمل الأماكن الأخرى ذات الأهمية في كاموي ما يلي: [ 31 ]
- هاسيندا موريل
- شاطئ بينيون بروسي [ 34 ]
- شاطئ بينيون أمادور (موطن طائر الفلامنجو)
- منتزه كهف ريو كاموي [ 35 ]
- باسيو تابلادو ديل ريو كاموي (الممشى الخشبي)
- كنيسة إرنستو التذكارية [ 36 ]
- متحف كاموي التاريخي [ 37 ]
بهدف تنشيط السياحة المحلية خلال جائحة كوفيد-19 في بورتوريكو ، أطلقت شركة السياحة في بورتوريكو حملة "Voy Turisteando" (أنا في جولة) عام 2021. تضمنت الحملة كتيبًا سياحيًا بصفحة مخصصة لكل بلدية. وتُدرج صفحة " Voy Turisteando Camuy" في الكتيب أماكن سياحية مثل كنيسة بيدرا ، وحمام بينيون بروسي ، ومتنزه كهوف نهر كاموي . [ 38 ]
ثقافة
دِين

تُعتبر كاموي مدينة كاثوليكية في المقام الأول، ولكن توجد فيها ديانات أخرى، بما في ذلك طوائف بروتستانتية مثل الخمسينيين والمشيخيين والميثوديين وغيرهم. وتضم كاموي أربع رعايا كاثوليكية.
- رعية سان خوسيه سميت على اسم شفيع المدينة وتقع في ساحة المدينة [ 3 ]
- الميدالية المعجزة (المعروفة أيضًا باسم "El Calvario") في بيدرا جوردا
- كنيسة انتقال مريم العذراء تقع في كويبرادا
- تقع كنيسة سيدة مونتسيرات في سولير بالقرب من بلدية كويبراديلاس
- تُعد كنيسة إرنستو التذكارية، وهي كنيسة ميثودية تُعرف أيضًا باسم Iglesia de Piedra (كنيسة الحجر)، مشهورة ومدرجة في السجل الوطني الأمريكي للأماكن التاريخية ، لأنها مصنوعة يدويًا من الحجر الجيري.
الرياضة
تضم المدينة العديد من الفرق الرياضية المحلية (الكرة الطائرة، كرة السلة، فنون الدفاع عن النفس، السباحة، إلخ)، ولكن أبرزها فرق البيسبول . ينتمي الكثير منها إلى دوري الناشئين والفرق المتوسطة، أما في القمة، فيوجد فريقان محترفان من الدرجة الأولى والثانية يُطلق عليهما اسم "لوس أرينوسوس" (نسبةً إلى وفرة الرمال على الساحل).
المهرجانات والفعاليات
شفيع كاموي هو القديس يوسف ، ويُحتفل بيومه في الأول من مارس . تُقام احتفالات شفيع كاموي (Fiestas Patronales) سنويًا خلال الأسبوعين الأخيرين من شهر مارس، شهر القديس يوسف. ويُصادف يومه الليتورجي الرسمي الأول من مارس. ومن بين المهرجانات والاحتفالات الأخرى التي تُقام في كاموي: [ 31 ]
- احتفال فيلوريو تريس رييس ماجوس أو احتفال الملوك الثلاثة - يناير
- موندونغامهرجان زو - فبراير
- كرنفال كاموي - فبراير
- سباق Balseada del Río Camuy و5K - مارس
- احتفالات راعي سان خوسيه - مارس
- "مهرجان إحياء تقاليدنا" - يونيو
- مهرجان شاطئ بينيون بروسي - يوليو
- معرض البلدية الثقافي - نوفمبر [ 39 ]
اقتصاد
زراعة

الزراعة ( قصب السكر منذ فترة) وإنتاج الماشية والحليب. [ 12 ]
عمل
تزخر المدينة بصناعة تصنيعية نشطة، تضم شركات مثل كازادور أباريل، وسيمليس تيكستايلز، وهانز ، وبيست كواليتي كوب، وكاموي فرنتشر ويرهاوس، ومقرها ألاسكا. وتُعدّ إس إن سي تكنيكال سيرفيسز شركة تصنيع نسيج أخرى في كاموي، وقد بدأت إنتاجها في عام 2019. [ 40 ]
أما فيما يتعلق بالتنمية التجارية، فتضم كاموي العديد من سلاسل مطاعم الوجبات السريعة والبنوك والمتاجر. كما يُخطط لإنشاء مركزين تجاريين في المدينة.
يلعب قطاع السياحة دوراً هاماً في اقتصاد كاموي، ويعود ذلك جزئياً إلى كهوف ريو كاموي وشواطئ كاموي العامة. [ 12 ]
حكومة
تُدار جميع البلديات في بورتوريكو بواسطة رئيس بلدية ، يُنتخب كل أربع سنوات. رئيس بلدية كاموي الحالي هو غابرييل هيرنانديز رودريغيز، من الحزب التقدمي الجديد . وقد انتُخب لأول مرة في الانتخابات العامة لعام 2020 .
تقع المدينة ضمن الدائرة الثالثة لمجلس الشيوخ في بورتوريكو ، والتي يمثلها عضوان في مجلس الشيوخ. في عام 2024 ، انتُخبت بريندا بيريز سوتو وغابرييل غونزاليس، وكلاهما من الحزب التقدمي الجديد ، كعضوين في مجلس الشيوخ عن هذه الدائرة. [ 41 ]
مواصلات
في عام 2019، كان هناك 4 جسور في كاموي. [ 42 ]
الرموز
للبلدية علم رسمي وشعار نبالة . [ 43 ]
علَم
العلم أخضر اللون كشعار النبالة. يمتد شريط أبيض متموج أفقيًا، ويقطعه في المنتصف شكل شمس كاموي، المُمثلة هنا باللونين الأصفر والأسود. [ 4 ] [ 44 ]
شعار النبالة
يرمز الشريط الفضي المتموج إلى نهر كاموي (الذي ينقطع في المنتصف لأن النهر يمر تحت الأرض لجزء من مساره). أما تاج الأبراج الثلاثة فيميز كاموي كبلدية. [ 4 ] [ 44 ]
تعليم
يوجد في كاموي حاليًا 17 مدرسة عامة [ 45 ] وكلية مجتمعية. [ 46 ]
معرض
كنيسة أبرشية كاموي في وسط مدينة كاموي
طيور الفلامنجو وغيرها من الطيور في حي يغوادا في كاموي
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "American FactFinder - Results" . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2006 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "بورتوريكو: تعداد 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2021 .
- 1 2 مكتب بورتوريكو للمؤرخ (1949). مجموعة البيانات التاريخية: فهرس شامل للأدب التاريخي لبورتوريكو، بما في ذلك بعض البيانات التاريخية والتاريخية والخرائطية (بالإسبانية). مرات الظهور ديل جوبيرنو دي بورتوريكو. ص 13 – 17. مؤرشفة من الأصلي في 22 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2020 .
- 1 2 3 "تاريخ تأسيس بلدية كاموي ورموزها" . موسوعة .org . مؤسسة Puertorriqueña de las Humanidades (FPH). أرشفة من الإصدار الأصلي في 14 أيلول (سبتمبر) 2018 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2019 .
- ↑ جوزيف برنتيس سانجر؛ هنري غانيت؛ والتر فرانسيس ويلكوكس (1900). تقرير عن تعداد سكان بورتوريكو، 1899، الولايات المتحدة. وزارة الحرب. مكتب تعداد بورتوريكو ( بالإسبانية). مطبعة الحكومة. ص 160. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2019 .
- ↑ "بوسطن وهاتيسبرغ (ميسيسيبي) تُصنفان كأفضل المدن للعيش في أمريكا" . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2016 .
- ↑ "المواقع الأولية لتأثيرات الانهيارات الأرضية الناجمة عن إعصار ماريا، بورتوريكو" . برنامج مخاطر الانهيارات الأرضية التابع لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2019 .
- ↑ "المواقع الأولية لتأثيرات الانهيارات الأرضية الناجمة عن إعصار ماريا، بورتوريكو" (ملف PDF) . برنامج مخاطر الانهيارات الأرضية التابع لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2019 .
- ↑ "Fiesta anoche en Camuy porque llegó la luz al casco Urbano" [ حفلة الليلة الماضية في Camuy لأن السلطة عادت إلى المنطقة الحضرية ] . بريميرا هورا (بورتوريكو) (بالإسبانية). 4 أكتوبر 2017. مؤرشفة من الأصلي في 24 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2021 .
- ↑ "María, un nombre que no vamos a olvidar. María barre con 2,000 casas en Camuy" [ ماريا، اسم لن ننساه أبدًا. ماريا تكتسح 2000 منزل في كاموي ] . إل نويفو ديا (بالإسبانية). 13 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2021 .
- ^ "Encaminan reapertura de las Cavernas de Camuy" . إل نويفو ديا (بالإسبانية). 27 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2021 .
- 1 2 3 "معلومات عامة عن بلدية كاموي (الموقع، الأميال المربعة، الاقتصاد والجغرافيا)" . موسوعة .org . مؤسسة Puertorriqueña de las Humanidades (FPH). أرشفة من الإصدار الأصلي في 14 أيلول (سبتمبر) 2018 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2019 .
- ↑ غويليم لو (20 مايو 2015). التقسيمات الإدارية للدول: مرجع عالمي شامل، من عام 1900 إلى عام 1998. ماكفارلاند. ص 300. ISBN 978-1-4766-0447-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2018 .
- ↑ بورتوريكو: 2010: تعداد السكان ووحدات الإسكان.pdf (ملف PDF) . وزارة التجارة الأمريكية، إدارة الاقتصاد والإحصاء، مكتب الإحصاء الأمريكي. 2010. مؤرشف (PDF) من الأصل في 20 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2018 .
- ↑ "خريطة كاموي" (ملف PDF) . مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليها في 28 ديسمبر 2018 .
- ١ ٢ "تعريف تعداد الولايات المتحدة لمنطقة باريو-بويبلو" . factfinder.com . تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في ١٣ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠١٩ .
- ↑ "خريطة مرجعية PL 94-171 VTD/SLD (إحصاء 2010): بلدية كاموي، بورتوريكو" (ملف PDF) . www2.census.gov . وزارة التجارة الأمريكية، إدارة الاقتصاد والإحصاء، مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 أغسطس 2020 .
- ^ "الوكالة: Oficina del Coordinador General para el Financiamiento Socioeconómico y la Autogestión (الميزانية المقترحة لعام 2016)" . ميزانيات بورتوريكو (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 28 حزيران 2019 . تم الاسترجاع 28 يونيو، 2019 .
- ^ ريفيرا كوينتيرو، مارسيا (2014)، El vuelo de la esperanza: Proyecto de las Comunidades Especiales Puerto Rico، 1997-2004 ( الطبعة الأولى)، سان خوان، بورتوريكو Fundación Sila M. Calderón، ISBN 978-0-9820806-1-0
- ↑ "قوانين عام 2001" . القانون البورتوريكي (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2020 .
- ^ ريفيرا كوينتيرو، مارسيا (2014)، El vuelo de la esperanza:Proyecto de las Comunidades Especiales Puerto Rico، 1997-2004 (Primera edición ed.)، سان خوان، بورتوريكو Fundación Sila M. Calderón، p. 273، ردمك 978-0-9820806-1-0
- ^ “Comunidades Especiales de Puerto Rico” (بالإسبانية). 8 أغسطس 2011. أرشفة من الإصدار الأصلي في 24 حزيران 2019 . تم الاسترجاع في 24 يونيو، 2019 .
- ↑ "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
- ↑ "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2017 .
- ↑ «تقرير تعداد سكان بورتوريكو لعام 1899» . مدير مكتب وزارة الحرب، تعداد سكان بورتوريكو. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2017 .
- ↑ "الجدول 3 - عدد سكان البلديات: 1930 و1920 و1910" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 17 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2017 .
- ↑ "الجدول 4 - مساحة وسكان البلديات الحضرية والريفية: من عام 1930 إلى عام 1950" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2014 .
- ↑ "الجدول 2: السكان ووحدات الإسكان: من عام 1960 إلى عام 2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2017 .
- ↑ بورتوريكو: 2010: تعداد السكان ووحدات الإسكان.pdf (ملف PDF) . وزارة التجارة الأمريكية، إدارة الاقتصاد والإحصاء، مكتب الإحصاء الأمريكي. 2010. مؤرشف (PDF) من الأصل في 20 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2018 .
- ↑ "بورتوريكو: تعداد 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2021 .
- 1 2 3 "مهرجانات بلدية كاموي، الأماكن، العمدة" . موسوعة .org . مؤسسة Puertorriqueña de las Humanidades (FPH). أرشفة من الإصدار الأصلي في 14 أيلول 2018 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2019 .
- ↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 8 يونيو 2009. تم الاطلاع عليها في 24 فبراير 2010 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ^ "Las 1,200 playas de Puerto Rico [ 1200 شاطئ في بورتوريكو ] " . بريميرا هورا (بالإسبانية). 14 أبريل 2017. أرشفة من الإصدار الأصلي في 12 كانون الأول 2019 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2019 .
- ^ كراي ريوس ، ميليسا (20 مارس 2021). "Tiene que conocer estas bellezas de Camuy" [ يجب أن تعرف عجائب Camuy هذه ] . إل فوسيرو (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 20 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2021 .
- ↑ "مغامرات متعددة في كاموي" . صحيفة إل فوسيرو . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2021 .
- ↑ "كنيسة الحجر (Iglesia Cristiana Avivamiento La Piedra)" . أطلس أوبسكورا . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2019 .
- ↑ " La historia del pueblo de Camuy en un Solo espacio" [ تاريخ مدينة كاموي في مكان واحد ] . بريميرا هورا (بورتوريكو) (بالإسبانية). 11 يونيو 2012. مؤرشفة من الأصلي في 24 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2021 .
- ^ باسابورتي: Voy Turisteando (بالإسبانية). شركة السياحة في بورتوريكو. 2021.
- ↑ "Festival.HTML" . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2010 .
- ↑ "إعادة تنشيط صناعة النسيج في بورتوريكو" . النويفو ديا (بالإسبانية). 10 يونيو 2019. أرشفة من الإصدار الأصلي في 10 حزيران 2019 . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2019 .
- ↑ [ https://elecciones2024.ceepur.org/Escrutinio_General_121/index.html#es/default/SENADORES_POR_DISTRITO_Arecibo_III.xml
- ↑ "جسور كاموي" . بيانات الجرد الوطني للجسور . وزارة النقل الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2019 .
- ^ "Ley Núm. 70 de 2006 -Ley para disponer la Oficialidad de la bandera y el escudo de los setenta y ocho (78) Municipalities" . LexJuris de Puerto Rico (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2021 .
- 1 2 "CAMUY" . LexJuris (Leyes y Jurisprudencia) de Puerto Rico (بالإسبانية). 19 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2020 .
- ↑ "دليل مدارس بورتوريكو العامة" . escuelasdepr.com (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2019 .
- ↑ "كلية التكنولوجيا العالمية في بورتوريكو" . UNITEC . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
للمزيد من القراءة
- اكتشاف نهر كاموي (رابط أمازون) بقلم راسل وجين جورني
- El Solar Morell de Camuy: Sus Ascendientes y Descendientes (رابط أمازون) بقلم PA Morell Muñoz
روابط خارجية
- كاموي وأحياؤها، مكتب الإحصاء الأمريكي، 2000
- كاموي - تاريخها وشعبها. مؤرشفة بتاريخ 25 فبراير 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- Municipio de Camuy، العلاقات العامة على فليكر
- كاموي، بورتوريكو
- بلديات بورتوريكو
- المناطق الساحلية المأهولة بالسكان في بورتوريكو
- منطقة سان خوان – بايامون – كاجواس الحضرية
- أماكن مأهولة بالسكان تأسست عام 1807
- 1807 منشأة في بورتوريكو
